28:
282:
aimed primarily at children, over 1947â1948, before being published in book format in
October 1948. An award-winning novel, it was subsequently translated into English under
464:
429:
444:
454:
404:
439:
459:
236:
474:
469:
434:
171:
287:
378:
for an anthology of eight of his most notable works. He died in 1984, and his grave is at the
Kamakura Reien Cemetery.
343:(The Japanese and Beauty) combine his broad and deep understanding of the classic arts of Japan and his sensitivity to
449:
199:
163:
159:
392:
305:, and warned that totalitarianism can come from the left end of the political spectrum, as well as the right.
146:, but moved frequently as his father, a bank employee, was often transferred. From 1907 to 1913, he lived in
212:
27:
424:
419:
320:("On Human Beings"); however, throughout his career, Takeyama had a very diverse range of interests.
387:
344:
255:
228:
207:
309:
251:
67:
375:
371:
332:
324:
279:
221:
195:
167:
127:
244:
191:
123:
131:
413:
356:
271:
95:
262:
was destroyed in the air raids. He lived in
Kamakura until his death in 1984. After
364:
263:
232:
355:("Fantasy and Truth: My Observations of the Soviet Union"), in which he analyzed
243:('Germany, the medieval age refurbished?'), in which he was critical of foreign
147:
227:
However, despite his close connections with
Germany, he was very leery of the
360:
302:
298:
294:, set in northern China, which Takeyama had visited in 1931 and 1938.
283:
179:
194:
as a professor at First Higher School, and also translated works of
301:
in
Japanese politics, Takeyama again spoke out, this time against
259:
175:
155:
151:
143:
50:
308:
In 1951, Takeyama resigned his teaching position in favor of
78:
Writer, literary critic, translator of German literature
316:("A Psychological History of the ShÅwa period") and
90:
82:
74:
57:
37:
18:
335:. He also started to write travelogues. His works
198:into Japanese. Among the works he translated were
374:in 1983, and in the same year he was awarded the
353:Maboroshi to Shinjitsu: Watashi no Sobieto Kembun
297:In 1950, during the height of the popularity of
339:(Pilgrimage to the ancient capital, Nara), and
174:to Europe, where he studied for three years in
115:
109:
8:
218:Out of My Life and Thought: An Autobiography
331:("Freedom"), together with fellow novelist
190:On returning home in 1932, Takeyama taught
26:
15:
359:and his perception of the failure of the
266:, Takeyama became famous for his novel,
7:
239:, and published an editorial called
465:Translators of Friedrich Nietzsche
405:Takeyama's grave at Kamakura Reien
14:
370:Takeyama became a member of the
430:20th-century Japanese novelists
250:In 1944, Takeyama relocated to
120:, 17 July 1903 â 15 June 1984)
1:
286:sponsorship, and made into a
445:Japanese non-fiction writers
323:In 1959, Takeyama created a
274:"), which was serialized in
116:
491:
455:University of Tokyo alumni
351:("Travels in Europe") and
241:Doitsu, atarashiki chūsei?
440:Japanese literary critics
278:('The Red Dragonfly'), a
164:Tokyo Imperial University
110:
25:
460:20th-century translators
393:List of Japanese authors
162:. After graduating from
475:Translators to Japanese
470:Translators from German
122:was a Japanese writer,
213:Thus Spoke Zarathustra
288:well-known 1956 movie
172:Ministry of Education
142:Takeyama was born in
435:Japanese translators
357:Western civilization
314:ShÅwa no Seishin-shi
290:. In 1948, he wrote
388:Japanese literature
345:European literature
256:Kanagawa prefecture
229:Tripartite Alliance
160:under Japanese rule
450:Writers from Osaka
337:Koto Henreki: Nara
310:literary criticism
268:Biruma no Tategoto
258:after his home in
68:Kamakura, Kanagawa
376:Kikuchi Kan Prize
372:Japan Art Academy
333:Hirabayashi Taiko
325:literary magazine
280:literary magazine
222:Albert Schweitzer
196:German literature
170:, he was sent by
168:German Literature
166:'s Department of
128:German literature
102:
101:
482:
361:communist system
347:. He also wrote
318:Ningen ni Tsuite
121:
119:
113:
112:
64:
47:
45:
30:
16:
490:
489:
485:
484:
483:
481:
480:
479:
410:
409:
401:
384:
349:Yoroppa no Tabi
245:totalitarianism
231:between Japan,
192:German language
188:
186:Literary career
140:
126:and scholar of
124:literary critic
117:Takeyama Michio
107:
105:Michio Takeyama
66:
62:
49:
43:
41:
33:
32:Takeyama Michio
21:
20:Michio Takeyama
12:
11:
5:
488:
486:
478:
477:
472:
467:
462:
457:
452:
447:
442:
437:
432:
427:
422:
412:
411:
408:
407:
400:
399:External links
397:
396:
395:
390:
383:
380:
341:Nihonjin to Bi
187:
184:
139:
136:
100:
99:
92:
88:
87:
84:
80:
79:
76:
72:
71:
65:(aged 80)
59:
55:
54:
39:
35:
34:
31:
23:
22:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
487:
476:
473:
471:
468:
466:
463:
461:
458:
456:
453:
451:
448:
446:
443:
441:
438:
436:
433:
431:
428:
426:
423:
421:
418:
417:
415:
406:
403:
402:
398:
394:
391:
389:
386:
385:
381:
379:
377:
373:
368:
366:
362:
358:
354:
350:
346:
342:
338:
334:
330:
326:
321:
319:
315:
312:, publishing
311:
306:
304:
300:
295:
293:
289:
285:
281:
277:
273:
272:Harp of Burma
269:
265:
261:
257:
253:
248:
246:
242:
238:
237:Fascist Italy
234:
230:
225:
223:
219:
215:
214:
209:
205:
201:
197:
193:
185:
183:
181:
177:
173:
169:
165:
161:
157:
153:
149:
145:
137:
135:
133:
129:
125:
118:
106:
98:
97:
96:Harp of Burma
93:
91:Notable works
89:
85:
81:
77:
73:
69:
61:June 15, 1984
60:
56:
52:
48:July 17, 1903
40:
36:
29:
24:
17:
369:
365:Soviet Union
352:
348:
340:
336:
328:
322:
317:
313:
307:
296:
291:
275:
267:
264:World War II
249:
240:
233:Nazi Germany
226:
217:
211:
204:An Anthology
203:
189:
141:
132:ShÅwa period
130:, active in
104:
103:
94:
63:(1984-06-15)
425:1984 deaths
420:1903 births
148:Gyeongseong
414:Categories
138:Early life
75:Occupation
44:1903-07-17
303:Stalinism
299:socialism
208:Nietzsche
382:See also
276:Akatonbo
252:Kamakura
150:(modern
363:in the
158:, then
134:Japan.
70:, Japan
53:, Japan
284:UNESCO
200:Goethe
180:Berlin
86:novels
292:Scars
260:Tokyo
176:Paris
156:Korea
152:Seoul
144:Osaka
111:竹山 éé
83:Genre
51:Osaka
329:Jiyu
235:and
216:and
178:and
58:Died
38:Born
220:by
210:'s
202:'s
154:),
416::
367:.
327:,
270:("
254:,
247:.
224:.
206:,
182:.
114:,
108:(
46:)
42:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
