128:
921:
1088:(Bloodaxe, 2016). Clare Pollard was editor from 2017 to 2022. From issue No. 3 2022 (Wrap It in Banana Leaves: The Food Focus) the editor has been Khairani Barokka until November 2023. Managing Editor Sarah Hesketh edited Bearing the Burden of Sameness: Focus on Care (April 2024). From July 2024 the magazine is edited by Janani Ambikapathy.
1072:
in its entirety, including high resolution scans of the original print document. The microsite was expanded to a full website at www.modernpoetryintranslation.com in 2018. The original anniversary microsite, and first issue, is available at modernpoetryintranslation.com/home-50 via the
1061:, in an obituary of Daniel Weissbort, Daniel Weissbort is defined as a "master translator." Also on this Stanford University web site, Weissbort is called a champion of translation. Weissbort has genius in translation, obituary of Weissbort in
990:
Its first issue was a landmark. Writers previously unknown to the West were introduced by Hughes and
Weissbort. The list included Miroslav Holub, Yehuda Amichai, Ivan Lalić, Zbigniew Herbert, Czesław Miłosz (who would later win the
2003:
1695:
1958:
1993:
1900:
31:
1245:
1973:
1983:
1978:
1391:
1741:
949:
1548:
1016:
Founder and editor
Weissbort headed The University of Iowa translation workshop program for decades. Of his many books, Weissbort edited
1963:
699:
1003:(later written of as "one of the best European poets writing today" by literary critic John Bayley of Oxford University in an essay in
1654:
1968:
1628:
1401:
1577:
1166:
600:
1711:
1988:
1178:
1005:
1703:
1013:
with an introduction by Ted Hughes in "The Persea Series of Poetry in
Translation," general editor Daniel Weissbort).
1148:
1084:, overseeing a redesign and publishing sixteen issues of the magazine as well as its fiftieth anniversary anthology
840:
825:
739:
1160:
1202:
1047:
992:
1172:
1830:
942:
127:
1734:
980:
407:
30:
1190:
1184:
1196:
1032:
1021:
879:
850:
845:
310:
1765:
1038:
889:
331:
1772:
855:
820:
804:
775:
280:
1602:
1068:
To celebrate the magazine's 50th anniversary, a microsite was developed to present the first issue of
1865:
1790:
1154:
590:
462:
1998:
1727:
1523:
935:
794:
502:
422:
397:
301:
1417:
1931:
1333:
996:
870:
799:
784:
694:
554:
484:
479:
447:
437:
402:
275:
1451:
1397:
1341:
1307:
968:
925:
894:
884:
658:
559:
432:
417:
366:
263:
52:
1937:
1846:
1814:
1299:
976:
835:
581:
539:
442:
251:
1498:
1838:
1646:
1074:
1043:
1010:
909:
866:
610:
467:
457:
191:
135:
1632:
1873:
1806:
1443:
830:
734:
549:
472:
361:
268:
1952:
1798:
1058:
904:
744:
704:
452:
427:
412:
351:
1273:
1822:
1026:
619:
544:
346:
246:
234:
1918:
766:
605:
595:
493:
336:
206:
196:
169:
1674:
1750:
1000:
972:
756:
678:
534:
512:
154:
119:
1455:
1345:
1311:
1165:
War of the Beasts and the
Animals: Russian and Ukrainian Poetry (2017 No 3)
899:
296:
201:
159:
1177:
Songs of the
Shattered Throat: Focus on the Languages of India (2017 No 1)
1144:
Our Small
Universe: Focus on Languages of the United Kingdom (2019 No 1)
789:
729:
519:
164:
144:
983:
in 1992. The college published it until 2003. It publishes contemporary
1892:
971:
and publisher based in the United
Kingdom. The magazine was started by
761:
638:
524:
507:
388:
356:
341:
326:
184:
1246:"Modern Poetry in Translation 50th Anniversary Study Day – Cambridge"
1213:
The
Singing of the Scythe: Poetry of The First World War (2014 No 3)
984:
751:
724:
673:
668:
643:
628:
241:
213:
174:
86:
1138:
I Have not Known a Grief Like This: Focus on
Extinction (2019 No 3)
1629:"Modern Poetry in Translation No. 1 - Modern Poetry in Translation"
648:
633:
529:
306:
258:
229:
149:
1141:
The
Illuminated Paths: Focus on Poets of the Maghreb (2019 No 2)
1189:
One Thousand Suns: Focus on the Languages of Africa (2016 No 2)
653:
179:
1723:
1366:
1688:
1476:
1147:
In a Winter City: Focus on Hungary and Ted Hughes (2018 No 3)
663:
1719:
1578:"R.I.P. Daniel Weissbort, champion of translation everywhere"
1549:"Read Three Excerpts from Nobel Prize Winner Patrick Modiano"
1396:. Oxford, New York: Oxford University Press. 5 October 2006.
106:
1171:
A Blossom Shroud: Focus on the Poets of Shubbak (2017 No 2)
1129:
Origins of the Fire Emoji: Focus on Dead Poets (2020 No 3)
1096:
Salam to Gaza: Focus on Dissent and Resistance (2024 No 2)
1159:
Profound Pyromania: Focus on Caribbean Poetry (2018 No 1)
1132:
The World for a Moment: Focus on Czech Poetry (2020 No 2)
1099:
Bearing the Burden of Sameness: Focus on Care (2024 No 1)
1153:
The House of Thirst: Focus on LGBTQ+ Poetry (2018 No 2 )
1126:
Clean Hands: Focus on the Pandemic in Europe (2021 No 1)
1120:
Slap Bang: Focus on German-Language poetry (2021 No 3)
1030:
newspaper wrote that Weissbort founded Carcanet Press.
1117:
The Fingers of Our Soul: The Bodies Focus (2022 No 1)
1114:
The Previous Song: Focus on Somali Poetry (2022 No 2)
1393:
Translation: Theory and Practice: A Historical Reader
1111:
Wrap it in Banana Leaves: The Food Focus (2022 No 3)
1018:
Translation: Theory and Practice: A Historical Reader
1216:
The Constellation: Poetry International (2014 No 2)
2004:
Triannual magazines published in the United Kingdom
1911:
1884:
1857:
1782:
1757:
1108:Measureless Melodies: Focus on Vietnam (2023 No 1)
100:
92:
82:
74:
66:
58:
48:
40:
1959:Literary magazines published in the United Kingdom
1228:Strange Tracks: Focus on Dutch Poetry (2013 No 1)
1225:Between Clay and Star: Romanian Focus (2013 No 2)
1183:The Blue Vein: Focus on Korean Poetry (2016 No 3)
1080:From 2012 to 2017 Sasha Dugdale was the editor of
1222:Secret Agents of Sense: Polish Focus (2013 No 3)
1994:Poetry magazines published in the United Kingdom
1123:If No One Names Us: Focus on Mexico (2021 No 2)
1105:Call the Sea a Poet: Focus on Malta (2023 No 2)
1201:The Tangled Route: Uruguayan Focus (2015 No 3)
1024:, edited with Astradur Eysteinsson. The London
1499:"The Wall Street Journal | American newspaper"
1901:Shakespeare and the Goddess of Complete Being
1735:
1274:"Modern Poetry in Translation: Second Series"
943:
8:
1219:Twisted Angels: Brazilian Focus (2014 No 1)
1195:The Great Flight: Refugee Focus (2016 No 1)
21:
1102:Fresh and Salt: Focus on Water (2023 No 3)
1742:
1728:
1720:
1210:Scorched Glass: Iranian Focus (2015 No 1)
1135:Dream Colours: Focus on Japan (2020 No 1)
950:
936:
577:
384:
285:
115:
29:
20:
1207:I WISH... Children's Focus: (2015 No 2)
1572:
1570:
1237:
987:from all around the world, in English.
865:
812:
774:
716:
686:
618:
580:
571:
492:
387:
378:
318:
288:
221:
134:
118:
1268:
1266:
1036:excerpted a Weissbort translation of
35:Cover of issue no. 3 (series 3), 2017
7:
1524:"The Nobel Prize in Literature 2014"
1367:"Oxford University Press - homepage"
1053:On the Stanford University site of
1657:from the original on 10 March 2023
1418:"The Guardian | British newspaper"
1332:Dugdale, Sasha (3 December 2013).
16:UK literary magazine and publisher
14:
1444:"Interview with Daniel Weissbort"
1298:Bayley, John (8 November 1979).
919:
126:
1442:Wroe, Nicholas (29 June 2001).
1974:Literary translation magazines
1603:"In memoriam Daniel Weissbort"
979:in 1965. It was relaunched by
1:
1984:Magazines established in 1965
1979:Magazines published in London
1925:Modern Poetry in Translation
1651:Modern Poetry in Translation
1082:Modern Poetry in Translation
1070:Modern Poetry in Translation
1009:on a translation of Popa by
1006:The New York Review of Books
964:Modern Poetry in Translation
23:Modern Poetry in Translation
1334:"Daniel Weissbort obituary"
1046:after Modiano received the
2020:
1964:English-language magazines
1048:Nobel Prize for Literature
1020:that was published by the
1250:Polish Cultural Institute
993:Nobel Prize in Literature
28:
1831:Rain-charm for the Duchy
1304:New York Review of Books
1712:A review of MPT in the
1553:The Wall Street Journal
1503:Encyclopedia Britannica
1477:"Carcanet Press - Home"
1422:Encyclopedia Britannica
1033:The Wall Street Journal
1022:Oxford University Press
1969:King's College London
1773:The Blue Flannel Suit
1278:King's College London
981:King's College London
926:Literature portal
1989:Mass media in Oxford
1791:The Hawk in the Rain
1635:on 24 November 2018.
1479:. www.carcanet.co.uk
1086:Centres of Cataclysm
700:Groups and movements
1766:Crow's First Lesson
1704:A review of MPT in
1696:A review of MPT in
319:Short prose fiction
222:Major written forms
25:
1647:"Khairani Barokka"
1609:. 16 December 2013
997:Andrei Voznesensky
813:Lists and outlines
289:Long prose fiction
62:Three times a year
1946:
1945:
969:literary magazine
960:
959:
712:
711:
567:
566:
374:
373:
114:
113:
53:Literary magazine
2011:
1938:Ted Hughes Award
1904:(1992 monograph)
1847:Birthday Letters
1815:Remains of Elmet
1744:
1737:
1730:
1721:
1692:
1691:
1689:Official website
1667:
1666:
1664:
1662:
1643:
1637:
1636:
1631:. Archived from
1625:
1619:
1618:
1616:
1614:
1599:
1593:
1592:
1590:
1588:
1574:
1565:
1564:
1562:
1560:
1555:. 9 October 2014
1545:
1539:
1538:
1536:
1534:
1520:
1514:
1513:
1511:
1509:
1495:
1489:
1488:
1486:
1484:
1473:
1467:
1466:
1464:
1462:
1439:
1433:
1432:
1430:
1428:
1414:
1408:
1407:
1388:
1382:
1381:
1379:
1377:
1363:
1357:
1356:
1354:
1352:
1329:
1323:
1322:
1320:
1318:
1295:
1289:
1288:
1286:
1284:
1270:
1261:
1260:
1258:
1256:
1242:
977:Daniel Weissbort
952:
945:
938:
924:
923:
922:
578:
385:
286:
130:
116:
110:
109:
107:Official website
44:Khairani Barokka
33:
26:
2019:
2018:
2014:
2013:
2012:
2010:
2009:
2008:
1949:
1948:
1947:
1942:
1907:
1880:
1853:
1839:Tales from Ovid
1778:
1753:
1748:
1698:The Independent
1687:
1686:
1683:
1675:See more issues
1671:
1670:
1660:
1658:
1645:
1644:
1640:
1627:
1626:
1622:
1612:
1610:
1607:TRANSLATIONiSTA
1601:
1600:
1596:
1586:
1584:
1576:
1575:
1568:
1558:
1556:
1547:
1546:
1542:
1532:
1530:
1522:
1521:
1517:
1507:
1505:
1497:
1496:
1492:
1482:
1480:
1475:
1474:
1470:
1460:
1458:
1441:
1440:
1436:
1426:
1424:
1416:
1415:
1411:
1404:
1390:
1389:
1385:
1375:
1373:
1365:
1364:
1360:
1350:
1348:
1331:
1330:
1326:
1316:
1314:
1297:
1296:
1292:
1282:
1280:
1272:
1271:
1264:
1254:
1252:
1244:
1243:
1239:
1234:
1094:
1092:Magazine issues
1075:Wayback Machine
1063:Translationista
1044:Patrick Modiano
1011:Anne Pennington
956:
920:
918:
851:Literary awards
717:Dramatic genres
458:science fiction
136:Oral literature
105:
104:
36:
17:
12:
11:
5:
2017:
2015:
2007:
2006:
2001:
1996:
1991:
1986:
1981:
1976:
1971:
1966:
1961:
1951:
1950:
1944:
1943:
1941:
1940:
1935:
1928:
1921:
1915:
1913:
1909:
1908:
1906:
1905:
1897:
1888:
1886:
1882:
1881:
1879:
1878:
1874:The Iron Woman
1870:
1861:
1859:
1855:
1854:
1852:
1851:
1843:
1835:
1827:
1819:
1811:
1807:Moortown Diary
1803:
1795:
1786:
1784:
1780:
1779:
1777:
1776:
1769:
1761:
1759:
1755:
1754:
1749:
1747:
1746:
1739:
1732:
1724:
1718:
1717:
1714:Oxonian Review
1709:
1701:
1693:
1682:
1681:External links
1679:
1678:
1677:
1669:
1668:
1638:
1620:
1594:
1582:The Book Haven
1566:
1540:
1528:NobelPrize.org
1515:
1490:
1468:
1434:
1409:
1402:
1383:
1371:global.oup.com
1358:
1324:
1300:"Life Studies"
1290:
1262:
1236:
1235:
1233:
1230:
1093:
1090:
1055:The Book Haven
1039:Missing Person
958:
957:
955:
954:
947:
940:
932:
929:
928:
915:
914:
913:
912:
907:
902:
897:
892:
887:
882:
874:
873:
863:
862:
861:
860:
859:
858:
848:
843:
838:
833:
828:
823:
815:
814:
810:
809:
808:
807:
802:
797:
792:
787:
779:
778:
772:
771:
770:
769:
764:
759:
754:
749:
748:
747:
742:
732:
727:
719:
718:
714:
713:
710:
709:
708:
707:
702:
697:
689:
688:
684:
683:
682:
681:
676:
671:
666:
661:
656:
651:
646:
641:
636:
631:
623:
622:
616:
615:
614:
613:
608:
603:
598:
593:
585:
584:
574:
573:
569:
568:
565:
564:
563:
562:
557:
552:
547:
542:
537:
532:
527:
522:
517:
516:
515:
510:
497:
496:
490:
489:
488:
487:
482:
477:
476:
475:
470:
465:
460:
455:
450:
445:
440:
435:
430:
425:
420:
410:
405:
400:
392:
391:
381:
380:
376:
375:
372:
371:
370:
369:
364:
359:
354:
349:
344:
339:
334:
329:
321:
320:
316:
315:
314:
313:
304:
299:
291:
290:
284:
283:
278:
273:
272:
271:
261:
256:
255:
254:
249:
239:
238:
237:
224:
223:
219:
218:
217:
216:
211:
210:
209:
204:
194:
189:
188:
187:
182:
177:
172:
167:
162:
157:
152:
139:
138:
132:
131:
123:
122:
112:
111:
102:
98:
97:
94:
90:
89:
84:
80:
79:
78:United Kingdom
76:
72:
71:
68:
64:
63:
60:
56:
55:
50:
46:
45:
42:
38:
37:
34:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2016:
2005:
2002:
2000:
1997:
1995:
1992:
1990:
1987:
1985:
1982:
1980:
1977:
1975:
1972:
1970:
1967:
1965:
1962:
1960:
1957:
1956:
1954:
1939:
1936:
1934:
1933:
1929:
1927:
1926:
1922:
1920:
1917:
1916:
1914:
1912:Miscellaneous
1910:
1903:
1902:
1898:
1895:
1894:
1890:
1889:
1887:
1883:
1876:
1875:
1871:
1868:
1867:
1863:
1862:
1860:
1858:Prose fiction
1856:
1849:
1848:
1844:
1841:
1840:
1836:
1833:
1832:
1828:
1825:
1824:
1820:
1817:
1816:
1812:
1809:
1808:
1804:
1801:
1800:
1796:
1793:
1792:
1788:
1787:
1785:
1781:
1774:
1770:
1767:
1763:
1762:
1760:
1756:
1752:
1745:
1740:
1738:
1733:
1731:
1726:
1725:
1722:
1716:
1715:
1710:
1708:
1707:
1702:
1700:
1699:
1694:
1690:
1685:
1684:
1680:
1676:
1673:
1672:
1656:
1652:
1648:
1642:
1639:
1634:
1630:
1624:
1621:
1608:
1604:
1598:
1595:
1583:
1579:
1573:
1571:
1567:
1554:
1550:
1544:
1541:
1529:
1525:
1519:
1516:
1504:
1500:
1494:
1491:
1478:
1472:
1469:
1457:
1453:
1449:
1445:
1438:
1435:
1423:
1419:
1413:
1410:
1405:
1403:9780198711995
1399:
1395:
1394:
1387:
1384:
1372:
1368:
1362:
1359:
1347:
1343:
1339:
1335:
1328:
1325:
1313:
1309:
1305:
1301:
1294:
1291:
1279:
1275:
1269:
1267:
1263:
1251:
1247:
1241:
1238:
1231:
1229:
1226:
1223:
1220:
1217:
1214:
1211:
1208:
1205:
1204:
1199:
1198:
1193:
1192:
1187:
1186:
1181:
1180:
1175:
1174:
1169:
1168:
1163:
1162:
1157:
1156:
1151:
1150:
1145:
1142:
1139:
1136:
1133:
1130:
1127:
1124:
1121:
1118:
1115:
1112:
1109:
1106:
1103:
1100:
1097:
1091:
1089:
1087:
1083:
1078:
1076:
1071:
1066:
1064:
1060:
1059:Cynthia Haven
1056:
1051:
1049:
1045:
1041:
1040:
1035:
1034:
1029:
1028:
1023:
1019:
1014:
1012:
1008:
1007:
1002:
998:
994:
988:
986:
982:
978:
974:
970:
966:
965:
953:
948:
946:
941:
939:
934:
933:
931:
930:
927:
917:
916:
911:
908:
906:
903:
901:
898:
896:
893:
891:
888:
886:
883:
881:
878:
877:
876:
875:
872:
868:
864:
857:
854:
853:
852:
849:
847:
844:
842:
839:
837:
834:
832:
829:
827:
824:
822:
819:
818:
817:
816:
811:
806:
803:
801:
798:
796:
793:
791:
788:
786:
783:
782:
781:
780:
777:
773:
768:
765:
763:
760:
758:
755:
753:
750:
746:
743:
741:
738:
737:
736:
733:
731:
728:
726:
723:
722:
721:
720:
715:
706:
703:
701:
698:
696:
693:
692:
691:
690:
685:
680:
677:
675:
672:
670:
667:
665:
662:
660:
657:
655:
652:
650:
647:
645:
642:
640:
637:
635:
632:
630:
627:
626:
625:
624:
621:
617:
612:
609:
607:
604:
602:
599:
597:
594:
592:
589:
588:
587:
586:
583:
579:
576:
575:
572:Poetry genres
570:
561:
558:
556:
553:
551:
548:
546:
543:
541:
538:
536:
533:
531:
528:
526:
523:
521:
518:
514:
511:
509:
506:
505:
504:
501:
500:
499:
498:
495:
491:
486:
483:
481:
478:
474:
471:
469:
466:
464:
461:
459:
456:
454:
451:
449:
446:
444:
441:
439:
436:
434:
431:
429:
426:
424:
423:coming-of-age
421:
419:
416:
415:
414:
411:
409:
406:
404:
401:
399:
396:
395:
394:
393:
390:
386:
383:
382:
377:
368:
365:
363:
360:
358:
355:
353:
352:Flash fiction
350:
348:
345:
343:
340:
338:
335:
333:
330:
328:
325:
324:
323:
322:
317:
312:
308:
305:
303:
300:
298:
295:
294:
293:
292:
287:
282:
279:
277:
274:
270:
267:
266:
265:
262:
260:
257:
253:
250:
248:
245:
244:
243:
240:
236:
233:
232:
231:
228:
227:
226:
225:
220:
215:
212:
208:
205:
203:
200:
199:
198:
195:
193:
190:
186:
183:
181:
178:
176:
173:
171:
168:
166:
163:
161:
158:
156:
153:
151:
148:
147:
146:
143:
142:
141:
140:
137:
133:
129:
125:
124:
121:
117:
108:
103:
99:
95:
91:
88:
85:
81:
77:
73:
69:
65:
61:
57:
54:
51:
47:
43:
39:
32:
27:
24:
19:
1930:
1924:
1923:
1899:
1891:
1872:
1866:The Iron Man
1864:
1845:
1837:
1829:
1823:Wolfwatching
1821:
1813:
1805:
1797:
1789:
1783:Poetry books
1713:
1706:The Guardian
1705:
1697:
1659:. Retrieved
1650:
1641:
1633:the original
1623:
1611:. Retrieved
1606:
1597:
1585:. Retrieved
1581:
1557:. Retrieved
1552:
1543:
1531:. Retrieved
1527:
1518:
1506:. Retrieved
1502:
1493:
1481:. Retrieved
1471:
1459:. Retrieved
1448:The Guardian
1447:
1437:
1425:. Retrieved
1421:
1412:
1392:
1386:
1374:. Retrieved
1370:
1361:
1349:. Retrieved
1338:The Guardian
1337:
1327:
1315:. Retrieved
1303:
1293:
1281:. Retrieved
1277:
1253:. Retrieved
1249:
1240:
1227:
1224:
1221:
1218:
1215:
1212:
1209:
1206:
1200:
1194:
1188:
1182:
1176:
1170:
1164:
1158:
1152:
1146:
1143:
1140:
1137:
1134:
1131:
1128:
1125:
1122:
1119:
1116:
1113:
1110:
1107:
1104:
1101:
1098:
1095:
1085:
1081:
1079:
1069:
1067:
1062:
1054:
1052:
1037:
1031:
1025:
1017:
1015:
1004:
989:
963:
962:
961:
485:Encyclopedic
463:supernatural
379:Prose genres
235:closet drama
22:
18:
1919:Court Green
1896:(1971 play)
1885:Other works
890:Composition
767:Tragicomedy
606:Verse novel
494:Non-fiction
398:Speculative
337:Short story
207:spoken word
197:Performance
170:heroic epic
1999:Ted Hughes
1953:Categories
1751:Ted Hughes
1232:References
1001:Vasko Popa
973:Ted Hughes
805:Postmodern
740:historical
679:Villanelle
560:Travelogue
555:Persuasive
535:Journalism
513:philosophy
480:Historical
448:paranormal
408:Children's
281:Electronic
155:fairy tale
120:Literature
49:Categories
1613:26 August
1587:26 August
1559:14 August
1533:14 August
1508:18 August
1483:18 August
1461:14 August
1456:0261-3077
1427:18 August
1376:18 August
1351:14 August
1346:0261-3077
1317:13 August
1312:0028-7504
900:Narrative
885:Magazines
880:Sociology
871:criticism
841:Movements
800:Modernist
790:Classical
582:Narrative
418:adventure
362:Religious
332:Novelette
297:Anthology
252:narrative
202:audiobook
160:folk play
59:Frequency
1775:" (1998)
1768:" (1970)
1655:Archived
1203:See more
1197:See more
1191:See more
1185:See more
1179:See more
1173:See more
1167:See more
1161:See more
1155:See more
1149:See more
1027:Guardian
895:Language
826:Glossary
795:Medieval
730:Libretto
659:Limerick
611:National
601:Dramatic
591:Children
520:Anecdote
503:Academic
443:military
264:Nonsense
165:folksong
145:Folklore
93:Language
83:Based in
1893:Orghast
1661:9 March
1283:3 April
1255:3 April
836:Writers
821:Outline
785:Ancient
776:History
762:Tragedy
639:Epigram
525:Epistle
508:history
468:western
453:romance
438:fantasy
403:Realist
389:Fiction
357:Parable
342:Drabble
327:Novella
311:romance
276:Ergodic
192:Oration
185:proverb
101:Website
96:English
75:Country
67:Founded
1932:Sylvia
1877:(1993)
1869:(1968)
1850:(1998)
1842:(1997)
1834:(1992)
1826:(1989)
1818:(1979)
1810:(1979)
1802:(1970)
1794:(1957)
1454:
1400:
1344:
1310:
999:, and
985:poetry
910:Estate
867:Theory
856:poetry
846:Cycles
757:Script
752:Satire
725:Comedy
674:Sonnet
669:Qasida
644:Ghazal
629:Ballad
550:Nature
540:Letter
473:horror
433:erotic
367:Wisdom
347:Sketch
302:Serial
242:Poetry
214:Saying
175:legend
87:Oxford
41:Editor
1758:Poems
967:is a
831:Books
745:moral
705:Poets
687:Lists
649:Haiku
634:Elegy
620:Lyric
530:Essay
428:crime
413:Genre
307:Novel
269:verse
259:Prose
247:lyric
230:Drama
150:fable
1799:Crow
1663:2023
1615:2019
1589:2019
1561:2019
1535:2019
1510:2019
1485:2019
1463:2019
1452:ISSN
1429:2019
1398:ISBN
1378:2019
1353:2019
1342:ISSN
1319:2019
1308:ISSN
1285:2016
1257:2016
975:and
905:Feud
869:and
735:Play
695:Epic
654:Hymn
596:Epic
545:Life
180:myth
70:1965
1057:by
1042:by
995:),
664:Ode
1955::
1653:.
1649:.
1605:.
1580:.
1569:^
1551:.
1526:.
1501:.
1450:.
1446:.
1420:.
1369:.
1340:.
1336:.
1306:.
1302:.
1276:.
1265:^
1248:.
1077:.
1065:.
1050:.
1771:"
1764:"
1743:e
1736:t
1729:v
1665:.
1617:.
1591:.
1563:.
1537:.
1512:.
1487:.
1465:.
1431:.
1406:.
1380:.
1355:.
1321:.
1287:.
1259:.
951:e
944:t
937:v
309:/
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
