416:
2153:
2113:
891:
2063:
1396:
1166:
1664:
The more common professional move by Black at this point is 3. S-48 as this move is more flexible than 3. P-25. S-48 is said to prevent White's
Opposing Rook since moving the bishop to 33 after Black's 3. S-48 will greatly reduce White's set of possible strategies. As examples, White no longer has
406:
In order to play
Opposing Rook, the player's bishop must be moved from its starting position (88 or 22 squares). This is usually done by either moving the bishop to the seventh file for Black or the third file for White or by exchanging bishops. If the opponent initiates the bishop exchange, the
2099:
At this point, White has the option of immediately swinging their rook to the second file allowing their king to start castling. Alternately, White can delay the rook and instead start moving their left silver upward to reach the 67 square.
456:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
466:
1675:
White prevents the pawn trade by moving their bishop to the third file defending the 24 square. This move also clears a path for White's rook to swing over to the second file early.
921:
The opening starts by the usual four-move sequence that characterizes Static Rook vs
Ranging Rook games as shown in the first adjacent board position. (See:
3804:
3527:
476:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
484:
3781:
3441:
3419:
3400:
3375:
3760:
4266:
3709:
1669:
opening after 3. S-48 B-33 would be awkward. Additionally, B-33 after S-48 reveals very early White's likely
Opposing Rook strategy.
403:, then the Opposing Rook player's rook will be on the same file as the opponent and the rooks will be facing or opposing each other.
3954:
3752:
4090:
3771:
3704:
3671:
4494:
3766:
4489:
3829:
497:
Content in this edit is translated from the existing
Japanese Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
4236:
3883:
3863:
3809:
3799:
3520:
4251:
4133:
4105:
4080:
3834:
4123:
3924:
3497:
3878:
392:
in which the player's rook swings over to the second file if played by White or the eighth file if played by Black.
4256:
4037:
3949:
3819:
3776:
3666:
3824:
4100:
4057:
4032:
4004:
3908:
3489:
3484:
4301:
4150:
3814:
3714:
492:
461:
4042:
3839:
513:
3561:
4484:
4422:
4241:
4085:
3606:
3513:
3676:
428:
4246:
4203:
4022:
3873:
3556:
2200:
4379:
4261:
2563:) is an Opposing Rook variation named after professional player Gen'ichi Ōno (1911-1979). It's played by
4286:
4052:
4027:
3868:
3656:
1679:
3944:
3616:
4369:
4349:
4180:
4175:
4394:
4389:
4329:
4213:
4198:
4170:
4154:
3903:
3646:
2601:
2596:
4399:
4384:
4228:
4146:
3898:
4128:
4311:
4160:
3989:
3696:
506:
3893:
4334:
4208:
3934:
3791:
3437:
3415:
3396:
2630:
For instance, if White moves 3...G-32, then Black can trade the pawns: 4. P-24 Px24, 5. R-24.
2189:
488:
2096:
Black moves their right to the fourth file – a standard move against
Ranging Rook opponents.
4374:
4364:
4359:
4354:
4344:
4339:
4321:
4306:
4095:
4067:
4047:
3984:
3651:
3633:
3601:
3586:
2606:
1666:
1658:
Black pushes their rook pawn to the middle rank threatening to trade the second file pawns.
4427:
4291:
4115:
3744:
3719:
3641:
3591:
3581:
4463:
4448:
4409:
4165:
4138:
3999:
2152:
2112:
890:
4478:
4443:
3994:
3939:
3929:
3756:
3724:
3596:
3536:
389:
4296:
4142:
4075:
4014:
3972:
3729:
3686:
3681:
3611:
3429:
2611:
922:
386:
4453:
4417:
3888:
3661:
3576:
3544:
3474:
3469:
400:
3566:
3392:
2062:
1395:
3734:
3571:
1661:
Opposing Rook games played by White are usually triggered by this move.
407:
Opposing Rook player will capture the opponent's bishop with their rook.
1165:
1665:
the option of using a strategy with B-22 and S-31, and White playing a
495:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
4458:
399:
name is used since if the
Opposing Rook player's opponent is playing
366:
3505:
3369:
453:
3509:
2147:
2107:
2104:
Blunder: Black's king on 68 in path of White's bishop diagonal
928:
885:
409:
2103:
3490:
Opposite Rook: B-77 Strategy 02 (not exchange bishop type)
3485:
Opposite Rook: B-77 Strategy 01 (not exchange bishop type)
3346:
This is the example order given by
Hosking (1997: 226–227)
465:
to this template: there are already 1,115 articles in the
2164:
2124:
902:
3004:
2646:
2224:
1751:
1305:
947:
551:
30:
449:
4436:
4408:
4320:
4279:
4227:
4189:
4114:
4066:
4013:
3971:
3917:
3852:
3790:
3743:
3695:
3632:
3625:
3543:
1678:The moves up to this position can, of course, be
3451:Ouchi, Nobuaki (1979). "Opposing rook opening".
3374:sfn error: no target: CITEREFKyokumenpedia2017 (
3436:. Translated by Kawasaki, Tomohide. Nekomado.
491:accompanying your translation by providing an
440:Click for important translation instructions.
427:expand this article with text translated from
3521:
3365:
8:
3455:(17). Translated by Fairbairn, John: 16–18.
2571:to make a bishop exchange, following which
2567:(black) and it's characterized by inciting
3977:
3856:
3629:
3549:
3528:
3514:
3506:
3358:
2623:
470:
7:
2587:will go with Center Vanguard Pawn.
2583:doesn't go for the bishop exchange
1682:to the less common sequence below:
4267:Left Bear-in-the-hole Central Rook
3475:Practical Example: Counterattack 3
3470:Practical Example: Counterattack 2
14:
4081:Bear-in-the-hole Fourth File Rook
4124:Bear-in-the-hole Third File Rook
4091:Bishop Exchange Fourth File Rook
3496:Yamajunn's Shogi Opening Traps:
2151:
2111:
2061:
1394:
1164:
889:
414:
3879:Straight Line Bear-in-the-hole
3498:Masuda Ryu Mukai Bisha, part 1
3370:棋譜統計 ("Game score statistics")
501:You may also add the template
1:
4038:Bear-in-the-hole Central Rook
2559:Ōno Opposing Rook (大野流向かい飛車,
2143:
532:
3864:Static Rook Bear-in-the-hole
514:Knowledge (XXG):Translation
473:will aid in categorization.
4511:
2198:
2187:
448:Machine translation, like
4302:Bishop-Exchange Bishop*57
4058:Central Rook vs Side Pawn
3980:
3909:Central Rook vs Side Pawn
3884:King's Head Vanguard Pawn
3859:
3715:Primitive Climbing Silver
3552:
2579:bishop with the rook. If
528:Traditional Opposing Rook
429:the corresponding article
4218:
3466:How to Defend in Shogi:
3414:. The Shogi Foundation.
3387:Fairbairn, John (1986).
2988:That is, this position:
923:Traditional Ranging Rook
3562:Static Bishop Left Mino
1742:Static vs Opposing Rook
1296:Static vs Opposing Rook
938:Static vs Opposing Rook
512:For more guidance, see
503:{{Translated|ja|向かい飛車}}
4495:Opposing Rook openings
4106:Yōryū Fourth File Rook
4023:Primitive Central Rook
3925:Left S-57 Rapid Attack
3874:Iijima Bishop Pullback
3607:Extreme Rushing Silver
3557:Right Fourth File Rook
3410:Hosking, Tony (1996).
2201:American Opposing Rook
542:Static vs Ranging Rook
4490:Ranging Rook openings
4287:Wrong Diagonal Bishop
4053:Central Rook Fortress
4028:Cheerful Central Rook
3950:Super High Speed S-37
3677:Yonenaga Rapid Attack
3657:Central Rook Fortress
2184:Fourth Move Bishop-33
2144:Black's Opposing Rook
533:White's Opposing Rook
485:copyright attribution
3955:Three-Pawn Sacrifice
3904:Center Vanguard Pawn
3853:Counter-Ranging Rook
3672:vs Right Fourth Rook
3647:Spearing the Sparrow
2602:Sakata Opposing Rook
2597:Direct Opposing Rook
4257:Opposing vs Central
3667:Akutsu Rapid Attack
3389:Shogi for beginners
2561:Ōno ryu mukai bisha
4252:Opposing vs Fourth
4086:King's Head Silver
3990:Feint Ranging Rook
3626:Double Static Rook
3434:Joseki at a glance
3366:Kyokumenpedia 2017
3329:☗ pieces in hand:
2999:☖ pieces in hand:
2971:☗ pieces in hand:
2641:☖ pieces in hand:
2549:☗ pieces in hand:
2219:☖ pieces in hand:
2163:. You can help by
2123:. You can help by
2080:☗ pieces in hand:
1746:☖ pieces in hand:
1634:☗ pieces in hand:
1300:☖ pieces in hand:
1276:☗ pieces in hand:
942:☖ pieces in hand:
901:. You can help by
876:☗ pieces in hand:
546:☖ pieces in hand:
493:interlanguage link
355:☗ pieces in hand:
25:☖ pieces in hand:
4472:
4471:
4275:
4274:
4237:Opposing vs Third
3967:
3966:
3963:
3962:
3945:Spearing the Bird
3935:Saginomiya joseki
3848:
3847:
3830:Rapid Attack K-41
3805:Rapid Attack B*33
3617:Feint Static Rook
3443:978-4-9052-2501-0
3421:978-0-95310-890-9
3402:978-4-8718-720-10
3327:
3326:
2969:
2968:
2547:
2546:
2215:Ōno Opposing Rook
2190:Bishop-33 opening
2181:
2180:
2141:
2140:
2078:
2077:
1733:
1732:
1652:
1651:
1632:
1631:
1274:
1273:
919:
918:
874:
873:
525:
524:
441:
437:
353:
352:
4502:
4423:Bear-in-the-hole
4176:New Demon Slayer
3985:Bishop Head Pawn
3978:
3869:Maruyama Vaccine
3857:
3815:Double Side Pawn
3753:Reclining Silver
3652:Morishita System
3630:
3587:Reclining Silver
3550:
3530:
3523:
3516:
3507:
3456:
3447:
3425:
3412:The art of shogi
3406:
3391:(2nd ed.).
3380:
3379:
3363:
3347:
3344:
3338:
3332:
3005:
3002:
2986:
2980:
2974:
2647:
2644:
2628:
2607:Bishop Head Pawn
2552:
2225:
2222:
2176:
2173:
2155:
2148:
2136:
2133:
2115:
2108:
2083:
2065:
1752:
1749:
1687:
1686:
1637:
1398:
1306:
1303:
1279:
1168:
948:
945:
929:
914:
911:
893:
886:
879:
552:
549:
504:
498:
472:
471:|topic=
469:, and specifying
454:Google Translate
439:
435:
418:
417:
410:
385:) is a class of
383:Second File Rook
358:
31:
28:
4510:
4509:
4505:
4504:
4503:
4501:
4500:
4499:
4475:
4474:
4473:
4468:
4432:
4404:
4316:
4271:
4247:Double Opposing
4223:
4185:
4151:Fourth-to-Third
4110:
4096:Leghorn Special
4062:
4009:
3959:
3913:
3844:
3786:
3772:Climbing Silver
3745:Bishop Exchange
3739:
3720:Tsukada Special
3710:Retreating Rook
3691:
3642:Double Fortress
3621:
3592:Climbing Silver
3582:First File Rook
3539:
3534:
3503:
3481:Shogi Opening:
3463:
3450:
3444:
3428:
3422:
3409:
3403:
3386:
3383:
3373:
3364:
3360:
3356:
3351:
3350:
3345:
3341:
3337:
3336:
3335:
3334:
3333:
3330:
3003:
3000:
2997:
2987:
2983:
2979:
2978:
2977:
2976:
2975:
2972:
2645:
2642:
2639:
2629:
2625:
2620:
2593:
2557:
2556:
2555:
2554:
2553:
2550:
2223:
2220:
2217:
2208:
2203:
2197:
2192:
2186:
2177:
2171:
2168:
2161:needs expansion
2146:
2137:
2131:
2128:
2121:needs expansion
2106:
2091:
2090:
2089:
2086:
2085:
2084:
2081:
1750:
1747:
1744:
1653:
1645:
1644:
1643:
1640:
1639:
1638:
1635:
1304:
1301:
1298:
1287:
1286:
1285:
1282:
1281:
1280:
1277:
946:
943:
940:
915:
909:
906:
899:needs expansion
884:
883:
882:
881:
880:
877:
550:
547:
544:
535:
530:
521:
520:
519:
502:
496:
442:
436:(December 2016)
419:
415:
363:
362:
361:
360:
359:
356:
29:
26:
23:
12:
11:
5:
4508:
4506:
4498:
4497:
4492:
4487:
4485:Shogi openings
4477:
4476:
4470:
4469:
4467:
4466:
4461:
4456:
4451:
4446:
4440:
4438:
4434:
4433:
4431:
4430:
4425:
4420:
4414:
4412:
4406:
4405:
4403:
4402:
4397:
4392:
4387:
4382:
4377:
4372:
4367:
4362:
4357:
4352:
4347:
4342:
4337:
4332:
4326:
4324:
4318:
4317:
4315:
4314:
4309:
4304:
4299:
4294:
4289:
4283:
4281:
4277:
4276:
4273:
4272:
4270:
4269:
4264:
4262:Double Central
4259:
4254:
4249:
4244:
4239:
4233:
4231:
4229:Double Ranging
4225:
4224:
4222:
4221:
4216:
4211:
4206:
4201:
4195:
4193:
4187:
4186:
4184:
4183:
4178:
4173:
4168:
4163:
4158:
4136:
4131:
4126:
4120:
4118:
4112:
4111:
4109:
4108:
4103:
4098:
4093:
4088:
4083:
4078:
4072:
4070:
4064:
4063:
4061:
4060:
4055:
4050:
4045:
4040:
4035:
4030:
4025:
4019:
4017:
4011:
4010:
4008:
4007:
4002:
3997:
3992:
3987:
3981:
3975:
3969:
3968:
3965:
3964:
3961:
3960:
3958:
3957:
3952:
3947:
3942:
3937:
3932:
3927:
3921:
3919:
3915:
3914:
3912:
3911:
3906:
3901:
3896:
3891:
3886:
3881:
3876:
3871:
3866:
3860:
3854:
3850:
3849:
3846:
3845:
3843:
3842:
3837:
3832:
3827:
3822:
3817:
3812:
3807:
3802:
3796:
3794:
3788:
3787:
3785:
3784:
3782:Wrong Diagonal
3779:
3774:
3769:
3767:Rushing Silver
3764:
3749:
3747:
3741:
3740:
3738:
3737:
3732:
3727:
3722:
3717:
3712:
3707:
3701:
3699:
3693:
3692:
3690:
3689:
3684:
3679:
3674:
3669:
3664:
3659:
3654:
3649:
3644:
3638:
3636:
3627:
3623:
3622:
3620:
3619:
3614:
3609:
3604:
3599:
3594:
3589:
3584:
3579:
3574:
3569:
3564:
3559:
3553:
3547:
3541:
3540:
3537:Shogi Openings
3535:
3533:
3532:
3525:
3518:
3510:
3501:
3500:
3494:
3493:
3492:
3487:
3479:
3478:
3477:
3472:
3462:
3461:External links
3459:
3458:
3457:
3448:
3442:
3426:
3420:
3407:
3401:
3382:
3381:
3357:
3355:
3352:
3349:
3348:
3339:
3328:
3325:
3324:
3321:
3318:
3315:
3312:
3309:
3306:
3303:
3300:
3297:
3293:
3292:
3289:
3286:
3283:
3280:
3277:
3274:
3271:
3268:
3265:
3261:
3260:
3257:
3254:
3251:
3248:
3245:
3242:
3239:
3236:
3233:
3229:
3228:
3225:
3222:
3219:
3216:
3213:
3210:
3207:
3204:
3201:
3197:
3196:
3193:
3190:
3187:
3184:
3181:
3178:
3175:
3172:
3169:
3165:
3164:
3161:
3158:
3155:
3152:
3149:
3146:
3143:
3140:
3137:
3133:
3132:
3129:
3126:
3123:
3120:
3117:
3114:
3111:
3108:
3105:
3101:
3100:
3097:
3094:
3091:
3088:
3085:
3082:
3079:
3076:
3073:
3069:
3068:
3065:
3062:
3059:
3056:
3053:
3050:
3047:
3044:
3041:
3037:
3036:
3033:
3030:
3027:
3024:
3021:
3018:
3015:
3012:
3009:
2998:
2993:
2992:
2991:
2990:
2989:
2981:
2970:
2967:
2966:
2963:
2960:
2957:
2954:
2951:
2948:
2945:
2942:
2939:
2935:
2934:
2931:
2928:
2925:
2922:
2919:
2916:
2913:
2910:
2907:
2903:
2902:
2899:
2896:
2893:
2890:
2887:
2884:
2881:
2878:
2875:
2871:
2870:
2867:
2864:
2861:
2858:
2855:
2852:
2849:
2846:
2843:
2839:
2838:
2835:
2832:
2829:
2826:
2823:
2820:
2817:
2814:
2811:
2807:
2806:
2803:
2800:
2797:
2794:
2791:
2788:
2785:
2782:
2779:
2775:
2774:
2771:
2768:
2765:
2762:
2759:
2756:
2753:
2750:
2747:
2743:
2742:
2739:
2736:
2733:
2730:
2727:
2724:
2721:
2718:
2715:
2711:
2710:
2707:
2704:
2701:
2698:
2695:
2692:
2689:
2686:
2683:
2679:
2678:
2675:
2672:
2669:
2666:
2663:
2660:
2657:
2654:
2651:
2640:
2635:
2634:
2633:
2632:
2631:
2622:
2621:
2619:
2616:
2615:
2614:
2609:
2604:
2599:
2592:
2589:
2548:
2545:
2544:
2541:
2538:
2535:
2532:
2529:
2526:
2523:
2520:
2517:
2513:
2512:
2509:
2506:
2503:
2500:
2497:
2494:
2491:
2488:
2485:
2481:
2480:
2477:
2474:
2471:
2468:
2465:
2462:
2459:
2456:
2453:
2449:
2448:
2445:
2442:
2439:
2436:
2433:
2430:
2427:
2424:
2421:
2417:
2416:
2413:
2410:
2407:
2404:
2401:
2398:
2395:
2392:
2389:
2385:
2384:
2381:
2378:
2375:
2372:
2369:
2366:
2363:
2360:
2357:
2353:
2352:
2349:
2346:
2343:
2340:
2337:
2334:
2331:
2328:
2325:
2321:
2320:
2317:
2314:
2311:
2308:
2305:
2302:
2299:
2296:
2293:
2289:
2288:
2285:
2282:
2279:
2276:
2273:
2270:
2267:
2264:
2261:
2257:
2256:
2253:
2250:
2247:
2244:
2241:
2238:
2235:
2232:
2229:
2218:
2213:
2212:
2211:
2210:
2209:
2207:
2204:
2199:Main article:
2196:
2193:
2188:Main article:
2185:
2182:
2179:
2178:
2158:
2156:
2145:
2142:
2139:
2138:
2118:
2116:
2105:
2102:
2087:
2079:
2076:
2075:
2072:
2069:
2066:
2059:
2056:
2053:
2050:
2047:
2044:
2040:
2039:
2036:
2033:
2030:
2027:
2024:
2021:
2018:
2015:
2012:
2008:
2007:
2004:
2001:
1998:
1995:
1992:
1989:
1986:
1983:
1980:
1976:
1975:
1972:
1969:
1966:
1963:
1960:
1957:
1954:
1951:
1948:
1944:
1943:
1940:
1937:
1934:
1931:
1928:
1925:
1922:
1919:
1916:
1912:
1911:
1908:
1905:
1902:
1899:
1896:
1893:
1890:
1887:
1884:
1880:
1879:
1876:
1873:
1870:
1867:
1864:
1861:
1858:
1855:
1852:
1848:
1847:
1844:
1841:
1838:
1835:
1832:
1829:
1826:
1823:
1820:
1816:
1815:
1812:
1809:
1806:
1803:
1800:
1797:
1794:
1791:
1788:
1784:
1783:
1780:
1777:
1774:
1771:
1768:
1765:
1762:
1759:
1756:
1745:
1740:
1739:
1738:
1737:
1736:
1735:
1734:
1731:
1730:
1727:
1724:
1720:
1719:
1716:
1713:
1709:
1708:
1705:
1702:
1698:
1697:
1694:
1691:
1650:
1649:
1641:
1633:
1630:
1629:
1626:
1623:
1620:
1617:
1614:
1611:
1608:
1605:
1602:
1598:
1597:
1594:
1591:
1588:
1585:
1582:
1579:
1576:
1573:
1570:
1566:
1565:
1562:
1559:
1556:
1553:
1550:
1547:
1544:
1541:
1538:
1534:
1533:
1530:
1527:
1524:
1521:
1518:
1515:
1512:
1509:
1506:
1502:
1501:
1498:
1495:
1492:
1489:
1486:
1483:
1480:
1477:
1474:
1470:
1469:
1466:
1463:
1460:
1457:
1454:
1451:
1448:
1445:
1442:
1438:
1437:
1434:
1431:
1428:
1425:
1422:
1419:
1416:
1413:
1410:
1406:
1405:
1402:
1399:
1392:
1389:
1386:
1383:
1380:
1377:
1374:
1370:
1369:
1366:
1363:
1360:
1357:
1354:
1351:
1348:
1345:
1342:
1338:
1337:
1334:
1331:
1328:
1325:
1322:
1319:
1316:
1313:
1310:
1299:
1294:
1293:
1292:
1291:
1290:
1288:
1283:
1275:
1272:
1271:
1268:
1265:
1262:
1259:
1256:
1253:
1250:
1247:
1244:
1240:
1239:
1236:
1233:
1230:
1227:
1224:
1221:
1218:
1215:
1212:
1208:
1207:
1204:
1201:
1198:
1195:
1192:
1189:
1186:
1183:
1180:
1176:
1175:
1172:
1169:
1162:
1159:
1156:
1153:
1150:
1147:
1144:
1140:
1139:
1136:
1133:
1130:
1127:
1124:
1121:
1118:
1115:
1112:
1108:
1107:
1104:
1101:
1098:
1095:
1092:
1089:
1086:
1083:
1080:
1076:
1075:
1072:
1069:
1066:
1063:
1060:
1057:
1054:
1051:
1048:
1044:
1043:
1040:
1037:
1034:
1031:
1028:
1025:
1022:
1019:
1016:
1012:
1011:
1008:
1005:
1002:
999:
996:
993:
990:
987:
984:
980:
979:
976:
973:
970:
967:
964:
961:
958:
955:
952:
941:
936:
935:
934:
933:
932:
927:
917:
916:
896:
894:
875:
872:
871:
868:
865:
862:
859:
856:
853:
850:
847:
844:
840:
839:
836:
833:
830:
827:
824:
821:
818:
815:
812:
808:
807:
804:
801:
798:
795:
792:
789:
786:
783:
780:
776:
775:
772:
769:
766:
763:
760:
757:
754:
751:
748:
744:
743:
740:
737:
734:
731:
728:
725:
722:
719:
716:
712:
711:
708:
705:
702:
699:
696:
693:
690:
687:
684:
680:
679:
676:
673:
670:
667:
664:
661:
658:
655:
652:
648:
647:
644:
641:
638:
635:
632:
629:
626:
623:
620:
616:
615:
612:
609:
606:
603:
600:
597:
594:
591:
588:
584:
583:
580:
577:
574:
571:
568:
565:
562:
559:
556:
545:
540:
539:
538:
537:
536:
534:
531:
529:
526:
523:
522:
518:
517:
510:
499:
477:
474:
462:adding a topic
457:
446:
443:
424:
423:
422:
420:
413:
354:
351:
350:
347:
344:
341:
338:
335:
332:
329:
326:
323:
319:
318:
315:
312:
309:
306:
303:
300:
297:
294:
291:
287:
286:
283:
280:
277:
274:
271:
268:
265:
262:
259:
255:
254:
251:
248:
245:
242:
239:
236:
233:
230:
227:
223:
222:
219:
216:
213:
210:
207:
204:
201:
198:
195:
191:
190:
187:
184:
181:
178:
175:
172:
169:
166:
163:
159:
158:
155:
152:
149:
146:
143:
140:
137:
134:
131:
127:
126:
123:
120:
117:
114:
111:
108:
105:
102:
99:
95:
94:
91:
88:
85:
82:
79:
76:
73:
70:
67:
63:
62:
59:
56:
53:
50:
47:
44:
41:
38:
35:
24:
19:
18:
17:
16:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
4507:
4496:
4493:
4491:
4488:
4486:
4483:
4482:
4480:
4465:
4462:
4460:
4457:
4455:
4452:
4450:
4447:
4445:
4442:
4441:
4439:
4435:
4429:
4426:
4424:
4421:
4419:
4416:
4415:
4413:
4411:
4407:
4401:
4398:
4396:
4393:
4391:
4388:
4386:
4383:
4381:
4378:
4376:
4373:
4371:
4368:
4366:
4363:
4361:
4358:
4356:
4353:
4351:
4348:
4346:
4343:
4341:
4338:
4336:
4333:
4331:
4328:
4327:
4325:
4323:
4319:
4313:
4310:
4308:
4305:
4303:
4300:
4298:
4295:
4293:
4290:
4288:
4285:
4284:
4282:
4278:
4268:
4265:
4263:
4260:
4258:
4255:
4253:
4250:
4248:
4245:
4243:
4240:
4238:
4235:
4234:
4232:
4230:
4226:
4220:
4217:
4215:
4212:
4210:
4207:
4205:
4202:
4200:
4197:
4196:
4194:
4192:
4188:
4182:
4179:
4177:
4174:
4172:
4169:
4167:
4164:
4162:
4159:
4156:
4152:
4148:
4144:
4140:
4137:
4135:
4132:
4130:
4127:
4125:
4122:
4121:
4119:
4117:
4113:
4107:
4104:
4102:
4099:
4097:
4094:
4092:
4089:
4087:
4084:
4082:
4079:
4077:
4074:
4073:
4071:
4069:
4065:
4059:
4056:
4054:
4051:
4049:
4046:
4044:
4041:
4039:
4036:
4034:
4031:
4029:
4026:
4024:
4021:
4020:
4018:
4016:
4012:
4006:
4003:
4001:
3998:
3996:
3995:Twisting Rook
3993:
3991:
3988:
3986:
3983:
3982:
3979:
3976:
3974:
3970:
3956:
3953:
3951:
3948:
3946:
3943:
3941:
3940:Ponpon Knight
3938:
3936:
3933:
3931:
3930:Yamada joseki
3928:
3926:
3923:
3922:
3920:
3916:
3910:
3907:
3905:
3902:
3900:
3899:Takada System
3897:
3895:
3892:
3890:
3887:
3885:
3882:
3880:
3877:
3875:
3872:
3870:
3867:
3865:
3862:
3861:
3858:
3855:
3851:
3841:
3838:
3836:
3833:
3831:
3828:
3826:
3823:
3821:
3818:
3816:
3813:
3811:
3808:
3806:
3803:
3801:
3798:
3797:
3795:
3793:
3789:
3783:
3780:
3778:
3775:
3773:
3770:
3768:
3765:
3762:
3758:
3757:Kimura joseki
3754:
3751:
3750:
3748:
3746:
3742:
3736:
3733:
3731:
3728:
3726:
3725:Twisting Rook
3723:
3721:
3718:
3716:
3713:
3711:
3708:
3706:
3705:Floating Rook
3703:
3702:
3700:
3698:
3694:
3688:
3685:
3683:
3680:
3678:
3675:
3673:
3670:
3668:
3665:
3663:
3660:
3658:
3655:
3653:
3650:
3648:
3645:
3643:
3640:
3639:
3637:
3635:
3631:
3628:
3624:
3618:
3615:
3613:
3610:
3608:
3605:
3603:
3600:
3598:
3597:Climbing Gold
3595:
3593:
3590:
3588:
3585:
3583:
3580:
3578:
3575:
3573:
3570:
3568:
3565:
3563:
3560:
3558:
3555:
3554:
3551:
3548:
3546:
3542:
3538:
3531:
3526:
3524:
3519:
3517:
3512:
3511:
3508:
3504:
3499:
3495:
3491:
3488:
3486:
3483:
3482:
3480:
3476:
3473:
3471:
3468:
3467:
3465:
3464:
3460:
3454:
3449:
3445:
3439:
3435:
3431:
3430:Kitao, Madoka
3427:
3423:
3417:
3413:
3408:
3404:
3398:
3394:
3390:
3385:
3384:
3377:
3371:
3367:
3362:
3359:
3353:
3343:
3340:
3322:
3319:
3316:
3313:
3310:
3307:
3304:
3301:
3298:
3295:
3294:
3290:
3287:
3284:
3281:
3278:
3275:
3272:
3269:
3266:
3263:
3262:
3258:
3255:
3252:
3249:
3246:
3243:
3240:
3237:
3234:
3231:
3230:
3226:
3223:
3220:
3217:
3214:
3211:
3208:
3205:
3202:
3199:
3198:
3194:
3191:
3188:
3185:
3182:
3179:
3176:
3173:
3170:
3167:
3166:
3162:
3159:
3156:
3153:
3150:
3147:
3144:
3141:
3138:
3135:
3134:
3130:
3127:
3124:
3121:
3118:
3115:
3112:
3109:
3106:
3103:
3102:
3098:
3095:
3092:
3089:
3086:
3083:
3080:
3077:
3074:
3071:
3070:
3066:
3063:
3060:
3057:
3054:
3051:
3048:
3045:
3042:
3039:
3038:
3034:
3031:
3028:
3025:
3022:
3019:
3016:
3013:
3010:
3007:
3006:
2996:
2985:
2982:
2964:
2961:
2958:
2955:
2952:
2949:
2946:
2943:
2940:
2937:
2936:
2932:
2929:
2926:
2923:
2920:
2917:
2914:
2911:
2908:
2905:
2904:
2900:
2897:
2894:
2891:
2888:
2885:
2882:
2879:
2876:
2873:
2872:
2868:
2865:
2862:
2859:
2856:
2853:
2850:
2847:
2844:
2841:
2840:
2836:
2833:
2830:
2827:
2824:
2821:
2818:
2815:
2812:
2809:
2808:
2804:
2801:
2798:
2795:
2792:
2789:
2786:
2783:
2780:
2777:
2776:
2772:
2769:
2766:
2763:
2760:
2757:
2754:
2751:
2748:
2745:
2744:
2740:
2737:
2734:
2731:
2728:
2725:
2722:
2719:
2716:
2713:
2712:
2708:
2705:
2702:
2699:
2696:
2693:
2690:
2687:
2684:
2681:
2680:
2676:
2673:
2670:
2667:
2664:
2661:
2658:
2655:
2652:
2649:
2648:
2638:
2627:
2624:
2617:
2613:
2610:
2608:
2605:
2603:
2600:
2598:
2595:
2594:
2590:
2588:
2586:
2582:
2578:
2575:will capture
2574:
2570:
2566:
2562:
2542:
2539:
2536:
2533:
2530:
2527:
2524:
2521:
2518:
2515:
2514:
2510:
2507:
2504:
2501:
2498:
2495:
2492:
2489:
2486:
2483:
2482:
2478:
2475:
2472:
2469:
2466:
2463:
2460:
2457:
2454:
2451:
2450:
2446:
2443:
2440:
2437:
2434:
2431:
2428:
2425:
2422:
2419:
2418:
2414:
2411:
2408:
2405:
2402:
2399:
2396:
2393:
2390:
2387:
2386:
2382:
2379:
2376:
2373:
2370:
2367:
2364:
2361:
2358:
2355:
2354:
2350:
2347:
2344:
2341:
2338:
2335:
2332:
2329:
2326:
2323:
2322:
2318:
2315:
2312:
2309:
2306:
2303:
2300:
2297:
2294:
2291:
2290:
2286:
2283:
2280:
2277:
2274:
2271:
2268:
2265:
2262:
2259:
2258:
2254:
2251:
2248:
2245:
2242:
2239:
2236:
2233:
2230:
2227:
2226:
2216:
2205:
2202:
2194:
2191:
2183:
2175:
2166:
2162:
2159:This section
2157:
2154:
2150:
2149:
2135:
2126:
2122:
2119:This section
2117:
2114:
2110:
2109:
2101:
2097:
2095:
2073:
2070:
2067:
2064:
2060:
2057:
2054:
2051:
2048:
2045:
2042:
2041:
2037:
2034:
2031:
2028:
2025:
2022:
2019:
2016:
2013:
2010:
2009:
2005:
2002:
1999:
1996:
1993:
1990:
1987:
1984:
1981:
1978:
1977:
1973:
1970:
1967:
1964:
1961:
1958:
1955:
1952:
1949:
1946:
1945:
1941:
1938:
1935:
1932:
1929:
1926:
1923:
1920:
1917:
1914:
1913:
1909:
1906:
1903:
1900:
1897:
1894:
1891:
1888:
1885:
1882:
1881:
1877:
1874:
1871:
1868:
1865:
1862:
1859:
1856:
1853:
1850:
1849:
1845:
1842:
1839:
1836:
1833:
1830:
1827:
1824:
1821:
1818:
1817:
1813:
1810:
1807:
1804:
1801:
1798:
1795:
1792:
1789:
1786:
1785:
1781:
1778:
1775:
1772:
1769:
1766:
1763:
1760:
1757:
1754:
1753:
1743:
1728:
1725:
1722:
1721:
1717:
1714:
1711:
1710:
1706:
1703:
1700:
1699:
1695:
1692:
1689:
1688:
1685:
1684:
1683:
1681:
1676:
1674:
1670:
1668:
1662:
1659:
1657:
1648:
1627:
1624:
1621:
1618:
1615:
1612:
1609:
1606:
1603:
1600:
1599:
1595:
1592:
1589:
1586:
1583:
1580:
1577:
1574:
1571:
1568:
1567:
1563:
1560:
1557:
1554:
1551:
1548:
1545:
1542:
1539:
1536:
1535:
1531:
1528:
1525:
1522:
1519:
1516:
1513:
1510:
1507:
1504:
1503:
1499:
1496:
1493:
1490:
1487:
1484:
1481:
1478:
1475:
1472:
1471:
1467:
1464:
1461:
1458:
1455:
1452:
1449:
1446:
1443:
1440:
1439:
1435:
1432:
1429:
1426:
1423:
1420:
1417:
1414:
1411:
1408:
1407:
1403:
1400:
1397:
1393:
1390:
1387:
1384:
1381:
1378:
1375:
1372:
1371:
1367:
1364:
1361:
1358:
1355:
1352:
1349:
1346:
1343:
1340:
1339:
1335:
1332:
1329:
1326:
1323:
1320:
1317:
1314:
1311:
1308:
1307:
1297:
1289:
1269:
1266:
1263:
1260:
1257:
1254:
1251:
1248:
1245:
1242:
1241:
1237:
1234:
1231:
1228:
1225:
1222:
1219:
1216:
1213:
1210:
1209:
1205:
1202:
1199:
1196:
1193:
1190:
1187:
1184:
1181:
1178:
1177:
1173:
1170:
1167:
1163:
1160:
1157:
1154:
1151:
1148:
1145:
1142:
1141:
1137:
1134:
1131:
1128:
1125:
1122:
1119:
1116:
1113:
1110:
1109:
1105:
1102:
1099:
1096:
1093:
1090:
1087:
1084:
1081:
1078:
1077:
1073:
1070:
1067:
1064:
1061:
1058:
1055:
1052:
1049:
1046:
1045:
1041:
1038:
1035:
1032:
1029:
1026:
1023:
1020:
1017:
1014:
1013:
1009:
1006:
1003:
1000:
997:
994:
991:
988:
985:
982:
981:
977:
974:
971:
968:
965:
962:
959:
956:
953:
950:
949:
939:
931:
930:
926:
924:
913:
904:
900:
897:This section
895:
892:
888:
887:
869:
866:
863:
860:
857:
854:
851:
848:
845:
842:
841:
837:
834:
831:
828:
825:
822:
819:
816:
813:
810:
809:
805:
802:
799:
796:
793:
790:
787:
784:
781:
778:
777:
773:
770:
767:
764:
761:
758:
755:
752:
749:
746:
745:
741:
738:
735:
732:
729:
726:
723:
720:
717:
714:
713:
709:
706:
703:
700:
697:
694:
691:
688:
685:
682:
681:
677:
674:
671:
668:
665:
662:
659:
656:
653:
650:
649:
645:
642:
639:
636:
633:
630:
627:
624:
621:
618:
617:
613:
610:
607:
604:
601:
598:
595:
592:
589:
586:
585:
581:
578:
575:
572:
569:
566:
563:
560:
557:
554:
553:
543:
527:
515:
511:
508:
500:
494:
490:
486:
482:
478:
475:
468:
467:main category
464:
463:
458:
455:
451:
447:
445:
444:
438:
432:
430:
425:You can help
421:
412:
411:
408:
404:
402:
398:
393:
391:
388:
384:
380:
379:Opposite Rook
376:
372:
371:Opposing Rook
368:
348:
345:
342:
339:
336:
333:
330:
327:
324:
321:
320:
316:
313:
310:
307:
304:
301:
298:
295:
292:
289:
288:
284:
281:
278:
275:
272:
269:
266:
263:
260:
257:
256:
252:
249:
246:
243:
240:
237:
234:
231:
228:
225:
224:
220:
217:
214:
211:
208:
205:
202:
199:
196:
193:
192:
188:
185:
182:
179:
176:
173:
170:
167:
164:
161:
160:
156:
153:
150:
147:
144:
141:
138:
135:
132:
129:
128:
124:
121:
118:
115:
112:
109:
106:
103:
100:
97:
96:
92:
89:
86:
83:
80:
77:
74:
71:
68:
65:
64:
60:
57:
54:
51:
48:
45:
42:
39:
36:
33:
32:
22:
21:Opposing Rook
4437:Other Theory
4297:Buoyant Rook
4242:Double Third
4190:
4171:Demon Slayer
4143:Quick Ishida
4076:Fujii System
4033:Silver Horns
3973:Ranging Rook
3918:Rapid Attack
3730:Rook on Pawn
3687:Crab Silvers
3682:Ninja Silver
3502:
3452:
3433:
3411:
3388:
3361:
3342:
2995:3. S-48 B-33
2994:
2984:
2636:
2626:
2612:Ranging Rook
2584:
2580:
2576:
2572:
2568:
2564:
2560:
2558:
2214:
2169:
2165:adding to it
2160:
2129:
2125:adding to it
2120:
2098:
2093:
2092:
1741:
1677:
1672:
1671:
1663:
1660:
1655:
1654:
1646:
1295:
937:
920:
907:
903:adding to it
898:
541:
489:edit summary
480:
460:
434:
426:
405:
396:
394:
387:Ranging Rook
382:
378:
374:
370:
364:
20:
4454:Tsume shogi
4330:Three Pawns
4068:Fourth File
4043:Edge Bishop
4005:Dokkan Rook
3889:Subway Rook
3697:Double Wing
3662:Waki System
3577:Sleeve Rook
3545:Static Rook
431:in Japanese
401:Static Rook
375:mukaibisha,
4479:Categories
4380:Rook–Lance
4312:Kamaitachi
4116:Third File
3777:Tempo Loss
3567:Right King
3393:Ishi Press
3354:References
2637:Pawn Trade
2172:March 2017
2132:March 2017
1680:transposed
910:March 2017
3894:Left King
3792:Side Pawn
1673:3...B-33.
507:talk page
459:Consider
4464:Notation
4449:Strategy
4428:Fortress
4335:10-Piece
4322:Handicap
4307:Pinwheel
4204:American
4191:Opposing
4181:Tomahawk
4161:1...R-32
4101:Tateishi
4048:Flatfish
3735:No Guard
3634:Fortress
3602:Ureshino
3572:Snowroof
3432:(2011).
2591:See also
2195:American
2094:4. S-48.
1667:Fortress
1656:3. P-25.
1642:3...B-33
483:provide
397:opposing
390:openings
4444:Tactics
4410:Castles
4375:2-Piece
4370:3-Piece
4365:4-Piece
4360:5-Piece
4355:6-Piece
4350:7-Piece
4345:8-Piece
4340:9-Piece
4292:Pac-Man
4015:Central
3761:G48 R29
2088:4. S-4h
1284:3. P-25
505:to the
487:in the
433:.
373:(向かい飛車
4459:Hisshi
4395:Silver
4390:Bishop
4214:Direct
4199:Sakata
4166:1.R-78
4139:Ishida
4134:Manabe
4000:Tonari
3440:
3418:
3399:
3314:
3288:
3282:
3276:
3273:
3270:
3264:
3253:
3238:
3224:
3218:
3215:
3212:
3209:
3203:
3200:
3192:
3189:
3186:
3183:
3180:
3177:
3174:
3171:
3168:
3160:
3157:
3148:
3145:
3142:
3139:
3136:
3119:
3096:
3093:
3090:
3087:
3084:
3081:
3078:
3072:
3035:
2930:
2927:
2924:
2921:
2918:
2915:
2912:
2906:
2895:
2880:
2866:
2863:
2860:
2857:
2854:
2851:
2845:
2842:
2834:
2831:
2828:
2825:
2822:
2819:
2816:
2813:
2810:
2802:
2790:
2787:
2784:
2781:
2778:
2767:
2764:
2761:
2738:
2729:
2726:
2723:
2720:
2714:
2697:
2677:
2577:gote's
2508:
2505:
2502:
2499:
2496:
2493:
2490:
2484:
2464:
2458:
2444:
2441:
2438:
2435:
2429:
2423:
2420:
2412:
2409:
2406:
2403:
2400:
2397:
2394:
2391:
2388:
2380:
2377:
2371:
2368:
2365:
2362:
2359:
2356:
2342:
2316:
2313:
2310:
2307:
2304:
2301:
2298:
2292:
2255:
2035:
2029:
2023:
2020:
2017:
2011:
2000:
1985:
1971:
1968:
1965:
1962:
1959:
1956:
1950:
1947:
1939:
1933:
1930:
1927:
1924:
1921:
1918:
1915:
1907:
1904:
1895:
1892:
1889:
1886:
1883:
1866:
1843:
1840:
1837:
1834:
1831:
1828:
1825:
1819:
1782:
1696:White
1693:Black
1690:
1647:
1593:
1587:
1584:
1581:
1578:
1575:
1569:
1558:
1543:
1529:
1526:
1523:
1520:
1517:
1514:
1508:
1505:
1497:
1491:
1488:
1485:
1482:
1479:
1476:
1473:
1465:
1462:
1453:
1450:
1447:
1444:
1441:
1424:
1401:
1391:
1388:
1385:
1382:
1379:
1373:
1336:
1235:
1229:
1226:
1223:
1220:
1217:
1211:
1200:
1185:
1171:
1161:
1158:
1155:
1152:
1146:
1143:
1135:
1129:
1126:
1123:
1120:
1117:
1114:
1111:
1103:
1100:
1091:
1088:
1085:
1082:
1079:
1065:
1062:
1039:
1033:
1030:
1027:
1024:
1021:
1015:
978:
835:
829:
826:
823:
820:
817:
811:
800:
785:
771:
765:
762:
759:
756:
750:
747:
739:
736:
733:
730:
727:
724:
721:
718:
715:
707:
704:
695:
692:
689:
686:
683:
669:
666:
643:
637:
634:
631:
628:
625:
619:
582:
340:
334:
331:
328:
314:
305:
302:
299:
290:
282:
247:
244:
241:
238:
229:
226:
218:
215:
212:
209:
206:
203:
200:
197:
194:
186:
183:
180:
177:
174:
171:
168:
165:
162:
154:
151:
148:
145:
142:
139:
136:
133:
130:
122:
119:
116:
113:
110:
107:
104:
101:
98:
90:
87:
84:
81:
78:
75:
72:
69:
66:
61:
4400:Lance
4280:Other
4147:3–4–3
4129:Kōyan
3840:Rx33+
3453:Shogi
2618:Notes
2585:sente
2573:sente
2565:sente
1729:P-44
1718:B-33
1707:P-34
450:DeepL
377:also
367:shogi
4418:Mino
4385:Rook
4209:B-33
4155:R-77
3835:Aono
3825:N-33
3820:P*23
3810:B*45
3800:B-33
3612:Duck
3438:ISBN
3416:ISBN
3397:ISBN
3376:help
2581:gote
2569:gote
1726:P-76
1715:P-25
1704:P-26
481:must
479:You
395:The
4219:Ōno
2551:– 角
2221:– 角
2206:Ōno
2167:.
2127:.
925:.)
905:.
452:or
365:In
4481::
4153:,
4149:,
4145:,
3759:,
3395:.
3368:,
1723:3.
1712:2.
1701:1.
381:,
369:,
4157:)
4141:(
3763:)
3755:(
3529:e
3522:t
3515:v
3446:.
3424:.
3405:.
3378:)
3372:.
3331:–
3323:9
3320:香
3317:桂
3311:金
3308:玉
3305:金
3302:銀
3299:桂
3296:香
3291:8
3285:飛
3279:銀
3267:角
3259:7
3256:歩
3250:歩
3247:歩
3244:歩
3241:歩
3235:歩
3232:歩
3227:6
3221:歩
3206:歩
3195:5
3163:4
3154:歩
3151:歩
3131:3
3128:歩
3125:歩
3122:角
3116:歩
3113:歩
3110:歩
3107:歩
3104:歩
3099:2
3075:飛
3067:1
3064:香
3061:桂
3058:銀
3055:金
3052:王
3049:金
3046:銀
3043:桂
3040:香
3032:1
3029:2
3026:3
3023:4
3020:5
3017:6
3014:7
3011:8
3008:9
3001:–
2973:歩
2965:9
2962:香
2959:桂
2956:銀
2953:金
2950:玉
2947:金
2944:銀
2941:桂
2938:香
2933:8
2909:角
2901:7
2898:歩
2892:歩
2889:歩
2886:歩
2883:歩
2877:歩
2874:歩
2869:6
2848:歩
2837:5
2805:4
2799:飛
2796:歩
2793:歩
2773:3
2770:歩
2758:歩
2755:歩
2752:歩
2749:歩
2746:歩
2741:2
2735:角
2732:金
2717:飛
2709:1
2706:香
2703:桂
2700:銀
2694:王
2691:金
2688:銀
2685:桂
2682:香
2674:1
2671:2
2668:3
2665:4
2662:5
2659:6
2656:7
2653:8
2650:9
2643:歩
2543:9
2540:香
2537:桂
2534:銀
2531:金
2528:玉
2525:金
2522:銀
2519:桂
2516:香
2511:8
2487:飛
2479:7
2476:歩
2473:歩
2470:歩
2467:歩
2461:歩
2455:歩
2452:歩
2447:6
2432:歩
2426:歩
2415:5
2383:4
2374:歩
2351:3
2348:歩
2345:歩
2339:歩
2336:歩
2333:歩
2330:歩
2327:歩
2324:歩
2319:2
2295:飛
2287:1
2284:香
2281:桂
2278:銀
2275:金
2272:王
2269:金
2266:銀
2263:桂
2260:香
2252:1
2249:2
2246:3
2243:4
2240:5
2237:6
2234:7
2231:8
2228:9
2174:)
2170:(
2134:)
2130:(
2082:–
2074:9
2071:香
2068:桂
2058:金
2055:玉
2052:金
2049:銀
2046:桂
2043:香
2038:8
2032:飛
2026:銀
2014:角
2006:7
2003:歩
1997:歩
1994:歩
1991:歩
1988:歩
1982:歩
1979:歩
1974:6
1953:歩
1942:5
1936:歩
1910:4
1901:歩
1898:歩
1878:3
1875:歩
1872:歩
1869:角
1863:歩
1860:歩
1857:歩
1854:歩
1851:歩
1846:2
1822:飛
1814:1
1811:香
1808:桂
1805:銀
1802:金
1799:王
1796:金
1793:銀
1790:桂
1787:香
1779:1
1776:2
1773:3
1770:4
1767:5
1764:6
1761:7
1758:8
1755:9
1748:–
1636:–
1628:9
1625:香
1622:桂
1619:銀
1616:金
1613:玉
1610:金
1607:銀
1604:桂
1601:香
1596:8
1590:飛
1572:角
1564:7
1561:歩
1555:歩
1552:歩
1549:歩
1546:歩
1540:歩
1537:歩
1532:6
1511:歩
1500:5
1494:歩
1468:4
1459:歩
1456:歩
1436:3
1433:歩
1430:歩
1427:角
1421:歩
1418:歩
1415:歩
1412:歩
1409:歩
1404:2
1376:飛
1368:1
1365:香
1362:桂
1359:銀
1356:金
1353:王
1350:金
1347:銀
1344:桂
1341:香
1333:1
1330:2
1327:3
1324:4
1321:5
1318:6
1315:7
1312:8
1309:9
1302:–
1278:–
1270:9
1267:香
1264:桂
1261:銀
1258:金
1255:玉
1252:金
1249:銀
1246:桂
1243:香
1238:8
1232:飛
1214:角
1206:7
1203:歩
1197:歩
1194:歩
1191:歩
1188:歩
1182:歩
1179:歩
1174:6
1149:歩
1138:5
1132:歩
1106:4
1097:歩
1094:歩
1074:3
1071:歩
1068:歩
1059:歩
1056:歩
1053:歩
1050:歩
1047:歩
1042:2
1036:角
1018:飛
1010:1
1007:香
1004:桂
1001:銀
998:金
995:王
992:金
989:銀
986:桂
983:香
975:1
972:2
969:3
966:4
963:5
960:6
957:7
954:8
951:9
944:–
912:)
908:(
878:–
870:9
867:香
864:桂
861:銀
858:金
855:玉
852:金
849:銀
846:桂
843:香
838:8
832:飛
814:角
806:7
803:歩
797:歩
794:歩
791:歩
788:歩
782:歩
779:歩
774:6
768:歩
753:歩
742:5
710:4
701:歩
698:歩
678:3
675:歩
672:歩
663:歩
660:歩
657:歩
654:歩
651:歩
646:2
640:角
622:飛
614:1
611:香
608:桂
605:銀
602:金
599:王
596:金
593:銀
590:桂
587:香
579:1
576:2
573:3
570:4
567:5
564:6
561:7
558:8
555:9
548:–
516:.
509:.
357:–
349:9
346:香
343:桂
337:金
325:桂
322:香
317:8
311:玉
308:銀
296:金
293:飛
285:7
279:歩
276:歩
273:歩
270:歩
267:銀
264:角
261:歩
258:歩
253:6
250:歩
235:歩
232:歩
221:5
189:4
157:3
125:2
93:1
58:1
55:2
52:3
49:4
46:5
43:6
40:7
37:8
34:9
27:–
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.