911:
108:
267:. Support for developing iPad-based tablet apps was added in April 2010. BlackBerry support was announced in June 2010, and has been in beta since April 2013. Tizen support was also added in April 2013 with the 3.1.0 Titanium Studio and SDK releases. The latest addition to the platform in 2016 has been Hyperloop, a technology to access native API's on iOS, Android and Windows with JavaScript.
270:
In April 2010, Appcelerator expanded the
Titanium product line with the Titanium Tablet SDK. The Titanium Tablet SDK draws heavily from the existing support for iPhone, but it also includes native support for iPad-only user interface controls such as split views and popovers. Initially the mobile SDK
893:
With
Appcelerator Titanium it is possible to create native apps using JavaScript. The compiled apps use native UI components with a connection layer that is able to connect those native UI elements with your JavaScript code. The benefit is that the user will have the best user-experience on every
331:
is in development which, when complete, will significantly improve performance. Program loading takes longer than it does for programs developed with the native SDKs, as the interpreter and all required libraries must be loaded before interpreting the source code on the device can begin.
246:
Titanium SDK was originally developed and maintained by
Appcelerator, Inc, then later by Axway, Inc after Axway purchased Appcelerator in 2016. Today the Titanium SDK and related projects are developer-maintained under direction of non-profit Alabama corporation TiDev, Inc. based in
277:
In June 2013, Jeff Haynie, Appcelerator's CEO, announced that the company had begun Ti.Next, a project to rewrite the
Titanium SDK in Javascript for improved performance and to bring Titanium's end users, who write in Javascript, closer to the internal code.
897:
One goal of
Titanium is to reuse as much code for both platforms as possible. There is a high parity level of components and using the Alloy MVC framework makes it possible to share up to 90% of your code on both
285:, a global software company with more than 11,000 public- and private-sector customers in 100 countries. Since then, the Indie plans have been made free again, including native API access with Hyperloop.
263:. However, it added support for developing iPhone and Android mobile applications in June 2009, and in 2012, Titanium Desktop was spun off into a separate, community-driven project named
1439:
Titanium runs your application's JavaScript using one of two JavaScript interpreters – JavaScriptCore on iOS (the interpreter used by Webkit) and
Mozilla Rhino on Android and BlackBerry.
1699:
1277:
274:
In June 2011, Appcelerator released Studio and
Titanium Mobile 1.7. Studio is a full open standards IDE that is derived from Aptana Studio which Appcelerator acquired in January 2011.
958:
1164:
297:
A cross-platform API for accessing native UI components such as navigation bars, menus, and dialog boxes and native device functionality including the file system, network,
1223:
1694:
1325:
1109:
1709:
1704:
1452:
1028:
1140:
972:
259:
When it was introduced in
December 2008, Titanium was intended for developing cross-platform desktop applications and was sometimes compared to
229:
estimated that 10% of all smartphones worldwide ran
Titanium-built apps. As of 2017, Titanium had amassed over 950,000 developer registrations.
1281:
1123:
1042:
1011:
1689:
1419:
1376:
916:
1160:
1278:"Appcelerator Announces Titanium Mobile Beta Support for BlackBerry [News] | Apps & Games | BlackBerry Rocks!"
1186:
1255:
1684:
1059:
1434:
1219:
890:
Hyperloop allows the user to access native code (Java, Objective-C, Swift, C#) within JavaScript and use 3rd party libraries.
240:
1714:
87:
69:
47:
1207:
1513:
210:
149:
320:
243:
framework, is a related project presently maintained and developed by TiDev, Inc for use with the
Titanium SDK.
1538:
997:
260:
236:
870:
312:
1564:
Use Vue.js to easily create native mobile apps with Axway Appcelerator Titanium.: appcelerator/titanium-vue
1609:
328:
1466:
161:
1585:
1348:
248:
195:
1398:
156:
939:
346:
140:
1633:
1303:
1119:
1038:
1007:
316:
129:
271:
only supported development for iPad, but support now includes Android-based tablets as well.
1115:
1064:
1034:
1003:
225:
168:
118:
1141:"Titanium Mobile Development Software Finds a New Home In Central Alabama | The Bibb Voice"
894:
platform since it uses the correct/native UI elements instead of creating custom elements.
203:
107:
324:
282:
233:
173:
1245:
1678:
1326:"Appcelerator Launches Titanium Studio: Mobile, Desktop & Web Development in One"
17:
75:
1490:
929:
304:
Transparent access to native functionality covered by Hyperloop and native modules.
1060:"Microsoft Might Buy A Startup That Powers 10 Percent Of The World's Smartphones"
298:
199:
1562:
1492:
GitHub – appcelerator/titanium-angular: Use the Titanium platform with Angular.
906:
884:
214:
33:
311:
All application source code gets deployed to the mobile device where it is
220:. It is presently developed by non-profit software foundation TiDev, Inc.
1250:
924:
217:
96:
934:
264:
877:
887:
features since SDK 6.1.0 like Classes, fat arrow functions and more.
1353:
339:
Use of hardware-specific features, such as the Android menu button
133:
124:
342:
Use of OS-specific controls, such as the Cocoa UI controls on iOS
327:
is used on iOS. In 2011 it was announced that a port to Google's
1453:"Platform Engineering: Android Runtime Performance Improvements"
1399:"Appcelerator Indie Plans Are Now Free! And Wait, There's More…"
1377:"Axway Acquires Appcelerator—And Why This is Great News for All"
1161:"Appcelerator Raises $ 4.1 Million for Open Source RIA Platform"
349:, for example using platform-appropriate notification mechanisms
1087:
1030:
Appcelerator Titanium Business Application Development Cookbook
206:
145:
232:
The core component of the Titanium software ecosystem is the
1208:
Appcelerator Developer Blog – The Future of Titanium Desktop
1664:
1659:
183:
1514:"Titanium Angular Technical Preview Release Now Available"
973:"Titanium Command-Line Interface Reference | Titanium SDK"
1349:"Ti.Next: What's It All About? Appcelerator, Part 2 of 2"
1111:
Appcelerator Titanium Smartphone App Development Cookbook
860:
12.4.0.GA with all minor updates and release candidates.
873:
6 in combination with Titanium to create mobile apps.
1669:
179:
167:
155:
139:
117:
86:
68:
46:
32:
1700:Android (operating system) development software
1187:"Appcelerator Takes On Adobe AIR with Titanium"
999:Creating Mobile Apps with Appcelerator Titanium
1304:"Appcelerator Simplifies iPad App Development"
1246:"Appcelerator Simplifies iPad App Development"
1220:"Appcelerator enables iPhone, Android app dev"
880:as a framework to develop apps since May 2018.
281:In January 2016, Appcelerator was acquired by
198:framework that allows the creation of native
8:
323:is used on Android, BlackBerry, and Apple's
27:
293:The core features of Titanium SDK include:
357:
106:
26:
1435:"Titanium Guides Project: JS Environment"
1108:Pollentine, Boydlee (December 16, 2011).
996:Brousseau, Christian (October 25, 2013).
761:
239:, Titanium SDK. Alloy, a Titanium-based
1539:"Announcing Vue.js Support in Titanium"
950:
869:Since April 2018 it is possible to use
1660:Official SDK webpage and documentation
1027:Bahrenburg, Benjamin (June 25, 2013).
1226:from the original on 21 November 2009
53:12.3.0.GA / February 16, 2024
7:
1167:from the original on 2 November 2009
917:Free and open-source software portal
1695:Integrated development environments
959:"GA Release of Titanium SDK 12.3.0"
25:
1710:Mobile software programming tools
1258:from the original on 7 April 2010
1347:Martin Monroe (10 August 2013).
909:
1705:Rich web application frameworks
1567:, Team Appcelerator, 2019-04-04
1495:, Team Appcelerator, 2019-06-03
1375:Jeff Haynie (17 January 2016).
1163:. Techcrunch. 9 December 2008.
1586:"Using ES6+ in a Titanium App"
1302:Jeff Haynie (11 August 2016).
1058:Julie Bort (1 February 2013).
1:
1670:Official organization webpage
1537:Knoechel, Hans (2018-05-07).
1512:Vennemann, Jan (2018-04-23).
1324:Perez, Sarah (14 June 2011).
1584:Mason, Darren (2018-06-20).
1467:"Titanium SDK Release Notes"
335:Titanium provides APIs for:
1690:Mobile technology companies
1086:Appcelerator (7 May 2017).
1731:
1222:. InfoWorld. 8 June 2009.
876:Titanium can be used with
301:, accelerometer, and maps.
1397:Brad Hipps (2 May 2017).
307:MVC-based framework Alloy
82:
42:
1451:Don Thorp (2011-09-07).
1189:. eWeek. 9 December 2008
237:software development kit
174:Apache Public License v2
1685:Communication software
1665:Official Slack support
361:Version (before 2021)
55:; 6 months ago
767:Version (since 2022)
345:Participation in the
241:model–view–controller
162:Application framework
18:Appcelerator Titanium
1715:Centreville, Alabama
1638:www.appcelerator.com
1614:www.appcelerator.com
1590:Axway Developer Blog
1543:Axway Developer Blog
1518:Axway Developer Blog
329:V8 JavaScript engine
249:Centreville, Alabama
961:. 16 February 2024.
763:
200:mobile applications
29:
940:Flutter (software)
883:Titanium supports
826:15 September 2023
786:26 September 2022
762:
740:28 September 2021
668:23 September 2020
612:14 Novembuer 2019
572:17 September 2018
524:13 September 2017
500:13 September 2016
460:16 September 2015
428:26 September 2014
347:platform ecosystem
223:In February 2013,
1125:978-1-84951-396-8
1044:978-1-84969-534-3
1013:978-1-84951-926-7
858:
857:
842:16 February 2024
794:30 December 2022
778:8 September 2022
760:
759:
748:19 November 2021
708:11 February 2021
692:14 December 2020
580:15 November 2018
508:14 November 2016
476:22 February 2016
468:20 November 2015
412:13 December 2012
380:23 February 2011
317:JavaScript engine
189:
188:
76:Github repository
16:(Redirected from
1722:
1648:
1647:
1645:
1644:
1630:
1624:
1623:
1621:
1620:
1606:
1600:
1599:
1597:
1596:
1581:
1575:
1574:
1573:
1572:
1559:
1553:
1552:
1550:
1549:
1534:
1528:
1527:
1525:
1524:
1509:
1503:
1502:
1501:
1500:
1487:
1481:
1480:
1478:
1477:
1463:
1457:
1456:
1448:
1442:
1441:
1437:. Appcelerator.
1433:Kevin Whinnery.
1430:
1424:
1423:
1420:"Axway Software"
1416:
1410:
1409:
1407:
1405:
1394:
1388:
1387:
1385:
1383:
1372:
1366:
1365:
1363:
1361:
1344:
1338:
1337:
1335:
1333:
1321:
1315:
1314:
1312:
1310:
1299:
1293:
1292:
1290:
1289:
1280:. Archived from
1274:
1268:
1267:
1265:
1263:
1254:. 5 April 2010.
1242:
1236:
1235:
1233:
1231:
1216:
1210:
1205:
1199:
1198:
1196:
1194:
1183:
1177:
1176:
1174:
1172:
1157:
1151:
1150:
1148:
1147:
1136:
1130:
1129:
1116:Packt Publishing
1114:(1st ed.).
1105:
1099:
1098:
1096:
1094:
1083:
1077:
1076:
1074:
1072:
1065:Business Insider
1055:
1049:
1048:
1035:Packt Publishing
1033:(1st ed.).
1024:
1018:
1017:
1004:Packt Publishing
1002:(1st ed.).
993:
987:
986:
984:
983:
969:
963:
962:
955:
919:
914:
913:
912:
864:Notable features
764:
700:25 January 2021
684:29 October 2020
620:17 January 2020
540:8 December 2017
532:1 November 2017
436:13 January 2015
358:
226:Business Insider
127:
119:Operating system
110:
105:
102:
100:
98:
63:
61:
56:
30:
21:
1730:
1729:
1725:
1724:
1723:
1721:
1720:
1719:
1675:
1674:
1656:
1651:
1642:
1640:
1632:
1631:
1627:
1618:
1616:
1608:
1607:
1603:
1594:
1592:
1583:
1582:
1578:
1570:
1568:
1561:
1560:
1556:
1547:
1545:
1536:
1535:
1531:
1522:
1520:
1511:
1510:
1506:
1498:
1496:
1489:
1488:
1484:
1475:
1473:
1471:titaniumsdk.com
1465:
1464:
1460:
1455:. Appcelerator.
1450:
1449:
1445:
1432:
1431:
1427:
1418:
1417:
1413:
1403:
1401:
1396:
1395:
1391:
1381:
1379:
1374:
1373:
1369:
1359:
1357:
1346:
1345:
1341:
1331:
1329:
1323:
1322:
1318:
1308:
1306:
1301:
1300:
1296:
1287:
1285:
1276:
1275:
1271:
1261:
1259:
1244:
1243:
1239:
1229:
1227:
1218:
1217:
1213:
1206:
1202:
1192:
1190:
1185:
1184:
1180:
1170:
1168:
1159:
1158:
1154:
1145:
1143:
1138:
1137:
1133:
1126:
1118:. p. 308.
1107:
1106:
1102:
1092:
1090:
1085:
1084:
1080:
1070:
1068:
1057:
1056:
1052:
1045:
1037:. p. 328.
1026:
1025:
1021:
1014:
1006:. p. 318.
995:
994:
990:
981:
979:
977:titaniumsdk.com
971:
970:
966:
957:
956:
952:
948:
915:
910:
908:
905:
866:
834:9 October 2023
732:10 August 2021
676:6 October 2020
660:14 August 2020
604:28 August 2019
564:17 August 2018
492:10 August 2016
356:
291:
257:
234:Apache-licensed
123:
113:
95:
78:
70:Preview release
64:
59:
57:
54:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1728:
1726:
1718:
1717:
1712:
1707:
1702:
1697:
1692:
1687:
1677:
1676:
1673:
1672:
1667:
1662:
1655:
1654:External links
1652:
1650:
1649:
1625:
1601:
1576:
1554:
1529:
1504:
1482:
1458:
1443:
1425:
1411:
1389:
1367:
1339:
1328:. ReadWriteWeb
1316:
1294:
1269:
1237:
1211:
1200:
1178:
1152:
1139:Hobson, Mike.
1131:
1124:
1100:
1088:"Appcelerator"
1078:
1050:
1043:
1019:
1012:
988:
964:
949:
947:
944:
943:
942:
937:
932:
927:
921:
920:
904:
901:
900:
899:
895:
891:
888:
881:
874:
865:
862:
856:
855:
850:
844:
843:
840:
836:
835:
832:
828:
827:
824:
820:
819:
816:
812:
811:
810:28 April 2023
808:
804:
803:
802:24 April 2023
800:
796:
795:
792:
788:
787:
784:
780:
779:
776:
772:
771:
768:
758:
757:
754:
750:
749:
746:
742:
741:
738:
734:
733:
730:
726:
725:
722:
718:
717:
714:
710:
709:
706:
702:
701:
698:
694:
693:
690:
686:
685:
682:
678:
677:
674:
670:
669:
666:
662:
661:
658:
654:
653:
650:
646:
645:
642:
638:
637:
636:16 April 2020
634:
630:
629:
628:18 March 2020
626:
622:
621:
618:
614:
613:
610:
606:
605:
602:
598:
597:
594:
590:
589:
588:14 March 2019
586:
582:
581:
578:
574:
573:
570:
566:
565:
562:
558:
557:
554:
550:
549:
548:14 March 2018
546:
542:
541:
538:
534:
533:
530:
526:
525:
522:
518:
517:
514:
510:
509:
506:
502:
501:
498:
494:
493:
490:
486:
485:
482:
478:
477:
474:
470:
469:
466:
462:
461:
458:
454:
453:
450:
446:
445:
442:
438:
437:
434:
430:
429:
426:
422:
421:
418:
414:
413:
410:
406:
405:
402:
398:
397:
396:30 March 2012
394:
390:
389:
386:
382:
381:
378:
374:
373:
370:
366:
365:
362:
355:
352:
351:
350:
343:
340:
325:JavascriptCore
309:
308:
305:
302:
290:
287:
256:
253:
213:from a single
187:
186:
181:
177:
176:
171:
165:
164:
159:
153:
152:
143:
137:
136:
121:
115:
114:
112:
111:
92:
90:
84:
83:
80:
79:
74:
72:
66:
65:
52:
50:
48:Stable release
44:
43:
40:
39:
36:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1727:
1716:
1713:
1711:
1708:
1706:
1703:
1701:
1698:
1696:
1693:
1691:
1688:
1686:
1683:
1682:
1680:
1671:
1668:
1666:
1663:
1661:
1658:
1657:
1653:
1639:
1635:
1629:
1626:
1615:
1611:
1605:
1602:
1591:
1587:
1580:
1577:
1566:
1565:
1558:
1555:
1544:
1540:
1533:
1530:
1519:
1515:
1508:
1505:
1494:
1493:
1486:
1483:
1472:
1468:
1462:
1459:
1454:
1447:
1444:
1440:
1436:
1429:
1426:
1421:
1415:
1412:
1400:
1393:
1390:
1378:
1371:
1368:
1356:
1355:
1350:
1343:
1340:
1327:
1320:
1317:
1305:
1298:
1295:
1284:on 2010-05-09
1283:
1279:
1273:
1270:
1257:
1253:
1252:
1247:
1241:
1238:
1225:
1221:
1215:
1212:
1209:
1204:
1201:
1188:
1182:
1179:
1166:
1162:
1156:
1153:
1142:
1135:
1132:
1127:
1121:
1117:
1113:
1112:
1104:
1101:
1089:
1082:
1079:
1067:
1066:
1061:
1054:
1051:
1046:
1040:
1036:
1032:
1031:
1023:
1020:
1015:
1009:
1005:
1001:
1000:
992:
989:
978:
974:
968:
965:
960:
954:
951:
945:
941:
938:
936:
933:
931:
928:
926:
923:
922:
918:
907:
902:
896:
892:
889:
886:
882:
879:
875:
872:
868:
867:
863:
861:
854:
851:
849:
846:
845:
841:
838:
837:
833:
830:
829:
825:
822:
821:
817:
814:
813:
809:
806:
805:
801:
798:
797:
793:
790:
789:
785:
782:
781:
777:
774:
773:
770:Release date
769:
766:
765:
755:
752:
751:
747:
744:
743:
739:
736:
735:
731:
728:
727:
724:28 July 2021
723:
720:
719:
715:
712:
711:
707:
704:
703:
699:
696:
695:
691:
688:
687:
683:
680:
679:
675:
672:
671:
667:
664:
663:
659:
656:
655:
652:10 June 2020
651:
648:
647:
643:
640:
639:
635:
632:
631:
627:
624:
623:
619:
616:
615:
611:
608:
607:
603:
600:
599:
596:18 June 2019
595:
592:
591:
587:
584:
583:
579:
576:
575:
571:
568:
567:
563:
560:
559:
556:14 June 2018
555:
552:
551:
547:
544:
543:
539:
536:
535:
531:
528:
527:
523:
520:
519:
515:
512:
511:
507:
504:
503:
499:
496:
495:
491:
488:
487:
483:
480:
479:
475:
472:
471:
467:
464:
463:
459:
456:
455:
451:
448:
447:
443:
440:
439:
435:
432:
431:
427:
424:
423:
420:16 July 2014
419:
416:
415:
411:
408:
407:
404:28 June 2012
403:
400:
399:
395:
392:
391:
387:
384:
383:
379:
376:
375:
372:9 March 2010
371:
368:
367:
364:Release date
363:
360:
359:
353:
348:
344:
341:
338:
337:
336:
333:
330:
326:
322:
318:
314:
306:
303:
300:
296:
295:
294:
288:
286:
284:
279:
275:
272:
268:
266:
262:
254:
252:
250:
244:
242:
238:
235:
230:
228:
227:
221:
219:
216:
212:
208:
205:
201:
197:
193:
185:
182:
178:
175:
172:
170:
166:
163:
160:
158:
154:
151:
147:
144:
142:
138:
135:
131:
126:
122:
120:
116:
109:
104:
103:/titanium-sdk
94:
93:
91:
89:
85:
81:
77:
73:
71:
67:
51:
49:
45:
41:
37:
35:
31:
19:
1641:. Retrieved
1637:
1628:
1617:. Retrieved
1613:
1604:
1593:. Retrieved
1589:
1579:
1569:, retrieved
1563:
1557:
1546:. Retrieved
1542:
1532:
1521:. Retrieved
1517:
1507:
1497:, retrieved
1491:
1485:
1474:. Retrieved
1470:
1461:
1446:
1438:
1428:
1414:
1402:. Retrieved
1392:
1380:. Retrieved
1370:
1358:. Retrieved
1352:
1342:
1330:. Retrieved
1319:
1307:. Retrieved
1297:
1286:. Retrieved
1282:the original
1272:
1260:. Retrieved
1249:
1240:
1228:. Retrieved
1214:
1203:
1191:. Retrieved
1181:
1169:. Retrieved
1155:
1144:. Retrieved
1134:
1110:
1103:
1091:. Retrieved
1081:
1069:. Retrieved
1063:
1053:
1029:
1022:
998:
991:
980:. Retrieved
976:
967:
953:
930:NativeScript
859:
853:17 July 2024
852:
847:
818:2 June 2023
756:1 July 2022
716:17 May 2021
644:19 May 2020
516:26 May 2017
484:2 June 2016
452:8 July 2015
444:20 May 2015
388:7 June 2011
334:
319:; Mozilla's
310:
292:
289:Architecture
280:
276:
273:
269:
258:
245:
231:
224:
222:
192:Titanium SDK
191:
190:
184:Titanium SDK
34:Developer(s)
28:Titanium SDK
1610:"Hyperloop"
1360:18 February
313:interpreted
299:geolocation
196:open-source
38:TiDev, Inc.
1679:Categories
1643:2019-08-04
1634:"Products"
1619:2019-08-04
1595:2019-08-04
1571:2019-08-04
1548:2019-08-04
1523:2019-08-04
1499:2019-08-04
1476:2024-08-14
1288:2013-02-19
1230:29 October
1193:29 October
1171:29 October
1146:2023-01-04
982:2023-01-04
946:References
898:platforms.
839:12.3.0.GA
831:12.2.1.GA
823:12.2.0.GA
815:12.1.2.GA
807:12.1.1.GA
799:12.1.0.GA
791:12.0.0.GA
783:11.1.1.GA
775:11.1.0.GA
753:11.0.0.GA
745:10.1.1.GA
737:10.1.0.GA
729:10.0.2.GA
721:10.0.1.GA
713:10.0.0.GA
215:JavaScript
88:Repository
60:2024-02-16
848:12.4.0.GA
705:9.3.2.GA
697:9.3.1.GA
689:9.3.0.GA
681:9.2.2.GA
673:9.2.1.GA
665:9.2.0.GA
657:9.1.0.GA
649:9.0.3.GA
641:9.0.2.GA
633:9.0.1.GA
625:9.0.0.GA
617:8.3.1.GA
609:8.2.0.GA
601:8.1.0.GA
593:8.0.2.GA
585:8.0.0.GA
577:7.5.0.GA
569:7.4.0.GA
561:7.3.0.GA
553:7.2.0.GA
545:7.1.0.GA
537:7.0.0.GA
529:6.3.0.GA
521:6.2.0.GA
513:6.1.0.GA
505:6.0.0.GA
497:5.5.0.GA
489:5.4.0.GA
481:5.3.0.GA
473:5.2.0.GA
465:5.1.0.GA
457:5.0.0.GA
449:4.1.0.GA
441:4.0.0.GA
433:3.5.0.GA
425:3.4.0.GA
417:3.3.0.GA
409:3.0.0.GA
401:2.1.0.GA
393:2.0.0.GA
385:1.7.0.GA
377:1.6.0.GA
261:Adobe Air
204:platforms
1256:Archived
1251:Mashable
1224:Archived
1165:Archived
925:PhoneGap
903:See also
354:Versions
315:using a
218:codebase
141:Platform
1332:14 June
1262:6 April
1071:11 July
935:Xamarin
871:Angular
265:TideSDK
255:History
211:Android
180:Website
169:License
150:Android
130:Windows
58: (
1122:
1041:
1010:
878:Vue.js
369:1.0.0
194:is an
101:/tidev
97:github
1404:5 May
1382:5 May
1354:InfoQ
1309:7 May
1093:7 May
321:Rhino
283:Axway
134:Linux
125:macOS
1406:2017
1384:2017
1362:2024
1334:2011
1311:2017
1264:2010
1232:2009
1195:2009
1173:2009
1120:ISBN
1095:2017
1073:2013
1039:ISBN
1008:ISBN
209:and
157:Type
99:.com
885:ES6
207:iOS
202:on
146:iOS
1681::
1636:.
1612:.
1588:.
1541:.
1516:.
1469:.
1351:.
1248:.
1062:.
975:.
251:.
148:,
132:,
128:,
1646:.
1622:.
1598:.
1551:.
1526:.
1479:.
1422:.
1408:.
1386:.
1364:.
1336:.
1313:.
1291:.
1266:.
1234:.
1197:.
1175:.
1149:.
1128:.
1097:.
1075:.
1047:.
1016:.
985:.
62:)
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
