36:
144:
313:, Niklot fought Lothar and Canute. After the murder of Canute in 1131, Niklot and Pribislav partitioned the Obotrite territory, with Niklot receiving the eastern lands. In order to weaken Pribislav in the following years, Niklot allied with Saxon lords, especially Count
80:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
384:
began to pay Henry the Lion for assistance, leading Niklot to retaliate. The Danish king and the Saxon duke then allied in 1160. While the Danes harried the coast and distracted the
538:
353:
After the death of
Obotrite Prince Henry, a Christian, Niklot allegedly renounced Christianity in favor of traditional pagan beliefs. However, this is uncertain; according to
66:
388:, the Saxons killed Niklot at his stronghold of Burg Werle; the Obotrite territory was largely partitioned by the Christians. Niklot's death ended Slavic control in
563:
553:
83:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
558:
91:
484:
333:, he was forced to pay tribute to the Christian crusaders. He subsequently arranged peaceful terms with Adolf of Holstein, Duke
409:
363:, Niklot promised to Christianize his lands as part of the peace agreement, and in the late 1150s he wrote to Henry the Lion:
367:
Let the god, who is heaven, be your God; you be our god, and it sufficeth us. You honor Him, and in turn we shall honor you.
568:
104:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
511:
251:, between the years 1130 and 1131. He remained in this position until his death in 1160. At the same time he was
543:
548:
397:
187:
99:
405:
191:
310:
573:
401:
377:
120:
533:
528:
314:
240:
385:
302:
342:
157:
480:
476:
469:
359:
182:
95:
338:
326:
276:
205:
153:
334:
272:
229:
522:
298:
221:
201:
504:
389:
113:
495:
288:
248:
232:
260:
236:
149:
381:
354:
306:
292:
264:
244:
102:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
287:
Niklot began his open resistance when the German King (later
Emperor)
17:
295:
268:
225:
48:
393:
330:
143:
252:
77:
29:
325:
The prince's Saxon allies turned against him during the 1147
243:. He became chief of the Obotrite confederacy, including the
505:"Perception of Christianity by the Pagan Polabian Slavs"
329:. Although Niklot resisted the siege of his fortress at
73:
197:
181:
173:
165:
136:
69:
a machine-translated version of the German article.
468:
317:, allowing Slavic pirates to attack the Danes.
98:accompanying your translation by providing an
60:Click for important translation instructions.
47:expand this article with text translated from
539:Converts to pagan religions from Christianity
8:
451:
427:
142:
133:
404:in 1167 as a Saxon vassal. His other son
420:
439:
7:
564:Military personnel killed in action
177:August 1160 (aged 69–70)
475:. London: Penguin Books. pp.
291:granted the Obotrite realm to his
267:. For nearly 30 years he resisted
25:
34:
554:People of the Northern Crusades
410:Nicholas I, Lord of Mecklenburg
108:You may also add the template
27:Prince of the Slavic Obotrites
1:
559:Pagans of the Wendish Crusade
400:recovered his inheritance as
467:Christiansen, Eric (1997).
220:(1090 – August 1160) was a
590:
512:Studia Mythologica Slavica
72:Machine translation, like
141:
49:the corresponding article
192:Wertislaw of Mecklenburg
188:Pribislav of Mecklenburg
110:{{Translated|de|Niklot}}
119:For more guidance, see
503:Zaroff, Roman (2001).
369:
471:The Northern Crusades
402:Prince of Mecklenburg
365:
152:Prince Niklot at the
121:Knowledge:Translation
92:copyright attribution
569:House of Mecklenburg
315:Adolf II of Holstein
271:princes, especially
241:House of Mecklenburg
303:Pribislav of Wagria
408:was the father of
378:Valdemar the Great
343:Henry of Ratzeburg
158:Christian Genschow
100:interlanguage link
494:Marek, Miroslav.
452:Christiansen 1997
428:Christiansen 1997
360:Chronica Slavorum
211:
210:
132:
131:
61:
57:
16:(Redirected from
581:
544:Obotrite princes
515:
509:
499:
490:
474:
455:
449:
443:
437:
431:
425:
301:. Together with
146:
134:
111:
105:
78:Google Translate
59:
55:
38:
37:
30:
21:
589:
588:
584:
583:
582:
580:
579:
578:
549:Slavic warriors
519:
518:
507:
502:
498:. Genealogy EU.
493:
487:
466:
463:
458:
450:
446:
438:
434:
426:
422:
418:
396:River. His son
374:
351:
327:Wendish Crusade
323:
321:Wendish Crusade
285:
277:Wendish Crusade
206:Slavic paganism
190:
161:
154:Schwerin Castle
128:
127:
126:
109:
103:
62:
56:(December 2015)
39:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
587:
585:
577:
576:
571:
566:
561:
556:
551:
546:
541:
536:
531:
521:
520:
517:
516:
500:
491:
485:
462:
459:
457:
456:
444:
432:
419:
417:
414:
376:By 1158, King
373:
370:
350:
347:
335:Henry the Lion
322:
319:
309:and nephew of
284:
281:
273:Henry the Lion
263:, Quetzin and
209:
208:
199:
195:
194:
185:
179:
178:
175:
171:
170:
167:
163:
162:
147:
139:
138:
130:
129:
125:
124:
117:
106:
84:
81:
70:
63:
44:
43:
42:
40:
33:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
586:
575:
574:Pagan martyrs
572:
570:
567:
565:
562:
560:
557:
555:
552:
550:
547:
545:
542:
540:
537:
535:
532:
530:
527:
526:
524:
513:
506:
501:
497:
496:"Mecklenburg"
492:
488:
486:0-14-026653-4
482:
478:
473:
472:
465:
464:
460:
454:, p. 66.
453:
448:
445:
442:, p. 92.
441:
436:
433:
430:, p. 65.
429:
424:
421:
415:
413:
411:
407:
403:
399:
395:
391:
387:
383:
379:
371:
368:
364:
362:
361:
356:
348:
346:
344:
340:
336:
332:
328:
320:
318:
316:
312:
308:
304:
300:
299:Canute Lavard
297:
294:
290:
282:
280:
278:
274:
270:
266:
262:
258:
254:
250:
246:
242:
238:
234:
231:
227:
223:
219:
215:
207:
203:
200:
196:
193:
189:
186:
184:
180:
176:
172:
168:
164:
159:
155:
151:
145:
140:
135:
122:
118:
115:
107:
101:
97:
93:
89:
85:
82:
79:
75:
71:
68:
65:
64:
58:
52:
50:
45:You can help
41:
32:
31:
19:
470:
447:
435:
423:
375:
366:
358:
352:
324:
286:
256:
217:
213:
212:
202:Christianity
96:edit summary
87:
54:
46:
534:1160 deaths
529:1090 births
440:Zaroff 2001
390:Mecklenburg
275:during the
204:, possibly
156:(sculptor,
523:Categories
461:References
392:up to the
289:Lothar III
283:Resistance
148:Statue of
416:Footnotes
406:Wertislaw
398:Pribislav
305:, son of
249:Circipani
233:Obotrites
114:talk page
51:in German
349:Religion
261:Schwerin
247:and the
237:ancestor
198:Religion
150:Obotrite
90:provide
382:Denmark
355:Helmold
307:Budivoj
265:Malchow
257:Herr zu
245:Kissini
239:of the
235:and an
228:of the
112:to the
94:in the
53:.
483:
339:Saxony
296:vassal
293:Danish
230:Slavic
226:prince
218:Nyklot
214:Niklot
137:Niklot
18:Nyklot
508:(PDF)
394:Peene
372:Death
331:Dobin
311:Henry
269:Saxon
222:chief
183:Issue
74:DeepL
481:ISBN
386:Rani
341:and
255:of (
253:Lord
174:Died
169:1090
166:Born
88:must
86:You
67:View
477:287
380:of
357:'s
337:of
224:or
216:or
76:or
525::
510:.
479:.
412:.
345:.
279:.
259:)
514:.
489:.
160:)
123:.
116:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
