103:, from 1826. In 1833, Mr. Gobat visited Europe in order to make known the preparedness of the land of Abyssinia for mission-work, and to induce other labourers to accompany him back to the work. Upon visiting the Zellers -Christian having been Mr. Gobat's friend in early student days- he became acquainted with Christian's daughter Maria, and soon discovered that she possessed all the necessary qualifications for becoming a good wife and a good missionary. He left the negotiations to his brother missionary, Count Zaremba. The couple were betrothed during the last days of December 1833 and married on 23 May 1834.
170:, ten weeks later, on 11 May 1835. Here they were forced to settle down for a time, for Mr. Gobat was so ill that he was confined for two years to his bed. The love and kindness of the natives, who, from Mr. Gobat's former residences in Abyssinia, held him in the highest esteem, did much to make their stay at Adowa bearable. They never spoke of the country and its people but with enthusiasm; and in after years, when some of the Abyssinians visited them in Jerusalem, the missionary bishop and his wife were happy to see them again.
83:; and he soon joined to it the institution for training poor schoolmasters. His great love for, and devotion to, the work, caused it to increase from year to year. Goab was six years old when the family removed to Beuggen where she spent her youth. Her father treated his children with love, combined with great firmness and strictness. Under the influence and guidance of Madame Zeller, Gobat and her sisters grew up learning to put a helping hand everywhere, and to assist cheerfully in bearing the burdens of others.
136:. The two couples proceeded to Cairo after a week at Alexandria, and there had to wait three months till books, which were to be distributed in Abyssinia, had arrived from Europe. they employed the time in study, and Mrs. Gobat was able to help her husband, who had weak eyes, by reading aloud to him. They were able to reach Suez in October, and then went to Jeddah in a boat full of pilgrims. On arriving at Jeddah, the two women adopted the Arab attire, and veiled themselves to their eyes.
17:
337:. It was supported by voluntary contributions, the bishop and Mrs. Gobat making up all deficiencies out of their private funds. This orphanage, as well as the other mission schools, prospered and increased under the care of Bishop and Mrs. Gobat during their thirty-three years of labour there. The institution was later carried on under the superintendence of the Rev. John Zeller, son-in-law of the Rev. and Mrs. Gobat.
204:, which developed into inflammation of the brain. From Cosseir, they began the journey through the desert. They had to travel many days in the scorching sun, without a good hat or an umbrella, with very coarse food and with scarcely any water. Fortunately, Mr. Gobat was better, but Mrs. Gobat was completely worn out. Sophie moaned and cried night and day. From
1075:
1050:
1025:
1000:
979:
954:
933:
902:
91:
349:. They were not quite decided about returning, but the bishop said to his wife, "Let us come back to Jerusalem to die", both feeling that Jerusalem was their only home. The husband was so feeble that it was with the greatest difficulty they accomplished the journey back to Jerusalem. He died on 11 May 1879, at the age of eighty.
166:, Mr. Gobat fell very ill, but resolved, if possible, to push on to Abyssinia, in order to introduce his young brother-missionary to the work. This brother was the Rev. Isenberg, who had been appointed to the mission in consequence of Mr. Gobat's representations. However, it was with great difficulty that they reached
352:
This was a crushing blow to Mrs. Gobat. She said repeatedly, "I have no more work to do in
Jerusalem; my task is finished." On Sunday, though not really ill, she asked to be prayed for in the public services—not that she might get well, but that she might be ready to die. On Monday, she was feverish,
256:
of the Church
Missionary Society. In the summer of 1840 , Mrs. Gobat became ill for a prolonged period, In that same year, their fourth child and second son was born, but he only survived 13 months. They remained in this island for about three years, when they returned to Switzerland again, where Mr.
195:
28 days later. Their journey took them up the Red Sea. Their boat was so small -the only cabin measured 8 by 4 feet (2.4 m × 1.2 m)- that they could not stand upright in it, and had scarcely room on deck to walk. The Arabs had laid in provisions for three weeks only, but they were 38
173:
When their first baby, Sofie, was born in Adowa on 2 August 1835, Mr. Gobat seemed almost dying. There was no possibility of getting any suitable food, and they had but few medicines. Kind friends among the native population did much to make the remainder of their stay bearable. Mrs. Gobat herself
332:
Mrs. Gobat took care of the large family and her many duties as her husband's helpmeet, taking keen interest in all the schools and missions. These schools were all established by Bishop Gobat, and so successfully carried on that a year before his death, there were fourteen hundred children under
178:
in 1836. Mr. Gobat's health continued to be precarious. When a doctor who happened to be traveling in the country pronounced his case hopeless if he did not immediately return to Europe, they bade farewell to
Isenberg and his wife, and began the journey back home on 1 September 1836.
86:
She received a part of her education away from home, returning after a few years to help her mother with household duties. She had a deeply religious nature, and was described as having an unselfish, happy, contented disposition. Her simple faith remained unchanged all her life.
98:
Toward the end of 1833, the well-known
Abyssinian missionary, Samuel Gobat went to Beuggen, and became acquainted with the family of the Zellers. Mr. Gobat had been engaged in missionary work and missionary studies for and with the Abyssinians, under the auspices of the
219:
On 13 February 1837 they left Cairo and travelled by boat to
Alexandria and then to Malta, arriving at Mr.. Gobat's home in Cremine on 11 May. After a few days in Cremine, they visited Mrs. Gobat's parents in Beuggen. They spent three months recuperating at
216:; Sofie died on the last day. Sofie was buried in the Coptic burial ground in Cairo. In Cairo, they quartered at the home of Rev. Theodor Muller. On 31 December 1836 a son was born who, in remembrance of their past trials, they named Benoni.
353:
and the doctor recommended that she stay in bed. She liked to have the children with her, but gradually became indifferent to everything. On the
Thursday night, she lost consciousness. She was very restless for some hours, having acute
279:
In 1845, Mr. Gobat studied and was ordained a Deacon, and in
October of that year, the family arrived in Malta. By January 1846, Mrs. Gobat had purchased all the necessary furniture and everything else necessary for the opening of the
67:
family. He had gone to
Switzerland to settle, and was at that time director of the schools in Zofingen. Madame Zeller was the daughter of a Swiss clergyman. The Zeller family was important in regards to two major
272:. They spent two years at the foot of the Weissenstein. In September 1844, their sixth child, Maria, was born. That year, Mr. Gobat was invited to accept the office of Vice-Principal of a
236:, where Mrs. Gobat fell ill and remained so for a long time. Their third child, Hannah, was born at Beuggen during the winter of 1838-39. There was another trip to Kreuznach in 1839.
324:. Their seventh child, James Timothy, was born in Malta, in 1846. In the meantime, Mrs. Gobat made the necessary purchases and preparations for their establishment at Jerusalem.
63:, in Switzerland. She was one of a large family, being the second of eleven children. Her father, Christian Heinrieh Zeller, was a prominent pastor and educator of an old
1059:
Pitman, Emma
Raymond (1880). "Mrs. Maria Regina Christina Gobat, Wife of the Right Rev. Samuel Gobat, Bishop of Jerusalem; of the Church Missionary Society.".
244:
In the autumn of 1839, Mr. Gobat and his wife went to Malta, he being sent there by the Church
Missionary Society to superintend the translation of the
1176:
1166:
1037:
The New Acts of the Apostles, Or, The Marvels of Modern Missions: A Series of Lectures Upon the Foundation of the "Duff Missionary Lectureship"
360:
Mrs. Gobat was accustomed to pray in German as a rule, that being her mother tongue; but among her remains were found some prayers in English.
1012:
The Redemption of Africa: A Story of Civilization, with Maps, Statistical Tables and Select Bibliography of the Literature of African Missions
1137:
1116:
922:
200:
water. The goat died which Mr.. Gobat had taken on board to provide milk for their infant daughter, Sofie, and she became seriously ill with
155:. They could only take the most necessary things with them, and had many hardships to endure. Mrs. Gobat occupied her spare time in learning
268:
In May 1843, the family returned to Switzerland. They visited to Albisbrunn, in the canton of Zurich, for a health treatment, and then to
1062:
Heroines of the Mission Field: Biographical Sketches of Female Missionaries who Have Laboured in Various Lands Among the Heathen
187:
They reached Halai, and then descended the mount of Shumfeito before arriving at Massowah with great difficulty. They stayed at
289:
285:
1171:
345:
The Bishop and Mrs. Gobat went, in the spring of 1878, to Europe, and while in Switzerland, he had a slight attack of
914:
The Social Dimension of Christian Missions in the Middle East: Historical Studies of the 19th and 20th Centuries
309:
281:
100:
129:
35:, she rendered invaluable service, such as instructing girls, during her husband's missionary career in
79:
In the year 1819, Mr. Zeller received the call to begin a home for destitute children, in Beuggen near
945:
Samuel Gobat, bp. of Jerusalem, his life and work, a biogr. sketch drawn chiefly from his own journals
16:
1161:
1156:
72:
centers during the 19th century: Schloss Beuggen, a teachers' training college, and Mannedorf in the
357:, and died on 1 August 1879. The couple were buried side by side under an olive tree on Mount Zion.
232:. During the winter of 1837-38, the family stayed in Beuggen, while the summer of 1838 was spent in
317:
73:
1088:
1041:
1016:
989:
970:
1133:
1112:
1106:
943:
918:
297:
257:
Gobat worked for the Missionary Society in various ways, and did missionary work amongst the
1127:
1084:
313:
60:
36:
991:
Brief Sketches of C.M.S. Workers: A Companion Volume to Brief Sketches of C.M.S. Missions
1066:
1035:
1010:
964:
305:
253:
229:
121:
64:
1150:
1079:
1054:
1029:
1004:
983:
958:
937:
906:
273:
262:
221:
354:
197:
147:; they crossed mountains on foot; and while going through the desert, they rode on
32:
912:
27:(9 November 1813 – 1 August 1879) was a Swiss missionary "known for her gracious
1108:
Sisterhood of Faith: 365 Life-Changing Stories about Women Who Made a Difference
117:
116:
Soon after the wedding, the couple paid a farewell visit to Mr. Gobat's home at
28:
1060:
334:
333:
instruction in them. She specially loved the Diocesan School and Orphanage on
276:
college in Malta, and that he must be episcopally ordained in order to do so.
201:
133:
225:
192:
125:
44:
90:
346:
56:
321:
301:
175:
163:
156:
140:
124:, and then started on their difficult journey to Abyssinia. They left
296:. A few days later, on 5 July 1846, he was consecrated Bishop of the
293:
249:
233:
188:
284:, which took place in February. In March 1846, he was nominated by
258:
245:
209:
148:
128:
on July 14, and took with them the young woman who was engaged to
89:
80:
69:
40:
15:
1078:
This article incorporates text from this source, which is in the
1053:
This article incorporates text from this source, which is in the
1028:
This article incorporates text from this source, which is in the
1003:
This article incorporates text from this source, which is in the
982:
This article incorporates text from this source, which is in the
957:
This article incorporates text from this source, which is in the
936:
This article incorporates text from this source, which is in the
905:
This article incorporates text from this source, which is in the
269:
265:. Their fifth child and third daughter, Dora, was born in 1842.
213:
205:
167:
152:
144:
224:, from June to September, before returning to Basle by way of
139:
The young missionaries had a rough time in travelling: on the
55:
Maria Regina Christina Zeller was born on 9 November 1813 at
159:, and with her husband as teacher, she made rapid progress.
132:, and the marriage of the latter took place when they reach
1065:(Public domain ed.). Cassell, Petter, Galpin. p.
1040:(Public domain ed.). J. Nisbet & Company. p.
911:
Friedrich, Norbert; Kaminsky, Uwe; Löffler, Roland (2010).
196:
days en route, with no food except for rice cooked in half-
511:
509:
507:
1093:(Public domain ed.). London metropolitan tabernacle.
482:
480:
478:
476:
392:
857:
855:
830:
828:
791:
789:
716:
714:
677:
675:
673:
660:
658:
609:
607:
570:
568:
555:
553:
528:
526:
524:
463:
461:
292:. He was ordained a priest at a general ordination at
969:(Public domain ed.). Eaton & Mains. p.
963:Gracey, Annie Ryder (1898). "Mrs. Bishop Gobat".
212:, they had to travel eight days by boat on the
8:
1126:Stanley, Brian; Ward, Kevin (12 July 2019).
440:
1015:(Public domain ed.). Revell. p.
873:
515:
486:
404:
380:
373:
885:
861:
846:
834:
795:
720:
664:
613:
574:
559:
532:
498:
467:
452:
428:
393:Friedrich, Kaminsky & Löffler 2010
819:
807:
780:
768:
756:
744:
732:
705:
693:
681:
649:
637:
625:
598:
586:
544:
416:
7:
1105:Brosius, Shirley (6 February 2018).
994:(Public domain ed.). J. Nisbet.
43:, and finally in the bishopric of
14:
1073:
1048:
1023:
998:
977:
952:
931:
900:
31:". For 45 years, as the wife of
1034:Pierson, Arthur Tappan (1894).
286:Frederick William IV of Prussia
1009:Noble, Frederic Perry (1899).
1:
1177:Female Christian missionaries
1167:Swiss Protestant missionaries
312:, assisted by the Bishops of
252:, and to take charge of the
1193:
1129:The Church Mission Society
948:(Public domain ed.).
355:inflammation of the brain
1132:. Taylor & Francis.
1090:The Sword and the trowel
988:Headland, Emily (1897).
966:Eminent Missionary Women
310:Archbishop of Canterbury
282:Malta Protestant College
191:three days, and reached
51:Early life and education
441:Stanley & Ward 2019
1111:. Simon and Schuster.
942:Gobat, Samuel (1884).
143:, they sailed in Arab
101:Church Mission Society
95:
94:Samuel and Maria Gobat
21:
183:Return to Switzerland
130:Karl Wilhelm Isenberg
93:
19:
1172:People from Zofingen
783:, pp. 203, 205.
208:, in order to reach
162:Soon after reaching
696:, pp. 185–189.
96:
22:
1139:978-1-136-83096-9
1118:978-1-4165-4271-1
924:978-3-515-09656-0
298:Church of England
1184:
1143:
1122:
1094:
1077:
1076:
1070:
1052:
1051:
1045:
1027:
1026:
1020:
1002:
1001:
995:
981:
980:
974:
956:
955:
949:
935:
934:
928:
904:
903:
889:
883:
877:
871:
865:
859:
850:
844:
838:
832:
823:
817:
811:
805:
799:
793:
784:
778:
772:
766:
760:
754:
748:
742:
736:
730:
724:
718:
709:
703:
697:
691:
685:
679:
668:
662:
653:
647:
641:
635:
629:
623:
617:
611:
602:
596:
590:
584:
578:
572:
563:
557:
548:
542:
536:
530:
519:
513:
502:
501:, p. 68-69.
496:
490:
484:
471:
465:
456:
450:
444:
438:
432:
426:
420:
414:
408:
402:
396:
390:
384:
378:
290:see of Jerusalem
74:Canton of Zürich
61:Canton of Aargau
1192:
1191:
1187:
1186:
1185:
1183:
1182:
1181:
1147:
1146:
1140:
1125:
1119:
1104:
1101:
1083:
1074:
1058:
1049:
1033:
1024:
1008:
999:
987:
978:
962:
953:
941:
932:
925:
910:
901:
897:
892:
884:
880:
872:
868:
860:
853:
845:
841:
833:
826:
818:
814:
806:
802:
794:
787:
779:
775:
767:
763:
755:
751:
743:
739:
731:
727:
719:
712:
704:
700:
692:
688:
680:
671:
663:
656:
648:
644:
636:
632:
624:
620:
612:
605:
597:
593:
585:
581:
573:
566:
558:
551:
543:
539:
531:
522:
514:
505:
497:
493:
485:
474:
466:
459:
451:
447:
439:
435:
427:
423:
415:
411:
403:
399:
391:
387:
379:
375:
371:
366:
343:
330:
242:
185:
114:
109:
53:
12:
11:
5:
1190:
1188:
1180:
1179:
1174:
1169:
1164:
1159:
1149:
1148:
1145:
1144:
1138:
1123:
1117:
1100:
1097:
1096:
1095:
1087:, ed. (1885).
1085:Spurgeon, C.H.
1071:
1046:
1021:
996:
975:
950:
929:
923:
896:
893:
891:
890:
878:
876:, p. 425.
866:
851:
839:
824:
822:, p. 212.
812:
810:, p. 210.
800:
785:
773:
771:, p. 201.
761:
759:, p. 200.
749:
747:, p. 199.
737:
735:, p. 198.
725:
710:
708:, p. 190.
698:
686:
684:, p. 184.
669:
654:
652:, p. 181.
642:
640:, p. 180.
630:
628:, p. 178.
618:
603:
601:, p. 177.
591:
589:, p. 175.
579:
564:
549:
547:, p. 172.
537:
520:
518:, p. 424.
503:
491:
472:
457:
445:
433:
421:
419:, p. 245.
409:
407:, p. 134.
397:
385:
383:, p. 269.
372:
370:
367:
365:
362:
342:
339:
329:
326:
306:William Howley
254:printing press
241:
238:
184:
181:
122:Canton of Bern
113:
110:
108:
105:
52:
49:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1189:
1178:
1175:
1173:
1170:
1168:
1165:
1163:
1160:
1158:
1155:
1154:
1152:
1141:
1135:
1131:
1130:
1124:
1120:
1114:
1110:
1109:
1103:
1102:
1098:
1092:
1091:
1086:
1081:
1080:public domain
1072:
1068:
1064:
1063:
1056:
1055:public domain
1047:
1043:
1039:
1038:
1031:
1030:public domain
1022:
1018:
1014:
1013:
1006:
1005:public domain
997:
993:
992:
985:
984:public domain
976:
972:
968:
967:
960:
959:public domain
951:
947:
946:
939:
938:public domain
930:
926:
920:
916:
915:
908:
907:public domain
899:
898:
894:
888:, p. 79.
887:
882:
879:
875:
874:Spurgeon 1885
870:
867:
864:, p. 86.
863:
858:
856:
852:
849:, p. 75.
848:
843:
840:
837:, p. 85.
836:
831:
829:
825:
821:
816:
813:
809:
804:
801:
798:, p. 84.
797:
792:
790:
786:
782:
777:
774:
770:
765:
762:
758:
753:
750:
746:
741:
738:
734:
729:
726:
723:, p. 73.
722:
717:
715:
711:
707:
702:
699:
695:
690:
687:
683:
678:
676:
674:
670:
667:, p. 83.
666:
661:
659:
655:
651:
646:
643:
639:
634:
631:
627:
622:
619:
616:, p. 82.
615:
610:
608:
604:
600:
595:
592:
588:
583:
580:
577:, p. 70.
576:
571:
569:
565:
562:, p. 81.
561:
556:
554:
550:
546:
541:
538:
535:, p. 69.
534:
529:
527:
525:
521:
517:
516:Spurgeon 1885
512:
510:
508:
504:
500:
495:
492:
489:, p. 10.
488:
487:Headland 1897
483:
481:
479:
477:
473:
470:, p. 78.
469:
464:
462:
458:
455:, p. 68.
454:
449:
446:
443:, p. 52.
442:
437:
434:
431:, p. 67.
430:
425:
422:
418:
413:
410:
406:
401:
398:
395:, p. 76.
394:
389:
386:
382:
377:
374:
368:
363:
361:
358:
356:
350:
348:
340:
338:
336:
327:
325:
323:
319:
315:
311:
307:
303:
299:
295:
291:
287:
283:
277:
275:
271:
266:
264:
263:Mount Lebanon
260:
255:
251:
247:
239:
237:
235:
231:
227:
223:
222:Bad Kreuznach
217:
215:
211:
207:
203:
199:
194:
190:
182:
180:
177:
174:two bouts of
171:
169:
165:
160:
158:
154:
150:
146:
142:
137:
135:
131:
127:
123:
119:
111:
106:
104:
102:
92:
88:
84:
82:
77:
75:
71:
66:
62:
58:
50:
48:
46:
42:
38:
34:
30:
26:
18:
1128:
1107:
1099:Bibliography
1089:
1061:
1036:
1011:
990:
965:
944:
913:
881:
869:
842:
815:
803:
776:
764:
752:
740:
728:
701:
689:
645:
633:
621:
594:
582:
540:
494:
448:
436:
424:
412:
405:Pierson 1894
400:
388:
381:Brosius 2018
376:
359:
351:
344:
331:
278:
267:
243:
218:
186:
172:
161:
138:
115:
97:
85:
78:
54:
33:Samuel Gobat
24:
23:
1162:1879 deaths
1157:1813 births
917:. Steiner.
895:Attribution
886:Pitman 1880
862:Gracey 1898
847:Pitman 1880
835:Gracey 1898
796:Gracey 1898
721:Pitman 1880
665:Gracey 1898
614:Gracey 1898
575:Pitman 1880
560:Gracey 1898
533:Pitman 1880
499:Pitman 1880
468:Gracey 1898
453:Pitman 1880
429:Pitman 1880
230:Württemberg
65:Württemberg
29:hospitality
25:Maria Gobat
20:Maria Gobat
1151:Categories
820:Gobat 1884
808:Gobat 1884
781:Gobat 1884
769:Gobat 1884
757:Gobat 1884
745:Gobat 1884
733:Gobat 1884
706:Gobat 1884
694:Gobat 1884
682:Gobat 1884
650:Gobat 1884
638:Gobat 1884
626:Gobat 1884
599:Gobat 1884
587:Gobat 1884
545:Gobat 1884
417:Noble 1899
364:References
341:Later life
335:Mount Zion
274:Protestant
202:Ophthalmia
134:Alexandria
369:Citations
328:Jerusalem
318:Lichfield
226:Frankfurt
126:Marseille
120:, in the
112:Abyssinia
59:, in the
45:Jerusalem
37:Abyssinia
347:apoplexy
164:Massowah
118:Crémines
57:Zofingen
1082::
1057::
1032::
1007::
986::
961::
940::
909::
322:Kolkata
302:Lambeth
288:to the
193:Cosseir
176:cholera
157:Amharic
141:Red Sea
70:pietist
1136:
1115:
921:
320:, and
314:London
294:Fulham
259:Druses
250:Arabic
234:London
198:putrid
149:camels
107:Career
300:, at
248:into
246:Bible
240:Malta
210:Cairo
189:Jidda
168:Adowa
153:mules
145:dhows
41:Malta
1134:ISBN
1113:ISBN
919:ISBN
270:Bern
228:and
214:Nile
206:Kena
81:Bâle
1042:134
1017:245
304:by
261:of
151:or
1153::
1067:67
971:78
854:^
827:^
788:^
713:^
672:^
657:^
606:^
567:^
552:^
523:^
506:^
475:^
460:^
316:,
308:,
76:.
47:.
39:,
1142:.
1121:.
1069:.
1044:.
1019:.
973:.
927:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.