150:
24:
141:
99:
Arabic on the surviving leaf of the gate read: "With the name of Allah, the merciful and benevolent. The
Excellency Sayyid Shawur ibn Al-Fazl - May Allah keep his supremacy longer! - ordered this door to be built with the help of Abul Faraj Muhammad ibn Abdulla - Let Allah give success to him too.
362:
119:
took the advantage of the earthquake to attack and loot the defenseless Ganja. He captured the gates as his trophy. The surviving citizens of Ganja carried the gates—weighing tons—on their backs.
403:
88:. Six large gates were erected in different directions of the town. Upon Shavur's order Azerbaijani master Ibrahim ibn Osman built the gates. The gates were of cast
126:
across from the tomb of
Georgian King David IV. Today, a leaf of this gate is fastened to the wall facing David I's grave in the yard of the monastery.
290:
408:
77:
95:
The ornament contained the name of the master in the Kufi language and the date of the gate's completion. The inscriptions in
366:
276:
188:
374:
357:
329:
294:
116:
216:
104:
168:
92:
decorated on the outside with stamped ornaments and patterns made according to the chasing method.
418:
149:
107:
struck Ganja and practically destroyed the city. The earthquake was so strong that top part of
163:
112:
85:
45:
234:
123:
41:
378:
23:
315:
413:
111:
to the south-west of the town broke off and fell down into the Aghsu River and created
397:
367:
http://www.azadliq.info/faq/357-kiv/3458-gnc-qalasnn-tarixi-qaps-mhur-darvazalar.html
330:"Tarixdəki izimiz, tarixi abidələrimiz: Gəncə qalası və qapıları | Tele-İnform"
202:
108:
383:
262:
81:
140:
371:
358:
https://web.archive.org/web/20161105094721/http://tele-inform.com/?p=6486
248:
388:
122:
Only one half of the gate has survived. It is built into the wall of
220:
65:
333:
96:
89:
189:"Ganja gates - Defensive structures | Catalog GoMap.Az"
100:Smith Ibrahim ibn Osman Angaveyh's work. (1063)".
51:
37:
291:""Eurotourism" - travel around the world with us"
84:dynasty, decided to build a castle surrounding
8:
404:Monuments and memorials in Georgia (country)
16:
384:http://www.mct.gov.az/?/en/cities/view/248/
15:
180:
133:
372:http://www.gencekitab.az/darvaza.shtml
389:http://www.ganca.net/aze/history.html
7:
14:
263:"Распахнутся снова ворота Гянджи"
68:of the 10th to 11th centuries.
148:
139:
22:
1:
409:History of Ganja, Azerbaijan
115:and other small lakes. King
217:"Проклятие "Ворот Гянджи"?"
435:
62:The Ancient Gates of Ganja
33:
21:
219:. aze.az. Archived from
28:Gates of Ganja at Gelati
249:"ВОРОТА ДРЕВНЕЙ ГЯНДЖИ"
235:"Ворота древней Гянджи"
117:Demetrius I of Georgia
64:were a masterpiece of
316:"Ancient Ganja Gate"
277:"Гянджинские ворота"
169:Azerbaijani language
52:Completion date
18:
377:2014-11-12 at the
205:. azerbaijans.com.
164:Ganja, Azerbaijan
105:strong earthquake
59:
58:
426:
345:
344:
342:
341:
332:. Archived from
326:
320:
319:
312:
306:
305:
303:
302:
293:. Archived from
287:
281:
280:
273:
267:
266:
259:
253:
252:
245:
239:
238:
231:
225:
224:
213:
207:
206:
203:"Об архитектуре"
199:
193:
192:
185:
152:
143:
124:Gelati Monastery
42:Gelati Monastery
26:
19:
434:
433:
429:
428:
427:
425:
424:
423:
394:
393:
379:Wayback Machine
354:
349:
348:
339:
337:
328:
327:
323:
314:
313:
309:
300:
298:
289:
288:
284:
275:
274:
270:
261:
260:
256:
247:
246:
242:
233:
232:
228:
215:
214:
210:
201:
200:
196:
187:
186:
182:
177:
160:
153:
144:
132:
80:, ruler of the
74:
29:
12:
11:
5:
432:
430:
422:
421:
416:
411:
406:
396:
395:
392:
391:
386:
381:
369:
364:
360:
353:
352:External links
350:
347:
346:
321:
307:
282:
268:
254:
240:
226:
223:on 2013-01-15.
208:
194:
179:
178:
176:
173:
172:
171:
166:
159:
156:
155:
154:
147:
145:
138:
136:
135:Gates of Ganja
131:
128:
73:
70:
57:
56:
53:
49:
48:
39:
35:
34:
31:
30:
27:
17:Gates of Ganja
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
431:
420:
417:
415:
412:
410:
407:
405:
402:
401:
399:
390:
387:
385:
382:
380:
376:
373:
370:
368:
365:
363:
361:
359:
356:
355:
351:
336:on 2016-11-05
335:
331:
325:
322:
317:
311:
308:
297:on 2014-11-12
296:
292:
286:
283:
278:
272:
269:
264:
258:
255:
250:
244:
241:
236:
230:
227:
222:
218:
212:
209:
204:
198:
195:
190:
184:
181:
174:
170:
167:
165:
162:
161:
157:
151:
146:
142:
137:
134:
129:
127:
125:
120:
118:
114:
110:
106:
101:
98:
93:
91:
87:
83:
79:
71:
69:
67:
66:craftsmanship
63:
54:
50:
47:
43:
40:
36:
32:
25:
20:
338:. Retrieved
334:the original
324:
310:
299:. Retrieved
295:the original
285:
271:
257:
243:
237:. advantour.
229:
221:the original
211:
197:
183:
121:
102:
94:
75:
61:
60:
279:. gomap.az.
265:. trend.az.
113:Lake Göygöl
109:Mount Kapaz
419:Shaddadids
398:Categories
340:2016-11-04
301:2014-11-12
175:References
103:In 1139 a
82:Shaddadids
76:In 1063,
375:Archived
158:See also
78:Shavur I
38:Location
130:Gallery
72:History
46:Georgia
414:Gates
86:Ganja
97:Kufi
90:iron
55:1063
400::
44:,
343:.
318:.
304:.
251:.
191:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
