386:, the film has an approval rating of 76% based on 25 critics, with an average rating of 6.6/10. The site's critics' consensus states "A Talking Picture occasionally struggles to engagingly convey its ambitious themes, but viewers attuned to its distinctive frequencies will find it well worth a watch".
289:
The captain sees them on deck and yells for them to jump. As he is struggling to take off his uniform so he can swim to rescue them, there is the sound of two explosions and a bright light lights up the captain's face. The credits are displayed with the face of the distraught captain, lit up from the
282:. The captain of the ship invites the three distinguished women to dinner at his table, and they all speak in their own languages for the better part of the conversation. Later in the movie, Maria Joana and Rosa Maria are also invited to his table, where the captain presents the child with a gift.
285:
At dinner that night, the captain is informed that in Aden terrorists have planted two time bombs aboard the ship. The passengers are then ordered to evacuate. Maria Joana runs back to her and her mother's cabin to get the Arab doll the captain presented her with earlier that evening. Rosa Maria
936:
29:
405:
said that "Oliveira establishes a sense of timelessness only to catch his audience up short with a film that ultimately could scarcely be a more timely comment on the world in which we live". And in a review for
927:
426:, "The Portuguese director Manoel de Oliveira again shows himself to be a master of the medium with this sharply cut gem of a film about a mother and daughter sailing the Mediterranean".
270:, to see Rosa's husband who is an airplane pilot. Her motive is to visit the birthplaces of civilization. At each port, a new person boards the ship. A famous businesswoman boards in
920:
286:
realizes that Maria Joana is missing, runs to the cabin to find her, and takes her back on deck to board a life raft. Unfortunately, it is too late; all the life rafts have left.
913:
944:
1365:
626:
1340:
1370:
1375:
865:
858:
1360:
1345:
1350:
1063:
781:
1355:
1130:
697:
893:
1380:
823:
732:
619:
506:
905:
258:
In July 2001, Rosa Maria, a university teacher, takes her little daughter Maria Joana on a cruise from their home country of
1205:
872:
690:
413:
eborah Young said that the film was "A film destined to divide Manoel de
Oliveira's fans but also to win him new ones".
1162:
612:
558:
1288:
1229:
402:
1007:
725:
1253:
739:
711:
809:
1237:
767:
683:
662:
511:
391:
999:
795:
816:
669:
335:
1221:
886:
676:
648:
599:
534:
395:
called the film "A potent and troubling meditation on the state of
Western society". Writing for the
1335:
1245:
1213:
1071:
1039:
1015:
879:
844:
788:
753:
213:
43:
359:
1170:
1079:
636:
563:
539:
422:
408:
311:
243:
227:
108:
62:
983:
1296:
1312:
1261:
1197:
1178:
1146:
774:
594:
443:
397:
379:
317:
231:
98:
1047:
967:
959:
837:
704:
655:
1269:
1106:
991:
975:
802:
479:
448:
383:
299:
247:
93:
1055:
1154:
1031:
940:
851:
746:
604:
554:
417:
305:
235:
113:
364:
1329:
474:
353:
1138:
1087:
80:
323:
239:
103:
1304:
223:
1114:
1023:
484:
259:
588:
760:
718:
279:
271:
263:
28:
275:
267:
453:
909:
608:
250:. This was Irene Papas’ final film before her death in 2022.
389:
Critics were generally positive. Walter V. Addiego of the
350:
Ricardo Trêpa as
Cicerone at the Museum of Santa Sophia
1280:
1189:
1098:
951:
197:
171:
163:
153:
130:
122:
86:
76:
68:
58:
42:
21:
921:
620:
8:
507:"A voyage of discovery on an ocean of words"
1230:Arabian Nights: Volume 2 - The Desolate One
928:
914:
906:
627:
613:
605:
341:Michel Lubrano di Sbaraglione as fisherman
27:
18:
435:
344:François Da Silva as fisherman's client
866:Eccentricities of a Blonde-Haired Girl
559:"Gathering Storm on the Wine-Dark Sea"
505:Addiego, Walter V. (21 January 2005).
347:Antònio Ferraiolo as Cicerone Pompeia
7:
1366:Films directed by Manoel de Oliveira
1064:Voyage to the Beginning of the World
782:Voyage to the Beginning of the World
533:Young, Deborah (3 September 2003).
332:Nikos Hatzopoulos as Father Ortodox
14:
894:Visit or Memories and Confessions
859:Christopher Columbus – The Enigma
733:No, or the Vain Glory of Command
329:Filipa de Almeida as Maria Joana
1341:2000s Portuguese-language films
1131:The Miracle According to Salomé
945:Best International Feature Film
16:2003 film by Manoel de Oliveira
1371:Films produced by Paulo Branco
290:explosion, in the background.
1:
1376:Portuguese multilingual films
1361:2000s Italian-language films
1346:2000s English-language films
873:The Strange Case of Angelica
691:Benilde or the Virgin Mother
1351:2000s French-language films
1163:Our Beloved Month of August
1397:
1356:2000s Greek-language films
1289:The Metamorphosis of Birds
475:"A Talking Picture (2003)"
278:, and a famous actress in
824:The Uncertainty Principle
643:
600:Senses of Cinema Analysis
54:
38:
26:
226:written and directed by
1381:2003 multilingual films
663:The Artist and the City
512:San Francisco Chronicle
392:San Francisco Chronicle
222:) is a 2003 Portuguese
308:as Captain John Walesa
217:
937:Portuguese submission
817:Porto of My Childhood
887:The Old Man of Belem
649:Douro, Faina Fluvial
557:(10 December 2004).
274:, a famous model in
1222:What Now? Remind Me
1214:Lines of Wellington
880:Gebo and the Shadow
535:"A Talking Picture"
444:"A Talking Picture"
369:as Delfina's friend
637:Manoel de Oliveira
635:Films directed by
564:The New York Times
423:The New York Times
336:Luís Miguel Cintra
312:Stefania Sandrelli
244:Stefania Sandrelli
228:Manoel de Oliveira
109:Stefania Sandrelli
72:Manoel de Oliveira
63:Manoel de Oliveira
1323:
1322:
1206:Blood of My Blood
1179:To Die Like a Man
1123:A Talking Picture
903:
902:
831:A Talking Picture
740:The Divine Comedy
712:The Satin Slipper
590:A Talking Picture
398:Los Angeles Times
380:review aggregator
318:Catherine Deneuve
232:Catherine Deneuve
209:A Talking Picture
205:
204:
99:Catherine Deneuve
22:A Talking Picture
1388:
1238:Letters from War
1048:Three Palm Trees
1040:Abraham's Valley
1016:The King's Trial
960:Morning Undersea
930:
923:
916:
907:
838:The Fifth Empire
754:Abraham's Valley
684:Past and Present
629:
622:
615:
606:
576:
575:
573:
571:
551:
545:
544:
530:
524:
523:
521:
519:
502:
496:
495:
493:
491:
471:
465:
464:
462:
460:
440:
368:
146:
144:
126:Emmanuel Machuel
31:
19:
1396:
1395:
1391:
1390:
1389:
1387:
1386:
1385:
1326:
1325:
1324:
1319:
1276:
1270:Vitalina Varela
1185:
1094:
984:Dead Man's Seat
976:No Trace of Sin
947:
934:
904:
899:
803:Word and Utopia
639:
633:
585:
580:
579:
569:
567:
555:Dargis, Manohla
553:
552:
548:
532:
531:
527:
517:
515:
504:
503:
499:
489:
487:
480:Rotten Tomatoes
473:
472:
468:
458:
456:
449:Box Office Mojo
442:
441:
437:
432:
384:Rotten Tomatoes
376:
362:
300:Leonor Silveira
296:
256:
248:Leonor Silveira
219:Um Filme Falado
193:
156:
149:
142:
140:
133:
118:
94:Leonor Silveira
49:Um Filme Falado
34:
17:
12:
11:
5:
1394:
1392:
1384:
1383:
1378:
1373:
1368:
1363:
1358:
1353:
1348:
1343:
1338:
1328:
1327:
1321:
1320:
1318:
1317:
1309:
1301:
1293:
1284:
1282:
1278:
1277:
1275:
1274:
1266:
1258:
1250:
1242:
1234:
1226:
1218:
1210:
1202:
1198:José and Pilar
1193:
1191:
1187:
1186:
1184:
1183:
1175:
1167:
1159:
1155:Belle Toujours
1151:
1143:
1135:
1127:
1119:
1111:
1102:
1100:
1096:
1095:
1093:
1092:
1084:
1076:
1068:
1060:
1052:
1044:
1036:
1032:Day of Despair
1028:
1020:
1012:
1004:
996:
988:
980:
972:
964:
955:
953:
949:
948:
935:
933:
932:
925:
918:
910:
901:
900:
898:
897:
890:
883:
876:
869:
862:
855:
852:Belle Toujours
848:
841:
834:
827:
820:
813:
810:I'm Going Home
806:
799:
792:
785:
778:
771:
764:
757:
750:
747:Day of Despair
743:
736:
729:
722:
715:
708:
701:
694:
687:
680:
673:
670:Rite of Spring
666:
659:
652:
644:
641:
640:
634:
632:
631:
624:
617:
609:
603:
602:
597:
584:
583:External links
581:
578:
577:
546:
525:
497:
466:
434:
433:
431:
428:
418:Manohla Dargis
375:
372:
371:
370:
357:
351:
348:
345:
342:
339:
333:
330:
327:
321:
315:
309:
306:John Malkovich
303:
295:
292:
255:
252:
236:John Malkovich
203:
202:
199:
195:
194:
192:
191:
188:
185:
182:
179:
175:
173:
169:
168:
165:
161:
160:
157:
154:
151:
150:
148:
147:
136:
134:
131:
128:
127:
124:
123:Cinematography
120:
119:
117:
116:
114:John Malkovich
111:
106:
101:
96:
90:
88:
84:
83:
78:
74:
73:
70:
66:
65:
60:
56:
55:
52:
51:
46:
40:
39:
36:
35:
32:
24:
23:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1393:
1382:
1379:
1377:
1374:
1372:
1369:
1367:
1364:
1362:
1359:
1357:
1354:
1352:
1349:
1347:
1344:
1342:
1339:
1337:
1334:
1333:
1331:
1315:
1314:
1310:
1307:
1306:
1302:
1299:
1298:
1294:
1291:
1290:
1286:
1285:
1283:
1279:
1272:
1271:
1267:
1264:
1263:
1259:
1256:
1255:
1251:
1248:
1247:
1243:
1240:
1239:
1235:
1232:
1231:
1227:
1224:
1223:
1219:
1216:
1215:
1211:
1208:
1207:
1203:
1200:
1199:
1195:
1194:
1192:
1188:
1181:
1180:
1176:
1173:
1172:
1168:
1165:
1164:
1160:
1157:
1156:
1152:
1149:
1148:
1144:
1141:
1140:
1136:
1133:
1132:
1128:
1125:
1124:
1120:
1117:
1116:
1112:
1109:
1108:
1104:
1103:
1101:
1097:
1090:
1089:
1085:
1082:
1081:
1077:
1074:
1073:
1069:
1066:
1065:
1061:
1058:
1057:
1053:
1050:
1049:
1045:
1042:
1041:
1037:
1034:
1033:
1029:
1026:
1025:
1021:
1018:
1017:
1013:
1010:
1009:
1008:The Cannibals
1005:
1002:
1001:
997:
994:
993:
989:
986:
985:
981:
978:
977:
973:
970:
969:
965:
962:
961:
957:
956:
954:
950:
946:
942:
941:Academy Award
938:
931:
926:
924:
919:
917:
912:
911:
908:
896:
895:
891:
889:
888:
884:
882:
881:
877:
875:
874:
870:
868:
867:
863:
861:
860:
856:
854:
853:
849:
847:
846:
842:
840:
839:
835:
833:
832:
828:
826:
825:
821:
819:
818:
814:
812:
811:
807:
805:
804:
800:
798:
797:
793:
791:
790:
786:
784:
783:
779:
777:
776:
772:
770:
769:
765:
763:
762:
758:
756:
755:
751:
749:
748:
744:
742:
741:
737:
735:
734:
730:
728:
727:
726:The Cannibals
723:
721:
720:
716:
714:
713:
709:
707:
706:
702:
700:
699:
695:
693:
692:
688:
686:
685:
681:
679:
678:
674:
672:
671:
667:
665:
664:
660:
658:
657:
653:
651:
650:
646:
645:
642:
638:
630:
625:
623:
618:
616:
611:
610:
607:
601:
598:
596:
592:
591:
587:
586:
582:
566:
565:
560:
556:
550:
547:
542:
541:
536:
529:
526:
514:
513:
508:
501:
498:
486:
482:
481:
476:
470:
467:
455:
451:
450:
445:
439:
436:
429:
427:
425:
424:
419:
416:According to
414:
412:
410:
404:
400:
399:
394:
393:
387:
385:
381:
373:
366:
361:
358:
355:
354:David Cardoso
352:
349:
346:
343:
340:
337:
334:
331:
328:
325:
322:
319:
316:
313:
310:
307:
304:
302:as Rosa Maria
301:
298:
297:
293:
291:
287:
283:
281:
277:
273:
269:
265:
261:
253:
251:
249:
245:
241:
237:
233:
230:and starring
229:
225:
221:
220:
215:
211:
210:
200:
196:
189:
186:
183:
180:
177:
176:
174:
170:
166:
162:
158:
152:
138:
137:
135:
129:
125:
121:
115:
112:
110:
107:
105:
102:
100:
97:
95:
92:
91:
89:
85:
82:
79:
75:
71:
67:
64:
61:
57:
53:
50:
47:
45:
41:
37:
30:
25:
20:
1311:
1303:
1295:
1287:
1281:2021–present
1268:
1260:
1254:Peregrinação
1252:
1246:Saint George
1244:
1236:
1228:
1220:
1212:
1204:
1196:
1177:
1169:
1161:
1153:
1145:
1139:Noite Escura
1137:
1129:
1122:
1121:
1113:
1105:
1086:
1078:
1070:
1062:
1056:God's Comedy
1054:
1046:
1038:
1030:
1022:
1014:
1006:
998:
990:
982:
974:
966:
958:
892:
885:
878:
871:
864:
857:
850:
845:Magic Mirror
843:
836:
830:
829:
822:
815:
808:
801:
794:
787:
780:
773:
766:
759:
752:
745:
738:
731:
724:
717:
710:
703:
696:
689:
682:
675:
668:
661:
654:
647:
589:
568:. Retrieved
562:
549:
538:
528:
516:. Retrieved
510:
500:
488:. Retrieved
478:
469:
457:. Retrieved
447:
438:
421:
415:
407:
403:Kevin Thomas
396:
390:
388:
377:
360:Júlia Buisel
314:as Francesca
288:
284:
257:
218:
208:
207:
206:
155:Running time
132:Release date
81:Paulo Branco
48:
1171:Doomed Love
1080:The Mutants
768:The Convent
698:Doomed Love
363: [
356:as official
324:Irene Papas
240:Irene Papas
104:Irene Papas
77:Produced by
59:Directed by
33:Film poster
1336:2003 films
1330:Categories
1313:Grand Tour
1305:Bad Living
1262:The Domain
1000:Hard Times
796:The Letter
656:Aniki-Bóbó
570:23 October
518:23 October
490:23 October
459:22 October
430:References
320:as Delfina
224:drama film
214:Portuguese
198:Box office
178:Portuguese
159:96 minutes
69:Written by
44:Portuguese
1297:Alma Viva
1190:2011–2020
1099:2001–2010
968:Francisca
952:1980–2000
705:Francisca
374:Reception
326:as Helena
172:Languages
1115:O Delfim
1107:Camarate
1088:Too Late
1024:O Sangue
677:The Hunt
485:Flixster
382:website
260:Portugal
201:$ 20,237
167:Portugal
87:Starring
1072:Anxiety
789:Anxiety
761:The Box
719:My Case
540:Variety
409:Variety
338:as self
190:Italian
187:English
164:Country
141: (
1316:(2024)
1308:(2023)
1300:(2022)
1292:(2021)
1273:(2020)
1265:(2019)
1257:(2018)
1249:(2017)
1241:(2016)
1233:(2015)
1225:(2014)
1217:(2013)
1209:(2012)
1201:(2011)
1182:(2010)
1174:(2009)
1166:(2008)
1158:(2007)
1150:(2006)
1142:(2005)
1134:(2004)
1126:(2003)
1118:(2002)
1110:(2001)
1091:(2000)
1083:(1999)
1075:(1998)
1067:(1997)
1059:(1995)
1051:(1994)
1043:(1993)
1035:(1992)
1027:(1991)
1019:(1990)
1011:(1989)
1003:(1988)
995:(1985)
987:(1984)
979:(1983)
971:(1982)
963:(1980)
280:Athens
272:France
264:Bombay
181:French
1147:Alice
775:Party
367:]
276:Italy
268:India
184:Greek
943:for
939:for
595:IMDb
572:2021
520:2021
492:2021
461:2021
454:IMDb
294:Cast
254:Plot
246:and
143:2003
139:2003
992:Ana
593:at
420:of
411:, D
378:On
262:to
1332::
561:.
537:.
509:.
483:.
477:.
452:.
446:.
401:,
365:pt
266:,
242:,
238:,
234:,
216::
929:e
922:t
915:v
628:e
621:t
614:v
574:.
543:.
522:.
494:.
463:.
212:(
145:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
