122:. As a woman who wrote about mythical Polynesian women, she made a strong impression. Returning to Catalonia in 1930, Bertrana continued to write novels, lecturing and collaborating on various publications. Although her father had opposed Bertrana's writing career, they later collaborated by writing a novel together, dividing the chapters between them.
17:
145:, the women's magazine of the Catalan party. Choffat went to the Francoist zone and since then, they were separated. In 1938, alone, she became an exile. In Switzerland, she was a contributor to publications in Geneva and Lausanne. She wrote in French and Catalan, and translated into
86:. After finishing school in Girona, she wanted to be a writer, but her father opposed the decision and sent her to study the cello under Tomás Sobrequés, Girona's best cello teacher, then in
94:
in 1923 where she earned a living playing in the Jazz Women ensemble at the Hotel
Chamonix, the first jazz band made up entirely of women. Bertrana began a friendship with the exile
212:
contains a comprehensive online collection of published and unpublished documents relating to the life and works of Aurora
Bertrana. Among her published works are:
359:
606:
126:(The Lost Island) combined the elements of adventure and romance characteristic of the literature of the South Seas. In 1933, she stood as a candidate for
414:
611:
601:
596:
641:
621:
495:
566:
636:
581:
513:
98:, who later encouraged her to write. During a performance, she met Denys Choffat, an electrical engineer, whom she married in 1925.
162:
631:
591:
571:
626:
90:
where she made a living playing the cello with a women's trio in the city's nightclubs. She continued her music studies in
576:
133:
In 1935, she moved alone to
Morocco to study Muslim women, visiting harems, brothels and prisons, after which she wrote
127:
561:
181:(1967) was one of the first to be centred on the phenomenon of tourism. In the 1970s, the book became a film starring
95:
366:
337:
586:
616:
458:
556:
551:
209:
182:
530:
509:
491:
146:
138:
83:
32:
436:
36:
545:
174:
170:
485:
141:
broke out in 1936, she returned to
Barcelona, where she served as the editor of
111:
55:
16:
87:
149:. Her experiences of World War II were captured in a collection of works,
391:
526:
166:
51:
39:
535:
115:
91:
79:
59:
47:
43:
28:
15:
365:(in Catalan). Institut CatalĂ de les Dones. 2008. Archived from
118:. As a result of that experience, she wrote her first book,
46:, notable for her exotic stories and novels. She lived in
82:
in 1892, she was the daughter of the modernist writer,
538:
at
Diccionari Biogrà fìc de Dones (Catalan language)
192:Bertrana's recently republished memoirs combining
229:Peikea, princesa canĂbal i altres contes oceĂ nics
161:(Between Two Silences). For a time, she lived in
200:(1975) provide a detailed account of her life.
70:(1975) provide a detailed account of her life.
237:(together with Prudenci Bertrana), 1935 (also
392:"La larga agonĂa de los peces fuera del agua"
8:
317:Memòries del 1935 fins al retorn a Catalunya
62:. Bertrana's republished memoires combining
187:La larga agonĂa de los peces fuera del agua
415:"La millor novel·la, la vida Un rar amor"
305:La ciutat dels joves: reportatge fantasia
329:
198:Memòries del 1935 al retorn a Catalunya
68:Memòries del 1935 al retorn a Catalunya
487:Aurora Bertrana, una dona del segle XX
130:, but was defeated and left politics.
7:
169:. Here, she had a relationship with
439:(in Catalan). Universitat de Girona
340:(in Spanish). Fábrica de la Memoria
607:20th-century Spanish women writers
504:GĂłmez, Maribel; Bertrana, Aurora:
484:Buchaca, Daniel Montañà i (2001).
14:
612:20th-century Spanish musicians
602:20th-century Spanish novelists
437:"Manuscrits d'Aurora Bertrana"
413:Eva VĂ zquez (4 October 2013).
208:The DUGIFons Especials at the
1:
597:Spanish expatriates in France
360:"ExposiciĂł dones escriptores"
165:while visiting her mother in
642:Women writers from Catalonia
622:20th-century women musicians
128:Republican Left of Catalonia
567:20th-century travel writers
508:, Barcelona: Pòrtic, 2003.
245:El Marroc sensual i fanĂ tic
658:
490:. L'Abadia de Montserrat.
417:(in Catalan). El Punt Avui
287:Ovidi i sis narracions més
114:, she decided to live in
25:Aurora Bertrana i Salazar
637:Catalan-language writers
582:Novelists from Catalonia
135:Sensual Marroc i Fanatic
632:Catalan Anti-Francoists
592:Spanish women novelists
106:In 1926, after reading
572:Spanish travel writers
157:(Three Prisoners) and
21:
627:20th-century cellists
311:Memòries fins al 1935
194:Memòries fins al 1935
96:LluĂs Nicolau d'Olwer
64:Memòries fins al 1935
31:– September 3, 1974,
19:
577:Women travel writers
516:. (Catalan language)
506:EncĂs pel desconegut
210:University of Girona
27:(October 29, 1892,
562:People from Girona
461:. European Library
372:on 2 February 2014
275:Entre dos silencis
217:Paradisos oceĂ nics
183:Joan Manuel Serrat
159:Entre dos silencis
120:Paradisos Oceanics
108:Le Mariage de Loti
22:
497:978-84-8415-334-4
459:"Aurora Bertrana"
338:"Aurora Bertrana"
281:La nimfa d'argila
147:Castilian Spanish
139:Spanish Civil War
84:Prudenci Bertrana
649:
587:Spanish cellists
501:
471:
470:
468:
466:
455:
449:
448:
446:
444:
433:
427:
426:
424:
422:
410:
404:
403:
401:
399:
388:
382:
381:
379:
377:
371:
364:
356:
350:
349:
347:
345:
334:
223:Islas de ensueño
33:Berga, Barcelona
657:
656:
652:
651:
650:
648:
647:
646:
542:
541:
536:Aurora Bertrana
527:Aurora Bertrana
523:
498:
483:
480:
475:
474:
464:
462:
457:
456:
452:
442:
440:
435:
434:
430:
420:
418:
412:
411:
407:
397:
395:
390:
389:
385:
375:
373:
369:
362:
358:
357:
353:
343:
341:
336:
335:
331:
326:
263:Camins de somni
239:La isla perdida
206:
153:(Dream Roads),
151:Camins de somni
104:
76:
20:Aurora Bertrana
12:
11:
5:
655:
653:
645:
644:
639:
634:
629:
624:
619:
617:Women cellists
614:
609:
604:
599:
594:
589:
584:
579:
574:
569:
564:
559:
554:
544:
543:
540:
539:
533:
522:
521:External links
519:
518:
517:
502:
496:
479:
476:
473:
472:
450:
428:
405:
383:
351:
328:
327:
325:
322:
321:
320:
314:
308:
302:
296:
290:
284:
278:
272:
269:Tres presoners
266:
260:
254:
248:
242:
235:L'illa perduda
232:
226:
220:
205:
204:Selected works
202:
155:Tres presoners
124:L'illa perduda
103:
100:
75:
72:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
654:
643:
640:
638:
635:
633:
630:
628:
625:
623:
620:
618:
615:
613:
610:
608:
605:
603:
600:
598:
595:
593:
590:
588:
585:
583:
580:
578:
575:
573:
570:
568:
565:
563:
560:
558:
555:
553:
550:
549:
547:
537:
534:
532:
528:
525:
524:
520:
515:
514:84-7306-847-5
511:
507:
503:
499:
493:
489:
488:
482:
481:
477:
460:
454:
451:
438:
432:
429:
416:
409:
406:
393:
387:
384:
368:
361:
355:
352:
339:
333:
330:
323:
318:
315:
312:
309:
306:
303:
300:
297:
294:
291:
288:
285:
282:
279:
276:
273:
270:
267:
264:
261:
258:
255:
252:
249:
246:
243:
240:
236:
233:
230:
227:
224:
221:
218:
215:
214:
213:
211:
203:
201:
199:
195:
190:
188:
184:
180:
176:
172:
168:
164:
160:
156:
152:
148:
144:
140:
136:
131:
129:
125:
121:
117:
113:
109:
101:
99:
97:
93:
89:
85:
81:
73:
71:
69:
65:
61:
57:
53:
49:
45:
41:
38:
34:
30:
26:
18:
505:
486:
463:. Retrieved
453:
441:. Retrieved
431:
419:. Retrieved
408:
396:. Retrieved
386:
374:. Retrieved
367:the original
354:
342:. Retrieved
332:
316:
310:
304:
299:Vent de grop
298:
292:
286:
280:
274:
268:
262:
257:Fenua Tahiti
256:
250:
244:
238:
234:
228:
222:
216:
207:
197:
193:
191:
186:
179:Vent de grop
178:
177:. Her novel
175:Pompeu Fabra
171:Pablo Casals
158:
154:
150:
142:
134:
132:
123:
119:
107:
105:
77:
67:
63:
24:
23:
557:1974 deaths
552:1892 births
196:(1973) and
137:. When the
112:Pierre Loti
74:Early years
66:(1973) and
56:Switzerland
546:Categories
478:Literature
324:References
251:Edelweiss
88:Barcelona
143:Companya
78:Born in
35:) was a
241:, 1954)
185:titled
167:Andorra
52:Morocco
40:cellist
37:Catalan
512:
494:
465:2 June
443:2 June
421:1 June
398:1 June
394:. IMDb
376:1 June
344:1 June
319:, 1975
313:, 1973
307:, 1971
301:, 1967
295:. 1966
293:FracĂ s
289:, 1965
283:, 1960
277:, 1958
271:, 1957
265:, 1955
259:, 1943
253:, 1937
247:, 1936
231:, 1934
225:, 1933
219:, 1930
116:Tahiti
102:Career
92:Geneva
80:Girona
60:France
58:, and
48:Tahiti
44:writer
29:Girona
370:(PDF)
363:(PDF)
163:Prada
531:IMDb
510:ISBN
492:ISBN
467:2014
445:2014
423:2014
400:2014
378:2014
346:2014
173:and
42:and
529:at
110:by
548::
189:.
54:,
50:,
500:.
469:.
447:.
425:.
402:.
380:.
348:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.