820:
389:
Of those at least 15 years old, 618 (16.1%) people had a bachelor's or higher degree, and 804 (20.9%) people had no formal qualifications. 414 people (10.8%) earned over $ 70,000 compared to 17.2% nationally. The employment status of those at least 15 was that 1,812 (47.1%) people were employed
727:
railway runs through
Ngongotahā, although this has been unused since the turn of the century. A railway park, operated by a trust and run by volunteers, provides train rides on a scale model steam train and a mini diesel-locomotive on the western side of Ngongotahā near the former line.
341:. There were 1,773 households, comprising 2,388 males and 2,478 females, giving a sex ratio of 0.96 males per female, with 1,023 people (21.0%) aged under 15 years, 867 (17.8%) aged 15 to 29, 2,088 (42.9%) aged 30 to 64, and 888 (18.2%) aged 65 or older.
656:
The Mount
Ngongotahā Jubilee Track provides the only walking track to the summit, and passes through a scenic reserve. The first section of the track is through original native forest that has not been logged. One of the features is a
1155:
1181:
1739:
603:
661:
tree 40 metres (130 ft) tall, and 1.8 metres (5 ft 11 in) in girth. The original track was cut on
Jubilee Day, marking 50 years since the arrival of
1749:
266:
Ngongotahā covers 12.91 km (4.98 sq mi) and had an estimated population of 5,230 as of June 2023, with a population density of 405 people per km.
1307:
1744:
680:. Wingspan undertakes conservation, education and research activities related to birds of prey found in New Zealand, and provides demonstrations of
940:
50:
1000:
102:
673:
1253:
842:
1754:
607:
595:
565:
134:
640:. In October 2020, the Government committed $ 372,420 from the Provincial Growth Fund to upgrade the marae, and create 20 jobs.
366:
Although some people chose not to answer the census's question about religious affiliation, 52.2% had no religion, 34.9% were
1718:
1300:
159:
764:
Ngongotaha School is a co-educational state primary school for Year 1 to 6 students, with a roll of 409 as of August 2024.
955:
788:
1112:
705:
1003:. Statistics New Zealand. March 2020. Ngongotahā East (198100), Ngongotahā West (198200) and Ngongotahā South (198400).
1759:
653:
dome. It towers above the suburb and has a gondola to the top where there is a viewing platform, luge and restaurant.
367:
824:
576:
1293:
794:
228:
1474:
1035:
200:
1024:
1013:
633:
599:
557:
1245:
1275:
908:
890:
872:
383:
375:
353:
338:
334:
330:
1708:
1540:
1316:
1123:
912:
894:
876:
580:
236:
107:
90:
637:
629:
1613:
1329:
981:
909:"Subnational population estimates (urban rural), by age and sex, at 30 June 1996-2023 (2023 boundaries)"
149:
696:), rugby league (Ngongotaha Sports & Community Association), rugby union, netball and touch teams.
618:
561:
1687:
1592:
1449:
677:
658:
572:
379:
357:
95:
891:"Subnational population estimates (TA, SA2), by age and sex, at 30 June 1996-2023 (2023 boundaries)"
873:"Subnational population estimates (RC, SA2), by age and sex, at 30 June 1996-2023 (2023 boundaries)"
1454:
935:
666:
1597:
1469:
1384:
1379:
258:
means "calabash". Ngongotahā is often referred to by locals as the "Sunny side of the
Mountain".
591:
1618:
1464:
1066:
772:
Despite its small size, Ngongotahā has produced a number of famous New
Zealanders, including:
549:
371:
232:
1713:
1582:
1500:
776:
625:
614:
587:
553:
545:
531:
1439:
1429:
782:
1662:
1505:
538:
349:
1672:
1633:
1510:
1444:
724:
693:
662:
1285:
1206:
1733:
1682:
1515:
1479:
1364:
745:
1677:
1667:
1535:
1394:
737:
624:
Waitetī or
Weriweri Marae and its Ngāraranui meeting house are affiliated with the
247:
221:
217:
345:
363:
The percentage of people born overseas was 14.3, compared with 27.1% nationally.
1530:
1409:
1389:
1369:
1320:
806:
753:
749:
741:
360:, and 1.6% other ethnicities. People may identify with more than one ethnicity.
756:. Other nearby streams (Awahou, Waiteti and Hamurana) also offer good fishing.
736:
The
Ngongotahā Stream, which flows through the village centre and onward into
1267:
65:
52:
1434:
1419:
1374:
800:
1424:
819:
544:
Parawai Marae and its
Whatumairangi meeting house are affiliated with the
1692:
1638:
1545:
1495:
717:
681:
650:
613:
Waikuta Marae and its
Rangitunaeke meeting house are affiliated with the
1137:
224:
of New
Zealand. It is located 10 km (6.2 mi) northwest of the
1628:
1623:
1577:
1572:
1459:
1414:
1404:
1355:
1333:
713:
709:
534:
390:
full-time, 576 (15.0%) were part-time, and 168 (4.4%) were unemployed.
283:
225:
676:. It is a captive breeding facility and visitor centre located in the
571:
Tarimano Marae and Tawakeheimoa meeting house are affiliated with the
231:, and is considered as a suburb of Rotorua. It is part of the Rotorua
1587:
1520:
243:
35:
956:"Functional urban areas – methodology and classification | Stats NZ"
672:
Another visitor attraction on the slopes of Mount Ngongotahā is the
586:
Tārukenga Marae and Te Ngākau meeting house are affiliated with the
583:
to upgrade the marae and nine others, creating an estimated 34 jobs.
1399:
523:
579:. In October 2020, the Government committed $ 4,525,104 from the
797:, Australian international rugby player, a 1999 World Cup winner
1289:
1227:
791:, New Zealand international rugby league player (1960s–1970s)
785:, New Zealand international rugby league player (1960s–1970s)
250:
on Mount Ngongotahā and was offered a drink from a calabash.
1091:
278:
21:
Suburb in Rotorua Lakes District, Bay of Plenty, New Zealand
1058:
867:
865:
863:
803:, New Zealand international rugby union player 1980–1986
239:. Ngongotahā has a population of 5,230 as of June 2023.
986:. New Zealand: Whitcombe and Tombs Limited. p. 37.
246:, the famous Māori explorer. It is said Īhenga met the
649:
Mount Ngongotahā is a 757 metres (2,484 ft) high
1701:
1655:
1606:
1565:
1558:
1488:
1354:
1347:
1340:
199:
191:
183:
178:
170:
165:
155:
145:
140:
130:
113:
101:
89:
81:
26:
337:, and an increase of 810 people (19.9%) since the
216:is a small settlement on the western shores of
530:Te Awawherowhero Marae is affiliated with the
333:, an increase of 618 people (14.5%) since the
1301:
995:
993:
8:
1740:Populated places in the Bay of Plenty Region
1086:
1084:
1082:
1080:
1078:
1076:
1001:"Statistical area 1 dataset for 2018 Census"
740:is one of the most heavily fished areas in
704:The main road through the village, known as
329:Ngongotahā had a population of 4,872 at the
269:
1182:"Wingspan continues to soar to new heights"
1107:
1105:
1053:
1051:
1049:
1047:
1045:
1043:
1036:2018 Census place summary: Ngongotahā South
1562:
1351:
1344:
1308:
1294:
1286:
1025:2018 Census place summary: Ngongotahā West
1014:2018 Census place summary: Ngongotahā East
268:
23:
392:
941:Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand
831:
198:
177:
164:
139:
129:
80:
45:
41:
1246:"Ministry of Education School Profile"
837:
835:
1750:Volcanoes of the Bay of Plenty Region
674:Wingspan National Bird of Prey Centre
242:Its name is derived from a legend of
190:
182:
169:
154:
144:
112:
100:
88:
7:
174:12.91 km (4.98 sq mi)
146: • Territorial authority
14:
1207:"Miniature Railway at Ngongotaha"
934:McKinnon, Malcolm (25 May 2015).
692:The village has strong football (
1745:Populated places on Lake Rotorua
1268:"Education Review Office Report"
818:
344:Ethnicities were 68.2% European/
1180:James, Shauni (25 March 2022).
1719:Bay of Plenty Regional Council
386:and 1.2% had other religions.
160:Bay of Plenty Regional Council
120:Te Ipu Wai Auraki General Ward
16:Suburb of Rotorua, New Zealand
1:
1156:"Mt Ngongotaha Jubilee Track"
983:Fairy Folk Tales of the Maori
394:Individual statistical areas
156: • Regional council
522:The Ngongotahā area has six
1098:. Te Potiki National Trust.
1059:"Te Kāhui Māngai directory"
906:(territorial authorities);
1776:
123:Rotorua Rural General Ward
1693:Waiotapu Geothermal Field
1327:
1228:"Official School Website"
322:
296:—
229:central business district
195:410/km (1,000/sq mi)
46:
42:
33:
1566:w/i Bay of Plenty Region
1144:. Skyline Rotorua. 2019.
936:"Ngongotahā streetscape"
843:"ArcGIS Web Application"
577:Ngāti Rangiwewehi ki Uta
1755:Rotorua Volcanic Centre
1276:Education Review Office
1250:educationcounts.govt.nz
847:statsnz.maps.arcgis.com
752:are regularly taken by
372:Māori religious beliefs
331:2018 New Zealand census
1348:Te Ipu Wai Auraki Ward
1317:Rotorua Lakes District
1124:Provincial Growth Fund
913:Statistics New Zealand
895:Statistics New Zealand
877:Statistics New Zealand
663:Captain William Hobson
581:Provincial Growth Fund
254:means "to drink", and
237:Statistics New Zealand
108:Rotorua Lakes District
1254:Ministry of Education
1113:"Marae Announcements"
980:Cowan, James (1925).
888:(regional councils);
827:at Wikimedia Commons
809:, Canadian politician
634:Te Ure o Uenukukōpako
600:Te Ure o Uenukukōpako
558:Te Ure o Uenukukōpako
270:Historical population
233:functional urban area
150:Rotorua Lakes Council
1232:ngongotaha.school.nz
192: • Density
1656:Geographic features
1120:growregions.govt.nz
395:
271:
62: /
1760:Suburbs of Rotorua
1607:w/i Waikato Region
1559:Rotorua Rural Ward
619:Ngāti Rangitunaeke
393:
184: • Total
171: • Total
66:38.083°S 176.214°E
1727:
1726:
1688:Ngongotahā Valley
1651:
1650:
1647:
1646:
1593:Ngongotahā Valley
1554:
1553:
1126:. 9 October 2020.
960:www.stats.govt.nz
823:Media related to
678:Ngongotahā Valley
573:Ngāti Rangiwewehi
515:
514:
327:
326:
211:
210:
1767:
1709:District Council
1583:Kaingaroa Forest
1563:
1501:Hamurana Springs
1489:Rural localities
1352:
1345:
1341:Populated places
1310:
1303:
1296:
1287:
1280:
1279:
1264:
1258:
1257:
1242:
1236:
1235:
1224:
1218:
1217:
1215:
1213:
1203:
1197:
1196:
1194:
1192:
1177:
1171:
1170:
1168:
1166:
1152:
1146:
1145:
1134:
1128:
1127:
1117:
1109:
1100:
1099:
1088:
1071:
1070:
1055:
1038:
1033:
1027:
1022:
1016:
1011:
1005:
1004:
997:
988:
987:
977:
971:
970:
968:
966:
952:
946:
945:
931:
925:
923:
921:
919:
905:
903:
901:
887:
885:
883:
869:
858:
857:
855:
853:
839:
825:Mount Ngongotaha
822:
777:Temuera Morrison
645:Mount Ngongotahā
638:Ngāti Ngāraranui
630:Ngāti Ngāraranui
554:Te Whatumairangi
474:Ngongotahā South
396:
285:
280:
272:
77:
76:
74:
73:
72:
71:-38.083; 176.214
67:
63:
60:
59:
58:
55:
24:
1775:
1774:
1770:
1769:
1768:
1766:
1765:
1764:
1730:
1729:
1728:
1723:
1697:
1643:
1602:
1550:
1484:
1475:Western Heights
1440:Rotorua Central
1336:
1323:
1314:
1284:
1283:
1266:
1265:
1261:
1244:
1243:
1239:
1226:
1225:
1221:
1211:
1209:
1205:
1204:
1200:
1190:
1188:
1179:
1178:
1174:
1164:
1162:
1160:www.doc.govt.nz
1154:
1153:
1149:
1140:Skyline Rotorua
1136:
1135:
1131:
1115:
1111:
1110:
1103:
1090:
1089:
1074:
1057:
1056:
1041:
1034:
1030:
1023:
1019:
1012:
1008:
999:
998:
991:
979:
978:
974:
964:
962:
954:
953:
949:
933:
932:
928:
917:
915:
907:
899:
897:
889:
881:
879:
871:
870:
861:
851:
849:
841:
840:
833:
816:
783:Phillip Orchard
770:
762:
734:
702:
690:
647:
604:Ngāti Te Ngākau
592:Ngāti Te Ngakau
562:Ngāti Te Ngākau
520:
451:Ngongotahā West
428:Ngongotahā East
422:
411:
403:
354:Pacific peoples
264:
207:
126:
103:Local authority
70:
68:
64:
61:
56:
53:
51:
49:
48:
38:
29:
22:
17:
12:
11:
5:
1773:
1771:
1763:
1762:
1757:
1752:
1747:
1742:
1732:
1731:
1725:
1724:
1722:
1721:
1716:
1711:
1705:
1703:
1699:
1698:
1696:
1695:
1690:
1685:
1680:
1675:
1670:
1665:
1659:
1657:
1653:
1652:
1649:
1648:
1645:
1644:
1642:
1641:
1636:
1634:Waikite Valley
1631:
1626:
1621:
1616:
1610:
1608:
1604:
1603:
1601:
1600:
1595:
1590:
1585:
1580:
1575:
1569:
1567:
1560:
1556:
1555:
1552:
1551:
1549:
1548:
1543:
1538:
1533:
1528:
1523:
1518:
1513:
1508:
1503:
1498:
1492:
1490:
1486:
1485:
1483:
1482:
1477:
1472:
1467:
1462:
1457:
1452:
1447:
1445:Selwyn Heights
1442:
1437:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1407:
1402:
1397:
1392:
1387:
1382:
1377:
1372:
1367:
1361:
1359:
1349:
1342:
1338:
1337:
1328:
1325:
1324:
1315:
1313:
1312:
1305:
1298:
1290:
1282:
1281:
1259:
1237:
1219:
1198:
1172:
1147:
1129:
1101:
1072:
1067:Te Puni Kōkiri
1039:
1028:
1017:
1006:
989:
972:
947:
926:
859:
830:
829:
815:
812:
811:
810:
804:
798:
792:
789:Robert Orchard
786:
780:
769:
768:Notable people
766:
761:
758:
733:
730:
725:Rotorua Branch
701:
698:
694:Ngongotaha AFC
689:
686:
646:
643:
642:
641:
622:
611:
584:
569:
550:Ngāti Tuteaiti
542:
519:
516:
513:
512:
509:
506:
504:
502:
500:
498:
494:
493:
490:
487:
484:
481:
478:
475:
471:
470:
467:
464:
461:
458:
455:
452:
448:
447:
444:
441:
438:
435:
432:
429:
425:
424:
419:
416:
413:
408:
405:
400:
325:
324:
320:
319:
316:
313:
309:
308:
305:
302:
298:
297:
294:
291:
287:
286:
281:
276:
263:
260:
235:as defined by
209:
208:
205:
203:
197:
196:
193:
189:
188:
185:
181:
180:
176:
175:
172:
168:
167:
163:
162:
157:
153:
152:
147:
143:
142:
138:
137:
132:
128:
127:
125:
124:
121:
117:
115:
111:
110:
105:
99:
98:
93:
87:
86:
83:
79:
78:
44:
43:
40:
39:
34:
31:
30:
27:
20:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1772:
1761:
1758:
1756:
1753:
1751:
1748:
1746:
1743:
1741:
1738:
1737:
1735:
1720:
1717:
1715:
1712:
1710:
1707:
1706:
1704:
1700:
1694:
1691:
1689:
1686:
1684:
1683:Mokoia Island
1681:
1679:
1676:
1674:
1671:
1669:
1666:
1664:
1661:
1660:
1658:
1654:
1640:
1637:
1635:
1632:
1630:
1627:
1625:
1622:
1620:
1617:
1615:
1612:
1611:
1609:
1605:
1599:
1598:Rerewhakaaitu
1596:
1594:
1591:
1589:
1586:
1584:
1581:
1579:
1576:
1574:
1571:
1570:
1568:
1564:
1561:
1557:
1547:
1544:
1542:
1539:
1537:
1534:
1532:
1529:
1527:
1524:
1522:
1519:
1517:
1516:Lake Tarawera
1514:
1512:
1509:
1507:
1504:
1502:
1499:
1497:
1494:
1493:
1491:
1487:
1481:
1480:Whakarewarewa
1478:
1476:
1473:
1471:
1468:
1466:
1463:
1461:
1458:
1456:
1453:
1451:
1448:
1446:
1443:
1441:
1438:
1436:
1433:
1431:
1428:
1426:
1423:
1421:
1418:
1416:
1413:
1411:
1408:
1406:
1403:
1401:
1398:
1396:
1393:
1391:
1388:
1386:
1383:
1381:
1378:
1376:
1373:
1371:
1368:
1366:
1365:Fairy Springs
1363:
1362:
1360:
1357:
1353:
1350:
1346:
1343:
1339:
1335:
1331:
1326:
1322:
1318:
1311:
1306:
1304:
1299:
1297:
1292:
1291:
1288:
1277:
1273:
1269:
1263:
1260:
1255:
1251:
1247:
1241:
1238:
1233:
1229:
1223:
1220:
1208:
1202:
1199:
1187:
1183:
1176:
1173:
1161:
1157:
1151:
1148:
1143:
1141:
1133:
1130:
1125:
1121:
1114:
1108:
1106:
1102:
1097:
1096:maorimaps.com
1093:
1087:
1085:
1083:
1081:
1079:
1077:
1073:
1068:
1064:
1060:
1054:
1052:
1050:
1048:
1046:
1044:
1040:
1037:
1032:
1029:
1026:
1021:
1018:
1015:
1010:
1007:
1002:
996:
994:
990:
985:
984:
976:
973:
961:
957:
951:
948:
943:
942:
937:
930:
927:
924:(urban areas)
914:
910:
896:
892:
878:
874:
868:
866:
864:
860:
848:
844:
838:
836:
832:
828:
826:
821:
813:
808:
805:
802:
799:
796:
793:
790:
787:
784:
781:
778:
775:
774:
773:
767:
765:
759:
757:
755:
754:fly fishermen
751:
747:
746:rainbow trout
743:
739:
731:
729:
726:
721:
719:
715:
711:
707:
699:
697:
695:
687:
685:
683:
679:
675:
670:
668:
664:
660:
654:
652:
644:
639:
635:
631:
627:
626:Ngāti Whakaue
623:
620:
616:
615:Ngāti Whakaue
612:
609:
605:
601:
597:
593:
589:
588:Ngāti Whakaue
585:
582:
578:
574:
570:
567:
563:
559:
555:
551:
547:
546:Ngāti Whakaue
543:
540:
536:
533:
532:Ngāti Whakaue
529:
528:
527:
525:
517:
510:
507:
505:
503:
501:
499:
496:
495:
491:
488:
485:
482:
479:
476:
473:
472:
468:
465:
462:
459:
456:
453:
450:
449:
445:
442:
439:
436:
433:
430:
427:
426:
420:
417:
414:
409:
406:
401:
398:
397:
391:
387:
385:
381:
377:
373:
369:
364:
361:
359:
355:
351:
347:
342:
340:
336:
332:
321:
317:
314:
311:
310:
306:
303:
300:
299:
295:
292:
289:
288:
282:
277:
274:
273:
267:
261:
259:
257:
253:
249:
248:Patu-paiarehe
245:
240:
238:
234:
230:
227:
223:
219:
215:
204:
202:
194:
186:
173:
161:
158:
151:
148:
136:
133:
122:
119:
118:
116:
109:
106:
104:
97:
96:Bay of Plenty
94:
92:
84:
75:
47:Coordinates:
37:
32:
25:
19:
1678:Lake Rotorua
1668:Lake Rotoehu
1663:Lake Ōkareka
1525:
1506:Lake Ōkareka
1395:Kawaha Point
1271:
1262:
1249:
1240:
1231:
1222:
1210:. Retrieved
1201:
1189:. Retrieved
1185:
1175:
1163:. Retrieved
1159:
1150:
1139:
1132:
1119:
1095:
1092:"Māori Maps"
1062:
1031:
1020:
1009:
982:
975:
963:. Retrieved
959:
950:
939:
929:
916:. Retrieved
898:. Retrieved
880:. Retrieved
850:. Retrieved
846:
817:
771:
763:
738:Lake Rotorua
735:
722:
703:
691:
671:
655:
648:
539:Ngāti Rautao
521:
388:
382:, 0.2% were
378:, 0.2% were
374:, 0.4% were
365:
362:
343:
328:
265:
262:Demographics
255:
251:
241:
222:North Island
218:Lake Rotorua
213:
212:
18:
1673:Lake Rotomā
1531:Okere Falls
1511:Lake Rotomā
1450:Springfield
1410:Mangakakahi
1390:Holdens Bay
1370:Fenton Park
1321:New Zealand
1272:ero.govt.nz
1165:25 December
1063:tkm.govt.nz
852:25 December
807:Ron Russell
795:Jeremy Paul
750:brown trout
744:. Specimen
742:New Zealand
708:, runs via
602:'s hapū of
497:New Zealand
370:, 3.1% had
339:2006 census
335:2013 census
201:Postcode(s)
85:New Zealand
69: /
57:176°12′50″E
1734:Categories
1702:Government
1526:Ngongotahā
1455:Sunnybrook
1212:1 December
918:25 October
900:25 October
882:25 October
814:References
608:Ngāti Tura
596:Ngāti Tura
566:Ngāti Tura
508:37.4 years
489:43.7 years
466:37.3 years
443:39.5 years
418:Median age
415:Households
407:Population
214:Ngongotahā
206:3010, 3097
179:Population
141:Government
131:Electorate
54:38°04′59″S
28:Ngongotahā
1470:Westbrook
1435:Pukehangi
1420:Ohinemutu
1385:Hillcrest
1380:Glenholme
1375:Fordlands
1186:NZ Herald
801:Hika Reid
760:Education
700:Transport
511:$ 31,800
492:$ 28,900
469:$ 27,100
446:$ 26,900
368:Christian
1639:Waiotapu
1614:Horohoro
1546:Tikitere
1496:Hamurana
1465:Victoria
718:Tauranga
682:falconry
667:Waitangi
651:rhyolite
636:hapū of
628:hapū of
617:hapū of
590:hapū of
575:hapū of
560:hapū of
548:hapū of
412:(per km)
384:Buddhist
348:, 41.9%
323:Source:
1629:Reporoa
1624:Ngakuru
1578:Kaharoa
1573:Arahiwi
1541:Rotoiti
1536:Rotoehu
1460:Utuhina
1415:Ngapuna
1405:Lynmore
1356:Rotorua
1334:Rotorua
1191:14 June
1116:(Excel)
965:23 June
779:, actor
732:Fishing
714:Pyes Pa
710:Kaharoa
423:income
410:Density
356:, 4.2%
352:, 5.5%
284:±% p.a.
226:Rotorua
220:in the
135:Rotorua
82:Country
1588:Mamaku
1521:Mourea
1430:Pomare
1425:Ōwhata
688:Sports
632:, and
598:, and
556:, and
421:Median
380:Muslim
346:Pākehā
318:+2.75%
307:+0.66%
252:Ngongo
244:Ihenga
91:Region
36:Suburb
1714:Mayor
1400:Koutu
706:SH 36
524:marae
518:Marae
480:1,419
460:1,060
457:1,527
434:1,926
376:Hindu
358:Asian
350:Māori
315:4,872
304:4,254
293:4,062
187:5,230
1619:Mihi
1358:City
1330:Seat
1214:2015
1193:2022
1167:2022
967:2021
920:2023
902:2023
884:2023
854:2022
748:and
723:The
712:and
659:rātā
606:and
594:and
564:and
552:and
535:hapū
477:8.59
454:1.44
431:2.87
404:(km)
402:Area
399:Name
312:2018
301:2013
290:2006
279:Pop.
275:Year
256:tahā
166:Area
114:Ward
716:to
665:at
537:of
486:564
483:165
463:558
440:651
437:671
1736::
1332::
1319:,
1274:.
1270:.
1252:.
1248:.
1230:.
1184:.
1158:.
1122:.
1118:.
1104:^
1094:.
1075:^
1065:.
1061:.
1042:^
992:^
958:.
938:.
911:.
893:.
875:.
862:^
845:.
834:^
720:.
684:.
669:.
526::
1309:e
1302:t
1295:v
1278:.
1256:.
1234:.
1216:.
1195:.
1169:.
1142:"
1138:"
1069:.
969:.
944:.
922:.
904:.
886:.
856:.
621:.
610:.
568:.
541:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.