862:
805:
258:
Azad also tells us about difficulties of integrating in French society with hostile attitudes of the French towards the refugees (neighbour who refuse to give access to the common kitchen prohibiting the family of cooking its food, the owner of the lodging blaming them for bringing bedbugs to the
254:
The film recounts the biography of Azad
Zakarian and his parents and aunts, taking us in a 20 year journey of the family facing tough times as refugees. This is based on the memories of Azad (actually Henri Verneuil himself) starting from a six-year-old kid with many flashbacks to the period of
29:
203:
as parents of Azad (Henri
Verneuil depicted as child). Mayrig means mother in Armenian. The film is about the struggles of an Armenian family that emigrates to France from Turkey after the
259:
facility, heavy bullying of Azad in school, mocking of the
Catholic priest of Azad's Armenian Christian beliefs, difficulty of finding work for the family members, language issues, etc.
899:
846:
963:
953:
496:
968:
928:
892:
839:
403:
Certain scenes of the film were used in the music video for "Chez nous (Plan d'Aou, Air Bel)" by French singer of
Armenian descent
988:
948:
943:
938:
91:
973:
885:
832:
448:
983:
489:
240:
958:
933:
534:
758:
923:
670:
662:
646:
726:
638:
978:
582:
566:
482:
217:
Following the film's success, Verneuil edited the movie into a television series. He followed that up with
702:
630:
542:
289:
247:. This introduces the viewer to the arrival of the Armenian Zakarian family fleeing persecution in the
694:
574:
550:
918:
654:
598:
590:
558:
734:
686:
232:
101:
328:
812:
710:
526:
469:
385:
322:
268:
244:
204:
196:
111:
73:
869:
816:
742:
678:
408:
307:
301:
295:
81:
861:
782:
365:
313:
219:
61:
352:
750:
506:
381:
334:
248:
192:
912:
766:
622:
614:
606:
404:
340:
718:
518:
474:
274:
200:
77:
394:
also won an
Academy Award by the National Academy of Cinema, France, in 1991.
210:
For the film's main soundtrack, Verneuil used the traditional
Armenian song "
211:
428:
121:
463:
236:
804:
28:
188:
478:
868:
This article related to a French film of the 1990s is a
873:
820:
286:
Stéphane
Servais : Azad Zakarian (20 years old)
168:
160:
150:
127:
117:
107:
97:
87:
69:
57:
49:
41:
21:
191:written and directed by French-Armenian filmmaker
280:Cédric Doucet : Azad Zakarian (7 years old)
283:Tom Poncin : Azad Zakarian (12 years old)
893:
840:
490:
8:
900:
886:
847:
833:
497:
483:
475:
27:
18:
231:The film opens with the court process of
292: : Azad Zakarian's voice (narrator)
420:
407:with French singer of Comorian descent
346:Jean-Pierre Delage : Dr. Philibert
271: : Araxi (Mayrig), Azad's mother
195:. The film's principal cast includes
7:
858:
856:
801:
799:
449:Biography of director Henri Verneuil
872:. You can help Knowledge (XXG) by
819:. You can help Knowledge (XXG) by
319:Michèle Bardollet : Madeleine
223:, a sequel to the original movie.
187:) is a 1991 semi-autobiographical
14:
964:Films scored by Jean-Claude Petit
251:to refuge in Marseilles, France.
954:Films directed by Henri Verneuil
860:
803:
1:
364:The film has a 95% rating at
349:Nicolas Silberg : Lawyer
243:, one of the plotters of the
811:This article related to the
310: : Apkar, family friend
277: : Hagop, Azad's father
241:Assassination of Talat Pasha
969:Semi-autobiographical films
929:1990s French-language films
298: : Gayane, Azad's aunt
1005:
855:
798:
759:A Thousand Billion Dollars
331: : Soghomon Tehlirian
513:
304: : Anna, Azad's aunt
26:
727:Night Flight from Moscow
639:Love and the Frenchwoman
989:1990s French film stubs
949:Armenian genocide films
944:Films about immigration
939:Films about playwrights
583:People of No Importance
567:The Sheep Has Five Legs
316: : Vasken Papazian
235:who was being tried in
974:Armenian history stubs
703:Guns for San Sebastian
372:Awards and nominations
631:It Happened All Night
543:The Baker of Valorgue
325: : Father Pignon
984:Ottoman Empire stubs
575:The Lovers of Lisbon
255:genocide in Turkey.
655:The Lions Are Loose
599:A Kiss for a Killer
591:Paris, Palace Hotel
559:The Most Wanted Man
959:1990s French films
934:French drama films
735:Fear Over the City
687:Weekend at Dunkirk
671:Any Number Can Win
663:A Monkey in Winter
505:Films directed by
399:In popular culture
388:'s original score.
343:: Racist neighbour
233:Soghomon Tehlirian
881:
880:
828:
827:
813:Armenian genocide
793:
792:
711:The Sicilian Clan
431:. Rotten Tomatoes
386:Jean-Claude Petit
323:Christian Barbier
269:Claudia Cardinale
245:Armenian genocide
205:Armenian genocide
197:Claudia Cardinale
176:
175:
112:Jean-Claude Petit
74:Claudia Cardinale
996:
924:1991 drama films
902:
895:
888:
864:
857:
849:
842:
835:
807:
800:
743:Body of My Enemy
679:Greed in the Sun
499:
492:
485:
476:
453:
441:
440:
438:
436:
425:
308:Jacky Nercessian
302:Isabelle Sadoyan
296:Nathalie Roussel
143:
141:
82:Nathalie Roussel
31:
19:
16:1991 French film
1004:
1003:
999:
998:
997:
995:
994:
993:
909:
908:
907:
906:
854:
853:
796:
794:
789:
783:588 rue paradis
535:Forbidden Fruit
509:
503:
460:
451:
445:
444:
434:
432:
429:"Mayrig (1991)"
427:
426:
422:
417:
401:
384:nomination for
374:
366:Rotten Tomatoes
362:
355: : Herself
329:Denis Podalydès
314:Serge Avedikian
265:
229:
220:588 rue paradis
153:
146:
139:
137:
130:
80:
76:
64:
62:Tarak Ben Ammar
37:
17:
12:
11:
5:
1002:
1000:
992:
991:
986:
981:
979:Massacre stubs
976:
971:
966:
961:
956:
951:
946:
941:
936:
931:
926:
921:
911:
910:
905:
904:
897:
890:
882:
879:
878:
865:
852:
851:
844:
837:
829:
826:
825:
808:
791:
790:
788:
787:
779:
771:
763:
755:
751:I as in Icarus
747:
739:
731:
723:
715:
707:
699:
691:
683:
675:
667:
659:
651:
643:
635:
627:
619:
611:
603:
595:
587:
579:
571:
563:
555:
547:
539:
531:
523:
514:
511:
510:
507:Henri Verneuil
504:
502:
501:
494:
487:
479:
473:
472:
459:
458:External links
456:
455:
454:
443:
442:
419:
418:
416:
413:
400:
397:
396:
395:
389:
373:
370:
361:
358:
357:
356:
350:
347:
344:
338:
337: : Garbis
335:Patrick Timsit
332:
326:
320:
317:
311:
305:
299:
293:
287:
284:
281:
278:
272:
264:
261:
249:Ottoman Empire
228:
225:
193:Henri Verneuil
174:
173:
170:
166:
165:
162:
158:
157:
154:
151:
148:
147:
145:
144:
133:
131:
128:
125:
124:
119:
118:Distributed by
115:
114:
109:
105:
104:
99:
95:
94:
92:Edmond Richard
89:
88:Cinematography
85:
84:
71:
67:
66:
59:
55:
54:
53:Henri Verneuil
51:
47:
46:
45:Henri Verneuil
43:
39:
38:
32:
24:
23:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1001:
990:
987:
985:
982:
980:
977:
975:
972:
970:
967:
965:
962:
960:
957:
955:
952:
950:
947:
945:
942:
940:
937:
935:
932:
930:
927:
925:
922:
920:
917:
916:
914:
903:
898:
896:
891:
889:
884:
883:
877:
875:
871:
866:
863:
859:
850:
845:
843:
838:
836:
831:
830:
824:
822:
818:
814:
809:
806:
802:
797:
785:
784:
780:
777:
776:
772:
769:
768:
767:Les Morfalous
764:
761:
760:
756:
753:
752:
748:
745:
744:
740:
737:
736:
732:
729:
728:
724:
721:
720:
716:
713:
712:
708:
705:
704:
700:
697:
696:
695:The 25th Hour
692:
689:
688:
684:
681:
680:
676:
673:
672:
668:
665:
664:
660:
657:
656:
652:
649:
648:
647:The President
644:
641:
640:
636:
633:
632:
628:
625:
624:
623:The Cow and I
620:
617:
616:
615:The Big Chief
612:
609:
608:
604:
601:
600:
596:
593:
592:
588:
585:
584:
580:
577:
576:
572:
569:
568:
564:
561:
560:
556:
553:
552:
548:
545:
544:
540:
537:
536:
532:
529:
528:
524:
521:
520:
516:
515:
512:
508:
500:
495:
493:
488:
486:
481:
480:
477:
471:
467:
466:
462:
461:
457:
450:
447:
446:
430:
424:
421:
414:
412:
410:
406:
405:Patrick Fiori
398:
393:
390:
387:
383:
379:
376:
375:
371:
369:
367:
359:
354:
351:
348:
345:
342:
341:Ticky Holgado
339:
336:
333:
330:
327:
324:
321:
318:
315:
312:
309:
306:
303:
300:
297:
294:
291:
290:Richard Berry
288:
285:
282:
279:
276:
273:
270:
267:
266:
262:
260:
256:
252:
250:
246:
242:
239:for his 1921
238:
234:
226:
224:
222:
221:
215:
213:
208:
206:
202:
198:
194:
190:
186:
182:
181:
171:
167:
163:
159:
155:
149:
135:
134:
132:
126:
123:
120:
116:
113:
110:
106:
103:
100:
96:
93:
90:
86:
83:
79:
75:
72:
68:
65:Mark Lombardo
63:
60:
56:
52:
48:
44:
40:
35:
30:
25:
20:
874:expanding it
867:
821:expanding it
810:
795:
781:
774:
773:
765:
757:
749:
741:
733:
725:
719:The Burglars
717:
709:
701:
693:
685:
677:
669:
661:
653:
645:
637:
629:
621:
613:
605:
597:
589:
581:
573:
565:
557:
549:
541:
533:
525:
519:Village Feud
517:
464:
433:. Retrieved
423:
402:
391:
377:
363:
353:Ève Ruggieri
257:
253:
230:
218:
216:
209:
184:
179:
178:
177:
152:Running time
129:Release date
36:movie poster
33:
452:(in French)
435:13 December
382:César Award
380:received a
275:Omar Sharif
201:Omar Sharif
156:157 minutes
102:Henri Lanoë
78:Omar Sharif
58:Produced by
42:Directed by
919:1991 films
913:Categories
527:Full House
415:References
50:Written by
360:Reception
212:Dle Yaman
207:of 1915.
98:Edited by
551:Carnival
227:Synopsis
169:Language
108:Music by
70:Starring
409:Soprano
161:Country
138: (
786:(1992)
778:(1991)
775:Mother
770:(1984)
762:(1982)
754:(1979)
746:(1976)
738:(1975)
730:(1973)
722:(1971)
714:(1969)
706:(1968)
698:(1967)
690:(1964)
682:(1964)
674:(1963)
666:(1962)
658:(1961)
650:(1961)
642:(1960)
634:(1960)
626:(1959)
618:(1959)
610:(1958)
607:Maxime
602:(1957)
594:(1956)
586:(1956)
578:(1955)
570:(1954)
562:(1953)
554:(1953)
546:(1953)
538:(1952)
530:(1952)
522:(1951)
465:Mayrig
392:Mayrig
378:Mayrig
237:Berlin
185:Mother
180:Mayrig
172:French
164:France
34:Mayrig
22:Mayrig
815:is a
870:stub
817:stub
470:IMDb
437:2013
263:Cast
199:and
189:film
140:1991
136:1991
122:AMLF
468:at
214:".
915::
411:.
368:.
901:e
894:t
887:v
876:.
848:e
841:t
834:v
823:.
498:e
491:t
484:v
439:.
183:(
142:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.