124:
25:
275:
217:. Coming into the home straight some 40m behind Ivan, Hahmann had a three-four metre advantage on the others. She was still in second place 50m from the line, before Samolenko and Cahill passed her. All three were then overtaken by the fast finishing Soviet
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
356:
329:
560:
555:
123:
55:
565:
545:
366:
229:
550:
221:, who won the silver medal having been over 10m behind Hahmann with less than 100m to go. Samolenko won the bronze, Cahill was fourth, and Canada's
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
80:
198:
in Rome, she finished fifth in the final of the 1500 metres in 4:00.63. The race was won by
Samolenko in 3:58.56, with Korner second in 3:58.67.
339:
312:
195:
159:
540:
190:. Two months later, she ran her lifetime best for the 1500m with 4:00.07 on 22 August in Potsdam, narrowly behind fellow GDR athlete
535:
444:
209:, Hahmann was in strong contention for a medal. With just over 250 metres to go she moved into second place ahead of Romania's
290:
179:
93:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
218:
419:
88:
109:
151:
525:
530:
222:
202:
163:
191:
136:
102:
469:
187:
132:
84:
237:
214:
233:
519:
210:
37:
280:
175:
128:
183:
206:
225:
edged
Hahmann in the final stride for fifth. Hahmann was sixth in 4:00.96.
494:
201:
As Andrea
Hahmann, she represented the German Democratic Republic at the
205:, where she reached the 1500m final. In a race won clearly by Romania's
371:
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
295:
344:
122:
317:
66:
213:, chased by the Soviet world champion Samolenko, and Britain's
228:
In 1990, Hahmann won a bronze medal in the 3000 metres at the
155:
18:
178:, Germany, she finished third in the 1500 metres at the
561:
World
Athletics Championships athletes for East Germany
556:
Athletes (track and field) at the 1988 Summer
Olympics
62:
58:
a machine-translated version of the German article.
158:. She finished fifth in the 1500m final at the
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
8:
566:European Athletics Championships medalists
546:East German female middle-distance runners
445:"World Championships: women's 1500 metres"
247:
194:who ran 4:00.06. Two weeks later, at the
411:
150:, born 3 June 1966) is a German former
495:"European Indoor Championship (Women)"
162:, and sixth in the 1500m final at the
7:
14:
551:Olympic athletes for East Germany
420:"Where are they now? Kirsty Wade"
127:Andrea Hahmann (first from left)
470:"1988 Olympic Games women 1500m"
273:
99:{{Translated|de|Andrea Hahmann}}
23:
401:3000 m: 8:45.00 (1988 indoors)
376:
300:
97:You may also add the template
1:
367:European Indoor Championships
230:European Indoor Championships
16:German middle-distance runner
154:runner who represented the
110:Knowledge (XXG):Translation
582:
244:International competitions
139:(first from right) in 1987
61:Machine translation, like
541:Athletes from Brandenburg
286:
270:
265:
262:
259:
256:
253:
250:
38:the corresponding article
536:People from Ludwigsfelde
196:1987 World Championships
160:1987 World Championships
135:(second from right) and
108:For more guidance, see
398:1500 m: 4:00.07 (1987)
140:
395:800 m: 1:57.31 (1987)
174:Born Andrea Lange in
126:
81:copyright attribution
219:Laimutė Baikauskaitė
131:(second from left),
313:World Championships
232:in Glasgow, behind
203:1988 Seoul Olympics
164:1988 Olympic Games
141:
89:interlanguage link
387:
386:
374:, United Kingdom
298:, Czechoslovakia
188:Tatyana Samolenko
180:1987 European Cup
121:
120:
50:
46:
573:
510:
509:
507:
505:
491:
485:
484:
482:
480:
466:
460:
459:
457:
455:
449:Athletics Weekly
441:
435:
434:
432:
430:
424:Athletics Weekly
416:
279:
277:
276:
248:
238:Margareta Keszeg
192:Hildegard Körner
137:Hildegard Körner
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
581:
580:
576:
575:
574:
572:
571:
570:
516:
515:
514:
513:
503:
501:
493:
492:
488:
478:
476:
468:
467:
463:
453:
451:
443:
442:
438:
428:
426:
418:
417:
413:
408:
392:
274:
272:
246:
215:Chrissie Cahill
182:in June behind
172:
152:middle-distance
117:
116:
115:
98:
92:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
579:
577:
569:
568:
563:
558:
553:
548:
543:
538:
533:
528:
518:
517:
512:
511:
486:
461:
436:
410:
409:
407:
404:
403:
402:
399:
396:
391:
390:Personal bests
388:
385:
384:
381:
378:
375:
369:
364:
360:
359:
354:
351:
348:
347:, South Korea
342:
337:
333:
332:
327:
324:
321:
315:
309:
308:
305:
302:
299:
293:
288:
284:
283:
268:
267:
264:
261:
258:
255:
252:
245:
242:
234:Elly van Hulst
171:
168:
144:Andrea Hahmann
133:Yvonne Grabner
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
578:
567:
564:
562:
559:
557:
554:
552:
549:
547:
544:
542:
539:
537:
534:
532:
529:
527:
526:Living people
524:
523:
521:
500:
499:GBR athletics
496:
490:
487:
475:
471:
465:
462:
450:
446:
440:
437:
425:
421:
415:
412:
405:
400:
397:
394:
393:
389:
382:
379:
373:
370:
368:
365:
362:
361:
358:
355:
352:
349:
346:
343:
341:
340:Olympic Games
338:
335:
334:
331:
328:
325:
322:
319:
316:
314:
311:
310:
306:
303:
297:
294:
292:
289:
285:
282:
271:Representing
269:
249:
243:
241:
239:
235:
231:
226:
224:
223:Lynn Williams
220:
216:
212:
211:Doina Melinte
208:
204:
199:
197:
193:
189:
185:
181:
177:
169:
167:
165:
161:
157:
153:
149:
145:
138:
134:
130:
125:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
45:(August 2022)
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
502:. Retrieved
498:
489:
477:. Retrieved
473:
464:
452:. Retrieved
448:
439:
427:. Retrieved
423:
414:
291:European Cup
281:East Germany
227:
200:
176:Ludwigsfelde
173:
147:
143:
142:
129:Ulrike Bruns
85:edit summary
76:
43:
35:
531:1966 births
504:30 November
479:30 November
454:30 November
429:30 November
254:Competition
184:Kirsty Wade
520:Categories
406:References
207:Paula Ivan
103:talk page
40:in German
474:Todor 66
383:9:00.31
320:, Italy
307:4:09.82
260:Position
79:provide
380:3000 m
372:Glasgow
357:4:00.96
353:1500 m
330:4:00.63
326:1500 m
304:1500 m
101:to the
83:in the
42:.
296:Prague
278:
266:Notes
170:Career
363:1990
345:Seoul
336:1988
287:1987
263:Event
257:Venue
148:Lange
146:(née
63:DeepL
506:2016
481:2016
456:2016
431:2016
377:3rd
350:6th
323:5th
318:Rome
301:3rd
251:Year
236:and
186:and
77:must
75:You
56:View
156:GDR
65:or
522::
497:.
472:.
447:.
422:.
240:.
166:.
508:.
483:.
458:.
433:.
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
