474:
security guard). Valentine takes the passenger's gun, shoots out the window (causing a breach in the pressurized cabin), and begins firing at the gremlin. This catches the attention of the gremlin, who rushes up to
Valentine and destroys the gun, then leaps away into the sky. The police, crew, and passengers write off Valentine as insane. However, while a straitjacketed Valentine is carried off in an ambulance claiming that he is a hero, the aircraft maintenance crew arrives and finds the damage to the plane's engines, complete with claw marks which alerts everyone.
543:, which describes a "Flight 1015" which was lost without explanation. Sanderson begins to panic and tries to make sense of the situation, but is told to calm down. He listens further and hears speculation about passengers who might have been involved somehow in the plane's disappearance; his attempts to investigate only annoy the other passengers and crew. He learns that the last words heard from the pilot were "Good night, New York", and desperately tries to warn the pilot not to say that, but is restrained by an air marshal.
607:
725:, parodies the episode. On a flight, Johnny Bravo is noticing a clown standing on the wing and spends the episode trying to alert the bizarre passengers. In the twist ending, Johnny gets rid of the clown only to be told that there is a clown on the other wing as well and they are supposed to balance the plane.
568:
In his final moments, Justin
Sanderson made the case that he did everything he could to avert disaster. But in the end, he was an investigative reporter unwilling to investigate himself, until it was too late. Justin discovered that the flight path to hell is paved with good intentions, and it passes
554:
He awakens on an island and learns from the MP3 player that all the passengers and crew actually survived and were rescued, except for
Sanderson who mysteriously disappeared. The other passengers and crew reveal themselves where they blame Sanderson for stranding them. Taking a nearby rock, he shouts
434:
In the story, Wilson stated that it would be revealed that what he said was true when the airplane was inspected. In the episode, the damaged engine is shown that vindicates Wilson's account. Nevertheless, both endings are ambiguous. In the story, we have to rely on Wilson's own account of events. In
784:
is bothered by a gremlin while riding in an airplane. Miss Piggy goes to tell another passenger, who turns out to be
William Shatner (playing himself). Shatner looks at the Gremlin and nonchalantly says, "Oh. Him again." He claims that he has been complaining about the gremlin for years, but nobody
473:
on the wing of the plane and begins to spiral into another severe panic. He watches as the creature wreaks havoc on the wing, damaging the plane's engine. Valentine finally snaps and attempts to break the window with an oxygen canister, but is wrestled to the ground by another passenger (an off-duty
299:
where he spent the last six months recovering from a nervous breakdown, the onset of which took place on an evening not dissimilar to this one, on an airliner very much like the one in which Mr. Wilson is about to be flown homeâthe difference being that, on that evening half a year ago, Mr. Wilson's
415:
differs from the TV episode. In the short story, the name is Arthur
Jeffrey Wilson, while in the TV episode it is Robert or Bob Wilson. The major difference is that Wilson is flying alone in the story. His wife's name is given as Jacqueline, while in the episode it is Julia. Wilson has two sons in
313:
on the wing. He tries to alert his wife Julia and the stewardess. Every time someone else looks out of the window, the gremlin hides itself, so Robert's claim seems crazy. Robert admits the oddness of the gremlin avoiding everyone else's sight, but not his. His credibility is further undermined by
546:
Beaumont approaches and confides that he believes him. Guessing that the flight number â and coincidental departure time â is the code to the cockpit, Sanderson gets
Beaumont access, who overpowers the crew and takes control of the flight. As Beaumont subdues the passengers and crew with oxygen
423:
In the episode, Wilson's earlier hospitalization is detailed as the background to his anxiety. He has had a nervous breakdown and is in recovery. In the short story, by contrast, this background is absent. Instead, Wilson is suicidal. At one point, he takes out his gun and contemplates shooting
518:
Settling in for a 13-hour transatlantic flight to a land rife with ancient mysteries is Justin
Sanderson. Mr. Sanderson's occupation is to uncover unbiased truth. But with an hour left before certain doom, he must ask the right questions of the right people. Landing at the truth this time will
356:
The flight of Mr. Robert Wilson has ended now, a flight not only from point A to point B, but also from the fear of recurring mental breakdown. Mr. Wilson has that fear no longer... though, for the moment, he is, as he has said, alone in this assurance. Happily, his conviction will not remain
318:
six months earlier, which also occurred on an aircraft. Robert realizes that his wife is starting to think he needs to go back to the sanitarium, but his more immediate concern is the gremlin tinkering with the wiring under one of the engine cowlings, which could cause the aircraft to crash.
346:
as he is whisked away on a gurney, Robert tells his wife that he is alone in his knowledge of what really happened during the flight. The final scene reveals conspicuous damage to the exterior of one of the aircraft's engines which will confirm to people that Robert was right all along.
738:'s character meets a character played by Shatner as he gets off an aircraft. When Shatner describes seeing something horrifying on the wing, Lithgow replies, "The same thing happened to me!" This references not only Lithgow's portrayal of the nervous passenger in the 1983
326:
comes out to evaluate the situation and the stewardess gives Robert a sedative to stop him from alarming other passengers. Robert pretends to down it with water, but does not swallow and secretly spits it out. He then steals a sleeping
851:, Peele's character encounters a gremlin while looking out the airplane window. Interestingly, Peele would later produce a non-parodic remake of this story for the 2019 Twilight Zone series, although omitting the gremlin (see above).
300:
flight was terminated by the onslaught of his mental breakdown. Tonight, he's traveling all the way to his appointed destination, which, contrary to Mr. Wilson's plan, happens to be in the darkest corner of the
Twilight Zone.
56:
536:, who is boarding Golden Airways Flight 1015 for a flight to Tel Aviv. While awaiting his flight, he befriends Joe Beaumont, a former pilot for the company and alcoholic who suffered some unspecified failure in the past.
1313:
430:
The story and the episode are both ambiguous about the creature. In the story, it is described as a "filthy little animal" but also as a "man" like in the episode. The creature has "a face not human" in the story.
505:. The remake removes the gremlin completely, though it makes a cameo as a doll that washes up on the atoll near the end, and instead focuses on a sinister podcast hosted by the enigmatic Rodman Edwards (voiced by
659:
The episode is considered one of the most popular of the series and parts of the plot have been repeated and parodied several times in popular culture, including television shows, films, radio and music:
469:. The plane flies through a violent thunderstorm, and Valentine hides in the lavatory trying to recover from a panic attack, but the flight attendants coax him back to his seat. He notices a hideous
3189:
265:(1961). It originally aired on October 11, 1963, and is one of the most well-known and frequently referenced episodes of the series. The story follows a passenger on an airline flight, played by
1306:
750:'s characters were due to fly to Chicago to pick up awards before Dick panicked about something on the wing while the plane was still on the tarmac and gets them both kicked off the plane.
3179:
1036:
1299:
1328:
235:
559:. The final shot pulls away from the distant fight scene and more approaching passengers to show the island and the burning wreckage of Golden Airways Flight 1015 offshore.
3174:
2829:
3184:
547:
deprivation, he reveals his plan to crash the plane to atone for his past failures. As
Beaumont signs off with "Good night, New York", it dawns on Sanderson that he
427:
He describes the apparition as a "gremlin" and explains that Allied pilots had seen unidentified objects during World War II. This detail is absent in the episode.
1683:
555:
to them that he saved their lives as he tells the approaching irate crowd to stay back. They start to beat
Sanderson to death. The MP3 player is then picked up by
357:
isolated too much longer, for happily, tangible manifestation is very often left as evidence of trespass, even from so intangible a quarter as the Twilight Zone.
2081:
1718:
1648:
225:
2995:
2067:
1662:
842:. In the season 7 episode, âZapp Dingbat,â Zapp Brannigan says to Kif Kroker, âKif, Iâm bored. What say you go out on the wing and pretend youâre a gremlin.â
1095:
2231:
2092:
1820:
1601:
1336:
3169:
2987:
2519:
624:
295:
Portrait of a frightened man: Mr. Robert Wilson, thirty-seven, husband, father and salesman on sick leave. Mr. Wilson has just been discharged from a
2740:
2387:
2060:
1857:
1802:
1948:
1878:
1126:
1061:
2806:
2380:
2345:
1401:
937:
episode with Captain Kirk" during dealings with a gremlin. The second reference takes place on a plane in which the gremlin has been let loose.
3194:
3078:
2932:
2625:
2591:
2394:
2310:
2018:
1788:
1259:
1244:
1229:
1214:
1046:
2733:
2710:
2695:
2004:
1920:
1913:
1892:
1492:
2892:
2940:
2659:
2199:
2025:
1704:
1464:
1450:
2972:
1408:
1322:
486:
253:
45:
2415:
2791:
2450:
1983:
1627:
1422:
646:
416:
the story. In the story, the gun is brought aboard the airplane undetected by Wilson. He experiences nausea when he flies and takes
807:, Fin Shepard checks the wing of the plane, and sees a shark on the wing of the plane. The flight attendant tells him to calm down.
2703:
2666:
2464:
2192:
1997:
1990:
1711:
1655:
1485:
396:
2687:
2317:
2275:
1843:
1836:
1781:
3054:
2799:
2755:
2512:
2366:
2303:
2136:
1906:
1864:
1725:
1555:
790:
628:
961:
435:
the episode, the damaged engine suggests his version may be true, but there is no evidence that it was due to the gremlin.
3147:
2900:
2860:
2352:
2206:
2150:
1871:
1520:
1457:
1366:
533:
2643:
2478:
2220:
2046:
1955:
1767:
1443:
991:
3062:
3024:
1415:
803:
395:
William Shatner and Christine White each appeared in one earlier episode of the original series. Shatner starred in "
3141:
2868:
2836:
2457:
2268:
1962:
1746:
1669:
336:
2979:
2924:
2821:
2776:
2505:
2247:
2011:
1610:
1513:
1478:
1086:
920:
373:
201:
169:
110:
2373:
2964:
2948:
2876:
2762:
2443:
2213:
2129:
1774:
1732:
1690:
1506:
1429:
898:
548:
457:
452:
119:
1008:
2282:
2108:
1829:
1795:
873:
617:
339:
of the aircraft, and opens the emergency exit door in an attempt to eliminate the gremlin as he shoots it.
3038:
2567:
2485:
2032:
1739:
1634:
1359:
915:, a character watches the episode as part of the in-flight services, paralleling their own dire situation.
697:
693:
683:
sits next to Jackson on a plane, sees the gremlin, and disturbs Jackson, who eventually walks off the set.
918:
A 1973 made-for-television horror film, unrelated to this episode of The Twilight Zone, similarly titled
862:
looks out of the window and sees Mort hanging out of the plane's wing in a similar manner to the gremlin.
2783:
2747:
2673:
2651:
2618:
2359:
2296:
2261:
2164:
1885:
1676:
1620:
1562:
1534:
1499:
1142:
811:
730:
213:
1345:
1119:
3003:
2401:
2115:
1976:
1548:
1541:
1471:
929:
490:
3116:
3108:
2813:
2543:
2471:
2422:
1941:
1934:
1394:
880:
755:
671:
248:
3092:
3031:
2908:
2717:
2680:
2599:
2575:
2074:
1927:
1760:
1590:
1436:
1352:
1163:
1013:
970:
482:
274:
2157:
876:
made a video (directed by Marcos Siega) for their 1998 song Inside Out inspired by this episode.
3199:
2916:
2551:
2436:
1527:
1286:
1277:
1255:
1240:
1225:
1210:
1188:
315:
2852:
2559:
2528:
2324:
2240:
2178:
1809:
1583:
1373:
1184:
282:", making it endure in popular culture. This is the first of six episodes to be directed by
258:
89:
2884:
2725:
2583:
2338:
2185:
1753:
1641:
1576:
1130:
1099:
885:
838:, which features a gremlin damaging a plane along with parodies of other story-lines from
831:
776:
400:
367:
323:
266:
165:
889:
include the song "Nightmare at 20,000 feet". The track is said to be inspired by singer
17:
3070:
2844:
847:
764:
328:
283:
279:
79:
3163:
3046:
2429:
2122:
2039:
1850:
1380:
890:
859:
676:
498:
494:
379:
173:
1291:
2171:
2101:
1969:
1899:
855:
735:
717:
709:
701:
688:
593:
listed the gremlin as the ninth scariest television character of all time in 2008.
556:
502:
466:
462:
343:
1037:"Joe Dante, 'The Hole' Director On New Horror, '80s Favorites And More 'Gremlins'"
342:
Once the airplane has landed, everyone believes that Robert has gone insane. In a
539:
At his seat, Sanderson discovers an MP3 player that has a podcast playing called
3085:
2289:
1176:
911:
903:
747:
705:
606:
388:
269:, who notices a hideous creature trying to sabotage the aircraft during flight.
179:
3123:
3100:
2143:
1697:
1387:
1159:
795:
781:
680:
529:
506:
322:
In response to his repeated attempts to raise an alarm about the gremlin, the
296:
2408:
2331:
2053:
1569:
1062:"'The Twilight Zone' Adds Adam Scott For 'Nightmare At 30,000 Feet' Episode"
1041:
768:
417:
992:
Online version of the 1961 short story by Richard Matheson, originally in
2956:
1090:
826:
817:
760:
589:
332:
1282:
1273:
631: in this section. Unsourced material may be challenged and removed.
470:
310:
55:
278:
stated that the episode "doubles as such an effective shorthand for a
896:
The episode inspired the opening sequence of the 2000 slasher movie
700:". It takes place on a school bus rather than an aircraft, and puts
2497:
767:
is the gremlin on the wing of the jet. At one point, musical guest
845:
In the 2015 sketch "Airplane Continental" of sketch comedy show
489:, entitled "Nightmare at 30,000 Feet". Other cast mates include
2501:
1295:
600:
1222:
The Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic
1254:. Los Angeles: Sillman-James Press, 1982 (second edition).
1166:
from the original on December 12, 2021 – via YouTube.
746:
episode "Frozen Dick" (Season 1, Ep 12, 1996) when he and
1235:
Groening, Matt, Ray Richmond and Antonia Coffman, eds.
771:
are all on the wing as well, talking with the gremlin.
1237:
The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family
519:
require an unscheduled stopover in The Twilight Zone.
3190:
The Twilight Zone (1959 TV series) season 5 episodes
734:
episode "Dick's Big Giant Headache: Part 1" (1999),
3134:
3014:
2635:
2610:
2535:
2230:
2091:
1819:
1600:
1335:
399:" (October 1960) and White had the female lead in "
185:
157:
149:
134:
126:
105:
95:
85:
75:
62:
34:
763:plays Shatner's original role, while cast regular
309:While traveling by airplane, Robert Wilson sees a
29:3rd episode of the 5th season of The Twilight Zone
834:", the main characters watch a TV show entitled
798:parodies Shatner and his character in this film.
3180:Television episodes written by Richard Matheson
1224:. Churchville, Maryland: OTR Publishing, 2008.
1125:, August 8, 2013. Retrieved: October 13, 2014.
1094:, October 24, 2008. Retrieved: March 13, 2012.
566:
516:
354:
293:
261:, first published in the short story anthology
257:, based on the short story of the same name by
1148:, March 16, 2010. Retrieved: October 13, 2014.
1009:"'Twilight Zone' is Adapted to the Big Screen"
314:this being his first flight since suffering a
2513:
1307:
933:, "Grease", two references are made to "that
8:
1209:. Albany, Georgia: Bear Manor Media, 2008.
451:The episode was remade in 1983 by director
247:" is the third episode of the fifth season
2996:Twilight Zone: Rod Serling's Lost Classics
2520:
2506:
2498:
1314:
1300:
1292:
411:The short story which appeared in 1961 in
54:
31:
647:Learn how and when to remove this message
3175:Adaptations of works by Richard Matheson
1160:"Key & Peele - Airplane Continental"
1143:"SNL Funny: 'Nightmare at 20,000 feet'."
996:. Mr. Arkell. Retrieved 29 October 2023.
3185:Television shows based on short fiction
966:Episode Became a Recurring 'Nightmare'"
952:
2346:The Self-Improvement of Salvadore Ross
1803:Will the Real Martian Please Stand Up?
2933:The Strange Possession of Mrs. Oliver
2311:A Short Drink from a Certain Fountain
1158:Comedy Central (September 13, 2015).
385:Asa Maynor as stewardess Betty Crosby
7:
1921:Five Characters in Search of an Exit
1493:The Monsters Are Due on Maple Street
1035:Larnick, Eric (September 26, 2012).
669:On the October 20, 1984, episode of
629:adding citations to reliable sources
2200:The Incredible World of Horace Ford
1239:. New York: HarperPerennial, 1997.
569:directly through The Twilight Zone.
335:, straps himself in to avoid being
223:
189:
1110:Groening et al. 1997, pp. 124â125.
1087:"All-time scariest TV characters."
1060:Haring, Bruce (October 26, 2018).
753:On the March 16, 2010, episode of
420:pills. This explains his anxiety.
25:
3170:1963 American television episodes
2388:An Occurrence at Owl Creek Bridge
1984:The Last Rites of Jeff Myrtlebank
1628:Nervous Man in a Four Dollar Room
1283:"Nightmare at 30,000 Feet (2019)"
1274:"Nightmare at 20,000 Feet (1963)"
2193:Of Late I Think of Cliffordville
1007:Canby, Vincent (June 24, 1983).
924:, also co-stars William Shatner.
815:features gremlins from the film
774:In the July 7, 1996, episode of
605:
153:25 minutes (without commercials)
2318:Ninety Years Without Slumbering
960:Phipps, Keith (April 1, 2019).
616:needs additional citations for
528:Justin Sanderson is a magazine
3055:The Incredible Shrinking Woman
2304:The 7th Is Made Up of Phantoms
1191:Home Entertainment. (0:02:08).
791:Ace Ventura: When Nature Calls
704:in the role of Bob Wilson. An
696:" (1993) is a segment called "
64:
1:
2465:The Brain Center at Whipple's
2416:I Am the NightâColor Me Black
2353:Number 12 Looks Just Like You
2207:On Thursday We Leave for Home
1367:The Sixteen-Millimeter Shrine
1207:Trivia from The Twilight Zone
3195:Short stories about aviation
2644:The Incredible Shrinking Man
1768:A Hundred Yards Over the Rim
1444:I Shot an Arrow into the Air
858:, there is a scene in which
742:remake, but also an earlier
675:, in a skit with guest host
461:. John Valentine, played by
3025:And When the Sky Was Opened
1416:And When the Sky Was Opened
1252:The Twilight Zone Companion
1129:September 17, 2013, at the
804:Sharknado 2: The Second One
715:Episode 12a of season 1 of
549:indirectly causes the crash
485:was cast in an episode for
391:(uncredited) as the gremlin
229:(1959 TV series) (season 5)
3216:
3142:Richard Christian Matheson
2458:Mr. Garrity and the Graves
2269:The Last Night of a Jockey
1963:Showdown with Rance McGrew
1670:The Trouble with Templeton
138:October 11, 1963
99:"Nightmare at 20,000 Feet"
2082:The Changing of the Guard
2012:Person or Persons Unknown
1719:A Penny for Your Thoughts
1514:People Are Alike All Over
1120:"William Shatner Trivia."
1098:October 12, 2013, at the
921:The Horror at 37,000 Feet
723:The Man Who Cried "Clown"
712:drives alongside the bus.
272:In 2019, Keith Phipps of
234:
224:
190:
164:
53:
43:
2965:Twilight Zone: The Movie
2877:The Legend of Hell House
2770:Nightmare at 20,000 Feet
2696:The Pit and the Pendulum
2444:Stopover in a Quiet Town
2255:Nightmare at 20,000 Feet
2214:Passage on the Lady Anne
2068:I Sing the Body Electric
1775:The Rip Van Winkle Caper
1733:The Odyssey of Flight 33
1663:The Lateness of the Hour
1507:Long Live Walter Jameson
1430:The Four of Us Are Dying
1181:Urban Legends: Final Cut
909:In the 2014 horror film
899:Urban Legends: Final Cut
458:Twilight Zone: The Movie
445:Twilight Zone: The Movie
245:Nightmare at 20,000 Feet
120:The Rip Van Winkle Caper
37:Nightmare at 20,000 Feet
18:Nightmare at 30,000 Feet
2283:The Old Man in the Cave
2109:The Thirty-Fathom Grave
1796:The Mind and the Matter
785:does anything about it.
2941:The Martian Chronicles
2568:The Beardless Warriors
2033:Hocus-Pocus and Frisby
1740:Mr. Dingle, the Strong
1635:A Thing About Machines
1360:Mr. Denton on Doomsday
694:Treehouse of Horror IV
571:
521:
487:the 2019 reboot series
465:, suffers from severe
382:as the flight engineer
359:
302:
2893:Bram Stoker's Dracula
2792:The Last Man on Earth
2784:The Comedy of Terrors
2674:A World of Difference
2619:Born of Man and Woman
2360:Black Leather Jackets
2297:Probe 7, Over and Out
2262:A Kind of a Stopwatch
2165:No Time Like the Past
1886:Deaths-Head Revisited
1684:The Night of the Meek
1677:A Most Unusual Camera
1621:The Man in the Bottle
1563:A Passage for Trumpet
1535:A Nice Place to Visit
1500:A World of Difference
812:The Lego Batman Movie
731:3rd Rock from the Sun
214:A Kind of a Stopwatch
3063:What Dreams May Come
3004:Trilogy of Terror II
2592:What Dreams May Come
2374:From AgnesâWith Love
2116:Valley of the Shadow
1977:A Piano in the House
1549:A Stop at Willoughby
1542:Nightmare as a Child
1472:The Purple Testament
1250:Zicree, Marc Scott.
1049:on October 17, 2012.
930:Extreme Ghostbusters
698:Terror at 5 1/2 Feet
625:improve this article
491:Chris Diamantopoulos
3117:The Splendid Source
2869:The Night Strangler
2837:The Devil Rides Out
2688:Master of the World
2486:The Bewitchin' Pool
2472:Come Wander with Me
2423:Sounds and Silences
1942:One More Pallbearer
1935:Nothing in the Dark
1649:Eye of the Beholder
1395:Time Enough at Last
1346:Where Is Everybody?
1146:grayflannelsuit.net
881:Pop Will Eat Itself
756:Saturday Night Live
672:Saturday Night Live
407:Short story version
249:American television
101:by Richard Matheson
3032:Third from the Sun
2909:Scream of the Wolf
2822:The Young Warriors
2807:Spur of the Moment
2718:Night of the Eagle
2681:A World of His Own
2381:Spur of the Moment
2075:Cavender Is Coming
1928:A Quality of Mercy
1761:Long Distance Call
1591:A World of His Own
1437:Third from the Sun
1402:Perchance to Dream
1353:One for the Angels
1066:Deadline Hollywood
1014:The New York Times
893:'s fear of flying.
821:attacking a plane.
597:In popular culture
587:Keith McDuffee of
227:The Twilight Zone
186:Episode chronology
3157:
3156:
3079:Dance of the Dead
2988:The Dreamer of Oz
2949:Somewhere in Time
2917:Trilogy of Terror
2901:The Morning After
2861:The Night Stalker
2741:Young Man's Fancy
2552:The Shrinking Man
2495:
2494:
2437:The Jeopardy Room
2402:What's in the Box
2395:Queen of the Nile
2061:Young Man's Fancy
2019:The Little People
1528:The Big Tall Wish
1324:The Twilight Zone
1260:978-1-87950-509-4
1245:978-0-06-095252-5
1230:978-0-9703310-9-0
1215:978-1-59393-136-0
1189:Columbia Pictures
1085:McDuffee, Keith.
927:In episode 14 of
840:The Twilight Zone
657:
656:
649:
563:Closing narration
513:Opening narration
351:Closing narration
316:nervous breakdown
290:Opening narration
254:The Twilight Zone
251:anthology series
241:
240:
220:
219:
159:Guest appearances
135:Original air date
46:The Twilight Zone
16:(Redirected from
3207:
2830:The Enemy Within
2734:Little Girl Lost
2711:Once Upon a Time
2560:A Stir of Echoes
2529:Richard Matheson
2522:
2515:
2508:
2499:
2325:Ring-a-Ding Girl
2241:In Praise of Pip
2179:I Dream of Genie
2005:Little Girl Lost
1949:Dead Man's Shoes
1914:Once Upon a Time
1893:The Midnight Sun
1879:It's a Good Life
1810:The Obsolete Man
1584:The Mighty Casey
1374:Walking Distance
1316:
1309:
1302:
1293:
1192:
1185:Audio commentary
1174:
1168:
1167:
1155:
1149:
1139:
1133:
1117:
1111:
1108:
1102:
1083:
1077:
1076:
1074:
1072:
1057:
1051:
1050:
1045:. Archived from
1032:
1026:
1025:
1023:
1021:
1004:
998:
989:
983:
982:
980:
978:
957:
867:Other references
652:
645:
641:
638:
632:
609:
601:
455:as a segment of
403:" (March 1961).
370:as Robert Wilson
259:Richard Matheson
236:List of episodes
192:
191:
160:
145:
143:
90:Richard Matheson
66:
58:
32:
21:
3215:
3214:
3210:
3209:
3208:
3206:
3205:
3204:
3160:
3159:
3158:
3153:
3130:
3016:
3010:
2885:Dying Room Only
2726:Tales of Terror
2660:The Last Flight
2631:
2606:
2584:Bid Time Return
2531:
2526:
2496:
2491:
2339:The Long Morrow
2226:
2186:The New Exhibit
2158:Printer's Devil
2087:
1815:
1754:The Prime Mover
1705:The Whole Truth
1642:The Howling Man
1614:Will Not Return
1596:
1577:The After Hours
1465:The Last Flight
1451:The Hitch-Hiker
1331:
1320:
1270:
1265:
1220:Grams, Martin.
1201:
1196:
1195:
1175:
1171:
1157:
1156:
1152:
1141:Holmes, Chris.
1140:
1136:
1131:Wayback Machine
1118:
1114:
1109:
1105:
1100:Wayback Machine
1084:
1080:
1070:
1068:
1059:
1058:
1054:
1034:
1033:
1029:
1019:
1017:
1006:
1005:
1001:
990:
986:
976:
974:
962:"How a Classic
959:
958:
954:
949:
944:
886:Cure for Sanity
869:
848:Key & Peele
832:I Dated a Robot
777:Muppets Tonight
666:
653:
642:
636:
633:
622:
610:
599:
585:
580:
565:
532:suffering from
526:
515:
480:
449:
441:
409:
401:The Prime Mover
376:as Julia Wilson
374:Christine White
368:William Shatner
364:
353:
324:flight engineer
307:
292:
267:William Shatner
211:
199:
178:
176:
172:
170:Christine White
168:
166:William Shatner
158:
141:
139:
127:Production code
117:
114:Will Not Return
100:
70:
30:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
3213:
3211:
3203:
3202:
3197:
3192:
3187:
3182:
3177:
3172:
3162:
3161:
3155:
3154:
3152:
3151:
3148:Chris Matheson
3145:
3138:
3136:
3132:
3131:
3129:
3128:
3120:
3113:
3105:
3097:
3089:
3082:
3075:
3071:Stir of Echoes
3067:
3059:
3051:
3043:
3035:
3028:
3020:
3018:
3012:
3011:
3009:
3008:
3000:
2992:
2984:
2976:
2973:Button, Button
2969:
2961:
2953:
2945:
2937:
2929:
2921:
2913:
2905:
2897:
2889:
2881:
2873:
2865:
2857:
2849:
2841:
2833:
2826:
2818:
2810:
2803:
2796:
2788:
2780:
2773:
2766:
2759:
2752:
2744:
2737:
2730:
2722:
2714:
2707:
2700:
2692:
2684:
2677:
2670:
2663:
2656:
2652:House of Usher
2648:
2639:
2637:
2633:
2632:
2630:
2629:
2626:Button, Button
2622:
2614:
2612:
2608:
2607:
2605:
2604:
2596:
2588:
2580:
2572:
2564:
2556:
2548:
2539:
2537:
2533:
2532:
2527:
2525:
2524:
2517:
2510:
2502:
2493:
2492:
2490:
2489:
2482:
2475:
2468:
2461:
2454:
2447:
2440:
2433:
2426:
2419:
2412:
2405:
2398:
2391:
2384:
2377:
2370:
2363:
2356:
2349:
2342:
2335:
2328:
2321:
2314:
2307:
2300:
2293:
2286:
2279:
2272:
2265:
2258:
2251:
2244:
2236:
2234:
2228:
2227:
2225:
2224:
2217:
2210:
2203:
2196:
2189:
2182:
2175:
2168:
2161:
2154:
2147:
2140:
2133:
2126:
2119:
2112:
2105:
2097:
2095:
2089:
2088:
2086:
2085:
2078:
2071:
2064:
2057:
2050:
2043:
2036:
2029:
2022:
2015:
2008:
2001:
1994:
1987:
1980:
1973:
1966:
1959:
1952:
1945:
1938:
1931:
1924:
1917:
1910:
1903:
1896:
1889:
1882:
1875:
1868:
1861:
1858:A Game of Pool
1854:
1847:
1840:
1833:
1825:
1823:
1817:
1816:
1814:
1813:
1806:
1799:
1792:
1785:
1778:
1771:
1764:
1757:
1750:
1743:
1736:
1729:
1722:
1715:
1708:
1701:
1694:
1687:
1680:
1673:
1666:
1659:
1652:
1645:
1638:
1631:
1624:
1617:
1606:
1604:
1598:
1597:
1595:
1594:
1587:
1580:
1573:
1566:
1559:
1552:
1545:
1538:
1531:
1524:
1517:
1510:
1503:
1496:
1489:
1482:
1475:
1468:
1461:
1454:
1447:
1440:
1433:
1426:
1419:
1412:
1409:Judgment Night
1405:
1398:
1391:
1384:
1377:
1370:
1363:
1356:
1349:
1341:
1339:
1333:
1332:
1321:
1319:
1318:
1311:
1304:
1296:
1290:
1289:
1280:
1269:
1268:External links
1266:
1264:
1263:
1248:
1233:
1218:
1202:
1200:
1197:
1194:
1193:
1169:
1150:
1134:
1123:Sci-Fi Updates
1112:
1103:
1078:
1052:
1027:
999:
994:Alone By Night
984:
951:
950:
948:
945:
943:
940:
939:
938:
925:
916:
907:
902:, directed by
894:
883:'s 1990 album
877:
872:American band
868:
865:
864:
863:
852:
843:
836:The Scary Door
822:
808:
799:
786:
772:
765:Bobby Moynihan
751:
726:
713:
684:
665:
662:
655:
654:
613:
611:
604:
598:
595:
584:
581:
579:
576:
564:
561:
525:
522:
514:
511:
479:
476:
467:fear of flying
448:
442:
440:
437:
413:Alone by Night
408:
405:
393:
392:
386:
383:
377:
371:
363:
360:
352:
349:
329:police officer
306:
303:
291:
288:
284:Richard Donner
280:fear of flying
263:Alone by Night
239:
238:
232:
231:
222:
221:
218:
217:
205:
188:
187:
183:
182:
162:
161:
155:
154:
151:
147:
146:
136:
132:
131:
128:
124:
123:
107:
106:Featured music
103:
102:
97:
93:
92:
87:
83:
82:
80:Richard Donner
77:
73:
72:
67:
60:
59:
51:
50:
41:
40:
28:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3212:
3201:
3198:
3196:
3193:
3191:
3188:
3186:
3183:
3181:
3178:
3176:
3173:
3171:
3168:
3167:
3165:
3149:
3146:
3143:
3140:
3139:
3137:
3133:
3126:
3125:
3121:
3118:
3114:
3111:
3110:
3106:
3103:
3102:
3098:
3095:
3094:
3090:
3087:
3083:
3080:
3076:
3073:
3072:
3068:
3065:
3064:
3060:
3057:
3056:
3052:
3049:
3048:
3047:The Omega Man
3044:
3041:
3040:
3036:
3033:
3029:
3026:
3022:
3021:
3019:
3013:
3006:
3005:
3001:
2998:
2997:
2993:
2990:
2989:
2985:
2982:
2981:
2980:Loose Cannons
2977:
2974:
2970:
2967:
2966:
2962:
2959:
2958:
2954:
2951:
2950:
2946:
2943:
2942:
2938:
2935:
2934:
2930:
2927:
2926:
2925:Dead of Night
2922:
2919:
2918:
2914:
2911:
2910:
2906:
2903:
2902:
2898:
2895:
2894:
2890:
2887:
2886:
2882:
2879:
2878:
2874:
2871:
2870:
2866:
2863:
2862:
2858:
2855:
2854:
2850:
2847:
2846:
2842:
2839:
2838:
2834:
2831:
2827:
2824:
2823:
2819:
2816:
2815:
2811:
2808:
2804:
2801:
2797:
2794:
2793:
2789:
2786:
2785:
2781:
2778:
2774:
2771:
2767:
2764:
2760:
2757:
2753:
2750:
2749:
2745:
2742:
2738:
2735:
2731:
2728:
2727:
2723:
2720:
2719:
2715:
2712:
2708:
2705:
2701:
2698:
2697:
2693:
2690:
2689:
2685:
2682:
2678:
2675:
2671:
2668:
2664:
2661:
2657:
2654:
2653:
2649:
2646:
2645:
2641:
2640:
2638:
2634:
2627:
2623:
2620:
2616:
2615:
2613:
2611:Short stories
2609:
2602:
2601:
2597:
2594:
2593:
2589:
2586:
2585:
2581:
2578:
2577:
2573:
2570:
2569:
2565:
2562:
2561:
2557:
2554:
2553:
2549:
2546:
2545:
2541:
2540:
2538:
2534:
2530:
2523:
2518:
2516:
2511:
2509:
2504:
2503:
2500:
2487:
2483:
2480:
2476:
2473:
2469:
2466:
2462:
2459:
2455:
2452:
2451:The Encounter
2448:
2445:
2441:
2438:
2434:
2431:
2430:Caesar and Me
2427:
2424:
2420:
2417:
2413:
2410:
2406:
2403:
2399:
2396:
2392:
2389:
2385:
2382:
2378:
2375:
2371:
2368:
2364:
2361:
2357:
2354:
2350:
2347:
2343:
2340:
2336:
2333:
2329:
2326:
2322:
2319:
2315:
2312:
2308:
2305:
2301:
2298:
2294:
2291:
2287:
2284:
2280:
2277:
2273:
2270:
2266:
2263:
2259:
2256:
2252:
2249:
2245:
2242:
2238:
2237:
2235:
2233:
2229:
2222:
2218:
2215:
2211:
2208:
2204:
2201:
2197:
2194:
2190:
2187:
2183:
2180:
2176:
2173:
2169:
2166:
2162:
2159:
2155:
2152:
2148:
2145:
2141:
2138:
2134:
2131:
2127:
2124:
2120:
2117:
2113:
2110:
2106:
2103:
2099:
2098:
2096:
2094:
2090:
2083:
2079:
2076:
2072:
2069:
2065:
2062:
2058:
2055:
2051:
2048:
2044:
2041:
2040:The Trade-Ins
2037:
2034:
2030:
2027:
2023:
2020:
2016:
2013:
2009:
2006:
2002:
1999:
1995:
1992:
1988:
1985:
1981:
1978:
1974:
1971:
1967:
1964:
1960:
1957:
1953:
1950:
1946:
1943:
1939:
1936:
1932:
1929:
1925:
1922:
1918:
1915:
1911:
1908:
1904:
1901:
1897:
1894:
1890:
1887:
1883:
1880:
1876:
1873:
1869:
1866:
1862:
1859:
1855:
1852:
1851:The Passersby
1848:
1845:
1841:
1838:
1834:
1831:
1827:
1826:
1824:
1822:
1818:
1811:
1807:
1804:
1800:
1797:
1793:
1790:
1786:
1783:
1779:
1776:
1772:
1769:
1765:
1762:
1758:
1755:
1751:
1748:
1744:
1741:
1737:
1734:
1730:
1727:
1723:
1720:
1716:
1713:
1709:
1706:
1702:
1699:
1695:
1692:
1688:
1685:
1681:
1678:
1674:
1671:
1667:
1664:
1660:
1657:
1653:
1650:
1646:
1643:
1639:
1636:
1632:
1629:
1625:
1622:
1618:
1615:
1613:
1608:
1607:
1605:
1603:
1599:
1592:
1588:
1585:
1581:
1578:
1574:
1571:
1567:
1564:
1560:
1557:
1553:
1550:
1546:
1543:
1539:
1536:
1532:
1529:
1525:
1522:
1518:
1515:
1511:
1508:
1504:
1501:
1497:
1494:
1490:
1487:
1483:
1480:
1476:
1473:
1469:
1466:
1462:
1459:
1455:
1452:
1448:
1445:
1441:
1438:
1434:
1431:
1427:
1424:
1423:What You Need
1420:
1417:
1413:
1410:
1406:
1403:
1399:
1396:
1392:
1389:
1385:
1382:
1381:Escape Clause
1378:
1375:
1371:
1368:
1364:
1361:
1357:
1354:
1350:
1347:
1343:
1342:
1340:
1338:
1334:
1330:
1327:
1325:
1317:
1312:
1310:
1305:
1303:
1298:
1297:
1294:
1288:
1284:
1281:
1279:
1275:
1272:
1271:
1267:
1261:
1257:
1253:
1249:
1246:
1242:
1238:
1234:
1231:
1227:
1223:
1219:
1216:
1212:
1208:
1205:DeVoe, Bill.
1204:
1203:
1198:
1190:
1186:
1182:
1178:
1173:
1170:
1165:
1161:
1154:
1151:
1147:
1144:
1138:
1135:
1132:
1128:
1124:
1121:
1116:
1113:
1107:
1104:
1101:
1097:
1093:
1092:
1088:
1082:
1079:
1067:
1063:
1056:
1053:
1048:
1044:
1043:
1038:
1031:
1028:
1016:
1015:
1010:
1003:
1000:
997:
995:
988:
985:
973:
972:
967:
965:
964:Twilight Zone
956:
953:
946:
941:
936:
935:Twilight Zone
932:
931:
926:
923:
922:
917:
914:
913:
908:
905:
901:
900:
895:
892:
891:Clint Mansell
888:
887:
882:
878:
875:
871:
870:
866:
861:
860:Alex the Lion
857:
853:
850:
849:
844:
841:
837:
833:
829:
828:
823:
820:
819:
814:
813:
809:
806:
805:
801:In the movie
800:
797:
793:
792:
787:
783:
779:
778:
773:
770:
766:
762:
759:, guest host
758:
757:
752:
749:
745:
741:
740:Twilight Zone
737:
733:
732:
727:
724:
720:
719:
714:
711:
707:
703:
699:
695:
691:
690:
685:
682:
678:
677:Jesse Jackson
674:
673:
668:
667:
663:
661:
651:
648:
640:
637:November 2017
630:
626:
620:
619:
614:This section
612:
608:
603:
602:
596:
594:
592:
591:
582:
577:
575:
574:
570:
562:
560:
558:
552:
550:
544:
542:
537:
535:
531:
523:
520:
512:
510:
508:
504:
500:
499:Katie Findlay
496:
495:China Shavers
492:
488:
484:
477:
475:
472:
468:
464:
460:
459:
454:
453:George Miller
446:
443:
438:
436:
432:
428:
425:
421:
419:
414:
406:
404:
402:
398:
390:
387:
384:
381:
380:Edward Kemmer
378:
375:
372:
369:
366:
365:
361:
358:
350:
348:
345:
340:
338:
334:
330:
325:
320:
317:
312:
304:
301:
298:
289:
287:
285:
281:
277:
276:
270:
268:
264:
260:
256:
255:
250:
246:
237:
233:
230:
228:
215:
209:
206:
203:
198:
194:
193:
184:
181:
175:
174:Edward Kemmer
171:
167:
163:
156:
152:
148:
137:
133:
129:
125:
121:
115:
113:
108:
104:
98:
94:
91:
88:
84:
81:
78:
74:
69:Season 5
68:
61:
57:
52:
48:
47:
42:
38:
33:
27:
19:
3122:
3107:
3099:
3091:
3069:
3061:
3053:
3045:
3037:
3002:
2994:
2986:
2978:
2963:
2955:
2947:
2939:
2931:
2923:
2915:
2907:
2899:
2891:
2883:
2875:
2867:
2859:
2851:
2843:
2835:
2820:
2812:
2790:
2782:
2769:
2746:
2724:
2716:
2704:The Invaders
2694:
2686:
2667:Nick of Time
2650:
2642:
2598:
2590:
2582:
2574:
2566:
2558:
2550:
2542:
2254:
2172:The Parallel
2102:In His Image
2026:Four O'Clock
1998:The Fugitive
1991:To Serve Man
1970:Kick the Can
1900:Still Valley
1712:The Invaders
1656:Nick of Time
1611:
1486:Mirror Image
1323:
1251:
1236:
1221:
1206:
1199:Bibliography
1180:
1177:Ottman, John
1172:
1153:
1145:
1137:
1122:
1115:
1106:
1089:
1081:
1069:. Retrieved
1065:
1055:
1047:the original
1040:
1030:
1018:. Retrieved
1012:
1002:
993:
987:
975:. Retrieved
969:
963:
955:
934:
928:
919:
910:
897:
884:
856:Madagascar 2
846:
839:
835:
825:
816:
810:
802:
789:
775:
754:
743:
739:
736:John Lithgow
729:
722:
718:Johnny Bravo
716:
710:Hans Moleman
702:Bart Simpson
689:The Simpsons
687:
670:
658:
643:
634:
623:Please help
618:verification
615:
588:
586:
573:
572:
567:
557:Jordan Peele
553:
545:
540:
538:
527:
517:
503:Nicholas Lea
481:
478:2019 version
463:John Lithgow
456:
450:
444:
433:
429:
426:
422:
412:
410:
397:Nick of Time
394:
355:
344:straitjacket
341:
321:
308:
294:
273:
271:
262:
252:
244:
242:
226:
207:
196:
150:Running time
111:
109:Stock from "
44:
36:
26:
3093:I Am Legend
3086:My Ambition
3015:Adaptations
2636:Screenplays
2544:I Am Legend
2290:Uncle Simon
2276:Living Doll
1844:The Shelter
1837:The Arrival
1789:Shadow Play
1782:The Silence
1071:October 26,
912:Flight 7500
904:John Ottman
748:Jane Curtin
706:AMC Gremlin
541:Enigmatique
389:Nick Cravat
180:Nick Cravat
177:Asa Maynor
76:Directed by
3164:Categories
3124:Real Steel
3101:I Am Omega
3039:Cold Sweat
2800:Night Call
2756:Death Ship
2600:Earthbound
2576:Hell House
2367:Night Call
2144:Jess-Belle
2137:Death Ship
2123:He's Alive
1907:The Jungle
1865:The Mirror
1726:Twenty Two
1698:Back There
1556:The Chaser
1388:The Lonely
942:References
796:Jim Carrey
782:Miss Piggy
708:driven by
681:Ed Grimley
530:journalist
507:Dan Carlin
483:Adam Scott
424:himself.
297:sanatorium
142:1963-10-11
86:Written by
3017:by others
2748:The Raven
2409:The Masks
2332:You Drive
2151:Miniature
2054:The Dummy
1872:The Grave
1612:King Nine
1570:Mr. Bevis
1521:Execution
1458:The Fever
1042:Moviefone
977:April 10,
830:episode "
769:Pearl Jam
692:episode "
583:Accolades
578:Reception
418:Dramamine
337:blown out
112:King Nine
71:Episode 3
3200:Gremlins
3119:" (2010)
3088:" (2006)
3081:" (2005)
3034:" (1960)
3027:" (1959)
2975:" (1986)
2957:Jaws 3-D
2832:" (1966)
2809:" (1964)
2802:" (1964)
2779:" (1963)
2772:" (1963)
2765:" (1963)
2758:" (1963)
2743:" (1962)
2736:" (1962)
2713:" (1961)
2706:" (1961)
2683:" (1960)
2676:" (1960)
2669:" (1960)
2662:" (1960)
2628:" (1970)
2621:" (1950)
2479:The Fear
2232:Season 5
2221:The Bard
2093:Season 4
2047:The Gift
1956:The Hunt
1821:Season 3
1602:Season 2
1337:Season 1
1329:episodes
1183:(2001).
1164:Archived
1127:Archived
1096:Archived
1091:TV Squad
879:UK band
827:Futurama
818:Gremlins
761:Jude Law
744:3rd Rock
664:Parodies
590:TV Squad
333:revolver
197:Previous
96:Based on
63:Episode
3135:Related
3109:The Box
2845:De Sade
2814:Fanatic
1187:(DVD).
1020:May 10,
971:Vulture
874:Anthrax
824:In the
728:In the
471:gremlin
447:version
439:Remakes
311:gremlin
275:Vulture
210: â
195:â
140: (
49:episode
3127:(2011)
3112:(2009)
3104:(2007)
3096:(2007)
3074:(1999)
3066:(1998)
3058:(1981)
3050:(1971)
3042:(1970)
3007:(1996)
2999:(1994)
2991:(1990)
2983:(1990)
2968:(1983)
2960:(1983)
2952:(1980)
2944:(1980)
2936:(1977)
2928:(1977)
2920:(1975)
2912:(1974)
2904:(1974)
2896:(1974)
2888:(1973)
2880:(1973)
2872:(1973)
2864:(1972)
2856:(1971)
2848:(1969)
2840:(1968)
2825:(1966)
2817:(1965)
2795:(1964)
2787:(1964)
2751:(1963)
2729:(1962)
2721:(1962)
2699:(1961)
2691:(1961)
2655:(1960)
2647:(1957)
2603:(1982)
2595:(1978)
2587:(1975)
2579:(1971)
2571:(1960)
2563:(1958)
2555:(1956)
2547:(1954)
2536:Novels
1747:Static
1326:(1959)
1258:
1243:
1228:
1213:
3150:(son)
3144:(son)
2777:Steel
2248:Steel
1479:Elegy
947:Notes
202:Steel
116:" and
2853:Duel
2763:Mute
2130:Mute
1691:Dust
1287:IMDb
1278:IMDb
1256:ISBN
1241:ISBN
1226:ISBN
1211:ISBN
1073:2018
1022:2015
979:2020
534:PTSD
524:Plot
501:and
362:Cast
305:Plot
208:Next
130:2605
1830:Two
1285:at
1276:at
854:In
788:In
686:In
627:by
509:).
331:'s
65:no.
3166::
1179:.
1162:.
1064:.
1039:.
1011:.
968:.
794:,
780:,
721:,
679:,
551:.
497:,
493:,
286:.
216:"
204:"
3115:"
3084:"
3077:"
3030:"
3023:"
2971:"
2828:"
2805:"
2798:"
2775:"
2768:"
2761:"
2754:"
2739:"
2732:"
2709:"
2702:"
2679:"
2672:"
2665:"
2658:"
2624:"
2617:"
2521:e
2514:t
2507:v
2488:"
2484:"
2481:"
2477:"
2474:"
2470:"
2467:"
2463:"
2460:"
2456:"
2453:"
2449:"
2446:"
2442:"
2439:"
2435:"
2432:"
2428:"
2425:"
2421:"
2418:"
2414:"
2411:"
2407:"
2404:"
2400:"
2397:"
2393:"
2390:"
2386:"
2383:"
2379:"
2376:"
2372:"
2369:"
2365:"
2362:"
2358:"
2355:"
2351:"
2348:"
2344:"
2341:"
2337:"
2334:"
2330:"
2327:"
2323:"
2320:"
2316:"
2313:"
2309:"
2306:"
2302:"
2299:"
2295:"
2292:"
2288:"
2285:"
2281:"
2278:"
2274:"
2271:"
2267:"
2264:"
2260:"
2257:"
2253:"
2250:"
2246:"
2243:"
2239:"
2223:"
2219:"
2216:"
2212:"
2209:"
2205:"
2202:"
2198:"
2195:"
2191:"
2188:"
2184:"
2181:"
2177:"
2174:"
2170:"
2167:"
2163:"
2160:"
2156:"
2153:"
2149:"
2146:"
2142:"
2139:"
2135:"
2132:"
2128:"
2125:"
2121:"
2118:"
2114:"
2111:"
2107:"
2104:"
2100:"
2084:"
2080:"
2077:"
2073:"
2070:"
2066:"
2063:"
2059:"
2056:"
2052:"
2049:"
2045:"
2042:"
2038:"
2035:"
2031:"
2028:"
2024:"
2021:"
2017:"
2014:"
2010:"
2007:"
2003:"
2000:"
1996:"
1993:"
1989:"
1986:"
1982:"
1979:"
1975:"
1972:"
1968:"
1965:"
1961:"
1958:"
1954:"
1951:"
1947:"
1944:"
1940:"
1937:"
1933:"
1930:"
1926:"
1923:"
1919:"
1916:"
1912:"
1909:"
1905:"
1902:"
1898:"
1895:"
1891:"
1888:"
1884:"
1881:"
1877:"
1874:"
1870:"
1867:"
1863:"
1860:"
1856:"
1853:"
1849:"
1846:"
1842:"
1839:"
1835:"
1832:"
1828:"
1812:"
1808:"
1805:"
1801:"
1798:"
1794:"
1791:"
1787:"
1784:"
1780:"
1777:"
1773:"
1770:"
1766:"
1763:"
1759:"
1756:"
1752:"
1749:"
1745:"
1742:"
1738:"
1735:"
1731:"
1728:"
1724:"
1721:"
1717:"
1714:"
1710:"
1707:"
1703:"
1700:"
1696:"
1693:"
1689:"
1686:"
1682:"
1679:"
1675:"
1672:"
1668:"
1665:"
1661:"
1658:"
1654:"
1651:"
1647:"
1644:"
1640:"
1637:"
1633:"
1630:"
1626:"
1623:"
1619:"
1616:"
1609:"
1593:"
1589:"
1586:"
1582:"
1579:"
1575:"
1572:"
1568:"
1565:"
1561:"
1558:"
1554:"
1551:"
1547:"
1544:"
1540:"
1537:"
1533:"
1530:"
1526:"
1523:"
1519:"
1516:"
1512:"
1509:"
1505:"
1502:"
1498:"
1495:"
1491:"
1488:"
1484:"
1481:"
1477:"
1474:"
1470:"
1467:"
1463:"
1460:"
1456:"
1453:"
1449:"
1446:"
1442:"
1439:"
1435:"
1432:"
1428:"
1425:"
1421:"
1418:"
1414:"
1411:"
1407:"
1404:"
1400:"
1397:"
1393:"
1390:"
1386:"
1383:"
1379:"
1376:"
1372:"
1369:"
1365:"
1362:"
1358:"
1355:"
1351:"
1348:"
1344:"
1315:e
1308:t
1301:v
1262:.
1247:.
1232:.
1217:.
1075:.
1024:.
981:.
906:.
650:)
644:(
639:)
635:(
621:.
243:"
212:"
200:"
144:)
122:"
118:"
39:"
35:"
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
