381:
49:
3828:
3840:
562:
311:
732:
341:
Obadiah is supposed to have received the gift of prophecy for having hidden the "hundred prophets" from the persecution of
Jezebel. He hid the prophets in two caves, so that if those in one cave should be discovered those in the other might yet escape.
287:
The political situation implied in the prophecy points to a time after the Exile, probably in the mid-fifth century B.C. No value can be attributed to traditions identifying this prophet with King Ahab's steward (... so
Babylonian Talmud, Sanhedrin
345:
Obadiah was very rich, but all his wealth was expended in feeding the poor prophets, until, in order to be able to continue to support them, finally he had to borrow money at interest from Ahab's son
1399:
811:
3875:
2712:
2742:
444:
1392:
224:
The composition date is disputed and difficult to determine due to the lack of information regarding the prophet
Obadiah. However, because Obadiah wrote about
3800:
3880:
804:
1764:
1717:
1385:
3704:
3865:
820:
797:
1912:
405:
2617:
1735:
690:
248:. Jewish traditions favor the earlier date because the Jewish Talmud identifies Obadiah as an Edomite himself, and a descendant of
3576:
2747:
3885:
1591:
3807:
2339:
3870:
3669:
2857:
1812:
1710:
1312:
1125:
1104:
280:
2424:
1169:
917:
1782:
851:
380:
377:
is unclear due to certain historical ambiguities in the book bearing his name, but is believed to be around 586 B.C.
519:
3571:
2792:
1674:
1242:
1200:
2827:
2637:
2597:
448:
413:
3433:
2692:
2359:
2141:
2025:
2005:
1945:
1703:
1425:
1120:
987:
759:
48:
31:
2266:
353:; and if the house of Ahab had been capable of being blessed, it would have been blessed for Obadiah's sake.
3566:
2905:
2875:
2040:
1830:
1726:
776:
751:
572:
409:
1688:= While the figure has been revered by many Muslims as a saint, status as a prophet is not accepted by all.
3832:
2697:
2642:
2344:
1985:
1950:
1927:
1835:
1656:
1632:
1580:
1330:
1224:
1077:
3775:
3739:
3561:
3501:
2890:
2772:
2682:
2539:
2509:
2444:
2384:
2354:
1990:
1935:
1777:
1524:
1238:
1137:
268:
253:
3679:
3654:
3634:
3624:
3619:
2900:
2622:
2549:
2544:
2524:
2459:
2429:
2251:
2206:
2181:
2136:
2098:
2063:
2000:
1960:
1860:
1027:
272:
249:
3729:
3709:
3609:
3451:
2717:
2627:
2602:
2582:
2519:
2479:
2449:
2399:
2379:
2319:
2314:
2309:
2304:
2276:
2146:
2020:
1917:
1908:
1855:
432:
3770:
3765:
3714:
3639:
2994:
2842:
2732:
2687:
2677:
2607:
2592:
2489:
2474:
2469:
2404:
2369:
2364:
2261:
2211:
2186:
2151:
2116:
1995:
1885:
1875:
1820:
1787:
1032:
867:
863:
425:
90:
2256:
789:
586:
3795:
3780:
3749:
3744:
3689:
3664:
3629:
3456:
3218:
3048:
3018:
2910:
2867:
2852:
2812:
2737:
2702:
2662:
2529:
2439:
2374:
2236:
2231:
2216:
2191:
2166:
2131:
2088:
1980:
1965:
1792:
1341:
1275:
686:
366:
346:
335:
293:
264:
3599:
3511:
3393:
3383:
3268:
3263:
3183:
3178:
3118:
3093:
3088:
3083:
3073:
3063:
3038:
3013:
2968:
2757:
2752:
2727:
2707:
2587:
2572:
2564:
2514:
2504:
2464:
2296:
2281:
2271:
2246:
2221:
2156:
1880:
1865:
1850:
1845:
1663:
1638:
1007:
742:
463:
455:
436:
233:
134:
3790:
3649:
3536:
3521:
3418:
3378:
3363:
3343:
3288:
3213:
3203:
3173:
3163:
3098:
3068:
3028:
3023:
2847:
2767:
2722:
2667:
2554:
2499:
2389:
2241:
2126:
2053:
1975:
1940:
1840:
1612:
1585:
1489:
1416:
1288:
1175:
933:
421:
374:
241:
214:
202:
167:
120:
102:
2762:
706:
The
Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: A Corpus. Vol. 2: L-Z (excluding Tyre)
3812:
3785:
3614:
3591:
3506:
3446:
3388:
3373:
3358:
3338:
3333:
3293:
3283:
3193:
3168:
3153:
3138:
3133:
3113:
3108:
3103:
3043:
2925:
2895:
2880:
2837:
2807:
2782:
2652:
2612:
2577:
2454:
2434:
2419:
2414:
2409:
2329:
2226:
2171:
2106:
2058:
1970:
1797:
1744:
1602:
1555:
1540:
1535:
1506:
1336:
1155:
1150:
1057:
1047:
746:
567:
417:
385:
420:
celebrate his memory on 19 November. (For those churches which follow the traditional
3859:
3844:
3734:
3719:
3699:
3644:
3604:
3408:
3403:
3353:
3348:
3278:
3258:
3223:
3188:
3158:
3128:
3123:
3053:
2948:
2920:
2885:
2817:
2797:
2078:
2073:
1955:
1752:
1748:
1092:
1002:
835:
736:
440:
401:
3724:
3423:
3413:
3398:
3328:
3303:
3238:
3198:
3148:
3058:
2973:
2777:
2657:
2632:
2201:
2010:
1802:
1740:
1365:
79:
1377:
279:). The later date would place Obadiah as a contemporary of the prophet Jeremiah.
244::8-17). This earlier period would place Obadiah as a contemporary of the prophet
17:
3684:
3531:
3323:
3318:
3313:
3308:
3298:
3248:
3243:
3233:
3208:
3143:
3033:
2832:
2822:
2802:
2672:
2647:
2176:
2083:
1870:
1695:
1560:
613:
475:
331:
3827:
3694:
3368:
3253:
3228:
3078:
2915:
2196:
951:
784:
669:
643:
629:
537:
338:, and was chosen to prophesy against Edom because he was himself an Edomite.
3674:
3581:
3273:
2935:
2787:
2030:
1895:
1772:
1622:
1597:
1215:
1190:
492:
397:
276:
260:
237:
229:
30:
This article is about the prophet in the Hebrew Bible. For other uses, see
3659:
3496:
3476:
2534:
2484:
2286:
2015:
1825:
1617:
1471:
1324:
1301:
1185:
1110:
1067:
1022:
938:
735: This article incorporates text from a publication now in the
228:, there are two generally accepted dates. The first is 853–841 BC, when
27:
Biblical prophet to whom authorship of the Book of
Obadiah is attributed
3526:
3471:
2988:
2953:
2394:
2349:
2111:
2048:
1903:
1627:
1575:
1565:
1476:
1358:
1205:
1115:
1072:
1062:
1017:
992:
981:
965:
875:
654:
640:
597:
The
Interpreter's Bible, 1953, Volume VI, pp. 857–859, John A. Thompson
362:
361:
In some
Christian traditions he is said to have been born in "Sychem" (
350:
327:
198:
107:
75:
3556:
3491:
3481:
3466:
3441:
2494:
2121:
1550:
1545:
1530:
1466:
1461:
1451:
1445:
1308:
1231:
1195:
1100:
1082:
1052:
1042:
1037:
997:
975:
970:
960:
928:
487:
459:
370:
319:
245:
187:
612:"Tract Sanhedrin, Volume VIII, XVI, Part II (Haggada), Chapter XI",
310:
3546:
3541:
3516:
3486:
3461:
2978:
2963:
2958:
2068:
1756:
1669:
1570:
1438:
1268:
1180:
1165:
1145:
1012:
923:
913:
904:
890:
885:
880:
841:
717:
393:
379:
309:
195:
83:
3005:
2983:
2943:
2161:
1517:
1511:
1482:
1456:
1431:
1319:
1294:
1282:
1261:
846:
780:
323:
225:
1699:
1381:
793:
95:
19 November (Catholic, Lutheran, and
Eastern Orthodox churches)
681:
compilation and translation by Holy
Apostles Convent. (1998),
1364:‡ indicates persons whose status as prophets is exclusive to
53:
Obadiah in a
Russian icon (first quarter of the 18th century)
349:. Obadiah's fear of God was one degree higher than that of
158:
152:
143:
137:
755:. Vol. 9. New York: Funk & Wagnalls. p. 369.
424:, 19 November currently falls on 2 December of the modern
720:
322:, Obadiah is said to have been a convert to Judaism from
232:
was invaded by Philistines and Arabs during the reign of
110:
with his index finger of his right hand pointing upward
685:, Buena Vista CO: Holy Apostles Convent, p. 4,
454:
According to an old tradition, Obadiah is buried in
205:
is traditionally attributed to the prophet Obadiah.
149:
140:
3758:
3590:
3432:
3004:
2934:
2866:
2563:
2328:
2295:
2097:
2039:
1926:
1894:
1811:
1763:
1648:
1499:
1413:
1253:
1214:
1136:
1091:
947:
899:
862:
827:
466:was believed to have been buried by his followers.
146:
114:
101:
89:
71:
63:
58:
39:
400:is celebrated on the 15th day of the Coptic Month
365:), and to have been the third captain sent out by
285:
1711:
1393:
805:
8:
821:Prophets in the Hebrew Bible / Old Testament
570:; et al., eds. (1901–1906). "Obadiah".
474:Some Islamic scholars identify the prophet
155:
1718:
1704:
1696:
1400:
1386:
1378:
812:
798:
790:
766:. St. Louis, MO: B. Herder Book Co., 1924.
256:to speak with him about his tribulations.
47:
36:
741:Hirsch, Emil G.; Ochser, Schulim (1905).
618:, Boston: The Talmud Society, p. 376
292:) or with King Ahaziah's captain (... so
3876:Christian saints from the Old Testament
764:A Biographical Dictionary of the Saints
510:
431:He is celebrated on 28 February in the
336:the Obadiah who was the servant of Ahab
7:
495:, a Greek name with the same meaning
607:
605:
603:
171:
2618:Forty Martyrs of England and Wales
1736:Dicastery for the Causes of Saints
620:Translated by Michael L. Rodkinson
25:
3881:Converts to Judaism from paganism
1357:indicate persons whose status as
396:by several Eastern churches. His
3838:
3826:
3705:María de las Maravillas de Jesús
3562:Seven Maccabees and their mother
2748:Martyrs of the Spanish Civil War
730:
576:. New York: Funk & Wagnalls.
560:
133:
1408:Extra-Quranic prophets of Islam
538:"CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Abdias"
518:Stracke, Richard (2015-10-20).
259:The other is 607–586 BCE, when
683:The Lives of the Holy Prophets
252:, the first of the friends of
1:
3670:Faustina and Liberata of Como
2858:Zanitas and Lazarus of Persia
2803:Teresa Benedicta of the Cross
1727:Saints of the Catholic Church
1592:Hananiah, Mishael and Azariah
3866:Prophets in the Hebrew Bible
1361:is not universally accepted.
462:and where later the body of
1675:Zechariah, son of Berechiah
3902:
3833:Catholic Church portal
2793:Saints of the Cristero War
388:and Obadiah, 18th century.
300:— The Interpreters' Bible.
212:
29:
3821:
2828:Three Martyrs of Chimbote
2598:Child Martyrs of Tlaxcala
1773:Mother of God (Theotokos)
1733:
1683:
1350:
449:Armenian Apostolic Church
414:Eastern Catholic Churches
384:Russian icon of Prophets
179:
46:
2974:Joseph (father of Jesus)
2360:Athanasius of Alexandria
2142:Athanasius of Alexandria
2026:Theophanes the Confessor
2006:Paul I of Constantinople
2001:Paphnutius the Confessor
1946:Athanasius the Confessor
777:Prophet Obadiah (Abdias)
334:. He is identified with
201:. The authorship of the
32:Obadiah (disambiguation)
2906:Gregory the Illuminator
2876:Augustine of Canterbury
2425:Dionysius of Alexandria
2340:Alexander of Alexandria
1417:Stories of the Prophets
752:The Jewish Encyclopedia
573:The Jewish Encyclopedia
410:Eastern Orthodox Church
404:(23/24 January) in the
281:The Interpreters' Bible
186:; "servant or slave of
3886:Book of Obadiah people
2345:Alexander of Jerusalem
1951:Chariton the Confessor
1913:in the Catholic Church
1581:Zechariah ben Jehoiada
1313:in rabbinic literature
1243:in rabbinic literature
1170:in rabbinic literature
1126:in rabbinic literature
1105:in rabbinic literature
1078:Zechariah ben Jehoiada
918:in rabbinic literature
852:in rabbinic literature
749:; et al. (eds.).
458:, at the same site as
406:Coptic Orthodox Church
389:
315:
303:
3776:Fourteen Holy Helpers
3740:Trasilla and Emiliana
2891:Evermode of Ratzeburg
2773:Perpetua and Felicity
2743:Martyrs of Sandomierz
2613:Dismas the Good Thief
2540:Theophilus of Antioch
2510:Maximus the Confessor
2445:Epiphanius of Salamis
2385:Clement of Alexandria
2099:Doctors of the Church
1991:Maximus the Confessor
1778:Immaculate Conception
615:The Babylonian Talmud
524:Christian Iconography
520:"The Prophet Obadiah"
439:, and with the other
383:
313:
269:Neo-Babylonian Empire
3871:6th-century BCE Jews
3680:Hiltrude of Liessies
3625:Catherine of Bologna
3620:Bernadette Soubirous
2813:17 Thomasian Martyrs
2623:Four Crowned Martyrs
2545:Victorinus of Pettau
2525:Papias of Hierapolis
2495:Jerome of Stridonium
2460:Gregory of Nazianzus
2430:Dionysius of Corinth
2252:Lawrence of Brindisi
2207:Bernard of Clairvaux
2182:Anselm of Canterbury
2137:Gregory of Nazianzus
2064:Priscilla and Aquila
1961:Edward the Confessor
1500:In Islamic tradition
392:He is regarded as a
375:date of his ministry
273:Babylonian captivity
250:Eliphaz the Temanite
3730:Teresa of the Andes
3610:Angela of the Cross
3572:Zechariah (prophet)
2718:Martyrs of La Rioja
2713:21 Martyrs of Libya
2603:Christina of Persia
2583:Charles de Foucauld
2520:Quadratus of Athens
2480:Ignatius of Antioch
2450:Fulgentius of Ruspe
2400:Cyril of Alexandria
2395:Cyprian of Carthage
2380:Cappadocian Fathers
2277:Hildegard of Bingen
2147:Cyril of Alexandria
2021:Sergius of Radonezh
1783:Perpetual virginity
1649:In Quranic exegesis
1073:Eliezer ben Dodavah
357:Christian tradition
271:, which led to the
3771:Four Holy Marshals
3766:Calendar of saints
3735:Teresa of Calcutta
3715:Patricia of Naples
3640:Catherine of Siena
2921:Patrick of Ireland
2843:Vietnamese Martyrs
2733:Martyrs of Otranto
2688:Martyrs of Cajonos
2683:Martyrs of Algeria
2678:Martyrs of Albania
2638:The Holy Innocents
2608:Devasahayam Pillai
2593:Carthusian Martyrs
2535:Polycarp of Smyrna
2490:Isidore of Seville
2475:Hippolytus of Rome
2470:Hilary of Poitiers
2405:Cyril of Jerusalem
2370:Caesarius of Arles
2365:Augustine of Hippo
2267:Thérèse of Lisieux
2262:Catherine of Siena
2212:Hilary of Poitiers
2187:Isidore of Seville
2162:Bede the Venerable
2152:Cyril of Jerusalem
2117:Augustine of Hippo
2031:Pio of Pietrelcina
1996:Michael of Synnada
901:Israelite prophets
445:Calendar of saints
437:Malankara Churches
426:Gregorian Calendar
390:
326:, a descendant of
316:
306:Rabbinic tradition
190:"), also known as
3853:
3852:
3845:Saints portal
3796:Miles Christianus
3781:Martyr of charity
3750:Josephine Bakhita
3745:Ubaldesca Taccini
3690:Kateri Tekakwitha
3665:Faustina Kowalska
3655:Eulalia of Mérida
3635:Catherine Labouré
3630:Brigid of Kildare
3457:Baruch ben Neriah
2901:François de Laval
2886:Damien of Molokai
2853:Victor and Corona
2848:Valentine of Rome
2738:Martyrs of Prague
2703:Martyrs of Gorkum
2663:Martyrs of Lübeck
2550:Vincent of Lérins
2530:Peter Chrysologus
2485:Irenaeus of Lyons
2455:Gregory the Great
2440:Ephrem the Syrian
2237:Robert Bellarmine
2232:John of the Cross
2217:Alphonsus Liguori
2192:Peter Chrysologus
2167:Ephrem the Syrian
2132:Basil of Caesarea
2107:Gregory the Great
2089:Seventy disciples
1981:Lazarus Zographos
1966:Francis of Assisi
1836:James of Alphaeus
1793:Marian apparition
1693:
1692:
1375:
1374:
542:www.newadvent.org
470:Islamic tradition
416:which follow the
318:According to the
314:Vision of Obadiah
294:Pseudo-Epiphanius
265:Nebuchadnezzar II
126:
125:
72:Venerated in
18:Obadiah (prophet)
16:(Redirected from
3893:
3843:
3842:
3841:
3831:
3830:
3710:Narcisa de Jesús
3695:Lucy of Syracuse
3600:Agatha of Sicily
3512:John the Baptist
2758:Maximilian Kolbe
2753:Martyrs of Zenta
2728:Martyrs of Natal
2708:Martyrs of Japan
2698:Martyrs of China
2693:Martyrs of Drina
2628:Gerard of Csanád
2588:Canadian Martyrs
2573:Abda and Abdisho
2515:Melito of Sardis
2505:John of Damascus
2465:Gregory of Nyssa
2350:Ambrose of Milan
2282:Gregory of Narek
2247:Anthony of Padua
2222:Francis de Sales
2157:John of Damascus
1803:Joseph (husband)
1755: →
1751: →
1747: →
1720:
1713:
1706:
1697:
1664:People of Ya-Sin
1639:Khaled bin Sinan
1402:
1395:
1388:
1379:
949:Mentioned in the
814:
807:
800:
791:
756:
734:
733:
723:
715:
709:
702:
696:
695:
678:
672:
667:
661:
652:
646:
638:
632:
627:
621:
619:
609:
598:
595:
589:
584:
578:
577:
564:
563:
558:
552:
551:
549:
548:
534:
528:
527:
515:
464:John the Baptist
330:, the friend of
263:was attacked by
234:Jehoram of Judah
209:Biblical account
181:
173:
165:
164:
161:
160:
157:
154:
151:
148:
145:
142:
139:
117:
97:15 Tobi (Coptic)
51:
37:
21:
3901:
3900:
3896:
3895:
3894:
3892:
3891:
3890:
3856:
3855:
3854:
3849:
3839:
3837:
3825:
3817:
3808:Seven Champions
3801:Church Militant
3791:Athleta Christi
3786:Military saints
3754:
3650:Clare of Assisi
3586:
3522:Judas Barsabbas
3428:
3000:
2930:
2916:Nino of Georgia
2862:
2768:Pedro Calungsod
2723:Martyrs of Laos
2668:Luigi Versiglia
2559:
2500:John Chrysostom
2390:Clement of Rome
2331:
2324:
2291:
2257:Teresa of Ávila
2242:Albertus Magnus
2127:John Chrysostom
2093:
2054:Mary of Bethany
2035:
1941:Anthony of Kiev
1922:
1890:
1841:James the Great
1807:
1759:
1738:
1729:
1724:
1694:
1689:
1679:
1644:
1495:
1409:
1406:
1376:
1371:
1346:
1249:
1210:
1132:
1087:
954:
952:Former Prophets
950:
943:
934:Eldad and Medad
907:
902:
895:
858:
828:Pre-Patriarchal
823:
818:
773:
747:Singer, Isidore
740:
731:
727:
726:
716:
712:
704:Denys Pringle,
703:
699:
693:
680:
679:
675:
668:
664:
653:
649:
639:
635:
628:
624:
611:
610:
601:
596:
592:
585:
581:
568:Singer, Isidore
566:
561:
559:
555:
546:
544:
536:
535:
531:
517:
516:
512:
507:
502:
484:
472:
422:Julian Calendar
359:
308:
242:2 Chronicles 21
222:
217:
215:Book of Obadiah
211:
203:Book of Obadiah
182: –
136:
132:
121:Book of Obadiah
115:
96:
82:
78:
54:
42:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
3899:
3897:
3889:
3888:
3883:
3878:
3873:
3868:
3858:
3857:
3851:
3850:
3848:
3847:
3835:
3822:
3819:
3818:
3816:
3815:
3813:Virtuous pagan
3810:
3805:
3804:
3803:
3798:
3793:
3783:
3778:
3773:
3768:
3762:
3760:
3756:
3755:
3753:
3752:
3747:
3742:
3737:
3732:
3727:
3722:
3717:
3712:
3707:
3702:
3697:
3692:
3687:
3682:
3677:
3672:
3667:
3662:
3657:
3652:
3647:
3642:
3637:
3632:
3627:
3622:
3617:
3612:
3607:
3602:
3596:
3594:
3588:
3587:
3585:
3584:
3579:
3577:Zechariah (NT)
3574:
3569:
3564:
3559:
3554:
3549:
3544:
3539:
3534:
3529:
3524:
3519:
3514:
3509:
3504:
3499:
3494:
3489:
3484:
3479:
3474:
3469:
3464:
3459:
3454:
3449:
3444:
3438:
3436:
3430:
3429:
3427:
3426:
3421:
3416:
3411:
3406:
3401:
3396:
3391:
3386:
3381:
3376:
3371:
3366:
3361:
3356:
3351:
3346:
3341:
3336:
3331:
3326:
3321:
3316:
3311:
3306:
3301:
3296:
3291:
3286:
3281:
3276:
3271:
3266:
3261:
3256:
3251:
3246:
3241:
3236:
3231:
3226:
3221:
3216:
3211:
3206:
3201:
3196:
3191:
3186:
3181:
3176:
3171:
3166:
3161:
3156:
3151:
3146:
3141:
3136:
3131:
3126:
3121:
3116:
3111:
3106:
3101:
3096:
3091:
3086:
3081:
3076:
3071:
3066:
3061:
3056:
3051:
3046:
3041:
3036:
3031:
3026:
3021:
3016:
3010:
3008:
3002:
3001:
2999:
2998:
2991:
2986:
2981:
2976:
2971:
2966:
2961:
2956:
2951:
2946:
2940:
2938:
2932:
2931:
2929:
2928:
2923:
2918:
2913:
2911:Junípero Serra
2908:
2903:
2898:
2896:Francis Xavier
2893:
2888:
2883:
2878:
2872:
2870:
2864:
2863:
2861:
2860:
2855:
2850:
2845:
2840:
2838:Uganda Martyrs
2835:
2830:
2825:
2820:
2815:
2810:
2808:Titus Brandsma
2805:
2800:
2795:
2790:
2785:
2783:Pietro Parenzo
2780:
2775:
2770:
2765:
2760:
2755:
2750:
2745:
2740:
2735:
2730:
2725:
2720:
2715:
2710:
2705:
2700:
2695:
2690:
2685:
2680:
2675:
2670:
2665:
2660:
2655:
2653:Korean Martyrs
2650:
2645:
2640:
2635:
2630:
2625:
2620:
2615:
2610:
2605:
2600:
2595:
2590:
2585:
2580:
2578:Boris and Gleb
2575:
2569:
2567:
2561:
2560:
2558:
2557:
2552:
2547:
2542:
2537:
2532:
2527:
2522:
2517:
2512:
2507:
2502:
2497:
2492:
2487:
2482:
2477:
2472:
2467:
2462:
2457:
2452:
2447:
2442:
2437:
2432:
2427:
2422:
2420:Desert Mothers
2417:
2415:Desert Fathers
2412:
2407:
2402:
2397:
2392:
2387:
2382:
2377:
2372:
2367:
2362:
2357:
2352:
2347:
2342:
2336:
2334:
2326:
2325:
2323:
2322:
2317:
2312:
2307:
2301:
2299:
2293:
2292:
2290:
2289:
2284:
2279:
2274:
2269:
2264:
2259:
2254:
2249:
2244:
2239:
2234:
2229:
2227:Peter Canisius
2224:
2219:
2214:
2209:
2204:
2199:
2194:
2189:
2184:
2179:
2174:
2172:Thomas Aquinas
2169:
2164:
2159:
2154:
2149:
2144:
2139:
2134:
2129:
2124:
2119:
2114:
2109:
2103:
2101:
2095:
2094:
2092:
2091:
2086:
2081:
2076:
2071:
2066:
2061:
2059:Mary Magdalene
2056:
2051:
2045:
2043:
2037:
2036:
2034:
2033:
2028:
2023:
2018:
2013:
2008:
2003:
1998:
1993:
1988:
1986:Louis Bertrand
1983:
1978:
1973:
1971:Francis Borgia
1968:
1963:
1958:
1953:
1948:
1943:
1938:
1932:
1930:
1924:
1923:
1921:
1920:
1915:
1906:
1900:
1898:
1892:
1891:
1889:
1888:
1883:
1878:
1873:
1868:
1863:
1858:
1853:
1848:
1843:
1838:
1833:
1828:
1823:
1817:
1815:
1809:
1808:
1806:
1805:
1800:
1798:Titles of Mary
1795:
1790:
1785:
1780:
1775:
1769:
1767:
1761:
1760:
1745:Servant of God
1734:
1731:
1730:
1725:
1723:
1722:
1715:
1708:
1700:
1691:
1690:
1684:
1681:
1680:
1678:
1677:
1672:
1667:
1660:
1652:
1650:
1646:
1645:
1643:
1642:
1635:
1630:
1625:
1620:
1615:
1610:
1605:
1600:
1595:
1588:
1583:
1578:
1573:
1568:
1563:
1558:
1553:
1548:
1543:
1538:
1533:
1528:
1521:
1514:
1509:
1503:
1501:
1497:
1496:
1494:
1493:
1486:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1442:
1435:
1428:
1422:
1420:
1411:
1410:
1407:
1405:
1404:
1397:
1390:
1382:
1373:
1372:
1370:
1369:
1362:
1351:
1348:
1347:
1345:
1344:
1339:
1334:
1327:
1322:
1317:
1305:
1298:
1291:
1286:
1279:
1272:
1265:
1257:
1255:
1251:
1250:
1248:
1247:
1235:
1228:
1220:
1218:
1212:
1211:
1209:
1208:
1203:
1198:
1193:
1188:
1183:
1178:
1173:
1163:
1158:
1153:
1148:
1142:
1140:
1134:
1133:
1131:
1130:
1118:
1113:
1108:
1097:
1095:
1089:
1088:
1086:
1085:
1080:
1075:
1070:
1065:
1060:
1055:
1050:
1045:
1040:
1035:
1030:
1025:
1020:
1015:
1010:
1005:
1000:
995:
990:
985:
978:
973:
968:
963:
957:
955:
948:
945:
944:
942:
941:
936:
931:
926:
921:
910:
908:
900:
897:
896:
894:
893:
888:
883:
878:
872:
870:
860:
859:
857:
856:
844:
839:
831:
829:
825:
824:
819:
817:
816:
809:
802:
794:
788:
787:
772:
771:External links
769:
768:
767:
760:Holweck, F. G.
757:
725:
724:
710:
697:
691:
673:
662:
647:
633:
622:
599:
590:
579:
553:
529:
509:
508:
506:
503:
501:
498:
497:
496:
490:
483:
480:
478:with Obadiah.
471:
468:
441:Minor prophets
418:Byzantine Rite
358:
355:
307:
304:
302:
301:
221:
218:
213:Main article:
210:
207:
124:
123:
118:
112:
111:
105:
99:
98:
93:
87:
86:
73:
69:
68:
65:
61:
60:
56:
55:
52:
44:
43:
40:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3898:
3887:
3884:
3882:
3879:
3877:
3874:
3872:
3869:
3867:
3864:
3863:
3861:
3846:
3836:
3834:
3829:
3824:
3823:
3820:
3814:
3811:
3809:
3806:
3802:
3799:
3797:
3794:
3792:
3789:
3788:
3787:
3784:
3782:
3779:
3777:
3774:
3772:
3769:
3767:
3764:
3763:
3761:
3757:
3751:
3748:
3746:
3743:
3741:
3738:
3736:
3733:
3731:
3728:
3726:
3723:
3721:
3718:
3716:
3713:
3711:
3708:
3706:
3703:
3701:
3700:Maria Goretti
3698:
3696:
3693:
3691:
3688:
3686:
3683:
3681:
3678:
3676:
3673:
3671:
3668:
3666:
3663:
3661:
3658:
3656:
3653:
3651:
3648:
3646:
3643:
3641:
3638:
3636:
3633:
3631:
3628:
3626:
3623:
3621:
3618:
3616:
3613:
3611:
3608:
3606:
3605:Agnes of Rome
3603:
3601:
3598:
3597:
3595:
3593:
3589:
3583:
3580:
3578:
3575:
3573:
3570:
3568:
3565:
3563:
3560:
3558:
3555:
3553:
3550:
3548:
3545:
3543:
3540:
3538:
3535:
3533:
3530:
3528:
3525:
3523:
3520:
3518:
3515:
3513:
3510:
3508:
3505:
3503:
3500:
3498:
3495:
3493:
3490:
3488:
3485:
3483:
3480:
3478:
3475:
3473:
3470:
3468:
3465:
3463:
3460:
3458:
3455:
3453:
3450:
3448:
3445:
3443:
3440:
3439:
3437:
3435:
3431:
3425:
3422:
3420:
3417:
3415:
3412:
3410:
3407:
3405:
3402:
3400:
3397:
3395:
3392:
3390:
3387:
3385:
3382:
3380:
3377:
3375:
3372:
3370:
3367:
3365:
3362:
3360:
3357:
3355:
3352:
3350:
3347:
3345:
3342:
3340:
3337:
3335:
3332:
3330:
3327:
3325:
3322:
3320:
3317:
3315:
3312:
3310:
3307:
3305:
3302:
3300:
3297:
3295:
3292:
3290:
3287:
3285:
3282:
3280:
3277:
3275:
3272:
3270:
3267:
3265:
3262:
3260:
3257:
3255:
3252:
3250:
3247:
3245:
3242:
3240:
3237:
3235:
3232:
3230:
3227:
3225:
3222:
3220:
3217:
3215:
3212:
3210:
3207:
3205:
3202:
3200:
3197:
3195:
3192:
3190:
3187:
3185:
3182:
3180:
3177:
3175:
3172:
3170:
3167:
3165:
3162:
3160:
3157:
3155:
3152:
3150:
3147:
3145:
3142:
3140:
3137:
3135:
3132:
3130:
3127:
3125:
3122:
3120:
3117:
3115:
3112:
3110:
3107:
3105:
3102:
3100:
3097:
3095:
3092:
3090:
3087:
3085:
3082:
3080:
3077:
3075:
3072:
3070:
3067:
3065:
3062:
3060:
3057:
3055:
3052:
3050:
3047:
3045:
3042:
3040:
3037:
3035:
3032:
3030:
3027:
3025:
3022:
3020:
3017:
3015:
3012:
3011:
3009:
3007:
3003:
2997:
2996:
2992:
2990:
2987:
2985:
2982:
2980:
2977:
2975:
2972:
2970:
2967:
2965:
2962:
2960:
2957:
2955:
2952:
2950:
2947:
2945:
2942:
2941:
2939:
2937:
2933:
2927:
2924:
2922:
2919:
2917:
2914:
2912:
2909:
2907:
2904:
2902:
2899:
2897:
2894:
2892:
2889:
2887:
2884:
2882:
2879:
2877:
2874:
2873:
2871:
2869:
2865:
2859:
2856:
2854:
2851:
2849:
2846:
2844:
2841:
2839:
2836:
2834:
2831:
2829:
2826:
2824:
2821:
2819:
2818:Thomas Becket
2816:
2814:
2811:
2809:
2806:
2804:
2801:
2799:
2796:
2794:
2791:
2789:
2786:
2784:
2781:
2779:
2776:
2774:
2771:
2769:
2766:
2764:
2761:
2759:
2756:
2754:
2751:
2749:
2746:
2744:
2741:
2739:
2736:
2734:
2731:
2729:
2726:
2724:
2721:
2719:
2716:
2714:
2711:
2709:
2706:
2704:
2701:
2699:
2696:
2694:
2691:
2689:
2686:
2684:
2681:
2679:
2676:
2674:
2671:
2669:
2666:
2664:
2661:
2659:
2656:
2654:
2651:
2649:
2646:
2644:
2643:Irish Martyrs
2641:
2639:
2636:
2634:
2631:
2629:
2626:
2624:
2621:
2619:
2616:
2614:
2611:
2609:
2606:
2604:
2601:
2599:
2596:
2594:
2591:
2589:
2586:
2584:
2581:
2579:
2576:
2574:
2571:
2570:
2568:
2566:
2562:
2556:
2553:
2551:
2548:
2546:
2543:
2541:
2538:
2536:
2533:
2531:
2528:
2526:
2523:
2521:
2518:
2516:
2513:
2511:
2508:
2506:
2503:
2501:
2498:
2496:
2493:
2491:
2488:
2486:
2483:
2481:
2478:
2476:
2473:
2471:
2468:
2466:
2463:
2461:
2458:
2456:
2453:
2451:
2448:
2446:
2443:
2441:
2438:
2436:
2433:
2431:
2428:
2426:
2423:
2421:
2418:
2416:
2413:
2411:
2408:
2406:
2403:
2401:
2398:
2396:
2393:
2391:
2388:
2386:
2383:
2381:
2378:
2376:
2373:
2371:
2368:
2366:
2363:
2361:
2358:
2356:
2353:
2351:
2348:
2346:
2343:
2341:
2338:
2337:
2335:
2333:
2327:
2321:
2318:
2316:
2313:
2311:
2308:
2306:
2303:
2302:
2300:
2298:
2294:
2288:
2285:
2283:
2280:
2278:
2275:
2273:
2272:John of Ávila
2270:
2268:
2265:
2263:
2260:
2258:
2255:
2253:
2250:
2248:
2245:
2243:
2240:
2238:
2235:
2233:
2230:
2228:
2225:
2223:
2220:
2218:
2215:
2213:
2210:
2208:
2205:
2203:
2200:
2198:
2197:Leo the Great
2195:
2193:
2190:
2188:
2185:
2183:
2180:
2178:
2175:
2173:
2170:
2168:
2165:
2163:
2160:
2158:
2155:
2153:
2150:
2148:
2145:
2143:
2140:
2138:
2135:
2133:
2130:
2128:
2125:
2123:
2120:
2118:
2115:
2113:
2110:
2108:
2105:
2104:
2102:
2100:
2096:
2090:
2087:
2085:
2082:
2080:
2077:
2075:
2072:
2070:
2067:
2065:
2062:
2060:
2057:
2055:
2052:
2050:
2047:
2046:
2044:
2042:
2038:
2032:
2029:
2027:
2024:
2022:
2019:
2017:
2014:
2012:
2009:
2007:
2004:
2002:
1999:
1997:
1994:
1992:
1989:
1987:
1984:
1982:
1979:
1977:
1974:
1972:
1969:
1967:
1964:
1962:
1959:
1957:
1954:
1952:
1949:
1947:
1944:
1942:
1939:
1937:
1934:
1933:
1931:
1929:
1925:
1919:
1916:
1914:
1910:
1907:
1905:
1902:
1901:
1899:
1897:
1893:
1887:
1884:
1882:
1879:
1877:
1874:
1872:
1869:
1867:
1864:
1862:
1859:
1857:
1854:
1852:
1849:
1847:
1844:
1842:
1839:
1837:
1834:
1832:
1829:
1827:
1824:
1822:
1819:
1818:
1816:
1814:
1810:
1804:
1801:
1799:
1796:
1794:
1791:
1789:
1786:
1784:
1781:
1779:
1776:
1774:
1771:
1770:
1768:
1766:
1762:
1758:
1754:
1750:
1746:
1742:
1737:
1732:
1728:
1721:
1716:
1714:
1709:
1707:
1702:
1701:
1698:
1687:
1682:
1676:
1673:
1671:
1668:
1666:
1665:
1661:
1659:
1658:
1654:
1653:
1651:
1647:
1641:
1640:
1636:
1634:
1631:
1629:
1626:
1624:
1621:
1619:
1616:
1614:
1611:
1609:
1606:
1604:
1601:
1599:
1596:
1594:
1593:
1589:
1587:
1584:
1582:
1579:
1577:
1574:
1572:
1569:
1567:
1564:
1562:
1559:
1557:
1554:
1552:
1549:
1547:
1544:
1542:
1539:
1537:
1534:
1532:
1529:
1527:
1526:
1522:
1520:
1519:
1515:
1513:
1510:
1508:
1505:
1504:
1502:
1498:
1492:
1491:
1487:
1485:
1484:
1480:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1447:
1443:
1441:
1440:
1436:
1434:
1433:
1429:
1427:
1424:
1423:
1421:
1419:
1418:
1412:
1403:
1398:
1396:
1391:
1389:
1384:
1383:
1380:
1367:
1363:
1360:
1356:
1353:
1352:
1349:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1332:
1328:
1326:
1323:
1321:
1318:
1316:
1314:
1310:
1306:
1304:
1303:
1299:
1297:
1296:
1292:
1290:
1287:
1285:
1284:
1280:
1278:
1277:
1273:
1271:
1270:
1266:
1264:
1263:
1259:
1258:
1256:
1252:
1246:
1244:
1240:
1236:
1234:
1233:
1229:
1227:
1226:
1222:
1221:
1219:
1217:
1213:
1207:
1204:
1202:
1199:
1197:
1194:
1192:
1189:
1187:
1184:
1182:
1179:
1177:
1174:
1171:
1167:
1164:
1162:
1159:
1157:
1154:
1152:
1149:
1147:
1144:
1143:
1141:
1139:
1135:
1129:
1127:
1122:
1119:
1117:
1114:
1112:
1109:
1106:
1102:
1099:
1098:
1096:
1094:
1090:
1084:
1081:
1079:
1076:
1074:
1071:
1069:
1066:
1064:
1061:
1059:
1056:
1054:
1051:
1049:
1046:
1044:
1041:
1039:
1036:
1034:
1031:
1029:
1026:
1024:
1021:
1019:
1016:
1014:
1011:
1009:
1006:
1004:
1001:
999:
996:
994:
991:
989:
986:
984:
983:
979:
977:
974:
972:
969:
967:
964:
962:
959:
958:
956:
953:
946:
940:
937:
935:
932:
930:
927:
925:
922:
919:
915:
912:
911:
909:
906:
898:
892:
889:
887:
884:
882:
879:
877:
874:
873:
871:
869:
865:
861:
855:
853:
848:
845:
843:
840:
838:
837:
833:
832:
830:
826:
822:
815:
810:
808:
803:
801:
796:
795:
792:
786:
782:
778:
775:
774:
770:
765:
761:
758:
754:
753:
748:
744:
738:
737:public domain
729:
728:
722:
719:
714:
711:
707:
701:
698:
694:
692:0-944359-12-4
688:
684:
677:
674:
671:
666:
663:
659:
658:Exodus Rabbah
656:
651:
648:
645:
642:
637:
634:
631:
626:
623:
617:
616:
608:
606:
604:
600:
594:
591:
588:
583:
580:
575:
574:
569:
557:
554:
543:
539:
533:
530:
525:
521:
514:
511:
504:
499:
494:
491:
489:
486:
485:
481:
479:
477:
469:
467:
465:
461:
457:
452:
450:
446:
442:
438:
434:
429:
427:
423:
419:
415:
411:
407:
403:
399:
395:
387:
382:
378:
376:
372:
368:
364:
356:
354:
352:
348:
343:
339:
337:
333:
329:
325:
321:
312:
305:
299:
298:
297:
295:
291:
284:
283:states that:
282:
278:
275:(recorded in
274:
270:
266:
262:
257:
255:
251:
247:
243:
239:
236:(recorded in
235:
231:
227:
219:
216:
208:
206:
204:
200:
197:
193:
189:
185:
177:
169:
163:
130:
122:
119:
113:
109:
106:
104:
100:
94:
92:
88:
85:
81:
77:
74:
70:
66:
62:
57:
50:
45:
38:
33:
19:
3725:Rose of Lima
3551:
3219:John Paul II
3049:Anastasius I
3019:Adeodatus II
2993:
2868:Missionaries
2778:Peter Chanel
2763:Óscar Romero
2658:Lorenzo Ruiz
2633:Great Martyr
2202:Peter Damian
2011:Peter Claver
1741:canonization
1685:
1662:
1655:
1637:
1607:
1590:
1523:
1516:
1488:
1481:
1444:
1437:
1430:
1415:
1366:Christianity
1354:
1329:
1307:
1300:
1293:
1281:
1274:
1267:
1260:
1237:
1230:
1223:
1160:
1123:
980:
866: /
849:
834:
763:
750:
713:
705:
700:
682:
676:
665:
657:
650:
636:
630:1 Kings 18:4
625:
614:
593:
582:
571:
556:
545:. Retrieved
541:
532:
523:
513:
473:
453:
451:on 31 July.
430:
391:
360:
344:
340:
317:
289:
286:
258:
223:
191:
183:
175:
128:
127:
80:Christianity
3685:Joan of Arc
3615:Æthelthryth
3532:Melchizedek
3394:Telesphorus
3384:Sylvester I
3269:Marcellus I
3264:Marcellinus
3184:Gregory VII
3179:Gregory III
3094:Celestine V
3089:Celestine I
3084:Callixtus I
3074:Boniface IV
3064:Benedict II
3039:Alexander I
3014:Adeodatus I
2833:Ulma Family
2823:Thomas More
2673:Martyrology
2648:John Fisher
2297:Evangelists
2177:Bonaventure
1831:Bartholomew
1765:Virgin Mary
1561:Melchizedek
476:Dhu al-Kifl
240::20–22 and
180:עֹבַדְיָהוּ
116:Major works
3860:Categories
3419:Zephyrinus
3379:Stephen IV
3364:Sixtus III
3344:Simplicius
3289:Nicholas I
3214:John XXIII
3204:Innocent I
3174:Gregory II
3164:Gelasius I
3069:Boniface I
3029:Agapetus I
3024:Adrian III
2995:Matriarchs
2936:Patriarchs
2555:Zephyrinus
1928:Confessors
1896:Archangels
1788:Assumption
1739:Stages of
868:Matriarchs
864:Patriarchs
785:synaxarion
547:2023-01-01
500:References
412:and those
103:Attributes
3675:Genevieve
3582:Zephaniah
3389:Symmachus
3374:Stephen I
3359:Sixtus II
3339:Silverius
3334:Sergius I
3294:Paschal I
3284:Miltiades
3194:Hormisdas
3169:Gregory I
3154:Felix III
3139:Evaristus
3134:Eutychian
3119:Eleuterus
3114:Dionysius
3109:Damasus I
3104:Cornelius
3099:Clement I
3044:Anacletus
2788:Philomena
2435:Dionysius
2410:Damasus I
2355:Anatolius
2041:Disciples
1976:Homobonus
1936:Anatolius
1749:Venerable
1623:Zephaniah
1598:Berechiah
1201:Zechariah
1191:Zephaniah
779:Orthodox
743:"Obadiah"
708:, p. 283.
670:2 Kings 1
505:Citations
493:Theodulus
398:feast day
277:Psalm 137
261:Jerusalem
238:2 Kings 8
230:Jerusalem
184:ʿŌḇaḏyāhū
172:עֹבַדְיָה
3759:See also
3660:Euphemia
3497:Jeremiah
3477:Habakkuk
3434:Prophets
3409:Vitalian
3404:Victor I
3354:Sixtus I
3349:Siricius
3279:Martin I
3259:Lucius I
3224:Julius I
3189:Hilarius
3159:Felix IV
3129:Eusebius
3124:Eugene I
3054:Anicetus
2926:Remigius
2881:Boniface
2287:Irenaeus
2069:Silvanus
2016:Salonius
1861:Matthias
1826:Barnabas
1813:Apostles
1633:Hanzalah
1618:Habakkuk
1536:Shemaiah
1472:Jeremiah
1359:prophets
1325:Nehemiah
1302:Mordecai
1186:Habakkuk
1111:Jeremiah
1068:Jahaziel
1033:Shemaiah
1023:Jeduthun
939:Phinehas
482:See also
456:Sebastia
369:against
196:biblical
174: –
3720:Rosalia
3645:Cecilia
3592:Virgins
3552:Obadiah
3527:Malachi
3472:Ezekiel
3424:Zosimus
3414:Zachary
3399:Urban I
3329:Pontian
3304:Paul VI
3239:Leo III
3199:Hyginus
3149:Felix I
3059:Anterus
2989:Solomon
2954:Abraham
2798:Stephen
2565:Martyrs
2332:Fathers
2305:Matthew
2112:Ambrose
2079:Timothy
2074:Stephen
2049:Apollos
1956:Dominic
1918:Raphael
1911:
1909:Michael
1904:Gabriel
1856:Matthew
1753:Blessed
1686:Italics
1628:Malachi
1608:Obadiah
1576:Eliezer
1566:Micaiah
1477:Ezekiel
1355:Italics
1342:Azariah
1311: (
1241: (
1216:Noahide
1206:Malachi
1168: (
1161:Obadiah
1116:Ezekiel
1103: (
1063:Micaiah
1018:Solomon
993:Abigail
982:Elkanah
966:Deborah
916: (
903:in the
876:Abraham
739::
660:xxxi. 3
655:Midrash
641:1 Kings
587:Job 4:1
447:of the
443:in the
367:Ahaziah
363:Shechem
351:Abraham
347:Jehoram
328:Eliphaz
267:of the
199:prophet
192:Abdias,
176:ʿŌḇaḏyā
129:Obadiah
108:Prophet
76:Judaism
67:Unknown
59:Prophet
41:Obadiah
3567:Simeon
3557:Samuel
3492:Isaiah
3482:Haggai
3467:Elijah
3442:Agabus
3324:Pius X
3319:Pius V
3314:Pius I
3299:Paul I
3249:Leo IX
3244:Leo IV
3234:Leo II
3209:John I
3144:Fabian
3034:Agatho
2969:Joseph
2330:Church
2122:Jerome
1886:Thomas
1876:Philip
1821:Andrew
1551:Hanani
1546:Haggai
1531:Ahijah
1490:Daniel
1467:Isaiah
1462:Gideon
1452:Samuel
1446:Joshua
1309:Esther
1276:Baruch
1232:Balaam
1196:Haggai
1121:Daniel
1101:Isaiah
1083:Huldah
1053:Hanani
1043:Elisha
1038:Elijah
1028:Ahijah
1008:Nathan
998:Samuel
988:Hannah
976:Samson
971:Gideon
961:Joshua
929:Miriam
689:
644:18:3–4
565:
488:Abdiel
460:Elisha
433:Syriac
408:. The
373:. The
371:Elijah
320:Talmud
296:...).
246:Elijah
220:Dating
168:Hebrew
3547:Nahum
3542:Moses
3537:Micah
3517:Jonah
3487:Hosea
3462:David
3369:Soter
3309:Peter
3254:Linus
3229:Leo I
3079:Caius
3006:Popes
2979:David
2964:Jacob
2959:Isaac
2375:Caius
2084:Titus
1881:Simon
1871:Peter
1757:Saint
1670:Hosea
1613:Micah
1586:Uriah
1571:Nahum
1439:Khidr
1426:Enoch
1289:Uriah
1269:Beeri
1254:Other
1181:Nahum
1176:Micah
1166:Jonah
1146:Hosea
1138:Minor
1093:Major
1013:David
924:Aaron
914:Moses
905:Torah
891:Sarah
886:Jacob
881:Isaac
842:Enoch
745:. In
721:38:48
718:Quran
394:saint
194:is a
91:Feast
84:Islam
3507:Joel
3452:Anna
3447:Amos
3274:Mark
2984:Noah
2949:Abel
2944:Adam
2320:John
2315:Luke
2310:Mark
1866:Paul
1851:Jude
1846:John
1657:Abel
1603:Joel
1556:Jehu
1541:Iddo
1518:Shem
1512:Seth
1507:Amos
1483:Ezra
1457:Saul
1432:Eber
1337:Oded
1331:Ruth
1320:Ezra
1295:Buzi
1283:Agur
1262:Amoz
1225:Beor
1156:Amos
1151:Joel
1058:Jehu
1048:Iddo
847:Noah
836:Abel
783:and
781:icon
687:ISBN
435:and
402:Tobi
386:Amos
324:Edom
226:Edom
64:Died
3502:Job
1525:Eli
1414:In
1239:Job
1003:Gad
428:.)
332:Job
254:Job
188:Yah
178:or
3862::
1743::
762:,
602:^
540:.
522:.
288:39
170::
166:;
153:aɪ
138:oʊ
1719:e
1712:t
1705:v
1401:e
1394:t
1387:v
1368:.
1315:)
1245:)
1172:)
1128:)
1124:(
1107:)
920:)
854:)
850:(
813:e
806:t
799:v
550:.
526:.
290:b
162:/
159:ə
156:.
150:d
147:ˈ
144:ə
141:b
135:/
131:(
34:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.