853:
498:
556:
1398:
1376:, criticized the proposal, calling it a "2-billion-euro castle in the sky", due to the perceived cost of creating a professional army. The ÖVP viewed conscription as essential to protecting Austrian sovereignty, and in supporting natural disaster relief efforts and social security. It also saw that a professional army would decrease the armed force's quality and increase its cost. ÖVP would come to view the referendum as being more about social and health security in Austria then about conscription.
802:
578:
35:
826:
960:
307:
1104:
335:
748:
1695:
1032:
889:
1230:
140:
996:
611:
1172:
775:
1140:
1068:
924:
1342:
is mandatory for all
Austrian males older than 18, with around 22,000 males annually being drafted into six months of service in 2012. Conscription in Austria however allows conscripts to opt-out of military service and instead choose civic and community service as an alternative. Conscripts in the
1364:, then current Ministry of Defence, supported the proposal saying that conscription was outdated in a modern world with counterterrorism and cybercrime, with the shift of the armed forces into a professional army as being necessary due to change in threats.
75:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
1388:: the organization's chairperson Noemi Müller, expressed mix feelings towards the referendum, stating their opposition to conscription but their reluctance to end the compulsory civic service that came with conscription.
762:
790:
2116:
1770:
1270:
47:
2090:
2085:
2080:
2075:
2070:
2065:
2060:
1683:
727:
721:
716:
1817:
1661:
108:
852:
355:
841:
78:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1640:
1780:
1775:
1765:
1760:
1730:
86:
1540:
833:
2171:
2111:
640:
1011:
741:
1507:
2042:
2037:
2032:
2027:
2022:
2017:
2012:
2007:
2002:
1997:
1992:
1987:
1982:
1977:
704:
699:
694:
2151:
2106:
1958:
1952:
1947:
1942:
1937:
1932:
1927:
1922:
1917:
1912:
1907:
1902:
1897:
1892:
1887:
1882:
1877:
1872:
1867:
1862:
1857:
1852:
1847:
1842:
1837:
1832:
1827:
1822:
1373:
1288:
1119:
975:
782:
680:
675:
670:
628:
2166:
1614:
1263:
1322:
Austria is one of the few members of the
European Union to still retain compulsory military service, with others in 2013 including
1740:
2161:
1676:
2146:
1187:
903:
1755:
1750:
1745:
1735:
939:
616:
430:
497:
409:
99:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
1402:
1256:
1243:
555:
1303:. Though constitutionally not obliged to act on, both parties in government stated that they would honour the results.
1669:
1163:
1123:
1047:
860:
1558:
1809:
1722:
1296:
1083:
754:
585:
504:
451:
446:
1586:
2156:
563:
378:
1300:
1155:
1003:
809:
417:
94:
115:
383:
373:
351:
1397:
1292:
1213:
1385:
1339:
1075:
1015:
869:
543:
425:
368:
17:
1969:
1699:
979:
658:
604:
404:
801:
2052:
1051:
907:
519:
491:
467:
396:
363:
326:
1641:"Kostenlos, anonym - bald Geschichte? Rat auf Draht muss bleiben! - Katholische Jungschar ED Wien"
1208:
478:
474:
577:
511:
178:
a) Are you in favor of the introduction of a professional army and a paid voluntary social year
1311:
882:
90:
959:
825:
1361:
306:
1618:
988:
1234:
1191:
1103:
794:
344:
2140:
1111:
967:
845:
818:
766:
535:
527:
459:
438:
747:
1713:
1528:
1307:
1087:
943:
334:
1031:
888:
1179:
995:
952:
916:
895:
182:
b) Are you in favor of maintaining general conscription and community service?
1171:
1096:
931:
610:
1139:
1067:
774:
923:
1024:
1800:
1694:
1331:
1327:
1284:
1200:
97:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1335:
1323:
1147:
1039:
105:{{Translated|de|Volksbefragung zur Wehrpflicht in Österreich 2013}}
1132:
1060:
72:
1665:
28:
1283:
A non-binding referendum on ending conscription was held in
1615:"Ja - zu Wehrpflicht, Zivildienst und Katastrophenschutz"
1343:
armed forces support efforts during natural disasters.
1287:
on 20 January 2013. The proposal was supported by the
1541:
Austrians Appear to Reject
Changes to Conscript Army
68:
2099:
2051:
1968:
1808:
1721:
187:
1529:Austrians vote to keep compulsory military service
1559:"Austrians keep conscription – DW – 01/20/2013"
1401:Anti-professional army protesters outside the
93:accompanying your translation by providing an
59:Click for important translation instructions.
46:expand this article with text translated from
1677:
1264:
8:
131:
1794:
1707:
1684:
1670:
1662:
1408:
1271:
1257:
317:
1396:
193:
1521:
1504:
1493:
1482:
1471:
1460:
1456:
1445:
325:
321:This article is part of a series on the
130:
18:Austrian conscription referendum, 2013
1494:
1483:
1472:
1461:
1413:
132:2013 Austrian conscription referendum
7:
1700:Elections and referendums in Austria
1609:
1607:
1581:
1579:
1553:
1551:
1549:
25:
1617:. 19 January 2013. Archived from
1587:"Battle begins – DW – 09/07/2012"
1693:
1228:
1170:
1138:
1102:
1066:
1030:
994:
958:
922:
887:
851:
824:
800:
773:
746:
609:
576:
554:
496:
333:
305:
138:
33:
1543:New York Times, 20 January 2013
103:You may also add the template
1:
2172:January 2013 events in Europe
1368:Austrian People's Party (ÖVP)
1357:Social Democratic Party (SPÖ)
1403:Austrian Parliament Building
641:Supreme Administrative Court
593:Joint session of both houses
1367:
116:Knowledge (XXG):Translation
2188:
1723:Imperial Council elections
1372:Johanna Mikl-Leitner, the
647:(administrative law cases)
635:(civil and criminal cases)
67:Machine translation, like
2152:2013 elections in Austria
1803:(1918–1934, 1945–present)
1797:
1793:
1710:
1706:
1531:BBC News, 20 January 2013
1505:
1495:Registered voters/turnout
1457:
1446:
1435:
1424:
1419:
1416:
571:Upper house of parliament
304:
295:
280:Registered voters/turnout
204:
201:
192:
176:
152:
136:
48:the corresponding article
2167:Conscription referendums
1508:Ministry of the Interior
1374:Minister of the Interior
629:Supreme Court of Justice
418:Alexander Van der Bellen
2162:Conscription in Austria
1810:Parliamentary elections
1297:Austrian People's Party
1289:Social Democratic Party
783:Social Democratic Party
251:Invalid or blank votes
114:For more guidance, see
2147:Referendums in Austria
1970:Presidential elections
1406:
1400:
1386:Katholische Jungschar
1352:Parliamentary parties
1340:Austrian Armed Forces
870:Beate Meinl-Reisinger
87:copyright attribution
1405:on 11 December 2012.
617:Constitutional Court
224:General conscription
1473:Invalid/blank votes
1410:
1380:Other organizations
1295:and opposed by the
468:Nehammer government
327:Politics of Austria
311:Results by district
133:
2053:European elections
1621:on 19 January 2013
1409:
1407:
1306:The motion to end
1235:Austria portal
1156:Mayor and Governor
95:interlanguage link
2134:
2133:
2130:
2129:
1789:
1788:
1645:wien.jungschar.at
1513:
1512:
1338:. Service in the
1312:professional army
1281:
1280:
742:Political parties
623:(judicial review)
316:
315:
291:
290:
211:Professional army
167:
166:
127:
126:
60:
56:
16:(Redirected from
2179:
2157:2013 referendums
1795:
1708:
1698:
1697:
1686:
1679:
1672:
1663:
1656:
1655:
1653:
1651:
1637:
1631:
1630:
1628:
1626:
1611:
1602:
1601:
1599:
1597:
1583:
1574:
1573:
1571:
1569:
1555:
1544:
1538:
1532:
1526:
1411:
1310:and introduce a
1273:
1266:
1259:
1237:
1233:
1232:
1231:
1174:
1142:
1106:
1070:
1034:
998:
962:
926:
891:
855:
828:
804:
777:
750:
613:
586:Federal Assembly
580:
558:
550:
542:
534:
526:
518:
505:National Council
500:
337:
318:
309:
300:
299:
281:
194:
172:
171:
154:
153:
148:
147:
143:
142:
141:
134:
106:
100:
73:Google Translate
58:
54:
37:
36:
29:
21:
2187:
2186:
2182:
2181:
2180:
2178:
2177:
2176:
2137:
2136:
2135:
2126:
2095:
2047:
1964:
1804:
1785:
1717:
1702:
1692:
1690:
1660:
1659:
1649:
1647:
1639:
1638:
1634:
1624:
1622:
1613:
1612:
1605:
1595:
1593:
1585:
1584:
1577:
1567:
1565:
1557:
1556:
1547:
1539:
1535:
1527:
1523:
1518:
1395:
1382:
1370:
1362:Norbert Darabos
1359:
1354:
1349:
1320:
1277:
1248:
1244:Other countries
1229:
1227:
1226:
1219:
1218:
1205:
885:
875:
874:
744:
734:
733:
661:
651:
650:
607:
597:
596:
574:
564:Federal Council
552:
546:
544:Meinl-Reisinger
538:
530:
522:
514:
494:
484:
483:
464:
447:Vice Chancellor
399:
389:
388:
347:
312:
298:
297:
296:
279:
199:
183:
181:
179:
170:
169:
168:
160:20 January 2013
146:
145:
144:
139:
137:
123:
122:
121:
104:
98:
61:
55:(November 2022)
38:
34:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
2185:
2183:
2175:
2174:
2169:
2164:
2159:
2154:
2149:
2139:
2138:
2132:
2131:
2128:
2127:
2125:
2124:
2119:
2114:
2109:
2103:
2101:
2097:
2096:
2094:
2093:
2088:
2083:
2078:
2073:
2068:
2063:
2057:
2055:
2049:
2048:
2046:
2045:
2040:
2035:
2030:
2025:
2020:
2015:
2010:
2005:
2000:
1995:
1990:
1985:
1980:
1974:
1972:
1966:
1965:
1963:
1962:
1955:
1950:
1945:
1940:
1935:
1930:
1925:
1920:
1915:
1910:
1905:
1900:
1895:
1890:
1885:
1880:
1875:
1870:
1865:
1860:
1855:
1850:
1845:
1840:
1835:
1830:
1825:
1820:
1814:
1812:
1806:
1805:
1798:
1791:
1790:
1787:
1786:
1784:
1783:
1778:
1773:
1768:
1763:
1758:
1753:
1748:
1743:
1738:
1733:
1727:
1725:
1719:
1718:
1711:
1704:
1703:
1691:
1689:
1688:
1681:
1674:
1666:
1658:
1657:
1632:
1603:
1575:
1545:
1533:
1520:
1519:
1517:
1514:
1511:
1510:
1503:
1502:
1499:
1496:
1492:
1491:
1488:
1485:
1481:
1480:
1477:
1474:
1470:
1469:
1466:
1463:
1459:
1458:
1455:
1454:
1451:
1448:
1444:
1443:
1440:
1437:
1433:
1432:
1429:
1426:
1422:
1421:
1418:
1415:
1394:
1391:
1390:
1389:
1381:
1378:
1369:
1366:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1319:
1316:
1314:was rejected.
1279:
1278:
1276:
1275:
1268:
1261:
1253:
1250:
1249:
1247:
1246:
1240:
1239:
1238:
1221:
1220:
1217:
1216:
1214:Municipalities
1211:
1204:
1203:
1196:
1195:
1184:
1183:
1168:
1167:
1164:Michael Ludwig
1160:
1159:
1152:
1151:
1136:
1135:
1128:
1127:
1116:
1115:
1100:
1099:
1092:
1091:
1080:
1079:
1064:
1063:
1056:
1055:
1044:
1043:
1028:
1027:
1020:
1019:
1008:
1007:
992:
991:
984:
983:
972:
971:
956:
955:
948:
947:
936:
935:
920:
919:
912:
911:
900:
899:
886:
883:Federal states
881:
880:
877:
876:
873:
872:
865:
864:
849:
848:
838:
837:
822:
821:
814:
813:
798:
797:
795:Andreas Babler
787:
786:
771:
770:
759:
758:
755:People's Party
745:
740:
739:
736:
735:
732:
731:
724:
719:
713:
712:
708:
707:
702:
697:
691:
690:
686:
685:
678:
673:
667:
666:
662:
657:
656:
653:
652:
649:
648:
644:
643:
637:
636:
632:
631:
625:
624:
620:
619:
608:
603:
602:
599:
598:
595:
594:
590:
589:
573:
572:
568:
567:
509:
508:
495:
490:
489:
486:
485:
482:
481:
471:
470:
463:
462:
456:
455:
442:
441:
435:
434:
421:
420:
414:
413:
400:
395:
394:
391:
390:
387:
386:
384:Supreme organs
381:
376:
371:
366:
360:
359:
348:
343:
342:
339:
338:
330:
329:
323:
322:
314:
313:
310:
302:
301:
293:
292:
289:
288:
285:
282:
276:
275:
270:
265:
259:
258:
255:
252:
248:
247:
244:
241:
237:
236:
231:
226:
220:
219:
216:
213:
207:
206:
203:
200:
197:
190:
189:
185:
184:
177:
174:
173:
165:
164:
162:
157:
150:
149:
125:
124:
120:
119:
112:
101:
79:
76:
65:
62:
43:
42:
41:
39:
32:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2184:
2173:
2170:
2168:
2165:
2163:
2160:
2158:
2155:
2153:
2150:
2148:
2145:
2144:
2142:
2123:
2120:
2118:
2115:
2113:
2110:
2108:
2105:
2104:
2102:
2098:
2092:
2089:
2087:
2084:
2082:
2079:
2077:
2074:
2072:
2069:
2067:
2064:
2062:
2059:
2058:
2056:
2054:
2050:
2044:
2041:
2039:
2036:
2034:
2031:
2029:
2026:
2024:
2021:
2019:
2016:
2014:
2011:
2009:
2006:
2004:
2001:
1999:
1996:
1994:
1991:
1989:
1986:
1984:
1981:
1979:
1976:
1975:
1973:
1971:
1967:
1961:
1960:
1956:
1954:
1951:
1949:
1946:
1944:
1941:
1939:
1936:
1934:
1931:
1929:
1926:
1924:
1921:
1919:
1916:
1914:
1911:
1909:
1906:
1904:
1901:
1899:
1896:
1894:
1891:
1889:
1886:
1884:
1881:
1879:
1876:
1874:
1871:
1869:
1866:
1864:
1861:
1859:
1856:
1854:
1851:
1849:
1846:
1844:
1841:
1839:
1836:
1834:
1831:
1829:
1826:
1824:
1821:
1819:
1816:
1815:
1813:
1811:
1807:
1802:
1796:
1792:
1782:
1779:
1777:
1774:
1772:
1769:
1767:
1764:
1762:
1759:
1757:
1754:
1752:
1749:
1747:
1744:
1742:
1739:
1737:
1734:
1732:
1729:
1728:
1726:
1724:
1720:
1715:
1709:
1705:
1701:
1696:
1687:
1682:
1680:
1675:
1673:
1668:
1667:
1664:
1646:
1642:
1636:
1633:
1620:
1616:
1610:
1608:
1604:
1592:
1588:
1582:
1580:
1576:
1564:
1560:
1554:
1552:
1550:
1546:
1542:
1537:
1534:
1530:
1525:
1522:
1515:
1509:
1500:
1497:
1489:
1486:
1478:
1475:
1467:
1464:
1452:
1449:
1441:
1438:
1434:
1430:
1427:
1423:
1412:
1404:
1399:
1392:
1387:
1384:
1383:
1379:
1377:
1375:
1365:
1363:
1356:
1351:
1346:
1344:
1341:
1337:
1333:
1329:
1325:
1317:
1315:
1313:
1309:
1304:
1302:
1298:
1294:
1290:
1286:
1274:
1269:
1267:
1262:
1260:
1255:
1254:
1252:
1251:
1245:
1242:
1241:
1236:
1225:
1224:
1223:
1222:
1215:
1212:
1210:
1207:
1206:
1202:
1198:
1197:
1193:
1189:
1186:
1185:
1182:
1181:
1177:
1176:
1175:
1173:
1165:
1162:
1161:
1157:
1154:
1153:
1150:
1149:
1145:
1144:
1143:
1141:
1134:
1130:
1129:
1125:
1121:
1118:
1117:
1114:
1113:
1112:Upper Austria
1109:
1108:
1107:
1105:
1098:
1094:
1093:
1089:
1085:
1082:
1081:
1078:
1077:
1073:
1072:
1071:
1069:
1062:
1058:
1057:
1053:
1049:
1046:
1045:
1042:
1041:
1037:
1036:
1035:
1033:
1026:
1022:
1021:
1017:
1013:
1010:
1009:
1006:
1005:
1001:
1000:
999:
997:
990:
986:
985:
981:
977:
974:
973:
970:
969:
968:Lower Austria
965:
964:
963:
961:
954:
950:
949:
945:
941:
938:
937:
934:
933:
929:
928:
927:
925:
918:
914:
913:
909:
905:
902:
901:
898:
897:
893:
892:
890:
884:
879:
878:
871:
867:
866:
863:
862:
858:
857:
856:
854:
847:
846:Werner Kogler
843:
840:
839:
836:
835:
831:
830:
829:
827:
820:
819:Herbert Kickl
816:
815:
812:
811:
810:Freedom Party
807:
806:
805:
803:
796:
792:
789:
788:
785:
784:
780:
779:
778:
776:
768:
767:Karl Nehammer
764:
761:
760:
757:
756:
752:
751:
749:
743:
738:
737:
730:
729:
725:
723:
720:
718:
715:
714:
710:
709:
706:
703:
701:
698:
696:
693:
692:
689:Presidential:
688:
687:
684:
683:
679:
677:
674:
672:
669:
668:
664:
663:
660:
655:
654:
646:
645:
642:
639:
638:
634:
633:
630:
627:
626:
622:
621:
618:
615:
614:
612:
606:
601:
600:
592:
591:
588:
587:
583:
582:
581:
579:
570:
569:
566:
565:
561:
560:
559:
557:
551:
549:
545:
541:
537:
533:
529:
525:
521:
517:
513:
507:
506:
502:
501:
499:
493:
488:
487:
480:
476:
473:
472:
469:
466:
465:
461:
460:Werner Kogler
458:
457:
453:
449:
448:
444:
443:
440:
439:Karl Nehammer
437:
436:
432:
428:
427:
423:
422:
419:
416:
415:
411:
407:
406:
402:
401:
398:
393:
392:
385:
382:
380:
377:
375:
372:
370:
367:
365:
362:
361:
357:
353:
350:
349:
346:
341:
340:
336:
332:
331:
328:
324:
320:
319:
308:
303:
294:
286:
283:
278:
277:
274:
271:
269:
266:
264:
261:
260:
256:
253:
250:
249:
245:
242:
239:
238:
235:
232:
230:
227:
225:
222:
221:
217:
214:
212:
209:
208:
196:
195:
191:
186:
175:
163:
161:
158:
156:
155:
151:
135:
129:
117:
113:
110:
102:
96:
92:
88:
84:
80:
77:
74:
70:
66:
64:
63:
57:
51:
49:
44:You can help
40:
31:
30:
27:
19:
2121:
1957:
1799:Republic of
1714:Cisleithania
1648:. Retrieved
1644:
1635:
1623:. Retrieved
1619:the original
1594:. Retrieved
1590:
1566:. Retrieved
1562:
1536:
1524:
1371:
1360:
1321:
1308:conscription
1305:
1282:
1178:
1169:
1146:
1137:
1110:
1101:
1074:
1065:
1038:
1029:
1002:
993:
989:Sankt Pölten
980:Mikl-Leitner
966:
957:
930:
921:
894:
868:Chairwoman:
859:
850:
832:
823:
808:
799:
781:
772:
753:
726:
681:
665:Legislative:
584:
575:
562:
553:
547:
539:
531:
523:
520:Rendi-Wagner
515:
510:
503:
445:
424:
403:
374:Human rights
369:State Treaty
352:Constitution
272:
267:
262:
240:Valid votes
233:
228:
223:
210:
159:
128:
91:edit summary
82:
53:
45:
26:
2100:Referendums
1716:(1848–1918)
1484:Total votes
1462:Valid votes
1293:Green Party
834:Green Party
492:Legislature
263:Total votes
2141:Categories
1516:References
1318:Background
1180:Vorarlberg
953:Klagenfurt
917:Eisenstadt
896:Burgenland
817:Chairman:
426:Chancellor
379:Neutrality
284:6,378,628
243:3,262,394
215:1,315,278
1771:1900–1901
1741:1871–1872
1650:3 January
1625:3 January
1596:3 January
1568:3 January
1498:6,378,478
1487:3,344,620
1465:3,262,394
1450:3,262,394
1439:1,947,116
1428:1,315,278
1347:Positions
1209:Districts
1199:Capital:
1131:Capital:
1097:Innsbruck
1095:Capital:
1059:Capital:
1023:Capital:
987:Capital:
951:Capital:
932:Carinthia
915:Capital:
842:Spokesman
711:European:
659:Elections
605:Judiciary
479:Ministers
405:President
397:Executive
268:3,344,620
229:1,947,116
109:talk page
50:in German
1506:Source:
1299:and the
1291:and the
1188:Governor
1120:Governor
1084:Governor
1048:Governor
1025:Salzburg
1016:Haslauer
1012:Governor
1004:Salzburg
976:Governor
940:Governor
908:Doskozil
904:Governor
791:Chairman
769:(acting)
763:Chairman
512:Wöginger
364:Taxation
85:provide
1801:Austria
1436:Against
1393:Results
1332:Finland
1328:Estonia
1285:Austria
1201:Bregenz
1192:Wallner
1124:Stelzer
1052:Drexler
475:Cabinet
287:52.43%
273:100.00%
254:82,226
246:97.54%
218:40.32%
188:Results
107:to the
89:in the
52:.
1591:dw.com
1563:dw.com
1490:100.00
1476:82,226
1453:100.00
1414:Choice
1336:Greece
1324:Cyprus
1148:Vienna
1088:Mattle
1040:Styria
944:Kaiser
536:Maurer
257:2.46%
234:59.68%
202:Votes
198:Choice
1501:52.44
1468:97.54
1447:Total
1442:59.68
1431:40.32
1417:Votes
1194:(ÖVP)
1166:(SPÖ)
1126:(ÖVP)
1090:(ÖVP)
1076:Tyrol
1054:(ÖVP)
1018:(ÖVP)
982:(ÖVP)
946:(SPÖ)
910:(SPÖ)
528:Kickl
69:DeepL
2122:2013
2117:1994
2112:1978
2107:1938
2091:2024
2086:2019
2081:2014
2076:2009
2071:2004
2066:1999
2061:1996
2043:2022
2038:2016
2033:2010
2028:2004
2023:1998
2018:1992
2013:1986
2008:1980
2003:1974
1998:1971
1993:1965
1988:1963
1983:1957
1978:1951
1959:2024
1953:2019
1948:2017
1943:2013
1938:2008
1933:2006
1928:2002
1923:1999
1918:1995
1913:1994
1908:1990
1903:1986
1898:1983
1893:1979
1888:1975
1883:1971
1878:1970
1873:1966
1868:1962
1863:1959
1858:1956
1853:1953
1848:1949
1843:1945
1838:1930
1833:1927
1828:1923
1823:1920
1818:1919
1781:1911
1776:1907
1766:1897
1761:1891
1756:1885
1751:1879
1746:1873
1736:1867
1731:1848
1652:2024
1627:2024
1598:2024
1570:2024
1479:2.46
1334:and
1133:Linz
1061:Graz
861:NEOS
728:2024
722:2019
717:2014
705:2022
700:2016
695:2010
682:2024
676:2019
671:2017
452:list
431:list
410:list
356:B-VG
83:must
81:You
1712:As
1425:For
1301:FPÖ
765::
345:Law
71:or
2143::
1643:.
1606:^
1589:.
1578:^
1561:.
1548:^
1330:,
1326:,
1190::
1122::
1086::
1050::
1014::
978::
942::
906::
844::
793::
477:·
205:%
180:or
1685:e
1678:t
1671:v
1654:.
1629:.
1600:.
1572:.
1420:%
1272:e
1265:t
1258:v
1158::
548:•
540:•
532:•
524:•
516:•
454:)
450:(
433:)
429:(
412:)
408:(
358:)
354:(
118:.
111:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.