22:
537:(1965), as the best in the franchise. Ishii chose the first film as his personal favorite as he said that is the one he worked the hardest on. After that, he said the studio forced him to make them one after the other and it became "routine". When asked why the third film was set in
133:
541:, Ishii explained that when he told Toei he could not make another installment in the series yet because it was not winter, they remarked that it did not matter and he could shoot anything as long as the theme song was on the soundtrack.
66:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
52:
1105:
349:, Shinichi Tachibana, model prisoner with six months remaining in his sentence is handcuffed to Gonda, a hardened criminal. When Gonda and other inmates escape from the prison, Tachibana must go along.
485:, but the small town had no inns, and the crew had to stay at a dormitory in the mountains. The winter climate also made things difficult, as the engines in the crew's cars would freeze overnight.
731:
499:
in a television documentary. He quickly grabbed a tape recorder and recorded it, and then had the TV station identify it for him. He first used the song in his film
1041:
971:
69:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1115:
1061:
77:
1125:
1120:
948:
715:
473:
Ishii said the script was written quickly, but was done without any location scouting, which caused problems when they actually got to
34:
795:
688:
705:
1140:
884:
578:
90:
Content in this edit is translated from the existing
Japanese Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
1145:
835:
311:. Based on the 1956 novel of the same name by Hajime ItÅ, Ishii wrote the script as a remake of the 1958 American film
1130:
888:
582:
454:, which he had wanted to make a Japanese version of ever since he first saw the film. When Ishii was offered to adapt
99:
991:
941:
519:, and with Ishii returning to direct the first nine. The final eight installments were released under the title
1001:
85:
106:
1051:
913:
565:
1031:
1135:
1081:
934:
380:
284:
1110:
787:
676:
854:
791:
711:
684:
680:
607:
276:
81:
668:
458:, he did not want to do it after reading the novel; "the story was too cheesyâit was just a
450:
370:
313:
437:
385:
346:
867:
365:
779:
664:
530:
524:
495:. A traditional folk song sung by prisoners, Ishii had first heard it played by former
132:
1099:
1011:
669:
1071:
735:
492:
463:
390:
359:
326:
318:
212:
176:
892:
586:
958:
926:
445:
330:
308:
146:
1021:
516:
202:
523:, with Masahiro Makino directing the first two, Kiyoshi Saeki the third, and
459:
533:
writes that
Japanese critics and fans widely regard the third installment,
515:
film series between 1965 and 1972, all starring Ken
Takakura and scored by
907:
559:
503:, which was released earlier in 1965, where it was also sung by Takakura.
825:
819:
482:
474:
441:
375:
848:
601:
478:
88:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
538:
496:
831:
440:
in the early 1950s. The book was previously adapted into a film by
1106:
Culture articles needing translation from
Japanese Knowledge (XXG)
304:
466:
agreed to allow him to change the story and approved of remaking
63:
930:
640:
Mann, Craig Ian (2024-05-27). "Abashiri Prison Cast and Crew".
15:
477:. It took a whole month just to find a railroad to shoot the
784:
The Yakuza Movie Book: A Guide to
Japanese Gangster Films
671:
The Yakuza Movie Book: A Guide to
Japanese Gangster Films
491:
is known for its titular theme song sung by its lead,
337:
made
Takakura a star and was followed by 17 sequels.
55:
a machine-translated version of the
Japanese article.
59:
635:
259:
251:
241:
218:
208:
198:
190:
182:
172:
160:
152:
142:
125:
633:
631:
629:
627:
625:
623:
621:
619:
617:
615:
774:
772:
436:based on his experience incarcerated at the real
329:. Highly successful, it was the first hit in the
770:
768:
766:
764:
762:
760:
758:
756:
754:
752:
659:
657:
655:
653:
651:
288:
448:modeled his version on the 1958 American film
84:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
942:
8:
1042:Bohachi Bushido: Code of the Forgotten Eight
949:
935:
927:
131:
122:
972:Nude Actress Murder Case: Five Criminals
481:escape scene. They finally found one in
1062:Tsuge Yoshiharu World: Gensenkan Shujin
550:
644:(Blu-ray booklet). Eureka. p. 2.
7:
704:Silver, Alain; James Ursini (2007).
642:Prison Walls: Abashiri Prison I-III
710:. Limelight Editions. p. 66.
14:
317:. The film is the first entry in
511:Toei produced 17 sequels in the
432:Hajime ItÅ wrote the 1956 novel
20:
1116:Films based on Japanese novels
94:You may also add the template
1:
1126:1960s Japanese-language films
1121:Films directed by Teruo Ishii
307:film written and directed by
887:. Japanese Cinema Database (
872:(in Japanese). allcinema.net
836:Complete Index to World Film
581:. Japanese Cinema Database (
96:{{Translated|ja|網走çªå€å° (æ±æ )}}
889:Agency for Cultural Affairs
583:Agency for Cultural Affairs
289:
107:Knowledge (XXG):Translation
1162:
300:A Man from Abashiri Prison
58:Machine translation, like
965:
603:Abashiri Bangaichi (1965)
535:Abashiri Prison BÅkyÅ-hen
280:
137:Theatrical release poster
130:
35:the corresponding article
1002:Horrors of Malformed Men
908:
868:
707:The gangster film reader
560:
527:handling the last five.
227:April 18, 1965
1072:Nejishiki: Wind-Up Type
992:Shogun's Joy of Torture
914:Japanese Movie Database
566:Japanese Movie Database
105:For more guidance, see
1141:Films set in Hokkaido
1082:Blind Beast vs. Dwarf
362:as Shinichi Tachibana
78:copyright attribution
1146:1960s Japanese films
832:"ABASHIRI BANGAICHI"
786:. Berkeley, Calif.:
675:. Berkeley, Calif.:
325:series, which stars
1032:Blind Woman's Curse
521:New Abashiri Prison
1131:Toei Company films
957:Films directed by
850:Abashiri Bangaichi
821:Abashiri Bangaichi
790:. pp. 55â70.
788:Stone Bridge Press
677:Stone Bridge Press
557:Infobox data from
456:Abashiri Bangaichi
444:in 1959. Director
434:Abashiri Bangaichi
290:Abashiri Bangaichi
186:Yoshikazu Yamasawa
165:Abashiri Bangaichi
120:1965 Japanese film
86:interlanguage link
1093:
1092:
891:). Archived from
717:978-0-87910-332-3
585:). Archived from
267:
266:
118:
117:
47:
43:
1153:
1086:
1076:
1066:
1056:
1046:
1036:
1026:
1016:
1006:
996:
986:
976:
951:
944:
937:
928:
923:
921:
920:
903:
901:
900:
880:
878:
877:
845:
843:
842:
802:
801:
776:
747:
746:
744:
742:
728:
722:
721:
701:
695:
694:
674:
661:
646:
645:
637:
610:
597:
595:
594:
575:
573:
572:
555:
468:The Defiant Ones
451:The Defiant Ones
422:Tatsuya Kitayama
419:Tadashi Suganuma
314:The Defiant Ones
297:, also known as
296:
295:
292:
282:
234:
232:
135:
123:
97:
91:
64:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
1161:
1160:
1156:
1155:
1154:
1152:
1151:
1150:
1096:
1095:
1094:
1089:
1079:
1069:
1059:
1049:
1039:
1029:
1019:
1009:
999:
989:
982:Abashiri Prison
979:
969:
961:
955:
918:
916:
912:(in Japanese).
910:
906:
898:
896:
883:
875:
873:
870:
866:
863:
840:
838:
830:
816:
811:
806:
805:
798:
780:Schilling, Mark
778:
777:
750:
740:
738:
730:
729:
725:
718:
703:
702:
698:
691:
665:Schilling, Mark
663:
662:
649:
639:
638:
613:
592:
590:
577:
570:
568:
564:(in Japanese).
562:
558:
556:
552:
547:
513:Abashiri Prison
509:
489:Abashiri Prison
438:Abashiri Prison
430:
425:
386:Kyosuke Machida
355:
347:Abashiri Prison
343:
335:Abashiri Prison
323:Abashiri Prison
293:
274:
271:Abashiri Prison
244:
237:
230:
228:
221:
167:
138:
126:Abashiri Prison
121:
114:
113:
112:
95:
89:
48:
42:(February 2024)
25:
21:
12:
11:
5:
1159:
1157:
1149:
1148:
1143:
1138:
1133:
1128:
1123:
1118:
1113:
1108:
1098:
1097:
1091:
1090:
1088:
1087:
1077:
1067:
1057:
1047:
1037:
1027:
1017:
1007:
997:
987:
977:
966:
963:
962:
956:
954:
953:
946:
939:
931:
925:
924:
904:
881:
862:
859:
858:
857:
846:
828:
815:
812:
810:
809:External links
807:
804:
803:
796:
748:
723:
716:
696:
689:
647:
611:
549:
548:
546:
543:
531:Mark Schilling
525:Yasuo Furuhata
508:
505:
429:
426:
424:
423:
420:
417:
414:
413:Joji Yoshimura
411:
408:
407:Kazu Sugiyoshi
405:
402:
401:Koji Takishima
399:
396:
393:
388:
383:
381:KanjūrŠArashi
378:
373:
368:
363:
356:
354:
351:
345:In Hokkaido's
342:
339:
265:
264:
261:
257:
256:
253:
249:
248:
245:
242:
239:
238:
236:
235:
224:
222:
219:
216:
215:
210:
209:Distributed by
206:
205:
200:
196:
195:
192:
188:
187:
184:
183:Cinematography
180:
179:
174:
170:
169:
162:
158:
157:
154:
150:
149:
144:
140:
139:
136:
128:
127:
119:
116:
115:
111:
110:
103:
92:
70:
67:
56:
49:
30:
29:
28:
26:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1158:
1147:
1144:
1142:
1139:
1137:
1134:
1132:
1129:
1127:
1124:
1122:
1119:
1117:
1114:
1112:
1109:
1107:
1104:
1103:
1101:
1084:
1083:
1078:
1074:
1073:
1068:
1064:
1063:
1058:
1054:
1053:
1048:
1044:
1043:
1038:
1034:
1033:
1028:
1024:
1023:
1018:
1014:
1013:
1012:Orgies of Edo
1008:
1004:
1003:
998:
994:
993:
988:
984:
983:
978:
974:
973:
968:
967:
964:
960:
952:
947:
945:
940:
938:
933:
932:
929:
915:
911:
905:
895:on 2011-10-08
894:
890:
886:
882:
871:
865:
864:
860:
856:
852:
851:
847:
837:
833:
829:
827:
823:
822:
818:
817:
813:
808:
799:
797:1-880656-76-0
793:
789:
785:
781:
775:
773:
771:
769:
767:
765:
763:
761:
759:
757:
755:
753:
749:
737:
733:
727:
724:
719:
713:
709:
708:
700:
697:
692:
690:1-880656-76-0
686:
682:
678:
673:
672:
666:
660:
658:
656:
654:
652:
648:
643:
636:
634:
632:
630:
628:
626:
624:
622:
620:
618:
616:
612:
609:
605:
604:
600:
589:on 2011-10-08
588:
584:
580:
567:
563:
554:
551:
544:
542:
540:
536:
532:
528:
526:
522:
518:
514:
506:
504:
502:
498:
494:
490:
486:
484:
480:
476:
471:
469:
465:
461:
457:
453:
452:
447:
443:
439:
435:
427:
421:
418:
416:Koji Sekiyama
415:
412:
409:
406:
404:Koji Miemachi
403:
400:
397:
394:
392:
389:
387:
384:
382:
379:
377:
374:
372:
371:TetsurÅ Tamba
369:
367:
364:
361:
358:
357:
352:
350:
348:
340:
338:
336:
332:
328:
324:
320:
316:
315:
310:
306:
302:
301:
291:
286:
278:
273:
272:
262:
258:
254:
250:
246:
240:
226:
225:
223:
217:
214:
211:
207:
204:
201:
197:
193:
189:
185:
181:
178:
175:
171:
168:by Hajime ItÅ
166:
163:
159:
155:
151:
148:
145:
141:
134:
129:
124:
108:
104:
101:
93:
87:
83:
79:
75:
71:
68:
65:
61:
57:
54:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
1136:Yakuza films
1080:
1070:
1060:
1050:
1040:
1030:
1020:
1010:
1000:
990:
981:
980:
970:
917:. Retrieved
897:. Retrieved
893:the original
874:. Retrieved
849:
839:. Retrieved
820:
783:
739:. Retrieved
736:Kinema Junpo
726:
706:
699:
670:
641:
602:
598:
591:. Retrieved
587:the original
569:. Retrieved
553:
534:
529:
520:
512:
510:
500:
493:Ken Takakura
488:
487:
472:
467:
464:Toei Company
462:." However,
455:
449:
433:
431:
391:Kunie Tanaka
366:KÅji Nanbara
360:Ken Takakura
344:
334:
327:Ken Takakura
322:
319:Toei Company
312:
303:, is a 1965
299:
298:
270:
269:
268:
243:Running time
220:Release date
213:Toei Company
194:Akira Suzuki
177:Ken Takakura
164:
82:edit summary
73:
40:
32:
1052:Executioner
959:Teruo Ishii
869:網走çªå€å°(1965)
741:27 December
679:. pp.
446:Teruo Ishii
410:Seiya Satou
398:Kenji Ushio
331:yakuza film
309:Teruo Ishii
156:Teruo Ishii
147:Teruo Ishii
143:Directed by
37:in Japanese
1111:1965 films
1100:Categories
1022:Yakuza Law
919:2009-08-07
899:2009-08-05
876:2009-05-08
841:2009-08-07
593:2009-08-05
571:2009-08-07
545:References
517:Masao Yagi
428:Production
395:Limm Sueii
247:92 minutes
231:1965-04-18
203:Masao Yagi
153:Written by
460:melodrama
191:Edited by
100:talk page
861:Japanese
826:AllMovie
782:(2003).
667:(2003).
483:Shintoku
475:Hokkaido
442:Nikkatsu
376:Toru Abe
341:Synopsis
305:Japanese
277:Japanese
263:Japanese
260:Language
199:Music by
173:Starring
161:Based on
76:provide
885:"網走çªå€å°"
814:English
732:"網走çªå€å°"
681:156â157
579:"網走çªå€å°"
507:Sequels
501:Kaoyaku
479:handcar
333:genre.
285:Hepburn
252:Country
229: (
98:to the
80:in the
39:.
1085:(2001)
1075:(1998)
1065:(1993)
1055:(1974)
1045:(1973)
1035:(1970)
1025:(1969)
1015:(1969)
1005:(1968)
995:(1968)
985:(1965)
975:(1957)
794:
714:
687:
539:Kyushu
497:yakuza
909:網走çªå€å°
561:網走çªå€å°
281:網走çªå€å°
255:Japan
60:DeepL
855:IMDb
792:ISBN
743:2020
712:ISBN
685:ISBN
608:IMDb
353:Cast
74:must
72:You
53:View
853:at
824:at
606:at
599:and
321:'s
62:or
1102::
834:.
751:^
734:.
683:.
650:^
614:^
576:;
470:.
287::
283:,
279::
950:e
943:t
936:v
922:.
902:.
879:.
844:.
800:.
745:.
720:.
693:.
596:.
574:.
294:)
275:(
233:)
109:.
102:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
