124:
1701:
1689:
25:
267:
Each year the conference issues a major statement on Social
Justice Sunday (the last Sunday in August) and produces related materials including leaflets, prayer cards, liturgy notes, community education resources, powerpoints etc. Topics covered include matters such as refugees, poverty alleviation,
355:
The ACBC has called on successive
Australian governments to improve the treatment of asylum seekers, and has deployed significant church resources toward the support of refugees in Australia. It has lobbied for an increase to overall refugee intake, an ending off-shore and mandatory detention; for
346:
The ACBC has called on protections for religious organisations to be maintained in
Australian law. In a submission to the Ruddock Religious Freedom Review, the ACBC said Church teaching “makes it clear that a gay person should be assessed for employment on the same basis as anyone else” but called
376:
In August 2018, the ACBC released a response to the royal commission's report. It "accepted or accepted in principle or supported 98 per cent of the Royal
Commission’s recommendations". The one recommendation that was not accept was Recommendation 7.4, which involves breaking the seal of the
242:
The
Australian Catholic Bishops Conference meets at least annually and has a Permanent Committee, bishops' commissions and the General Secretariat to ensure the work of the Conference continues between meetings. The Conference has a Public Policy Office which provides advice on a range of
207:
The conference has a president and a vice-president (each elected for two years), a permanent committee and various bishops commissions (in which each member is elected for three years) and a general secretariat. The bishops come together twice a year for a week in May and
November.
258:
wrote in 2016: "There are about 5.4 million
Catholics in Australia, according to the 2011 census, and the ACBC is the peak organising body for the church's bishops. Unlike other minor Christian lobby groups, it rarely comments on federal politics and is fiercely non-partisan."
243:
contemporary issues, especially legal-political and bioethical matters and produces submissions for government and other national bodies. The
General Secretariat has continuing tasks of liaison with the Apostolic See, the Commonwealth Government and other national bodies.
288:, which anticipated the Bicentennial celebrations of 1988. These statements addressed the dispossession of Indigenous people that took place as a result of European settlement and colonisation of their land and the need for a just resolution of the painful consequences."
347:
for a religious freedom act to protect religious exemptions to discrimination law, saying that the freedom for its schools to “employ staff who embrace
Christianity is essential for providing effective religious education and faith formation to their students”.
268:
indigenous advocacy, protecting the family and the environment and other social topics aligning with
Catholic teaching. social justice is not just an ideology but a practise for all Christians to follow
299:, which came in 2008 and which it called "an historic and prophetic moment in the life of the Australian nation" while urging increased efforts to improve the practical circumstances of
909:
196:
1736:
1391:
338:. It campaigned for the No side, saying: "Vote No, to keep marriage as a unique relationship between a woman and a man... the consequences of changing marriage are very real".
1363:
147:
and is the instrumentality used by the Australian Catholic bishops to act nationally and address issues of national significance. Formation of the ACBC was approved by the
856:
662:
472:
331:
The ACBC has lobbied in support of sustaining the Catholic understanding of marriage. In May 2015 the Conference produced a booklet entitled, "Don't mess with Marriage".
1280:
1021:
945:
1518:
1386:
754:
647:
487:
1041:
292:
433:
89:
211:
Individual bishops retain considerable independence, and the president relies on collective support. The present leadership of the ACBC is as follows:
1656:
1433:
1184:
61:
737:
895:
280:, noted that "The Bishops have frequently commented on issues relating to Indigenous peoples, twice in the major Social Justice Statements. In 1978
1646:
1356:
1143:
722:
68:
1651:
1330:
927:
1721:
1523:
1275:
1204:
1169:
335:
1214:
75:
1726:
1014:
814:
1315:
809:
1349:
450:
57:
386:
108:
877:
276:
The ACBC is active in seeking improvements to the welfare of Indigenous Australians. Their 2006 Social Justice Statement entitled
1194:
316:
588:
1320:
896:"Submission to the National Inquiry into Children in Immigration Detention from the Australian Catholic Social Justice Council"
184:
1731:
1497:
1164:
1007:
247:
46:
39:
1290:
1247:
1407:
1179:
1061:
180:
1310:
1270:
704:
1539:
1325:
1305:
1285:
1229:
1071:
1056:
391:
123:
82:
1502:
1136:
910:"Faith leaders hold urgent meeting to call on politicians to restore the human dignity of refugees and asylum seekers"
1679:
1641:
1219:
1209:
1199:
1189:
1066:
690:
1372:
1300:
1295:
1224:
1174:
1051:
255:
558:
539:
1464:
1252:
1100:
251:
172:
603:
524:
780:
677:
1605:
1454:
1110:
35:
151:
on 21 June 1966. With around 5.4 million Catholics in Australia, the ACBC is an influential national body.
1589:
1481:
1459:
1129:
300:
356:
the removal of children from detention; and for abolishing Australia's temporary protection visa system.
1666:
1554:
1469:
1080:
1046:
1030:
320:
946:"Australia says sorry to victims of abuse – 'I believe you, we believe you, your country believes you'"
676:
From 2020, Social Justice Sunday moved from the last Sunday in September to the last Sunday in August,
1625:
1105:
1095:
1090:
192:
188:
136:
618:
1559:
1428:
1412:
1693:
1661:
1620:
1085:
573:
296:
216:
966:
1705:
168:
632:
1549:
861:
176:
140:
254:, the ACBC is "among the most influential pressure groups in Australian politics today".
1615:
1474:
705:"The Heart of Our Country: Dignity and justice for our Indigenous sisters and brothers"
365:
227:
220:
377:
confessional, saying "it is contrary to our faith and inimical to religious liberty".
1715:
1574:
278:
The Heart of Our Country: Dignity and justice for our Indigenous sisters and brothers
1579:
857:"Catholic church says its hiring practices do not discriminate against gay people"
160:
24:
1688:
1121:
372:
Response to the recommendations of the royal commission into child sexual abuse
1569:
1564:
663:"Election 2016: Catholic Bishops intervene in election over same-sex marriage"
473:"Election 2016: Catholic Bishops intervene in election over same-sex marriage"
1544:
1449:
1341:
144:
928:"Statement by the Australian Catholic Bishops Conference on Asylum Seekers"
810:"Catholic Church issues letter explaining why it opposes same-sex marriage"
648:"Catholic Church's misconceived wealth and power, and its growing weakness"
488:"Catholic Church's misconceived wealth and power, and its growing weakness"
678:
https://socialjustice.catholic.org.au/resources/social-justice-statements/
1584:
831:
148:
999:
680:; the last Sunday in September is now World Day of Migrants and Refugees
1610:
164:
967:"Royal Commission: Catholic Church will not break seal of confession"
434:"submission-australian-catholic-bishops-conference-15-february-2016"
159:
Membership of the Conference comprises bishops from 34 dioceses and
723:"Australian bishops applaud national apology to Indigenous peoples"
368:’s apology to institutional victims of child sexual abuse in 2018.
319:(CIFs) from certain fundraising and licensing provisions under the
122:
312:
1345:
1125:
1003:
952:
411:
18:
994:
589:"Archbishop Costelloe commences term as Conference president"
502:
995:
Australian Catholic Bishops’ Conference's official website
334:
The ACBC was a significant lobby-group in relation to the
932:
ACBC Media Blog - Australian Catholic Bishops Conference
755:"Australian Catholic Bishops: Don't Mess with Marriage"
738:"Submission of Australian Catholic Bishops' Conference"
197:
Personal Ordinariate of Our Lady of the Southern Cross
1677:
619:"Public Policy Office - Catholic Church in Australia"
1634:
1598:
1532:
1511:
1490:
1442:
1421:
1400:
1379:
1261:
1238:
1157:
633:"Catholic Church in Australia: General Secretariat"
284:was published, then in 1987 an ecumenical message,
311:In July 2013, the Conference made a submission to
953:"The Catholic Leader - Keeping Faith with You"
323:(Cth), the largest CIFs being Catholic funds.
167:and from 6 other structures, specifically the
1519:Australian Fellowship of Evangelical Students
1357:
1137:
1015:
8:
878:"Bishops call for end to 'Pacific solution'"
233:General secretary: Dr Stephen P Hackett MSC.
1737:Christian organizations established in 1966
1392:Churches in Australia by state or territory
1364:
1350:
1342:
1144:
1130:
1122:
1022:
1008:
1000:
830:Australian Catholic Bishops' Conference.
727:; www.catholicnewsagency.com; 15 Feb 2018
540:""Let's talk about the Catholic bishops""
451:"Australian Catholic Bishops' Conference"
293:Apology to Australia's Indigenous peoples
109:Learn how and when to remove this message
58:"Australian Catholic Bishops' Conference"
604:"Australian Catholic Bishops Conference"
525:"Australian Catholic Bishops Conference"
505:. Australian Catholic Bishops Conference
1684:
836:Australian Catholic Bishops' Conference
559:"Let's talk about the Catholic bishops"
403:
364:The conference welcomed Prime Minister
133:Australian Catholic Bishops’ Conference
1491:Theological and research organisations
788:Australian Catholic Bishops Conference
759:Australian Catholic Bishops Conference
712:; Social Justice Sunday Statement 2006
45:Please improve this article by adding
1524:Australian Student Christian Movement
898:. Australian Human Rights Commission.
336:Australian Marriage Law Postal Survey
315:relating to continuing exemptions of
7:
1387:Christian denominations in Australia
815:Australian Broadcasting Corporation
282:Aborigines – A Statement of Concern
219:, Archbishop of Perth, preceded by
691:"ACSJC: Social Justice Statements"
593:; Catholic Australia; 13 July 2022
14:
1443:Mission and service organisations
1422:Interdenominational organisations
387:Apostolic Nunciature to Australia
317:charitable investment fundraisers
1699:
1687:
342:Ruddock Religious Freedom Review
23:
1498:Christian Research Association
1170:Federated States of Micronesia
652:; smh.com.au; 14 February 2018
574:"About the Bishops Conference"
492:; smh.com.au; 14 February 2018
453:. Catholic Church in Australia
414:. Catholic Church in Australia
360:Institutional victims of abuse
248:Australian National University
1:
1408:Katoomba Christian Convention
667:; www.smh.com.au; 15 May 2016
563:; Eureka Street; 17 July 2018
477:; www.smh.com.au; 15 May 2016
47:secondary or tertiary sources
1722:Catholic Church in Australia
1540:Australian Christian Channel
1434:National Council of Churches
1152:Roman Catholicism in Oceania
392:Catholic Church in Australia
286:A Just and Proper Settlement
16:Assembly of Catholic bishops
1635:Influenced political groups
1503:National Church Life Survey
351:Refugees and asylum seekers
1753:
1727:Catholic Church in Oceania
1652:Christian Democratic Party
1642:Australian Christian Lobby
1599:Publishers and booksellers
781:"Don't mess with Marriage"
1373:Christianity in Australia
1037:
914:mediablog.catholic.org.au
291:The ACBC lobbied for the
263:Social justice statements
256:The Sydney Morning Herald
223:, Archbishop of Brisbane.
1316:Northern Mariana Islands
832:"Plebiscite on marriage"
238:Activities and influence
1657:Democratic Labour Party
1281:Cocos (Keeling) Islands
230:, Archbishop of Sydney.
135:(ACBC) is the national
1590:Vision Christian Radio
1482:World Vision Australia
1460:Church Mission Society
867:; www.theguardian.com;
301:Indigenous Australians
128:
127:Logo of the Conference
34:relies excessively on
1732:Episcopal conferences
1667:FamilyVoice Australia
1647:Australian Christians
1512:University ministries
1264:and other territories
1031:Religion in Australia
637:; www.catholic.org.au
608:; www.catholic.org.au
529:; www.catholic.org.au
321:Corporations Act 2001
217:Timothy Costelloe SDB
126:
1465:Compassion Australia
193:Anglican ordinariate
189:military ordinariate
165:territorial dioceses
137:episcopal conference
1533:Media organisations
1413:Hillsong Conference
971:Religions for Peace
327:Marriage law debate
185:Ukrainian Catholics
1662:Family First Party
916:. 15 October 2015.
503:"Official website"
297:stolen generations
272:Indigenous affairs
129:
1675:
1674:
1339:
1338:
1331:Wallis and Futuna
1239:Associated states
1119:
1118:
1062:Eastern Orthodoxy
578:; www.catholic.au
246:According to the
228:Anthony Fisher OP
119:
118:
111:
93:
1744:
1704:
1703:
1702:
1692:
1691:
1683:
1366:
1359:
1352:
1343:
1321:Pitcairn Islands
1291:French Polynesia
1276:Christmas Island
1205:Papua New Guinea
1185:Marshall Islands
1158:Sovereign states
1146:
1139:
1132:
1123:
1024:
1017:
1010:
1001:
982:
981:
979:
977:
963:
957:
956:
949:
942:
936:
935:
924:
918:
917:
906:
900:
899:
892:
886:
885:
874:
868:
866:
853:
847:
846:
844:
842:
827:
821:
819:
806:
800:
799:
797:
795:
785:
777:
771:
770:
768:
766:
751:
745:
744:
742:
734:
728:
726:
719:
713:
711:
709:
701:
695:
694:
687:
681:
674:
668:
666:
659:
653:
651:
644:
638:
636:
629:
623:
622:
615:
609:
607:
600:
594:
592:
585:
579:
577:
570:
564:
562:
555:
549:
543:
536:
530:
528:
521:
515:
514:
512:
510:
499:
493:
491:
484:
478:
476:
469:
463:
462:
460:
458:
447:
441:
440:
438:
430:
424:
423:
421:
419:
408:
226:Vice-president:
169:Eastern Catholic
114:
107:
103:
100:
94:
92:
51:
27:
19:
1752:
1751:
1747:
1746:
1745:
1743:
1742:
1741:
1712:
1711:
1710:
1700:
1698:
1686:
1678:
1676:
1671:
1630:
1594:
1528:
1507:
1486:
1438:
1417:
1396:
1375:
1370:
1340:
1335:
1263:
1257:
1240:
1234:
1215:Solomon Islands
1153:
1150:
1120:
1115:
1033:
1028:
991:
986:
985:
975:
973:
965:
964:
960:
951:
944:
943:
939:
926:
925:
921:
908:
907:
903:
894:
893:
889:
876:
875:
871:
862:TheGuardian.com
855:
854:
850:
840:
838:
829:
828:
824:
808:
807:
803:
793:
791:
783:
779:
778:
774:
764:
762:
753:
752:
748:
740:
736:
735:
731:
721:
720:
716:
707:
703:
702:
698:
689:
688:
684:
675:
671:
661:
660:
656:
646:
645:
641:
631:
630:
626:
617:
616:
612:
602:
601:
597:
587:
586:
582:
572:
571:
567:
557:
556:
552:
548:, 17 July 2018.
538:
537:
533:
523:
522:
518:
508:
506:
501:
500:
496:
486:
485:
481:
471:
470:
466:
456:
454:
449:
448:
444:
436:
432:
431:
427:
417:
415:
410:
409:
405:
400:
383:
374:
362:
353:
344:
329:
309:
274:
265:
240:
205:
157:
115:
104:
98:
95:
52:
50:
44:
40:primary sources
28:
17:
12:
11:
5:
1750:
1748:
1740:
1739:
1734:
1729:
1724:
1714:
1713:
1709:
1708:
1696:
1673:
1672:
1670:
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1644:
1638:
1636:
1632:
1631:
1629:
1628:
1623:
1618:
1616:Matthias Media
1613:
1608:
1602:
1600:
1596:
1595:
1593:
1592:
1587:
1582:
1577:
1572:
1567:
1562:
1557:
1552:
1547:
1542:
1536:
1534:
1530:
1529:
1527:
1526:
1521:
1515:
1513:
1509:
1508:
1506:
1505:
1500:
1494:
1492:
1488:
1487:
1485:
1484:
1479:
1478:
1477:
1475:Wesley Mission
1467:
1462:
1457:
1452:
1446:
1444:
1440:
1439:
1437:
1436:
1431:
1425:
1423:
1419:
1418:
1416:
1415:
1410:
1404:
1402:
1398:
1397:
1395:
1394:
1389:
1383:
1381:
1377:
1376:
1371:
1369:
1368:
1361:
1354:
1346:
1337:
1336:
1334:
1333:
1328:
1323:
1318:
1313:
1311:Norfolk Island
1308:
1303:
1298:
1293:
1288:
1283:
1278:
1273:
1271:American Samoa
1267:
1265:
1259:
1258:
1256:
1255:
1250:
1244:
1242:
1241:of New Zealand
1236:
1235:
1233:
1232:
1227:
1222:
1217:
1212:
1207:
1202:
1197:
1192:
1187:
1182:
1177:
1172:
1167:
1161:
1159:
1155:
1154:
1151:
1149:
1148:
1141:
1134:
1126:
1117:
1116:
1114:
1113:
1108:
1103:
1098:
1093:
1088:
1083:
1078:
1077:
1076:
1075:
1074:
1064:
1059:
1049:
1044:
1038:
1035:
1034:
1029:
1027:
1026:
1019:
1012:
1004:
998:
997:
990:
989:External links
987:
984:
983:
958:
937:
919:
901:
887:
869:
848:
822:
801:
772:
746:
729:
714:
696:
682:
669:
654:
639:
624:
610:
595:
580:
565:
550:
531:
516:
494:
479:
464:
442:
425:
402:
401:
399:
396:
395:
394:
389:
382:
379:
373:
370:
366:Scott Morrison
361:
358:
352:
349:
343:
340:
328:
325:
308:
305:
273:
270:
264:
261:
239:
236:
235:
234:
231:
224:
221:Mark Coleridge
204:
201:
156:
153:
117:
116:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1749:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1719:
1717:
1707:
1697:
1695:
1690:
1685:
1681:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1639:
1637:
1633:
1627:
1624:
1622:
1619:
1617:
1614:
1612:
1609:
1607:
1606:Bible Society
1604:
1603:
1601:
1597:
1591:
1588:
1586:
1583:
1581:
1578:
1576:
1575:89.9 TheLight
1573:
1571:
1568:
1566:
1563:
1561:
1558:
1556:
1553:
1551:
1548:
1546:
1543:
1541:
1538:
1537:
1535:
1531:
1525:
1522:
1520:
1517:
1516:
1514:
1510:
1504:
1501:
1499:
1496:
1495:
1493:
1489:
1483:
1480:
1476:
1473:
1472:
1471:
1468:
1466:
1463:
1461:
1458:
1456:
1453:
1451:
1448:
1447:
1445:
1441:
1435:
1432:
1430:
1429:EA Foundation
1427:
1426:
1424:
1420:
1414:
1411:
1409:
1406:
1405:
1403:
1399:
1393:
1390:
1388:
1385:
1384:
1382:
1380:Denominations
1378:
1374:
1367:
1362:
1360:
1355:
1353:
1348:
1347:
1344:
1332:
1329:
1327:
1324:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1307:
1306:New Caledonia
1304:
1302:
1299:
1297:
1294:
1292:
1289:
1287:
1286:Easter Island
1284:
1282:
1279:
1277:
1274:
1272:
1269:
1268:
1266:
1260:
1254:
1251:
1249:
1246:
1245:
1243:
1237:
1231:
1228:
1226:
1223:
1221:
1218:
1216:
1213:
1211:
1208:
1206:
1203:
1201:
1198:
1196:
1193:
1191:
1188:
1186:
1183:
1181:
1178:
1176:
1173:
1171:
1168:
1166:
1163:
1162:
1160:
1156:
1147:
1142:
1140:
1135:
1133:
1128:
1127:
1124:
1112:
1109:
1107:
1104:
1102:
1099:
1097:
1094:
1092:
1089:
1087:
1084:
1082:
1079:
1073:
1070:
1069:
1068:
1067:Protestantism
1065:
1063:
1060:
1058:
1055:
1054:
1053:
1050:
1048:
1045:
1043:
1040:
1039:
1036:
1032:
1025:
1020:
1018:
1013:
1011:
1006:
1005:
1002:
996:
993:
992:
988:
972:
968:
962:
959:
954:
947:
941:
938:
933:
929:
923:
920:
915:
911:
905:
902:
897:
891:
888:
883:
879:
873:
870:
864:
863:
858:
852:
849:
837:
833:
826:
823:
817:
816:
811:
805:
802:
789:
782:
776:
773:
761:. 28 May 2015
760:
756:
750:
747:
739:
733:
730:
724:
718:
715:
706:
700:
697:
692:
686:
683:
679:
673:
670:
664:
658:
655:
649:
643:
640:
634:
628:
625:
620:
614:
611:
605:
599:
596:
590:
584:
581:
575:
569:
566:
560:
554:
551:
547:
546:Eureka Street
541:
535:
532:
526:
520:
517:
504:
498:
495:
489:
483:
480:
474:
468:
465:
452:
446:
443:
435:
429:
426:
413:
407:
404:
397:
393:
390:
388:
385:
384:
380:
378:
371:
369:
367:
359:
357:
350:
348:
341:
339:
337:
332:
326:
324:
322:
318:
314:
306:
304:
302:
298:
294:
289:
287:
283:
279:
271:
269:
262:
260:
257:
253:
252:John Warhurst
249:
244:
237:
232:
229:
225:
222:
218:
214:
213:
212:
209:
202:
200:
198:
194:
190:
186:
182:
178:
174:
171:dioceses for
170:
166:
162:
154:
152:
150:
146:
142:
138:
134:
125:
121:
113:
110:
102:
91:
88:
84:
81:
77:
74:
70:
67:
63:
60: –
59:
55:
54:Find sources:
48:
42:
41:
37:
32:This article
30:
26:
21:
20:
1580:Ultra106five
1262:Dependencies
1248:Cook Islands
1052:Christianity
974:. Retrieved
970:
961:
940:
931:
922:
913:
904:
890:
881:
872:
860:
851:
839:. Retrieved
835:
825:
820:; abc.net.au
813:
804:
792:. Retrieved
787:
775:
763:. Retrieved
758:
749:
732:
717:
699:
685:
672:
657:
642:
627:
613:
598:
583:
568:
553:
545:
534:
519:
507:. Retrieved
497:
482:
467:
455:. Retrieved
445:
428:
416:. Retrieved
406:
375:
363:
354:
345:
333:
330:
310:
290:
285:
281:
277:
275:
266:
245:
241:
210:
206:
203:Organisation
161:ordinariates
158:
132:
130:
120:
105:
96:
86:
79:
72:
65:
53:
33:
1694:Catholicism
1470:UnitingCare
1401:Conferences
1195:New Zealand
1101:Neopaganism
1072:Anglicanism
1057:Catholicism
307:Fundraising
215:President:
143:bishops of
99:August 2017
1716:Categories
1570:Hope 103.2
1111:Irreligion
1042:Aboriginal
457:31 October
418:31 October
398:References
155:Membership
69:newspapers
36:references
1706:Australia
1621:Reformers
1545:1079 Life
1450:Anglicare
1165:Australia
841:24 August
794:15 August
765:15 August
412:"Welcome"
191:; and an
145:Australia
1585:Rhema FM
1180:Kiribati
1081:Hinduism
1047:Buddhism
509:25 April
381:See also
295:for the
177:Maronite
173:Chaldean
163:from 28
149:Holy See
141:Catholic
1680:Portals
1611:Koorong
1455:Caritas
1326:Tokelau
1230:Vanuatu
1106:Sikhism
1096:Judaism
1091:Jainism
976:4 March
882:The Age
181:Melkite
139:of the
83:scholar
1301:Hawaii
1225:Tuvalu
790:. 2015
195:, the
85:
78:
71:
64:
56:
1220:Tonga
1210:Samoa
1200:Palau
1190:Nauru
1086:Islam
784:(PDF)
741:(PDF)
708:(PDF)
437:(PDF)
90:JSTOR
76:books
1626:Word
1565:4CAB
1560:3GCB
1555:2WLF
1550:1WAY
1296:Guam
1253:Niue
1175:Fiji
978:2019
843:2017
796:2015
767:2015
511:2014
459:2011
420:2011
313:ASIC
187:; a
183:and
131:The
62:news
250:'s
38:to
1718::
969:.
950:;
930:.
912:.
880:.
859:.
834:.
812:.
786:.
757:.
544:,
303:.
199:.
179:,
175:,
49:.
1682::
1365:e
1358:t
1351:v
1145:e
1138:t
1131:v
1023:e
1016:t
1009:v
980:.
955:.
948:.
934:.
884:.
865:.
845:.
818:.
798:.
769:.
743:.
725:.
710:.
693:.
665:.
650:.
635:.
621:.
606:.
591:.
576:.
561:.
542:.
527:.
513:.
490:.
475:.
461:.
439:.
422:.
112:)
106:(
101:)
97:(
87:·
80:·
73:·
66:·
43:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
