363:
his psychic act, but the stooge he has hired in the crowd which he had chosen with a fake random ball toss, accidentally trips and concusses himself on the stage. Upon hearing the sad story of another selected audience member, he decides that he cannot perpetuate the fraud, admitting to the audience that he is not able to contact the dead. As a result, Dani forgives him. Harry, as 'The Black
Widower', starts his guillotine act, but at the moment of truth Linda's nerve fails her and she flees the stage. Although Harry’s act would appear to be ruined when he asks if anybody else wants to try, Karl steps forward and announces that he will face the guillotine instead. Karl allows himself to be locked in the guillotine, explaining that Carol was frequently unfaithful and forced him to have sex with her (but he was unable to achieve an erection when Harry caught them). Harry appears to decapitate Karl – although it is merely an illusion, and Karl appears unharmed, the trick having worked perfectly. Harry wins the competition, and in his acceptance speech both forgives Karl and admits that he loves Linda, who joins him on stage and the two kiss. Their friendship mended, Karl and Harry embark on a reunion tour, incorporating Dani and Linda into the act as their assistants.
351:, with a prize of £20,000, and decides to enter. Trying to find a new assistant, Harry is forced to recruit the only applicant, Linda, an old work friend whose only entertainment skill is a poor dancing routine. Harry swallows his pride and contacts Karl, who agrees to enter the competition with him; although their reputation in the magic community is still strong enough to get them into the tournament without an audition, the tensions between them ultimately prove too strong and they decide to go solo from that point on. As Harry and Linda rehearse their magic act, they begin to grow closer, but whilst Linda is open about her interest in Harry, he is too uptight and insecure to fully express his reciprocation. Much to his discomfort, Linda discovers the guillotine amongst his magic props and convinces him to use it as the centrepiece of the finale. Karl, meanwhile, is delighted to learn that Dani has come down from London to see him perform, but is slightly alarmed to discover that she believes him to be a genuine psychic. He nevertheless goes along with her belief, particularly as the interest in the competition has seen him approached by a television producer who wants to make him the centrepiece of a psychic show. Karl agrees to make his act for the finale a
359:
that she has merely switched rooms and forgotten to inform him. Managing to return to Jersey in time to compete by telling Linda to make one of the judges delay the act, both Harry and Karl make it through to the final; Linda claims that she is okay with hearing about what happened to Carol, but tensions between both begin to grow as she struggles to trust him. The night of the finale, Harry is heartbroken to learn that Linda has apparently slept with another magician, the sleazy and unethical Tony White; although Linda confirms it, she is lying in an attempt to force Harry to open up about his feelings, which he is still unable to do. Karl, meanwhile, finally prepares to consummate his relationship with Dani, but admits that he is not a true psychic after she thinks he is contacting her dead father, and betrayed, she shuns him.
1253:
1206:
1190:
278:
330:, with Harry's wife Carol working as their assistant. After one show, however, Harry discovers Karl and Carol backstage in a magic box having sex (during an agreement between Harry and the theatre owner about letting the act go on for 4 more weeks and letting them do an act on a cruise ship). During the next show, Carol is locked into a
474:, to have taken that same relationship, it would have been a really weird thing for the audience. I must say I think she'd have been great in the part, she was great in the read-throughs, I just thought we couldn't have done that." Mitchell admitted, the day before the film's release, that he "really got into" his role as Harry.
344:-esque magician called the Mindmonger, with limited success. During an unsuccessful impromptu-pitch at a television corporation, the only person he manages to impress is Dani, the tea girl, who Karl immediately gets a crush on much to the jealousy of his incompetent agent Otto, who nurses an unsubtle homosexual crush on him.
334:
as part of a climactic trick, only for the blade to decapitate her; it is not immediately clear whether Harry, despite his protestations of innocence, has murdered her or whether she was the victim of a freak accident. Four years later, the act has broken up and the two friends – now bitter rivals –
464:
The duo had not expected to star in a film at this point of their careers, with
Mitchell stating that "it probably came much earlier than we thought we would do a film. It landed very fortuitously on our doormat." At first, Mitchell and Webb were not considered for the roles of Harry and Karl, but
362:
That night, Karl and Harry have a confrontation backstage, in which Karl accuses Harry of murdering Carol; Harry angrily rejects the accusation and challenges that Karl merely finds it easier to believe that rather than accept the guilt of betraying his best friend. On stage, Karl begins to pioneer
358:
Upon learning that Harry has not told Linda of what happened to his wife, Karl informs her. Harry panics when he discovers that her hotel room is vacant, believing she has returned to London. He conquers his fear of flying to immediately fly back to London, only to discover as soon as he gets there
534:
three stars, concluding that "The bumbling charms of the stars just about pull this through, but there'll be few calls for an encore come the final curtain." Derek
Malcolm said that Mitchell and Webb "don't exactly cover themselves with glory in their first feature film. But they just about reach
516:. Overall it charted fairly poorly at the box office, generating £154,822 in its second week, placing it sixth at the British box office, before dropping to 20th with £25,404 the following week, and to 32nd with £3,766 the next, before dropping out of the chart. Its total gross was £885,174.
465:
O'Connor changed his mind "it became clear they could do these parts really well. And we thought, well, wouldn't it be great to do our first movie with people we know, because we really admire and enjoy working with them". Unlike most other
Mitchell and Webb projects,
585:, especially if you're a fan of Mitchell and Webb", although it "ultimately feels as though it's lacking something". She concluded that "It's a perfectly agreeable way to while away an hour and a half - but don't expect to remember much about it in the morning."
31:
469:
does not have a main part in the film. O'Connor explained that "Olivia was part of the development and did some read-throughs with us. I guess our feeling was that because of the relationship between and Olivia in
339:
hardware store, only to be fired after a customer complains when he creates an illusion of him cutting his arm severely with a knife blade during a sales pitch, whilst Karl is attempting to reinvent himself as a
489:, unit signs being used in the film were repeatedly being stolen by teenagers as they had the word "magic" on them. Multiple signs had to be ordered, at £3 each. The magic shield competition takes place in
549:. Stuart McGurk gave a negative review, citing that "for a much-anticipated film, this is a huge let-down", and that it lacks "the eclectic off-key cruelty and spot-on zingers of the much-revered
1017:
202:
Karl and Harry. The two magicians compete together in a magic competition, despite their personal differences. Parts and ideas of the film have been taken to parody the 2006 film
477:
Mitchell and Webb were taught basic magical skills for the film, with them each receiving "welcome pack of DVDs telling the history of magic". Andrew O'Connor was a member of
804:
567:
the sequel", and stated that "O'Connor's direction has absolutely zero visual flair, making the performers' transition from television to film rather pointless."
553:", although he did say that the film "still has the odd good line", but concluded by saying that anyone "expecting anything else will be sorely disappointed".
918:
889:
1280:
1021:
745:
1496:
288:
1511:
1501:
1405:
510:
The film opened on 251 screens on 18 May 2007, grossing £366,188 in its first weekend - a sum described as "healthy" but "low-key" by
971:
313:
1222:
767:
1347:
1273:
478:
1072:
1486:
1354:
240:
217:
1044:
1506:
1365:
1322:
539:"an hour of OK telly trying to pass as a film", and gave it two stars. This assessment was shared by Leslie Felperin of
922:
581:." Caroline Westbrook gave the film three stars, and gave it an even review, stating that "There's a lot to like about
1441:
1373:
893:
1491:
1360:
1266:
221:
44:
1300:
373:
195:
76:
347:
After numerous failed attempts at raising money, Harry sees a poster for the "Magic shield" competition held in
862:
355:
display, but begins to suffer a crisis of conscience. Karl tries a trick where he is buried in sand for a day.
535:
par." Going to describe the film as a "bit of a mess", although it "raises a few laughs". Alison Rowat called
1380:
808:
1226:
545:, who saw it as an "attenuated TV episode", with only "mildly amusing results", that was not as funny as
1217:
994:
1237:
1100:
945:
449:
104:
1481:
1340:
647:
453:
204:
94:
839:
694:
541:
512:
391:
261:
124:
674:
326:
Harry Kane and Karl Allen are best friends who work together in a successful and popular magic
1289:
1184:
791:
699:
597:
526:
209:
1387:
336:
1123:
1248:
834:
601:
335:
have gone their separate ways; Harry, having given up professional magic, is working in a
225:
54:
1252:
1205:
1189:
589:
gave the film a positive review, and three stars concluding that "A must for magic and
114:
624:
1475:
482:
466:
442:
415:
403:
385:
257:
245:
84:
722:
1049:
555:
427:
421:
341:
1305:
1128:
867:
652:
586:
397:
379:
249:
199:
191:
187:
80:
1211:
486:
409:
352:
331:
327:
253:
1242:
1150:
1459:
1077:
604:, 33% of 9 critics' reviews are positive, with an average rating of 4.6/10.
569:
233:
1231:
1201:
1195:
577:
doesn't have the brio (or great gags), let alone the marketability, of a
494:
433:
229:
58:
1178:
30:
244:, which stars Mitchell and Webb. Other principal cast members include
490:
348:
236:
1258:
1262:
593:
fans alike, with some original and brilliant comedy moments."
271:
485:
taught
Mitchell and Webb magical skills. Whilst filming in
298:
by removing unnecessary details and making it more concise.
919:"UK Film Council - UK Film Box Office Jun 8 - Jun 10 2007"
890:"UK Film Council - UK Film Box Office Jun 1 - Jun 3 2007"
448:
Some of the U.K.'s leading real life magicians Aladin,
295:
220:
had been published in 1995). The film is directed by
481:
but was thrown out for revealing secrets, so he and
1451:
1433:
1415:
1397:
1332:
1314:
171:
163:
153:
130:
120:
110:
100:
90:
72:
64:
50:
40:
23:
1274:
8:
424:in a cameo appearance as a bank loan officer
190:released on 18 May 2007. It stars comic duo
787:
785:
1281:
1267:
1259:
1251:
1204:
1188:
828:
826:
29:
20:
314:Learn how and when to remove this message
216:was filmed (though the original novel by
212:, though this had not been released when
746:"Mitchell and Webb's latest magic trick"
493:, but the filming for these was done in
613:
913:
911:
441:The magic consultant for the film was
7:
688:
686:
684:
619:
617:
456:make cameo appearances in the film.
16:2007 British film by Andrew O'Connor
1406:The Two Faces of Mitchell and Webb
1099:Caroline Westbrook (17 May 2007).
863:"'World's End' tops UK box office"
232:, who are also the writers of the
14:
833:Felperin, Leslie (11 June 2007).
807:. UK Film Council. Archived from
744:Champion, Matthew (18 May 2007).
524:The film received mixed reviews.
1020:. thelondonpaper. Archived from
573:' Dominic Maxwell decided that "
289:too long or excessively detailed
276:
1497:Films about magic and magicians
1348:The Mitchell and Webb Situation
1071:Dominic Maxwell (17 May 2007).
721:Richardson, Jay (12 May 2007).
646:Oatts, Joanne (11 April 2007).
1512:Films scored by Paul Englishby
1043:Phelim O'Neill (18 May 2007).
970:Malcolm, Derek (18 May 2007).
648:"Mitchell & Webb (page 1)"
1:
1151:"Magicians - Rotten Tomatoes"
1016:Stuart McGurk (18 May 2007).
993:Rowat, Alison (17 May 2007).
972:"Peep Show boys miss a trick"
445:who also appears as Magibot.
1502:2000s English-language films
1323:That Mitchell and Webb Sound
1122:Joanne Oatts (16 May 2007).
693:Pratt, Steve (12 May 2007).
530:reviewer Olly Richards gave
285:This article's plot summary
1442:This Mitchell and Webb Book
1374:That Mitchell and Webb Look
1073:"Losing their magic touch?"
1528:
1296:
861:Dave West (28 May 2007).
723:"A peep inside the magic"
430:as an office receptionist
28:
768:"David's magic practice"
563:two stars, calling it "
559:'s Phelim O'Neill gave
1227:British Film Institute
1155:www.rottentomatoes.com
139:18 May 2007
1487:British comedy films
1238:British Comedy Guide
1024:on 27 September 2007
748:. This is news.co.uk
1507:2000s British films
1018:"Review: Magicians"
770:. AOL Entertainment
1218:TCM Movie Database
1101:"Magicians (2007)"
925:on 10 January 2010
896:on 10 January 2010
392:Andrea Riseborough
262:Andrea Riseborough
218:Christopher Priest
186:is a 2007 British
125:Universal Pictures
35:Promotional poster
1492:2007 comedy films
1469:
1468:
1290:Mitchell and Webb
700:The Northern Echo
695:"Double exposure"
677:. Channel 4 Film.
598:review aggregator
520:Critical response
324:
323:
316:
210:Christopher Nolan
179:
178:
1519:
1283:
1276:
1269:
1260:
1255:
1208:
1192:
1166:
1165:
1163:
1161:
1147:
1141:
1140:
1138:
1136:
1119:
1113:
1112:
1110:
1108:
1096:
1090:
1089:
1087:
1085:
1068:
1062:
1061:
1059:
1057:
1040:
1034:
1033:
1031:
1029:
1013:
1007:
1006:
1004:
1002:
995:"Magicians (15)"
990:
984:
983:
981:
979:
974:. This is London
967:
961:
960:
958:
956:
944:Richards, Olly.
941:
935:
934:
932:
930:
921:. Archived from
915:
906:
905:
903:
901:
892:. Archived from
886:
880:
879:
877:
875:
858:
852:
851:
849:
847:
830:
821:
820:
818:
816:
811:on 5 August 2011
801:
795:
789:
780:
779:
777:
775:
764:
758:
757:
755:
753:
741:
735:
734:
732:
730:
718:
712:
711:
709:
707:
690:
679:
678:
671:
665:
664:
662:
660:
643:
637:
636:
634:
632:
621:
479:The Magic Circle
319:
312:
308:
305:
299:
280:
279:
272:
146:
144:
33:
21:
1527:
1526:
1522:
1521:
1520:
1518:
1517:
1516:
1472:
1471:
1470:
1465:
1447:
1429:
1411:
1393:
1328:
1310:
1292:
1287:
1249:Rotten Tomatoes
1175:
1170:
1169:
1159:
1157:
1149:
1148:
1144:
1134:
1132:
1121:
1120:
1116:
1106:
1104:
1098:
1097:
1093:
1083:
1081:
1070:
1069:
1065:
1055:
1053:
1042:
1041:
1037:
1027:
1025:
1015:
1014:
1010:
1000:
998:
992:
991:
987:
977:
975:
969:
968:
964:
954:
952:
943:
942:
938:
928:
926:
917:
916:
909:
899:
897:
888:
887:
883:
873:
871:
860:
859:
855:
845:
843:
832:
831:
824:
814:
812:
803:
802:
798:
790:
783:
773:
771:
766:
765:
761:
751:
749:
743:
742:
738:
728:
726:
720:
719:
715:
705:
703:
692:
691:
682:
673:
672:
668:
658:
656:
645:
644:
640:
630:
628:
623:
622:
615:
610:
602:Rotten Tomatoes
522:
508:
503:
462:
439:
406:as Mike Francis
400:as Otto Johnson
369:
320:
309:
303:
300:
296:help improve it
293:
281:
277:
270:
226:Jesse Armstrong
224:and written by
222:Andrew O'Connor
200:stage magicians
156:
149:
142:
140:
133:
83:
79:
57:
55:Jesse Armstrong
45:Andrew O'Connor
36:
17:
12:
11:
5:
1525:
1523:
1515:
1514:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1484:
1474:
1473:
1467:
1466:
1464:
1463:
1455:
1453:
1449:
1448:
1446:
1445:
1437:
1435:
1431:
1430:
1428:
1427:
1419:
1417:
1413:
1412:
1410:
1409:
1401:
1399:
1395:
1394:
1392:
1391:
1384:
1377:
1370:
1369:
1368:
1363:
1351:
1344:
1336:
1334:
1330:
1329:
1327:
1326:
1318:
1316:
1312:
1311:
1309:
1308:
1303:
1301:David Mitchell
1297:
1294:
1293:
1288:
1286:
1285:
1278:
1271:
1263:
1257:
1256:
1240:
1229:
1220:
1209:
1193:
1174:
1173:External links
1171:
1168:
1167:
1142:
1114:
1091:
1063:
1035:
1008:
985:
962:
936:
907:
881:
853:
822:
796:
781:
759:
736:
725:. Scotsman.com
713:
680:
666:
638:
612:
611:
609:
606:
521:
518:
507:
504:
502:
499:
461:
458:
438:
437:
431:
425:
419:
413:
407:
401:
395:
389:
383:
377:
374:David Mitchell
370:
368:
365:
322:
321:
284:
282:
275:
269:
266:
196:David Mitchell
177:
176:
173:
169:
168:
167:United Kingdom
165:
161:
160:
157:
154:
151:
150:
148:
147:
136:
134:
131:
128:
127:
122:
121:Distributed by
118:
117:
115:Paul Englishby
112:
108:
107:
105:Lucien Clayton
102:
98:
97:
92:
91:Cinematography
88:
87:
77:David Mitchell
74:
70:
69:
66:
62:
61:
52:
48:
47:
42:
38:
37:
34:
26:
25:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1524:
1513:
1510:
1508:
1505:
1503:
1500:
1498:
1495:
1493:
1490:
1488:
1485:
1483:
1480:
1479:
1477:
1462:
1461:
1457:
1456:
1454:
1450:
1444:
1443:
1439:
1438:
1436:
1432:
1426:
1425:
1421:
1420:
1418:
1414:
1408:
1407:
1403:
1402:
1400:
1396:
1390:
1389:
1385:
1383:
1382:
1378:
1376:
1375:
1371:
1367:
1364:
1362:
1359:
1358:
1357:
1356:
1352:
1350:
1349:
1345:
1343:
1342:
1338:
1337:
1335:
1331:
1325:
1324:
1320:
1319:
1317:
1313:
1307:
1304:
1302:
1299:
1298:
1295:
1291:
1284:
1279:
1277:
1272:
1270:
1265:
1264:
1261:
1254:
1250:
1246:
1245:
1241:
1239:
1235:
1234:
1230:
1228:
1224:
1221:
1219:
1215:
1214:
1210:
1207:
1203:
1199:
1198:
1194:
1191:
1186:
1182:
1181:
1177:
1176:
1172:
1156:
1152:
1146:
1143:
1131:
1130:
1125:
1118:
1115:
1102:
1095:
1092:
1080:
1079:
1074:
1067:
1064:
1052:
1051:
1046:
1039:
1036:
1023:
1019:
1012:
1009:
996:
989:
986:
973:
966:
963:
951:
947:
940:
937:
924:
920:
914:
912:
908:
895:
891:
885:
882:
870:
869:
864:
857:
854:
842:
841:
836:
829:
827:
823:
810:
806:
800:
797:
793:
788:
786:
782:
769:
763:
760:
747:
740:
737:
724:
717:
714:
702:
701:
696:
689:
687:
685:
681:
676:
670:
667:
655:
654:
649:
642:
639:
626:
620:
618:
614:
607:
605:
603:
599:
594:
592:
588:
584:
580:
579:Bridget Jones
576:
572:
571:
566:
562:
558:
557:
552:
548:
544:
543:
538:
533:
529:
528:
519:
517:
515:
514:
505:
500:
498:
496:
492:
488:
484:
483:Scott Penrose
480:
475:
473:
468:
467:Olivia Colman
459:
457:
455:
451:
446:
444:
443:Scott Penrose
436:as a waitress
435:
432:
429:
426:
423:
420:
417:
416:Sarah Hadland
414:
412:as Tony White
411:
408:
405:
404:Peter Capaldi
402:
399:
396:
393:
390:
387:
386:Jessica Hynes
384:
381:
378:
375:
372:
371:
366:
364:
360:
356:
354:
350:
345:
343:
338:
333:
329:
318:
315:
307:
304:February 2021
297:
292:
290:
283:
274:
273:
267:
265:
263:
259:
258:Peter Capaldi
255:
251:
247:
246:Jessica Hynes
243:
242:
238:
235:
231:
227:
223:
219:
215:
211:
207:
206:
201:
197:
193:
189:
185:
184:
174:
170:
166:
162:
158:
152:
138:
137:
135:
129:
126:
123:
119:
116:
113:
109:
106:
103:
99:
96:
95:James Welland
93:
89:
86:
85:Jessica Hynes
82:
78:
75:
71:
67:
63:
60:
56:
53:
49:
46:
43:
39:
32:
27:
22:
19:
1458:
1440:
1423:
1422:
1404:
1386:
1379:
1372:
1353:
1346:
1339:
1321:
1243:
1232:
1212:
1196:
1179:
1158:. Retrieved
1154:
1145:
1133:. Retrieved
1127:
1117:
1105:. Retrieved
1094:
1082:. Retrieved
1076:
1066:
1054:. Retrieved
1050:The Guardian
1048:
1038:
1026:. Retrieved
1022:the original
1011:
999:. Retrieved
997:. The Herald
988:
976:. Retrieved
965:
953:. Retrieved
949:
939:
927:. Retrieved
923:the original
898:. Retrieved
894:the original
884:
872:. Retrieved
866:
856:
844:. Retrieved
838:
813:. Retrieved
809:the original
799:
772:. Retrieved
762:
750:. Retrieved
739:
727:. Retrieved
716:
704:. Retrieved
698:
669:
657:. Retrieved
651:
641:
629:. Retrieved
595:
590:
582:
578:
574:
568:
564:
560:
556:The Guardian
554:
550:
546:
540:
536:
531:
525:
523:
511:
509:
476:
471:
463:
454:Patrick Page
447:
440:
428:Angel Coulby
422:Miranda Hart
361:
357:
346:
342:Derren Brown
325:
310:
301:
286:
239:
213:
205:The Prestige
203:
182:
181:
180:
155:Running time
132:Release date
68:Ollie Madden
18:
1381:Ambassadors
1306:Robert Webb
1129:Digital Spy
1124:"Magicians"
1045:"Magicians"
946:"Magicians"
868:Digital Spy
835:"Magicians"
794:, Issue 216
675:"Magicians"
653:Digital Spy
627:. Channel 4
625:"Magicians"
587:Digital Spy
398:Darren Boyd
380:Robert Webb
250:Darren Boyd
192:Robert Webb
188:comedy film
81:Robert Webb
65:Produced by
41:Directed by
1482:2007 films
1476:Categories
1366:characters
805:"May 2007"
608:References
506:Box office
487:Nottingham
460:Production
410:Steve Edge
332:guillotine
328:double act
254:Steve Edge
159:90 minutes
143:2007-05-18
51:Written by
1460:Get a Mac
1424:Magicians
1355:Peep Show
1244:Magicians
1233:Magicians
1223:Magicians
1213:Magicians
1197:Magicians
1180:Magicians
1078:The Times
591:Peep Show
583:Magicians
575:Magicians
570:The Times
565:Peep Show
561:Magicians
551:Peep Show
547:Peep Show
537:Magicians
532:Magicians
501:Reception
472:Peep Show
450:Ali Bongo
337:Wilkinson
241:Peep Show
234:Channel 4
214:Magicians
183:Magicians
101:Edited by
24:Magicians
1452:See also
1361:episodes
1333:TV shows
1202:AllMovie
659:14 April
631:21 April
600:website
495:Skegness
434:Katy Wix
418:as Carol
388:as Linda
376:as Harry
230:Sam Bain
172:Language
111:Music by
73:Starring
59:Sam Bain
1341:Bruiser
1225:at the
1216:at the
1160:1 April
929:19 June
900:19 June
874:13 June
846:19 June
840:Variety
815:19 June
596:On the
542:Variety
513:Variety
394:as Dani
382:as Karl
294:Please
287:may be
175:English
164:Country
141: (
1187:
1135:21 May
1107:21 May
1084:21 May
1056:21 May
1028:21 May
1001:19 May
978:19 May
955:19 May
950:Empire
792:Empire
774:21 May
752:19 May
729:14 May
706:13 May
527:Empire
491:Jersey
353:medium
349:Jersey
260:, and
237:sitcom
1315:Radio
1103:. BBC
1434:Book
1416:Film
1398:Tour
1388:Back
1185:IMDb
1162:2023
1137:2007
1109:2007
1086:2007
1058:2007
1030:2007
1003:2007
980:2007
957:2007
931:2011
902:2011
876:2007
848:2011
817:2011
776:2007
754:2007
731:2007
708:2007
661:2007
633:2007
452:and
367:Cast
268:Plot
228:and
194:and
1247:at
1236:at
1200:at
1183:at
208:by
198:as
1478::
1153:.
1126:.
1075:.
1047:.
948:.
910:^
865:.
837:.
825:^
784:^
697:.
683:^
650:.
616:^
497:.
264:.
256:,
252:,
248:,
1282:e
1275:t
1268:v
1164:.
1139:.
1111:.
1088:.
1060:.
1032:.
1005:.
982:.
959:.
933:.
904:.
878:.
850:.
819:.
778:.
756:.
733:.
710:.
663:.
635:.
317:)
311:(
306:)
302:(
291:.
145:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
