360:
83:
17:
633:
371:
U 10 was found in 1920 at a grave field at a farm in Darby, which is four kilometers north of the church, and installed in the sacristy adjacent to U 1. The inscription on the stone, which is made of sandstone and measures 0.8 by 0.4 meters, is classified as being carved in runestone style RAK. Its
90:
No traces have been found of the first church on the location, but it is assumed it was made of wood. This original structure was however replaced by a stone building in the end of the 12th century, possibly initiated by the king living at the royal estate at Hovgården. If true, the church thus
114:
were added. In the 1470s, the choir was widened and united with the nave. The exterior of the tower was created in 1753. and finally, 70 years later, the entrance was relocated from the southern façade to the western end; old windows were enlarged and new windows were added.
1136:
1106:
1111:
184:
U 1 was noted as being located in the threshold between the church and sacristy in the mid-1800s. Although damaged, the inscription is classified as probably being carved in
1121:
697:
1131:
1067:
644:
359:
690:
670:
1116:
549:
675:
978:
606:
683:
169:
706:
818:
753:
637:
1028:
748:
1033:
59:
963:
808:
652:
48:
1003:
878:
863:
111:
99:
82:
873:
783:
763:
126:
from the later half of the 14th century. The pulpit dates from 1786 and the gallery from 1832. The
67:
868:
666:
933:
793:
459:
110:
was added in the 14th century, and during the century that followed the tower and then the brick
1126:
848:
768:
344:
kil : lit : rita : stin : þa- : u-- : faþur : n a : kuþ
1038:
1013:
983:
948:
908:
838:
773:
545:
196:. The text indicates that the stone was raised in memory of the father of a man named Áskell.
36:
1053:
953:
938:
918:
813:
758:
648:
28:
1043:
958:
923:
903:
828:
193:
192:. The runestone is made of sandstone and measures 1.8 by 0.96 meters and is carved in the
189:
185:
943:
913:
778:
1023:
1018:
988:
893:
788:
728:
347:Æskell {} let {} retta {} stæin {} þenna {} f {} ..., {} faður {} sinn, oa {} goðan(?).
119:
1100:
1048:
1008:
993:
973:
883:
833:
823:
803:
743:
738:
733:
589:
559:
574:
998:
968:
898:
888:
853:
843:
798:
372:
younger futhark text indicates the stone was raised in memory of a man named Œpir.
172:, is located just north of the church, near the ruins of the medieval brick palace
928:
173:
63:
858:
127:
16:
514:
610:
364:
139:
71:
40:
1082:
1069:
350:Áskell had this stone erected in memory of ... his father, a good husbandman.
145:
44:
632:
1137:
Churches converted from the Roman
Catholic Church to the Church of Sweden
142:
123:
107:
149:
52:
526:
Project
Samnordisk Runtextdatabas Svensk - Rundata entry for U 10.
358:
81:
148:
are built into the walls of the sacristy, one designated in the
103:
95:
679:
91:
originally served both the local parish and the royal mansion.
62:
church, itself founded in the 12th century, is located next to
363:
Rune stone U10, Dalby, Adelsö, Uppland, Sweden (photograph by
544:(in Swedish). Stiftelsen Stockholms Läns Museum. p. 89.
454:
May this stone stand in memory of Œpir, and Lokki(?) made ...
1107:
Churches in the
Diocese of Stockholm (Church of Sweden)
712:
This list is incomplete; you can help by expanding it
168:. Additionally, the so-called Hovgården Runestone,
451:Aft Øpi standi stæin saʀ ok Lokki(?) gærði ...
691:
448:aft ybi sonti st(a)(i)n saʀ ak lki kaʀþi f...
8:
1112:Buildings and structures in Stockholm County
130:hanging in the church was donated in 1960.
698:
684:
676:
515:Project Samnordisk Runtextdatabas Svensk
122:which dates from the 12th century and a
15:
1122:Tourist attractions in Stockholm County
609:(in Swedish). Instansia. Archived from
478:
476:
474:
470:
501:
499:
497:
94:This stone structure originally had a
542:Mälaröarna - Kulturhistoriska Miljöer
7:
560:"U1, U 10 - Uppland: Adelsö kyrka"
14:
631:
1132:12th-century churches in Sweden
671:Swedish National Heritage Board
590:"U 10 - Uppland: Adelsö kyrka"
1:
607:"Votivskeppet i Adelsö kyrka"
575:"U 1 - Uppland: Adelsö kyrka"
188:Pr2, which is also known as
162:Uppland Runic Inscription 10
592:(in Swedish). Christer Hamp
577:(in Swedish). Christer Hamp
562:(in Swedish). Christer Hamp
154:Uppland Runic Inscription 1
102:which possibly ended in an
66:, an excavation site and a
1153:
457:
70:dating back to before the
719:
517:- Rundata entry for U 1.
98:furnished with a narrow
86:Interior of the church.
1083:59.36148°N 17.531734°E
368:
87:
32:
21:
20:Adelsö Church in 2008.
1117:Runestones in Uppland
540:Bratt, Peter (1988).
458:Further information:
362:
85:
19:
640:at Wikimedia Commons
1088:59.36148; 17.531734
1079: /
979:St. Mary's, Sigtuna
707:Churches in Uppland
68:World Heritage Site
51:in central eastern
667:Photograph of U 10
460:List of runestones
369:
88:
74:(c. 800-1050 CE).
49:Ekerö Municipality
22:
1062:
1061:
1014:Uppsala Cathedral
714:
636:Media related to
160:and the other as
1144:
1094:
1093:
1091:
1090:
1089:
1084:
1080:
1077:
1076:
1075:
1072:
710:
700:
693:
686:
677:
663:
661:
660:
651:. Archived from
649:Church of Sweden
635:
621:
619:
618:
600:
598:
597:
585:
583:
582:
570:
568:
567:
555:
527:
524:
518:
512:
506:
503:
492:
489:
483:
480:
1152:
1151:
1147:
1146:
1145:
1143:
1142:
1141:
1097:
1096:
1087:
1085:
1081:
1078:
1073:
1070:
1068:
1066:
1065:
1063:
1058:
715:
709:
704:
658:
656:
645:"Official site"
643:
628:
616:
614:
605:
595:
593:
588:
580:
578:
573:
565:
563:
558:
552:
539:
536:
531:
530:
525:
521:
513:
509:
504:
495:
490:
486:
481:
472:
467:
462:
456:
446:
438:
430:
422:
414:
406:
398:
390:
382:
357:
352:
342:
334:
326:
318:
310:
302:
294:
286:
278:
270:
262:
254:
246:
238:
230:
222:
214:
206:
194:younger futhark
190:Ringerike style
186:runestone style
182:
136:
80:
39:located on the
12:
11:
5:
1150:
1148:
1140:
1139:
1134:
1129:
1124:
1119:
1114:
1109:
1099:
1098:
1060:
1059:
1057:
1056:
1051:
1046:
1041:
1036:
1031:
1026:
1021:
1016:
1011:
1006:
1001:
996:
991:
986:
981:
976:
971:
966:
961:
956:
951:
946:
941:
936:
931:
926:
921:
916:
911:
906:
901:
896:
891:
886:
881:
876:
871:
866:
861:
856:
851:
846:
841:
836:
831:
826:
821:
816:
811:
806:
801:
796:
791:
786:
781:
776:
771:
766:
761:
756:
751:
746:
741:
736:
731:
726:
720:
717:
716:
705:
703:
702:
695:
688:
680:
674:
673:
664:
647:(in Swedish).
641:
627:
626:External links
624:
623:
622:
603:
602:
601:
586:
556:
550:
535:
532:
529:
528:
519:
507:
493:
484:
469:
468:
466:
463:
439:
431:
423:
415:
407:
399:
391:
383:
375:
374:
356:
353:
335:
327:
319:
311:
303:
295:
287:
279:
271:
263:
255:
247:
239:
231:
223:
215:
207:
199:
198:
181:
178:
135:
132:
120:baptismal font
79:
76:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1149:
1138:
1135:
1133:
1130:
1128:
1125:
1123:
1120:
1118:
1115:
1113:
1110:
1108:
1105:
1104:
1102:
1095:
1092:
1055:
1052:
1050:
1047:
1045:
1042:
1040:
1037:
1035:
1032:
1030:
1027:
1025:
1022:
1020:
1017:
1015:
1012:
1010:
1007:
1005:
1002:
1000:
997:
995:
992:
990:
987:
985:
982:
980:
977:
975:
972:
970:
967:
965:
962:
960:
957:
955:
952:
950:
947:
945:
942:
940:
937:
935:
932:
930:
927:
925:
922:
920:
917:
915:
912:
910:
907:
905:
902:
900:
897:
895:
892:
890:
887:
885:
882:
880:
877:
875:
872:
870:
867:
865:
862:
860:
857:
855:
852:
850:
847:
845:
842:
840:
837:
835:
832:
830:
827:
825:
822:
820:
819:Enköpings-Näs
817:
815:
812:
810:
807:
805:
802:
800:
797:
795:
792:
790:
787:
785:
782:
780:
777:
775:
772:
770:
767:
765:
762:
760:
757:
755:
752:
750:
747:
745:
742:
740:
737:
735:
732:
730:
727:
725:
722:
721:
718:
713:
708:
701:
696:
694:
689:
687:
682:
681:
678:
672:
668:
665:
655:on 2007-10-09
654:
650:
646:
642:
639:
638:Adelsö Church
634:
630:
629:
625:
613:on 2008-11-17
612:
608:
604:
591:
587:
576:
572:
571:
561:
557:
553:
547:
543:
538:
537:
533:
523:
520:
516:
511:
508:
502:
500:
498:
494:
488:
485:
479:
477:
475:
471:
464:
461:
455:
452:
449:
445:
442:
437:
434:
429:
426:
421:
418:
413:
410:
405:
402:
397:
394:
389:
386:
381:
378:
373:
366:
361:
354:
351:
348:
345:
341:
338:
333:
330:
325:
322:
317:
314:
309:
306:
301:
298:
293:
290:
285:
282:
277:
274:
269:
266:
261:
258:
253:
250:
245:
242:
237:
234:
229:
226:
221:
218:
213:
210:
205:
202:
197:
195:
191:
187:
179:
177:
175:
171:
167:
163:
159:
155:
151:
147:
144:
141:
133:
131:
129:
125:
121:
116:
113:
109:
105:
101:
97:
92:
84:
77:
75:
73:
69:
65:
61:
56:
54:
50:
46:
42:
38:
34:
30:
26:
25:Adelsö Church
18:
1064:
964:Söderby-Karl
764:Biskopskulla
723:
711:
657:. Retrieved
653:the original
615:. Retrieved
611:the original
594:. Retrieved
579:. Retrieved
564:. Retrieved
541:
522:
510:
487:
453:
450:
447:
443:
440:
435:
432:
427:
424:
419:
416:
411:
408:
403:
400:
395:
392:
387:
384:
379:
376:
370:
349:
346:
343:
339:
336:
331:
328:
323:
320:
315:
312:
307:
304:
299:
296:
291:
288:
283:
280:
275:
272:
267:
264:
259:
256:
251:
248:
243:
240:
235:
232:
227:
224:
219:
216:
211:
208:
203:
200:
183:
165:
161:
157:
153:
137:
117:
93:
89:
57:
41:Lake Mälaren
33:Adelsö kyrka
24:
23:
1086: /
934:Roslags-Bro
152:catalog as
128:votive ship
118:There is a
1101:Categories
1074:17°31′54″E
1071:59°21′41″N
1034:Västeråker
984:Sundbyberg
864:Härkeberga
669:in 2004 -
659:2008-03-06
617:2008-03-06
596:2008-03-06
581:2008-03-06
566:2008-03-06
551:9187006197
534:References
365:Hanna Rydh
146:runestones
140:Viking Age
134:Runestones
72:Viking Age
60:Romanesque
43:island of
1054:Yttergran
954:Skepptuna
939:Salabacke
874:Hilleshög
759:Balingsta
491:Instansia
401:st(a)(i)n
340:goðan(?).
174:Alsnö hus
64:Hovgården
1044:Veckholm
959:Skederid
924:Rasbokil
904:Litslena
849:Gottröra
829:Fasterna
769:Bladåker
428:Lokki(?)
143:memorial
124:crucifix
108:sacristy
1019:Vaksala
949:Skånela
909:Lohärad
879:Järlåsa
839:Frötuna
789:Danmark
774:Boglösa
754:Bälinge
729:Almunge
367:, 1917)
150:Rundata
78:History
35:) is a
29:Swedish
1127:Adelsö
1049:Viksta
1009:Ununge
994:Tensta
974:Stavby
919:Östuna
884:Jumkil
869:Häverö
834:Fresta
824:Estuna
814:Enåker
804:Edsbro
744:Angarn
739:Alsike
734:Alunda
724:Adelsö
548:
396:standi
332:
308:
292:
276:
260:
244:
228:
212:
204:Æskell
112:vaults
106:. The
53:Sweden
45:Adelsö
37:church
1029:Vänge
999:Tierp
969:Solna
944:Sånga
914:Munsö
899:Lagga
889:Lagga
854:Gryta
844:Funbo
809:Ekeby
799:Edebo
779:Börje
749:Årsta
482:Bratt
465:Notes
436:gærði
433:kaʀþi
404:stæin
393:sonti
316:sinn,
300:faður
297:faþur
252:stæin
236:retta
100:choir
47:, in
1039:Vätö
1024:Valö
1004:Tuna
989:Täby
894:Läby
859:Harg
546:ISBN
505:Hamp
441:f...
355:U 10
284:...,
249:stin
233:rita
170:U 11
166:U 10
138:Two
104:apse
96:nave
58:The
784:Bro
444:...
425:lki
412:saʀ
409:saʀ
388:Øpi
385:ybi
380:Aft
377:aft
337:kuþ
281:u--
265:þa-
220:let
217:lit
201:kil
180:U 1
164:or
158:U 1
156:or
1103::
929:Rö
794:Ed
496:^
473:^
420:ok
417:ak
324:oa
176:.
55:.
31::
699:e
692:t
685:v
662:.
620:.
599:.
584:.
569:.
554:.
329::
321:a
313:n
305::
289::
273::
268:f
257::
241::
225::
209::
27:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.