352:
he allows him to stay. Francisco tells them that
Reginaldo, a man who worked for him for many years, has been murdered, so he wants them to provide him with some extra security; however, when Clodoaldo and Claudio ask Francisco whether he believes he has any connection to the killing, Francisco refuses to answer. Claudio then tells Francisco that they’d just seen Reginaldo and reveals to him that they are the sons of Antonio and nephews of Everett; while the film never specifies, it is implied that decades earlier, Francisco killed them. Upon this revelation, all three men stand up.
302:, Brazil. One night, unable to sleep due to a dog’s barking, she drugs it; by morning, it is lying on the ground, unable to bark or stand up. João is a young man from a prominent family in the neighborhood working as a real estate agent; the night before, he had just met and slept with a young woman named Sofia, who used to live on their street. As they exit his apartment, they discover that Sofia’s car has been broken into and the CD player stolen. João suspects that the culprit is Dinho, his cousin and a regular car thief.
331:
his opinion seriously and he leaves. He meets Sofia and the two go to his room; unbeknownst to them, as they make out in the elevator, they are being watched by the night watchman through the surveillance camera. After sex, João hands Sofia the CD player, but she claims that it is not hers. João tells her that they can visit the house that she briefly lived in 20 ago; upon learning that
Francisco used to own the entire area, Sofia reasons that João is rich and casually suggests marriage.
344:
to run errands for his brother
Claudio, who has just arrived in the area. Luciene, a house worker in Francisco’s house, leaves to take his clothes to the dry cleaners; along the way, she meets her boyfriend - Clodoaldo. A resident is out of town and gave Clodoaldo the keys, so they go into his house to have sex, despite constant telephone ringing. A young boy suddenly walks by the bedroom, but he does not seem to take notice of the couple, nor them of him.
330:
At a condominium meeting, a group of residents argue that their night watchman is becoming negligent in his duties and should be fired without severance pay; João is the sole dissenter who believes that in light of his years of service, the man should receive severance pay, but the others do not take
317:
Clodoaldo and his coworker, the one-eyed
Fernando, pay Francisco, João and Dinho’s grandfather, Anco’s father, and the owner of half of the property in the area, a visit, to receive his blessing to start work in the neighborhood. Francisco blesses them, tells them that he only lives in the area, and
289:
The film opens with several still images - of a countryside, a family, and man talking to an old woman, a woman in cultural clothing, a group of villagers, a hill and pasture, an estate, from two angles, farmers working, and young women. A young boy bicycles while a young girl rollerblades through a
351:
Anco hosts a party for his niece’s 13th birthday. There, João reveals to Dinho that he and Sofia have broken up, and muses on the charm of having large families. After the party, Francisco finds
Clodoaldo and tells him to go to his apartment. He arrives with Claudio, to Francisco’s disapproval, but
343:
Francisco, João, and Sofia go to a house in the countryside. Over lunch, they discuss marriage; Sofia admits to not being sure yet. Afterwards, the couple visit an abandoned cinema and the three soak under a waterfall. Back in Recife, Clodoaldo tells his men that he will have to leave for some time
305:
While visiting at his uncle’s, Anco’s, they are approached by
Clodoaldo, a man representing an independent private security firm looking to do business with families on the street. Anco and João are not interested, but do not outright refuse their services. João visits Dinho, who is infuriated by
445:
serve as a backdrop for the dialogue of the actors, being recorded in July and August 2010 for 6 weeks and 3 days. The period of editing the film took two years to complete, and also a long time to hit
Brazilian theaters, just released nationally on January 4, 2013, with distribution by Vitrine
360:
Beatriz returns with the firecrackers; upon them being lit, the entire family scrambles to watch them from a distance. The loud noises puncture the quiet of the night and arouse the dog. The film ends with a freeze frame - of
Beatriz, her husband, and Fernanda gathered together, looking at the
334:
Beatriz is once again disturbed by dog barks at night. Meanwhile, Francisco goes to the beach nearby to swim alone, despite warnings of sharks. As he returns safely, Clodoaldo calls Dinho from a pay phone, threatening to kill him if he burgles another car. Dinho soon arrives and threatens to
2124:
36:
1237:
806:
326:
Some time later, Beatriz and her family express their disappointment over the security men, who allowed two car CD players to be stolen just the night before and generally come off as trying to create problems so they can step in to solve them.
801:
259:
347:
João and Sofia visit the house she used to live in; as she revisits the rooms, she appears lost among her memories. Francisco calls
Clodoaldo’s security firm, but nobody picks up. Beatriz leaves to buy firecrackers.
2115:
1241:
1886:
1877:
306:
João’s insinuation that he is the thief, but as João is about to leave, he hands him a CD player. While
Beatriz's children are at English class, a man arrives to deliver water and
2108:
2622:
1425:
1344:
2132:
318:
requests that they do not do business with Dinho, who has been upsetting Anco. After the men leave, Francisco calls João, who tells him that he is worried about Dinho.
2101:
298:
Beatriz Linhares is a middle-aged married housewife with two young children (the two in the prologue), Fernanda and Nelsinho, living in a middle-class neighborhood in
1434:
986:
487:, based on 42 reviews, and an average rating of 7.8/10. The website's critical consensus states: "An outstanding feature debut for director Kleber Mendonça Filho,
290:
parking lot to a public area where many children are playing. A young man and woman kiss in the corner of a yard. Two cars nearly collide at an intersection.
526:
gave it four of five stars, saying that Filho "reveals a society haunted by both its past and by the threat of future violence", while David Parkinson from
2542:
1089:
1863:
2637:
2617:
738:
545:
account, said to be happy with the film's submission to the 86th Academy Awards, stating it's a "beautiful film". The president also recommended
1418:
1337:
2632:
698:
447:
255:
2446:
574:
860:
753:
832:
2171:
1870:
2219:
1411:
1330:
2093:
2534:
933:
779:
2526:
468:
909:
2642:
2602:
1262:
884:
2607:
2510:
2478:
2438:
1801:
1712:
495:
assigned the film a weighted average score of 77 out of 100, based on 9 critics, indicating "generaly favorable reviews".
2627:
2147:
994:
2550:
1986:
1906:
1457:
642:
1516:
2235:
2179:
2056:
1970:
1599:
957:
429:
is the first fiction feature film from director Kleber Mendonça Filho, who had previously directed the documentary
1473:
2612:
2259:
20:
1855:
2064:
1992:
1914:
1666:
1532:
1354:
244:
49:
1742:
2406:
1761:
1556:
2363:
2355:
2163:
2155:
1674:
1639:
1489:
2486:
2430:
2398:
2024:
1938:
2227:
1449:
2518:
2211:
1615:
1583:
1524:
1211:
1176:
723:
657:
273:
1139:
2597:
2470:
2315:
2307:
2267:
2040:
1922:
1623:
605:
535:
263:
227:
1575:
2574:
2243:
2195:
1962:
1734:
1690:
1658:
1390:
500:
258:
and was released nationally on January 4, 2013. It was selected as the Brazilian submission for
1698:
2323:
2291:
2203:
2016:
1825:
1817:
1631:
1591:
1548:
1295:
1114:
528:
516:
480:
2502:
2422:
2414:
2347:
2299:
2187:
1978:
1720:
1607:
1540:
237:
825:
2566:
1809:
1465:
1374:
1322:
1317:
1019:
672:
484:
371:
361:
fireworks while some paces away, a cowering Nelsinho looks away, his hands over his ears.
248:
75:
1065:
1015:
450:, where the film made its world premiere. The screenplay was also awarded in bidding by
2558:
2275:
2128:
1954:
1728:
1311:
538:
505:
380:
268:
81:
1040:
2591:
2454:
2331:
1946:
1930:
1777:
2462:
2008:
1793:
1497:
438:
311:
35:
1203:
1165:
807:
List of Brazilian submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film
514:, called it "one of the best films made recently in the world." Robert Abele from
446:
Filmes. Written in 2008, the screenplay was awarded by the Hubert Bals Fund, from
1266:
532:
also praises the director, calling his film "a hugely impressive debut feature".
2390:
2339:
1481:
1898:
1044:
522:
492:
442:
240:
111:
802:
List of submissions to the 86th Academy Awards for Best Foreign Language Film
2048:
1682:
491:
takes a delightfully dark -- and wholly absorbing -- look at human nature".
451:
1769:
1403:
2080:
2072:
1704:
1306:
1300:
307:
1289:
965:
549:
to her followers, considering the film "a chronicle of today's Recife".
2032:
1833:
1382:
1223:
1188:
589:
542:
510:
335:
retaliate if he discovers that it was the security men who called him.
2283:
434:
299:
855:
853:
2371:
2251:
520:
emphasizes it as "remarkable" and "breathtaking". Tom Dawson of
2097:
1859:
1407:
1326:
204:
1887:
Toronto Film Critics Association Award for Best First Feature
987:"Festival de Gramado 2012 - Novidades & Programação"
504:
names as one of the world's top 10 movies made in 2012.
2382:
2139:
1753:
1650:
1567:
1508:
1441:
211:
200:
192:
184:
174:
139:
131:
117:
107:
97:
87:
71:
63:
55:
45:
28:
934:"25 Favorites From a Year When 10 Aren't Enough"
19:This article is about a film. For the band, see
910:"Brazil picks "O Som ao Redor" as Oscars entry"
314:to the rumbling sound of the washing machine.
2109:
1871:
1419:
1338:
885:"Brazil Sends 'Neighboring Sounds' to Oscars"
8:
1263:"!f International Independent Film Festival"
1090:"Review: Breathtaking 'Neighboring Sounds'"
826:"Filmes Brasileiros Lançados - 1995 a 2013"
780:AFM International Independent Film Festival
247:, produced by Emilie Lesclaux and starring
16:2012 film directed by Kleber Mendonça Filho
2116:
2102:
2094:
1878:
1864:
1856:
1426:
1412:
1404:
1345:
1331:
1323:
739:2012 São Paulo International Film Festival
699:2012 International Film Festival Rotterdam
475:received overwhelmingly positive reviews.
34:
25:
754:2013 Lleida Latin-American Film Festival
634:Kleber Mendonça Filho & Pablo Lamar
556:
2623:Films directed by Kleber Mendonça Filho
1847:There was no award in 1987, 1988, 1989.
817:
276:named it one of the top films of 2012.
410:Clara Pinheiro de Oliveira as Fernanda
2543:The Invisible Life of Eurídice Gusmão
1140:"Empire's Neighbouring Sounds Review"
256:International Film Festival Rotterdam
7:
2447:The Year My Parents Went on Vacation
861:"The Leisure Class Bears Its Burden"
831:(in Portuguese). Ancine. p. 4.
575:2012 BFI London Film Festival Awards
1202:Dilma Rousseff (October 5, 2013).
1164:Dilma Rousseff (October 5, 2013).
838:from the original on March 27, 2014
251:, Gustavo Jahn and Maeve Jinkings.
454:and the Government of Pernambuco.
14:
2220:How Tasty Was My Little Frenchman
508:, in his column in the newspaper
479:has an approval rating of 93% on
1458:Cassy Jones, o Magnífico Sedutor
643:2012 Mar del Plata Film Festival
2638:2010s Portuguese-language films
2618:Best Picture APCA Award winners
2527:Bingo: The King of the Mornings
2133:Best International Feature Film
404:Nivaldo Nascimento as Fernando
1:
2479:Elite Squad: The Enemy Within
2439:Cinema, Aspirins and Vultures
2228:John, the Knife and the River
1713:Cinema, Aspirins and Vultures
1600:Conterrâneos Velhos de Guerra
1265:. !f Istanbul. Archived from
310:to her. After he leaves, she
254:The film was screened at the
2633:2012 directorial debut films
1474:Relatório de um Homem Casado
1115:"Neighbouring Sounds Review"
416:Mauricéia Conceição as Mariá
413:Sebastião Formiga as Claudio
2551:Babenco: Tell Me When I Die
1987:Beasts of the Southern Wild
1907:Atanarjuat: The Fast Runner
1204:"Dilma Rousseff recommends
1166:"Dilma Rousseff happy with
2659:
2180:Case of the Naves Brothers
2057:The Forty-Year-Old Version
1971:Exit Through the Gift Shop
958:"O Som ao Redor - Sinopse"
728:Official Competition Award
467:One of the most acclaimed
260:best foreign language film
148:February 1, 2012
18:
2535:The Great Mystical Circus
2148:Death Commands Brigandage
1893:
1844:
1361:
752:
724:2012 Sydney Film Festival
697:
671:
658:2012 Films from the South
604:
407:Felipe Bandeira as Nelson
401:Albert Tenório as Ronaldo
266:, but was not nominated.
159:January 4, 2013
40:Theatrical release poster
33:
21:Neighboring Sounds (band)
1993:Beyond the Black Rainbow
1517:A Volta do Filho Pródigo
1435:APCA Award for Best Film
606:2012 Festival de Gramado
498:Critic A. O. Scott from
243:directed and written by
1762:Antes Que o Mundo Acabe
1743:A Festa da Menina Morta
1557:Avaete, Seed of Revenge
469:Brazilian films in 2012
448:Rotterdam Film Festival
398:Clébia Souza as Luciene
386:W.J. Solha as Francisco
2356:Four Days in September
2172:São Paulo Incorporated
2164:Black God, White Devil
1238:"2012 Festival Awards"
771:Kleber Mendonça Filho
690:Kleber Mendonça Filho
623:Kleber Mendonça Filho
610:Brazilian Competition
2643:2010s Brazilian films
2603:Brazilian drama films
2431:Two Sons of Francisco
2236:The Scarecrow's Night
2125:Brazilian submissions
1939:Thank You for Smoking
1667:Cronicamente Inviável
1533:O Olho Mágico do Amor
1355:Kleber Mendonça Filho
1240:. BFI. Archived from
1041:"Neighbouring Sounds"
1016:"Neighbouring Sounds"
597:Kleber Mendonça Filho
395:Yuri Holanda as Dinho
245:Kleber Mendonça Filho
101:Kleber Mendonça Filho
59:Kleber Mendonça Filho
50:Kleber Mendonça Filho
2608:Films shot in Recife
2212:Pra Quem Fica, Tchau
1525:Eros, o Deus do Amor
673:2012 Festival do Rio
594:New Talent Grand Pix
377:Gustavo Jahn as João
322:Part 2: Night Guards
2628:Films set in Recife
2471:Lula, Son of Brazil
2316:The Story of Fausta
2308:Subway to the Stars
2268:The Lyre of Delight
2041:Sorry to Bother You
1923:Maria Full of Grace
1624:How Angels Are Born
1313:Neighbouring Sounds
1302:Neighbouring Sounds
1291:Neighbouring Sounds
1244:on October 16, 2012
1206:Neighbouring Sounds
1168:Neighbouring Sounds
758:Special Jury Award
743:Best Brazilian Film
547:Neighbouring Sounds
536:President of Brazil
489:Neighbouring Sounds
473:Neighbouring Sounds
389:Irma Brown as Sofia
264:86th Academy Awards
2575:Pictures of Ghosts
2495:Neighboring Sounds
2196:Antonio das Mortes
2156:Keeper of Promises
2001:Neighboring Sounds
1786:Neighboring Sounds
1735:Serras da Desordem
1691:The Man Who Copied
1391:Pictures of Ghosts
1367:Neighboring Sounds
1353:Films directed by
938:The New York Times
865:The New York Times
703:Tiger Competition
501:The New York Times
477:Neighboring Sounds
427:Neighboring Sounds
392:Lula Terra as Anco
339:Part 3: Bodyguards
294:Part 1: Guard Dogs
223:Neighboring Sounds
29:Neighboring Sounds
2585:
2584:
2511:The Second Mother
2324:Better Days Ahead
2292:Memoirs of Prison
2091:
2090:
2065:The Lost Daughter
1915:American Splendor
1853:
1852:
1802:The Second Mother
1632:A Ostra e o Vento
1549:Memoirs of Prison
1401:
1400:
1173:Oscar nomination"
1094:Los Angeles Times
1066:"Belo é o Recife"
793:
792:
784:!f Inspired Award
517:Los Angeles Times
481:review aggregator
463:Critical response
219:
218:
2650:
2613:2012 drama films
2503:The Way He Looks
2348:Tieta of Agreste
2300:Hour of the Star
2260:Tent of Miracles
2188:The Amorous Ones
2118:
2111:
2104:
2095:
1979:Attack the Block
1880:
1873:
1866:
1857:
1721:Suely in the Sky
1541:Sergeant Getulio
1450:Os Inconfidentes
1428:
1421:
1414:
1405:
1347:
1340:
1333:
1324:
1278:
1277:
1275:
1274:
1259:
1253:
1252:
1250:
1249:
1234:
1228:
1227:
1221:
1219:
1199:
1193:
1192:
1186:
1184:
1172:
1161:
1155:
1154:
1152:
1150:
1136:
1130:
1129:
1127:
1125:
1111:
1105:
1104:
1102:
1100:
1086:
1080:
1079:
1077:
1076:
1062:
1056:
1055:
1053:
1051:
1037:
1031:
1030:
1028:
1026:
1012:
1006:
1005:
1003:
1002:
993:. Archived from
983:
977:
976:
974:
973:
964:. Archived from
962:Official Website
954:
948:
947:
945:
944:
930:
924:
923:
921:
920:
906:
900:
899:
897:
895:
881:
875:
874:
872:
871:
857:
848:
847:
845:
843:
837:
830:
822:
768:Best Screenplay
687:Best Screenplay
579:Sutherland Award
557:
166:
164:
155:
153:
38:
26:
2658:
2657:
2653:
2652:
2651:
2649:
2648:
2647:
2588:
2587:
2586:
2581:
2378:
2364:Central Station
2135:
2122:
2092:
2087:
1889:
1884:
1854:
1849:
1840:
1749:
1646:
1640:Central Station
1616:No Rio Amazonas
1584:Corpo em Delito
1563:
1504:
1466:O Anjo da Noite
1437:
1432:
1402:
1397:
1357:
1351:
1318:Rotten Tomatoes
1286:
1281:
1272:
1270:
1261:
1260:
1256:
1247:
1245:
1236:
1235:
1231:
1217:
1215:
1201:
1200:
1196:
1182:
1180:
1170:
1163:
1162:
1158:
1148:
1146:
1138:
1137:
1133:
1123:
1121:
1113:
1112:
1108:
1098:
1096:
1088:
1087:
1083:
1074:
1072:
1064:
1063:
1059:
1049:
1047:
1039:
1038:
1034:
1024:
1022:
1020:Rotten Tomatoes
1014:
1013:
1009:
1000:
998:
985:
984:
980:
971:
969:
956:
955:
951:
942:
940:
932:
931:
927:
918:
916:
908:
907:
903:
893:
891:
883:
882:
878:
869:
867:
859:
858:
851:
841:
839:
835:
828:
824:
823:
819:
815:
798:
555:
485:Rotten Tomatoes
465:
460:
424:
419:
372:Irandhir Santos
367:
358:
341:
324:
296:
287:
282:
249:Irandhir Santos
177:
170:
162:
160:
151:
149:
142:
127:
122:
120:
102:
92:
80:
78:
76:Irandhir Santos
67:Emilie Lesclaux
41:
24:
17:
12:
11:
5:
2656:
2654:
2646:
2645:
2640:
2635:
2630:
2625:
2620:
2615:
2610:
2605:
2600:
2590:
2589:
2583:
2582:
2580:
2579:
2571:
2563:
2559:Private Desert
2555:
2547:
2539:
2531:
2523:
2515:
2507:
2499:
2491:
2483:
2475:
2467:
2459:
2451:
2443:
2435:
2427:
2419:
2411:
2403:
2399:Behind the Sun
2395:
2386:
2384:
2380:
2379:
2377:
2376:
2368:
2360:
2352:
2344:
2336:
2328:
2320:
2312:
2304:
2296:
2288:
2280:
2276:Bye Bye Brazil
2272:
2264:
2256:
2248:
2240:
2232:
2224:
2216:
2208:
2200:
2192:
2184:
2176:
2168:
2160:
2152:
2143:
2141:
2137:
2136:
2123:
2121:
2120:
2113:
2106:
2098:
2089:
2088:
2086:
2085:
2077:
2069:
2061:
2053:
2045:
2037:
2029:
2021:
2013:
2005:
1997:
1983:
1975:
1967:
1959:
1951:
1943:
1935:
1927:
1919:
1911:
1903:
1894:
1891:
1890:
1885:
1883:
1882:
1875:
1868:
1860:
1851:
1850:
1845:
1842:
1841:
1839:
1838:
1830:
1822:
1818:Corpo Elétrico
1814:
1806:
1798:
1790:
1782:
1774:
1766:
1757:
1755:
1751:
1750:
1748:
1747:
1739:
1729:Linha de Passe
1725:
1717:
1709:
1695:
1687:
1679:
1671:
1663:
1654:
1652:
1648:
1647:
1645:
1644:
1636:
1628:
1620:
1612:
1604:
1596:
1588:
1580:
1571:
1569:
1565:
1564:
1562:
1561:
1553:
1545:
1537:
1529:
1521:
1512:
1510:
1506:
1505:
1503:
1502:
1494:
1486:
1478:
1470:
1462:
1454:
1445:
1443:
1439:
1438:
1433:
1431:
1430:
1423:
1416:
1408:
1399:
1398:
1396:
1395:
1387:
1379:
1371:
1362:
1359:
1358:
1352:
1350:
1349:
1342:
1335:
1327:
1321:
1320:
1309:
1298:
1285:
1284:External links
1282:
1280:
1279:
1254:
1229:
1194:
1156:
1131:
1106:
1081:
1057:
1032:
1007:
978:
949:
925:
901:
876:
849:
816:
814:
811:
810:
809:
804:
797:
794:
791:
790:
787:
785:
782:
776:
775:
772:
769:
765:
764:
761:
759:
756:
750:
749:
746:
744:
741:
735:
734:
731:
729:
726:
720:
719:
716:
714:
710:
709:
706:
704:
701:
695:
694:
691:
688:
684:
683:
680:
678:
675:
669:
668:
665:
663:
662:FIPRESCI Prize
660:
654:
653:
650:
648:
645:
639:
638:
635:
632:
628:
627:
624:
621:
620:Best Director
617:
616:
613:
611:
608:
602:
601:
598:
595:
592:
586:
585:
582:
580:
577:
571:
570:
567:
564:
561:
554:
551:
539:Dilma Rousseff
506:Caetano Veloso
464:
461:
459:
456:
423:
420:
418:
417:
414:
411:
408:
405:
402:
399:
396:
393:
390:
387:
384:
381:Maeve Jinkings
378:
375:
368:
366:
363:
357:
354:
340:
337:
323:
320:
295:
292:
286:
283:
281:
278:
269:New York Times
233:O Som ao Redor
217:
216:
213:
209:
208:
202:
198:
197:
194:
190:
189:
186:
182:
181:
178:
175:
172:
171:
169:
168:
157:
145:
143:
140:
137:
136:
135:Vitrine Filmes
133:
132:Distributed by
129:
128:
125:
123:
118:
115:
114:
109:
105:
104:
99:
95:
94:
93:Fabricio Tadeu
89:
88:Cinematography
85:
84:
82:Maeve Jinkings
73:
69:
68:
65:
61:
60:
57:
53:
52:
47:
43:
42:
39:
31:
30:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2655:
2644:
2641:
2639:
2636:
2634:
2631:
2629:
2626:
2624:
2621:
2619:
2616:
2614:
2611:
2609:
2606:
2604:
2601:
2599:
2596:
2595:
2593:
2577:
2576:
2572:
2569:
2568:
2564:
2561:
2560:
2556:
2553:
2552:
2548:
2545:
2544:
2540:
2537:
2536:
2532:
2529:
2528:
2524:
2521:
2520:
2519:Little Secret
2516:
2513:
2512:
2508:
2505:
2504:
2500:
2497:
2496:
2492:
2489:
2488:
2484:
2481:
2480:
2476:
2473:
2472:
2468:
2465:
2464:
2460:
2457:
2456:
2455:Last Stop 174
2452:
2449:
2448:
2444:
2441:
2440:
2436:
2433:
2432:
2428:
2425:
2424:
2420:
2417:
2416:
2412:
2409:
2408:
2404:
2401:
2400:
2396:
2393:
2392:
2391:Me, You, Them
2388:
2387:
2385:
2381:
2374:
2373:
2369:
2366:
2365:
2361:
2358:
2357:
2353:
2350:
2349:
2345:
2342:
2341:
2337:
2334:
2333:
2329:
2326:
2325:
2321:
2318:
2317:
2313:
2310:
2309:
2305:
2302:
2301:
2297:
2294:
2293:
2289:
2286:
2285:
2281:
2278:
2277:
2273:
2270:
2269:
2265:
2262:
2261:
2257:
2254:
2253:
2249:
2246:
2245:
2244:Ogum's Amulet
2241:
2238:
2237:
2233:
2230:
2229:
2225:
2222:
2221:
2217:
2214:
2213:
2209:
2206:
2205:
2201:
2198:
2197:
2193:
2190:
2189:
2185:
2182:
2181:
2177:
2174:
2173:
2169:
2166:
2165:
2161:
2158:
2157:
2153:
2150:
2149:
2145:
2144:
2142:
2138:
2134:
2130:
2129:Academy Award
2126:
2119:
2114:
2112:
2107:
2105:
2100:
2099:
2096:
2083:
2082:
2078:
2075:
2074:
2070:
2067:
2066:
2062:
2059:
2058:
2054:
2051:
2050:
2046:
2043:
2042:
2038:
2035:
2034:
2030:
2027:
2026:
2022:
2019:
2018:
2014:
2011:
2010:
2006:
2003:
2002:
1998:
1995:
1994:
1989:
1988:
1984:
1981:
1980:
1976:
1973:
1972:
1968:
1965:
1964:
1960:
1957:
1956:
1952:
1949:
1948:
1947:Away from Her
1944:
1941:
1940:
1936:
1933:
1932:
1928:
1925:
1924:
1920:
1917:
1916:
1912:
1909:
1908:
1904:
1901:
1900:
1896:
1895:
1892:
1888:
1881:
1876:
1874:
1869:
1867:
1862:
1861:
1858:
1848:
1843:
1836:
1835:
1831:
1828:
1827:
1823:
1820:
1819:
1815:
1812:
1811:
1807:
1804:
1803:
1799:
1796:
1795:
1791:
1788:
1787:
1783:
1780:
1779:
1778:Febre do Rato
1775:
1772:
1771:
1767:
1764:
1763:
1759:
1758:
1756:
1752:
1745:
1744:
1740:
1737:
1736:
1731:
1730:
1726:
1723:
1722:
1718:
1715:
1714:
1710:
1707:
1706:
1701:
1700:
1696:
1693:
1692:
1688:
1685:
1684:
1680:
1677:
1676:
1672:
1669:
1668:
1664:
1661:
1660:
1656:
1655:
1653:
1649:
1642:
1641:
1637:
1634:
1633:
1629:
1626:
1625:
1621:
1618:
1617:
1613:
1610:
1609:
1608:Alma Corsária
1605:
1602:
1601:
1597:
1594:
1593:
1589:
1586:
1585:
1581:
1578:
1577:
1573:
1572:
1570:
1566:
1559:
1558:
1554:
1551:
1550:
1546:
1543:
1542:
1538:
1535:
1534:
1530:
1527:
1526:
1522:
1519:
1518:
1514:
1513:
1511:
1507:
1500:
1499:
1495:
1492:
1491:
1490:O Seminarista
1487:
1484:
1483:
1479:
1476:
1475:
1471:
1468:
1467:
1463:
1460:
1459:
1455:
1452:
1451:
1447:
1446:
1444:
1440:
1436:
1429:
1424:
1422:
1417:
1415:
1410:
1409:
1406:
1393:
1392:
1388:
1385:
1384:
1380:
1377:
1376:
1372:
1369:
1368:
1364:
1363:
1360:
1356:
1348:
1343:
1341:
1336:
1334:
1329:
1328:
1325:
1319:
1315:
1314:
1310:
1308:
1304:
1303:
1299:
1297:
1293:
1292:
1288:
1287:
1283:
1269:on 2014-04-23
1268:
1264:
1258:
1255:
1243:
1239:
1233:
1230:
1225:
1213:
1209:
1207:
1198:
1195:
1190:
1178:
1174:
1169:
1160:
1157:
1145:
1141:
1135:
1132:
1120:
1116:
1110:
1107:
1095:
1091:
1085:
1082:
1071:
1067:
1061:
1058:
1046:
1042:
1036:
1033:
1021:
1017:
1011:
1008:
997:on 2012-08-18
996:
992:
988:
982:
979:
968:on 2013-09-28
967:
963:
959:
953:
950:
939:
935:
929:
926:
915:
911:
905:
902:
894:September 20,
890:
886:
880:
877:
866:
862:
856:
854:
850:
834:
827:
821:
818:
812:
808:
805:
803:
800:
799:
795:
788:
786:
783:
781:
778:
777:
773:
770:
767:
766:
762:
760:
757:
755:
751:
747:
745:
742:
740:
737:
736:
732:
730:
727:
725:
722:
721:
717:
715:
712:
711:
707:
705:
702:
700:
696:
692:
689:
686:
685:
681:
679:
676:
674:
670:
666:
664:
661:
659:
656:
655:
651:
649:
646:
644:
641:
640:
636:
633:
630:
629:
625:
622:
619:
618:
614:
612:
609:
607:
603:
599:
596:
593:
591:
588:
587:
583:
581:
578:
576:
573:
572:
568:
565:
562:
559:
558:
552:
550:
548:
544:
540:
537:
533:
531:
530:
525:
524:
519:
518:
513:
512:
507:
503:
502:
496:
494:
490:
486:
482:
478:
474:
470:
462:
457:
455:
453:
449:
444:
440:
436:
432:
428:
421:
415:
412:
409:
406:
403:
400:
397:
394:
391:
388:
385:
382:
379:
376:
373:
370:
369:
364:
362:
355:
353:
349:
345:
338:
336:
332:
328:
321:
319:
315:
313:
309:
303:
301:
293:
291:
284:
279:
277:
275:
271:
270:
265:
261:
257:
252:
250:
246:
242:
239:
235:
234:
229:
225:
224:
214:
210:
206:
203:
199:
195:
191:
187:
183:
179:
173:
167: (Brazil)
158:
147:
146:
144:
141:Release dates
138:
134:
130:
124:
116:
113:
110:
106:
100:
96:
90:
86:
83:
77:
74:
70:
66:
62:
58:
54:
51:
48:
44:
37:
32:
27:
22:
2573:
2565:
2557:
2549:
2541:
2533:
2525:
2517:
2509:
2501:
2494:
2493:
2485:
2477:
2469:
2463:Time of Fear
2461:
2453:
2445:
2437:
2429:
2421:
2413:
2405:
2397:
2389:
2383:2000—present
2370:
2362:
2354:
2346:
2338:
2330:
2322:
2314:
2306:
2298:
2290:
2282:
2274:
2266:
2258:
2250:
2242:
2234:
2226:
2218:
2210:
2202:
2194:
2186:
2178:
2170:
2162:
2154:
2146:
2079:
2071:
2063:
2055:
2047:
2039:
2031:
2023:
2015:
2009:The Lunchbox
2007:
2000:
1999:
1991:
1985:
1977:
1969:
1961:
1953:
1945:
1937:
1929:
1921:
1913:
1905:
1897:
1846:
1832:
1824:
1816:
1808:
1800:
1794:Futuro Beach
1792:
1785:
1784:
1776:
1768:
1760:
1754:2010—present
1741:
1733:
1727:
1719:
1711:
1703:
1697:
1689:
1681:
1673:
1665:
1657:
1638:
1630:
1622:
1614:
1606:
1598:
1590:
1582:
1574:
1555:
1547:
1539:
1531:
1523:
1515:
1498:Mar de Rosas
1496:
1488:
1480:
1472:
1464:
1456:
1448:
1389:
1381:
1373:
1366:
1365:
1312:
1301:
1290:
1271:. Retrieved
1267:the original
1257:
1246:. Retrieved
1242:the original
1232:
1222:– via
1216:. Retrieved
1205:
1197:
1187:– via
1181:. Retrieved
1167:
1159:
1149:September 4,
1147:. Retrieved
1143:
1134:
1124:September 4,
1122:. Retrieved
1118:
1109:
1099:September 4,
1097:. Retrieved
1093:
1084:
1073:. Retrieved
1069:
1060:
1050:September 4,
1048:. Retrieved
1035:
1025:September 4,
1023:. Retrieved
1010:
999:. Retrieved
995:the original
991:Adoro Cinema
990:
981:
970:. Retrieved
966:the original
961:
952:
941:. Retrieved
937:
928:
917:. Retrieved
913:
904:
892:. Retrieved
888:
879:
868:. Retrieved
864:
840:. Retrieved
820:
713:Tiger Award
590:2012 CPH:PIX
560:Awards Group
546:
534:
527:
521:
515:
509:
499:
497:
488:
476:
472:
466:
439:Zona da Mata
430:
426:
425:
374:as Clodoaldo
359:
350:
346:
342:
333:
329:
325:
316:
304:
297:
288:
272:film critic
267:
253:
236:) is a 2012
232:
231:
222:
221:
220:
176:Running time
126:CinemaScópio
91:Pedro Sotero
79:Gustavo Jahn
2407:City of God
2340:O Quatrilho
1659:Santo Forte
1482:O Predileto
914:Global Post
631:Best Sound
312:masturbates
274:A. O. Scott
180:131 minutes
156: (IFFR)
64:Produced by
46:Directed by
2598:2012 films
2592:Categories
2204:Mortal Sin
2017:Ex Machina
1899:Sexy Beast
1675:Brainstorm
1273:2014-04-21
1248:2013-10-02
1218:October 5,
1183:October 5,
1119:Total Film
1075:2013-10-02
1045:Metacritic
1001:2013-10-02
972:2013-10-02
943:2013-10-02
919:2013-09-21
870:2013-10-02
813:References
733:Nominated
718:Nominated
677:Best Film
652:Nominated
584:Nominated
523:Total Film
493:Metacritic
443:Pernambuco
422:Production
241:drama film
228:Portuguese
215:R$ 968,981
212:Box office
196:Portuguese
163:2013-01-04
152:2012-02-01
119:Production
112:DJ Dolores
103:João Maria
56:Written by
2487:The Clown
2415:Carandiru
2140:1960—1999
2049:Booksmart
2025:The Witch
1699:Entreatos
1683:O Invasor
1651:2000—2009
1568:1990—1999
1509:1980—1986
1442:1972—1979
647:Best Film
566:Recipient
553:Accolades
541:, in her
458:Reception
452:Petrobras
238:Brazilian
207:1,860,000
98:Edited by
2567:Mars One
2332:Exposure
2127:for the
2081:Rye Lane
2073:Aftersun
1810:Aquarius
1592:Stelinha
1383:Bacurau
1375:Aquarius
1307:AllMovie
842:July 25,
833:Archived
796:See also
563:Category
483:website
431:Critical
356:Epilogue
285:Prologue
193:Language
108:Music by
72:Starring
2033:Get Out
1955:Ballast
1834:Bacurau
1224:Twitter
1189:Twitter
1070:O Globo
889:Variety
569:Result
543:Twitter
511:O Globo
262:at the
185:Country
161: (
150: (
121:company
2578:(2023)
2570:(2022)
2562:(2021)
2554:(2020)
2546:(2019)
2538:(2018)
2530:(2017)
2522:(2016)
2514:(2015)
2506:(2014)
2498:(2013)
2490:(2012)
2482:(2011)
2474:(2010)
2466:(2009)
2458:(2008)
2450:(2007)
2442:(2006)
2434:(2005)
2426:(2004)
2418:(2003)
2410:(2002)
2402:(2001)
2394:(2000)
2375:(1999)
2367:(1998)
2359:(1997)
2351:(1996)
2343:(1995)
2335:(1991)
2327:(1989)
2319:(1988)
2311:(1987)
2303:(1986)
2295:(1984)
2287:(1980)
2284:Pixote
2279:(1979)
2271:(1978)
2263:(1977)
2255:(1976)
2247:(1975)
2239:(1974)
2231:(1973)
2223:(1972)
2215:(1971)
2207:(1970)
2199:(1969)
2191:(1968)
2183:(1967)
2175:(1965)
2167:(1964)
2159:(1962)
2151:(1960)
2084:(2023)
2076:(2022)
2068:(2021)
2060:(2020)
2052:(2019)
2044:(2018)
2036:(2017)
2028:(2016)
2020:(2015)
2012:(2014)
2004:(2013)
1996:(2012)
1982:(2011)
1974:(2010)
1966:(2009)
1963:Hunger
1958:(2008)
1950:(2007)
1942:(2006)
1934:(2005)
1931:Capote
1926:(2004)
1918:(2003)
1910:(2002)
1902:(2001)
1837:(2019)
1829:(2018)
1821:(2017)
1813:(2016)
1805:(2015)
1797:(2014)
1789:(2013)
1781:(2012)
1773:(2011)
1770:Bróder
1765:(2010)
1746:(2009)
1738:(2008)
1724:(2007)
1716:(2006)
1708:(2005)
1694:(2004)
1686:(2003)
1678:(2002)
1670:(2001)
1662:(2000)
1643:(1999)
1635:(1998)
1627:(1997)
1619:(1996)
1611:(1995)
1603:(1994)
1595:(1992)
1587:(1991)
1579:(1990)
1560:(1986)
1552:(1985)
1544:(1984)
1536:(1983)
1528:(1982)
1520:(1981)
1501:(1979)
1493:(1978)
1485:(1977)
1477:(1976)
1469:(1975)
1461:(1974)
1453:(1973)
1394:(2023)
1386:(2019)
1378:(2016)
1370:(2012)
1144:Empire
529:Empire
435:Recife
383:as Bia
300:Recife
201:Budget
188:Brazil
2372:Orfeu
1826:Araby
1705:Peões
1576:Festa
1212:Tweet
1177:Tweet
1171:'
836:(PDF)
829:(PDF)
2423:Olga
2252:Xica
2131:for
1990:and
1296:IMDb
1220:2013
1185:2013
1151:2013
1126:2013
1101:2013
1052:2013
1027:2013
896:2013
844:2014
789:Won
774:Won
763:Won
748:Won
708:Won
693:Won
682:Won
667:Won
637:Won
626:Won
615:Won
600:Won
437:and
365:Cast
280:Plot
1316:at
1305:at
1294:at
441:in
308:pot
205:R$
2594::
1732:/
1702:/
1142:.
1117:.
1092:.
1068:.
1043:.
1018:.
989:.
960:.
936:.
912:.
887:.
863:.
852:^
471:,
433:.
230::
2117:e
2110:t
2103:v
1879:e
1872:t
1865:v
1427:e
1420:t
1413:v
1346:e
1339:t
1332:v
1276:.
1251:.
1226:.
1214:)
1210:(
1208:"
1191:.
1179:)
1175:(
1153:.
1128:.
1103:.
1078:.
1054:.
1029:.
1004:.
975:.
946:.
922:.
898:.
873:.
846:.
226:(
165:)
154:)
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
