204:, published also in Greek, and aided him in his correspondence with friends in England and the U.S. Though naturally somewhat timid, her gentle disposition and devotion to her work drew the people to her, and her influence was widely felt among the Greek women. But her excessive labors affected her health so seriously that it became necessary for her to return with her husband and children to the U.S. for a brief respite. In August. 1871, she sailed again for her missionary field, but died in Athens, December 16, 1871, after a few months of labor.
170:
377:
355:
320:
298:
367:
Herringshaw's
Encyclopedia of American Biography of the Nineteenth Century: Accurate and Succinct Biographies of Famous Men and Women in All Walks of Life who are Or Have Been the Acknowledged Leaders of Life and Thought of the United States Since Its Formation
310:
The
American Annual Cyclopædia and Register of Important Events ...: Embracing Political, Civil, Military, and Social Affairs; Public Documents; Biography, Statistics, Commerce, Finance, Literature, Science, Agriculture, and Mechanical
502:
457:
401:
467:
193:, he returned, accompanied by his wife, as a Protestant missionary to his native land. They had at least one child, a son, Francis Demetrius Kalopothakes (b. 1867).
346:
492:
200:, a weekly paper published by her husband who was the founder of the Greek Protestant church. She translated books from the English and wrote articles for the
462:
154:; June 1, 1830 – December 16, 1871) was a 19th-century American missionary to Greece. She was also a journalist and translator. Kalopothakes died in 1871.
166:, June 1, 1830. She was the daughter of Captain Francis Blackler. Having been converted early in life, she felt a deep interest in the cause of missions.
512:
482:
186:
507:
472:
497:
517:
477:
428:
395:
487:
163:
33:
390:
61:
394:
196:
Kalopothakes became so proficient in the Greek language that she was able to correct the proof-sheets of the
129:
181:, who had spent several years in the United States studying medicine and theology. After graduating as a
452:
447:
177:
In 1858, she married Rev. Michael
Demetrius Kalopothakes (Μιχαήλ Δ. Καλοποθάκης; 1825–1911), M.D. of
386:
340:
133:
424:
418:
365:
308:
330:
441:
381:
359:
324:
302:
190:
169:
146:
182:
256:
178:
50:
168:
380:
This article incorporates text from this source, which is in the
358:
This article incorporates text from this source, which is in the
323:
This article incorporates text from this source, which is in the
301:
This article incorporates text from this source, which is in the
221:
219:
217:
371:(Public domain ed.). American Publishers' Association.
240:
238:
236:
234:
335:(Public domain ed.). Rockwell and Churchill Press.
125:
99:
91:
83:
75:
67:
57:
40:
25:
18:
332:Harvard College Class of 1888 Secretary's Report
329:Harvard College (1780- ). Class of 1888 (1920).
503:19th-century Calvinist and Reformed Christians
8:
396:"Kalopothakes, Martha Hooper Blackler"
257:Harvard College (1780- ). Class of 1888 1920
402:Appletons' Cyclopædia of American Biography
345:: CS1 maint: numeric names: authors list (
280:
225:
268:
15:
458:19th-century American non-fiction writers
417:Rapatzikou, Tatiani (18 December 2008).
244:
468:19th-century American newspaper editors
420:Anglo-American Perceptions of Hellenism
213:
338:
314:(Public domain ed.). D. Appleton.
493:People from Marblehead, Massachusetts
145:
7:
364:Herringshaw, Thomas William (1904).
463:19th-century American women writers
162:Martha Hooper Blackler was born in
142:Martha Hooper Blackler Kalopothakes
20:Martha Hooper Blackler Kalopothakes
71:missionary, journalist, translator
14:
513:19th-century American translators
483:Protestant missionaries in Greece
423:. Cambridge Scholars Publishing.
508:American women newspaper editors
473:American Protestant missionaries
375:
353:
318:
296:
115:
498:Calvinist and Reformed writers
105:Michael Demetrius Kalopothakes
1:
518:American missionary linguists
478:Female Christian missionaries
534:
187:Union Theological Seminary
164:Marblehead, Massachusetts
34:Marblehead, Massachusetts
488:Translators from English
405:. New York: D. Appleton.
62:First Cemetery of Athens
281:Wilson & Fiske 1892
183:Calvinist and Reformed
174:
130:Dimitrios Kalapothakis
29:Martha Hooper Blackler
307:Appleton, D. (1872).
172:
185:theologian from the
173:Michael Kalapothakis
175:
134:Maria Kalapothakes
430:978-1-4438-0273-4
139:
138:
95:religious writing
44:December 16, 1871
525:
434:
406:
398:
379:
378:
372:
357:
356:
350:
344:
336:
322:
321:
315:
300:
299:
284:
278:
272:
266:
260:
254:
248:
242:
229:
226:Herringshaw 1904
223:
198:Star of the East
149:
119:
117:
47:
16:
533:
532:
528:
527:
526:
524:
523:
522:
438:
437:
431:
416:
413:
393:, eds. (1892).
385:
376:
363:
354:
337:
328:
319:
306:
297:
293:
288:
287:
279:
275:
269:Rapatzikou 2008
267:
263:
255:
251:
243:
232:
224:
215:
210:
160:
132:
121:
118: 1858)
113:
109:
106:
49:
45:
32:
30:
21:
12:
11:
5:
531:
529:
521:
520:
515:
510:
505:
500:
495:
490:
485:
480:
475:
470:
465:
460:
455:
450:
440:
439:
436:
435:
429:
412:
409:
408:
407:
373:
351:
316:
292:
289:
286:
285:
283:, p. 492.
273:
271:, p. 173.
261:
249:
247:, p. 592.
230:
228:, p. 543.
212:
211:
209:
206:
159:
156:
137:
136:
127:
123:
122:
111:
107:
104:
103:
101:
97:
96:
93:
89:
88:
85:
81:
80:
79:English, Greek
77:
73:
72:
69:
65:
64:
59:
55:
54:
48:(aged 41)
42:
38:
37:
27:
23:
22:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
530:
519:
516:
514:
511:
509:
506:
504:
501:
499:
496:
494:
491:
489:
486:
484:
481:
479:
476:
474:
471:
469:
466:
464:
461:
459:
456:
454:
451:
449:
446:
445:
443:
432:
426:
422:
421:
415:
414:
410:
404:
403:
397:
392:
388:
387:Wilson, J. G.
383:
382:public domain
374:
370:
369:
361:
360:public domain
352:
348:
342:
334:
333:
326:
325:public domain
317:
313:
312:
304:
303:public domain
295:
294:
290:
282:
277:
274:
270:
265:
262:
259:, p. 73.
258:
253:
250:
246:
245:Appleton 1872
241:
239:
237:
235:
231:
227:
222:
220:
218:
214:
207:
205:
203:
202:Child's Paper
199:
194:
192:
191:New York City
188:
184:
180:
171:
167:
165:
157:
155:
153:
148:
143:
135:
131:
128:
124:
102:
98:
94:
90:
86:
82:
78:
74:
70:
66:
63:
60:
58:Resting place
56:
52:
43:
39:
35:
28:
24:
17:
419:
400:
366:
331:
309:
276:
264:
252:
201:
197:
195:
176:
161:
151:
141:
140:
46:(1871-12-16)
31:June 1, 1830
453:1871 deaths
448:1830 births
291:Attribution
84:Nationality
442:Categories
208:References
68:Occupation
391:Fiske, J.
341:cite book
158:Biography
311:Industry
152:Blackler
126:Children
87:American
76:Language
53:, Greece
411:Sources
384::
362::
327::
305::
120:
112:
108:
427:
179:Athens
100:Spouse
51:Athens
36:, U.S.
114:(
110:
92:Genre
425:ISBN
347:link
41:Died
26:Born
368:...
147:née
444::
399:.
389:;
343:}}
339:{{
233:^
216:^
189:,
150:,
116:m.
433:.
349:)
144:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
