244:. On the night the Queen had died, Maria Elisabeth Stenbock visited Karlberg and was admitted alone to the room containing the remains of the queen. The officer in charge, Captain Stormcrantz, looked into the key hole and saw Maria and the Queen speaking at the window of the room. He was so shocked by the sight that he started coughing up blood. Maria Elisabeth Stenbock, as well as the carriage she had arrived with, was gone the next moment. When the matter was investigated, it was made clear that Maria had been in bed, gravely ill that day and not left town. The King gave the order that the affair was not to be mentioned further. Whatever the explanation, it is true that Maria Elisabeth Stenbock died of her illness a couple of weeks after the Queen, and that Captain Stormcrantz also did so shortly after the event he claimed took place.
128:
22:
62:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
221:
Ulrika
Eleonora. She became a personal friend of the Queen and are counted as belonging to the circle of intimate friends to the Queen along with the royal chaplain confessor Johan Carlberg,
277:
Anders
Fryxell & Otto Sjögren: Berättelser ur svenska historien / 19. Karl den elftes historia. H. 5. Karl den elfte och hans samtida av konungahuset och af högadels- och råds-partierna.
269:
Anders
Fryxell & Otto Sjögren: Berättelser ur svenska historien / 19. Karl den elftes historia. H. 5. Karl den elfte och hans samtida av konungahuset och af högadels- och råds-partierna.
217:
Born to Count
Fredrik Stenbock and Catharina De la Gardie, she married Count Axel Axelsson Lillie in 1665. In 1680, she was appointed to the post of senior lady-in-waiting to the new
127:
330:
65:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
335:
340:
73:
291:
95:
86:
Content in this edit is translated from the existing
Swedish Knowledge article at ]; see its history for attribution.
233:
206:
81:
222:
202:
34:
298:
102:
325:
240:
in 1693, her favorite lady-in-waiting and
Mistress of the Robes Maria Elisabeth Stenbock lay sick in
232:
There is a well-known old legend associated with her death: the legend states that while Queen
77:
226:
237:
218:
319:
241:
84:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
149:
260:
Afzelius, Arvid August. Swenska folkets sago-häfder. Pages 226-227.
59:
15:
55:
179:
171:
163:
155:
145:
137:
118:
159:Mistress of the Robes to Queen Ulrika Eleonora
80:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
8:
280:
126:
115:
92:{{Translated|sv|Maria Elisabeth Stenbock}}
201:(died 1693) was a Swedish courtier, and
253:
7:
14:
175:Count Axel Axelsson Lillie (1665)
331:Mistresses of the Robes (Sweden)
292:Elisabet Carlsdotter Gyllenhielm
20:
336:People from the Swedish Empire
90:You may also add the template
1:
341:17th-century Swedish nobility
309:Katarina Ebba Horn af Ă…minne
357:
234:Ulrika Eleonora of Denmark
207:Ulrika Eleonora of Denmark
54:Machine translation, like
306:
296:
288:
283:
125:
35:the corresponding article
199:Maria Elisabeth Stenbock
132:Maria Elisabeth Stenbock
120:Maria Elisabeth Stenbock
301:to the Queen of Sweden
223:Sophia Amalia Marschalk
101:For more guidance, see
190:Catharina De la Gardie
299:Mistress of the Robes
203:Mistress of the Robes
103:Knowledge:Translation
74:copyright attribution
209:from 1680 to 1693.
82:interlanguage link
314:
313:
307:Succeeded by
196:
195:
164:Years active
114:
113:
47:
43:
348:
289:Preceded by
281:
270:
267:
261:
258:
227:Anna Maria Clodt
185:Fredrik Stenbock
130:
116:
93:
87:
60:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
356:
355:
351:
350:
349:
347:
346:
345:
316:
315:
310:
303:
294:
274:
273:
268:
264:
259:
255:
250:
238:Karlberg Palace
219:queen of Sweden
215:
133:
121:
110:
109:
108:
91:
85:
48:
42:(December 2016)
25:
21:
12:
11:
5:
354:
352:
344:
343:
338:
333:
328:
318:
317:
312:
311:
308:
305:
295:
290:
286:
285:
284:Court offices
279:
278:
272:
271:
262:
252:
251:
249:
246:
214:
211:
194:
193:
192:
191:
187:
186:
181:
177:
176:
173:
169:
168:
165:
161:
160:
157:
153:
152:
147:
143:
142:
139:
135:
134:
131:
123:
122:
119:
112:
111:
107:
106:
99:
88:
66:
63:
52:
49:
30:
29:
28:
26:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
353:
342:
339:
337:
334:
332:
329:
327:
324:
323:
321:
302:
300:
293:
287:
282:
276:
275:
266:
263:
257:
254:
247:
245:
243:
239:
236:lay dying at
235:
230:
228:
224:
220:
212:
210:
208:
204:
200:
189:
188:
184:
183:
182:
178:
174:
170:
166:
162:
158:
154:
151:
148:
144:
140:
136:
129:
124:
117:
104:
100:
97:
89:
83:
79:
75:
71:
67:
64:
61:
57:
53:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
297:
265:
256:
231:
216:
198:
197:
78:edit summary
69:
40:
32:
326:1693 deaths
146:Citizenship
320:Categories
304:1680-1693
248:References
156:Occupation
37:in Swedish
242:Stockholm
205:to Queen
167:1680-1693
96:talk page
72:provide
180:Parents
94:to the
76:in the
39:.
172:Spouse
150:Sweden
56:DeepL
225:and
213:Life
141:1693
138:Died
70:must
68:You
58:or
322::
229:.
105:.
98:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.