241:
1179:
2804:
256:
2447:
169:
157:
2250:
1598:(1848–1930), M. Borenić (1850–1939), Ivan Čuković (1865–1944), P. Jandrišević (1879–1938), I. Blažević (1888–1946), Mate Meršić Miloradić (1850–1928), Ignac Horvat (1895–1973), Martin Meršić, A. Blazović (1921–2004), Franz Probst (1919–93), N. Benčić (b. 1938), Ivan (Lav) Sučić (b. 1938), Mathilda Bölcs (b. 1949), J. Čenar (b. 1956), P. Tyran (b. 1955) and H. Gassner (b. 1955).
1443:
1597:
Most popular
Burgenland Croat writers are: J. Mulih (1694–1754), Godefrid Palković (1714–78), L. Bogović (1719–89), E. M. Kragel (1725–88), M. Laáb (cca. 1746–1823), J. Ficko (1772–1843), M. Drobilić (1808–91), T. Jordan (1815–93), G. Glavanić (1833–72), M. Naković (1840–1900), I. Mušković
2179:
1086:. They use the Burgenland Croatian written language and are historically and culturally closely connected to the Austrian Croats. The representatives of the Burgenland Croats estimate their total number in all three countries and emigration at around 70,000.
2126:
Historisch-ethnographische Übersicht der wissenschaftlichen Cultur, Geistesthätigkeit und
Literatur des österreichischen Kaiserthums nach seinen mannigfaltigen Sprachen und deren Bildungsstufen. In skizzirten Umrissen bearbeitet. Erster
1818:
1221:
Burgenland Croats did not take part in the shaping of the present standard
Croatian in the 19th century. Instead, they constructed their own written standard based mainly on the local Chakavian speech and adopted the
2333:
1994:
Tako Sanja Vulić, nakon raščlambe relevantnih jezikoslovnih teorija i činjenica, govor
Hrvatskoga Groba svrstava u istoÄŤnu skupinu govora kontinentalnoga poddijalekta srednjoÄŤakavskoga dijalekta ÄŤakavskoga
582:
1122:, DĂĽrnbach, Allersdorf, etc. due to some characteristics is considered a Western Shtokavian dialect, being a Schakavian Ikavian dialect without Neo-Shtokavian accent and with some similarities to
1229:
It is still a matter of debate whether
Burgenland Croatian should be classified as a Slavic micro-language of its own. Burgenland Croatian dialects are mostly viewed as isolated dialects of the
1020:
996:
1822:
1553:. Main writers were priests and nuns. In the second half of the 19th century teachers began to write. Thanks to that, many school textbooks and calendars were written.
1283:
and began to abolish bilingual schools through the introduction of the teaching of German in all primary schools. This process halted temporarily after the adoption of
3686:
1549:, Other books of the Spiritual songs) (1611). Until the mid-19th century, the literature in Burgenland Croatian had religious character and was intended mostly for
2435:
2369:
1463:
provide correct titles. E.g. "Dusevne pesne" was incorrectly given as "Duševne pesne" and "Druge kniige dussevnih peszszan" as "Druge knjige duševnih pesan".
989:
2097:"Antoine de St Exupery - The Little Prince / Croatian Burgenland dialect / 1998, Hrvatsko Stamparsko Drustvo, Eisenstadt"
2364:
2206:
1194:
and settled in the western part of what was then
Hungary, the area where they still live. Burgenland Croats included speakers of all three dialects of the
266:
2840:
1329:. In the course of language development it acquired some of its own specialised vocabulary, sometimes different from that used in standard Croatian.
982:
1248:) was applied to the Burgenland Croatian books. A few of those that wrote in Prekmurje Slovene were of Burgenland Croatian descent (for example
3681:
1301:
was signed. This permitted the
Burgenland Croats to use Croatian in education, judiciary and public administration. With the adoption of the
1071:, where it is spoken by 19,412 people according to official reports (2001). Many of the Burgenland Croatian speakers in Austria also live in
2666:
2413:
1467:
3541:
1499:
2428:
429:
3559:
1896:
1863:
1485:
508:
438:
1785:
721:
2914:
2857:
2199:
781:
423:
2833:
111:
1309:, parts of the law were changed and Croatian was introduced as an official language in 6 out of 7 districts of Burgenland.
3781:
2807:
2757:
2421:
1760:
1079:, due to the process of urbanization, which is mostly driven by the poor economic situation of large parts of Burgenland.
400:
1082:
Smaller
Croatian minorities in western Hungary, southwestern Slovakia, and southern Czech Republic are often also called
532:
527:
462:
457:
3676:
730:
215:
3671:
3299:
2866:
1889:
Hrvatska dijalektologija 1 – Hrvatski dijalekti i govori štokavskog narječja i hrvatski govori torlačkog narječja
716:
3706:
3144:
3776:
3771:
2381:
2192:
1765:
353:
1191:
434:
414:
3463:
2826:
1458:
1260:
1138:
868:
829:
2096:
3503:
2641:
2354:
2234:
1306:
1029:
Burgenländisch-Kroatisch, Burgenlandkroatisch, burgenlandkroatische
Sprache, burgenländisch-kroatischen Sprache
965:
2561:
1821:[Population 2001 by colloquial language, nationality and country of birth] (in German). Archived from
1245:
519:
449:
3564:
3481:
3409:
3200:
3157:
2873:
2685:
2229:
1123:
952:
863:
674:
367:
91:
419:
3401:
3334:
3329:
3294:
3253:
3056:
3024:
2789:
2624:
2402:
2359:
2239:
709:
281:
106:
96:
3594:
3548:
3473:
3451:
3366:
3355:
3163:
3135:
3114:
2925:
2880:
2673:
2601:
2375:
2284:
1305:
in 1976, use of
Croatian in public life became further limited. As a result of the 1987 acceptance of a
1297:
1104:
485:
2543:
3610:
3104:
3074:
3033:
2953:
2720:
2651:
2451:
1134:
886:
395:
328:
3711:
2725:
2171:
3620:
3386:
3287:
3277:
3246:
3046:
2933:
2896:
2885:
2661:
2646:
2328:
1142:
1115:
947:
910:
881:
750:
702:
650:
2730:
2715:
2710:
1253:
3282:
3219:
3194:
3041:
3007:
3002:
2997:
2962:
2774:
2482:
1339:
1108:
1032:
876:
789:
735:
682:
669:
663:
501:
3696:
1321:
dialect with some influences from the other Croatian dialects spoken in Burgenland. It uses the
1163:
1338:
has also been translated into Burgenland Croatian (1998), specifically the Standard version by
3731:
3721:
3582:
3498:
3436:
3339:
3321:
3304:
3261:
3235:
3181:
3176:
3099:
3064:
2983:
2906:
2690:
2678:
2571:
2518:
2496:
2215:
2131:
1892:
1859:
1453:
1334:
1326:
1318:
1237:
1230:
1223:
1195:
1146:
1127:
1083:
1064:
1044:
1040:
745:
610:
406:
381:
323:
227:
62:
1601:
1275:. After 1921 most of these areas became part of Austria, which established a new province of
1244:
and Hungary) have influenced each other. The first Prekmurje Slovene works (for example, the
3716:
3652:
3456:
3170:
3121:
3109:
3094:
2973:
2968:
2849:
2769:
2743:
2633:
2592:
2553:
2506:
2386:
2305:
2020:
1603:
1502:
936:
920:
891:
603:
596:
387:
373:
339:
334:
318:
101:
17:
240:
3534:
3493:
3486:
3240:
3230:
3205:
3188:
2978:
2946:
2901:
2891:
2656:
2609:
2511:
2491:
2470:
2465:
2310:
1024:
915:
646:
83:
3736:
1249:
1162:
Grob dialect: Central Chakavian dialect, or mixed Chakavian-Kajkavian dialect, spoken in
1210:), with the majority being the Chakavians. A part of them originally probably came from
1178:
3751:
3726:
3519:
3441:
3431:
3374:
3152:
3089:
2992:
2614:
2566:
2535:
1793:
1522:
1322:
1268:
1056:
615:
301:
51:
2077:
207:
3765:
3701:
3691:
3391:
3267:
3012:
2938:
2576:
2523:
2300:
2120:
1153:
1096:
3309:
3083:
2764:
1944:"O štokavskim osobinama u hrvatskim govorima Bandola i Nove Gore u južnom Gradišću"
794:
514:
444:
1858:] (in Croatian). Zagreb: Golden Marketing-TehniÄŤka knjiga. pp. 96, 139.
3638:
3625:
1884:
1847:
255:
246:
220:
2009:"Razlike u čakavskim ikavsko-ekavskim govorima sjevernoga i srednjega Gradišća"
1130:, but also has similarities and influences from neighboring Burgenland dialects
3575:
3554:
3446:
2264:
2249:
1974:"Znali su horvacki njegova mati (Review of "Sanja Vulić, Bernardina Petrović,
1276:
1215:
1199:
1068:
687:
360:
3600:
3426:
3414:
2274:
2269:
1969:
1498:
1292:
1241:
1207:
1203:
1119:
813:
561:
495:
473:
200:
188:
116:
1819:"Bevölkerung 2001 nach Umgangssprache, Staatsangehörigkeit und Geburtsland"
1509:(Spiritual songs), is one of the first Burgenland Croatian artworks (1609).
1279:, after which the Croatian minority was named. In 1922 Austria founded the
3645:
3569:
3527:
1943:
1912:
1550:
1211:
1167:
1060:
2049:"Usmena kajkavska knjiĹľevnost u kritiÄŤkom izboru i obzorju ÄŤasopisa Kaj"
2025:
1263:
in 1918 the areas in which Burgenland Croats lived were divided between
3632:
3588:
2446:
1530:
1272:
1264:
1100:
1052:
1048:
931:
566:
556:
174:
162:
1913:"O štokavskim elementima u iseljeničkim hrvatskim govorima u Gradišću"
1606:
in Slovene, Burgenland Croatian (1830 and 2021), and Standard Croatian
3379:
1891:, Zagreb: Golden marketing – Tehnička knjiga, pp. 137–140,
1518:
1288:
1187:
1182:
A map depicting the Una River origin theory for the Burgenland Croats
1072:
263:
2184:
2818:
1497:
1317:
Burgenland Croatian written language is based mainly on the local
1177:
262:
Burgenland Croatian is classified as Definitely Endangered by the
583:
Comparison of standard Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian
2155:
1287:, which allowed for Croatian-language elementary schools. After
1076:
2822:
2417:
2188:
2008:
1973:
2048:
1436:
1159:
Hati dialect: Central Chakavian dialect of Hati near Neusiedl
1850:(2009). "SrednjoÄŤakavski dijalekt, JuĹľnoÄŤakavski dijalekt".
1095:Ĺ toj dialect: dialect of the Croatian folklore group Ĺ toji (
1788:[History of the Croatian ethnic group in Austria].
1541:, Spiritual songs) (1609) and Grgur Mekinić Pythiraeus's
2172:
Croatian Cultural and Documentation Center in Eisenstadt
2080:[Croats from Gradišća - Croatian encyclopedia].
2163:
1786:"Geschichte der kroatischen Volksgruppe in Ă–sterreich"
2147:
27:
Regional variety of the Chakavian dialect of Croatian
1346:
Differences between Standard and Burgenland Croatian
3662:
3609:
3518:
3472:
3400:
3365:
3354:
3320:
3218:
3143:
3134:
3073:
3055:
3032:
3023:
2924:
2856:
2782:
2756:
2701:
2632:
2623:
2600:
2591:
2552:
2534:
2490:
2481:
2458:
2395:
2345:
2319:
2293:
2257:
2222:
2116:
Kroatisch der Raaber Diöcese, vulgo Wasserkroatisch
2072:
2070:
226:
214:
198:
186:
181:
145:
140:
80:
68:
58:
46:
34:
1214:, and all of them mostly emigrated from the river
76:50,000–60,000 (all speakers) (2001 census)
2370:Institute of Croatian Language and Linguistics
2078:"gradišćanski Hrvati - Hrvatska enciklopedija"
1689:
1658:
1226:, a modified Latin alphabet, as their script.
1013:
2834:
2429:
2200:
2164:Scientific Institute of the Burgenland Croats
1852:Hrvatska Dijalektologija 2. ÄŚakavsko narjeÄŤje
1813:
1811:
1720:
1152:Poljan dialect: dialect of the Poljanci near
1111:dialect with some Western Shtokavian features
990:
8:
2124:
2114:
1627:
2365:Council for Standard Croatian Language Norm
2148:Croatian Cultural Association in Burgenland
1325:with the same diacritical modifiers as the
1133:Dolinci dialect: dialect of the Dolinci in
3362:
3140:
3029:
2841:
2827:
2819:
2629:
2597:
2487:
2436:
2422:
2414:
2207:
2193:
2185:
1856:Croatian Dialectology 2: Chakavian dialect
1513:The beginnings of literacy are linked to:
1433:First books written in Burgenland Croatian
997:
983:
849:
770:
640:
294:
277:
254:
239:
31:
2024:
1645:kakor tudi mi odpuščamo svojim dolžnikom,
1561:Newspapers of the Burgenland Croats are:
1557:Newspapers written in Burgenland Croatian
1486:Learn how and when to remove this message
1063:. Burgenland Croatian is recognized as a
2007:Kinda-Berlakovich, Andrea Zorka (2017).
1609:
1354:
1186:Burgenland Croatian was the language of
1114:Vlah dialect: dialect of the "Vlahi" in
267:Atlas of the World's Languages in Danger
1879:
1877:
1875:
1842:
1840:
1838:
1836:
1834:
1832:
1777:
280:
3682:Slavic liquid metathesis and pleophony
1672:Kruh naĂź szakidanyi dai nam ga denasz.
1593:Writers writing in Burgenland Croatian
1281:Apostolic administration of Burgenland
1190:refugees who fled Croatia during the
7:
2156:Burgenland Croatian Center in Vienna
1738:kako i mi otpuštamo dužnicima našim,
1676:kot i mi odpuschamo duzsnikom naĂźim.
1295:this law was abolished. In 1955 the
1707:kako i mi otpušćamo dužnikom našim,
1521:) (1501), S. Consul Histrianus and
2159:(in English, Croatian, and German)
2151:(in English, Croatian, and German)
2055:(in Croatian). 42 (209) (3): 39–40
1976:Govor Hrvatskoga Groba u SlovaÄŤkoj
1703:Kruh naš svakidanji daj nam danas,
1678:I ne zapelyai nasz va szkusavanye,
25:
2180:On Burgenland Croatian Isoglosses
1734:Kruh naš svagdanji daj nam danas,
245:Dialects of Burgenland Croats by
2803:
2802:
2445:
2248:
1641:Daj nam danes naš vsakdanji kruh
1441:
1252:) and also Burgenland Croatian (
1156:, is a Central Chakavian dialect
167:
155:
2013:Hrvatski dijalektološki zbornik
1948:Hrvatski dijalektološki zbornik
1917:Hrvatski dijalektološki zbornik
1724:Oče naš, koji jesi na nebesima,
1709:i ne zapeljaj nas u skušavanje,
1639:kakor v nebesih tako na zemlji.
1543:Druge kniige dussevnih peszszan
1039:) is a regional variety of the
782:Transitional Bulgarian dialects
3542:Kyakhta Russian–Chinese Pidgin
1732:kako na nebu tako i na zemlji.
1701:kako na nebu tako i na zemlji.
1:
1942:Neweklowsky, Gerhard (2008).
1911:Neweklowsky, Gerhard (1985).
1761:Minority languages of Austria
1670:kako na nébi, tako na zemlyi.
1662:Otacz naĂź, ki szi na nebeszi!
1647:in ne vpelji nas v skušnjavo,
1635:pridi k nam tvoje kraljestvo,
1293:annexation of Austria in 1938
1259:After the dissolution of the
3677:Slavic second palatalization
1690:
1680:nego odszlobodi nasz od zla.
1659:
1625:
1236:Burgenland Croatian and the
777:Serbian–Bulgarian–Macedonian
18:Burgenland Croatian language
3672:Slavic first palatalization
2101:petit-prince-collection.com
1792:(in German). Archived from
1619:Burgenland Croatian (2021)
1616:Burgenland Croatian (1830)
1547:Druge knjige duševnih pesan
1461:. The specific problem is:
3798:
1887:(2003), "Vlahijska oaza",
1766:Dialects of Serbo-Croatian
1643:in odpusti nam naše dolge,
1303:Law on National Minorities
1285:The National Education Act
1015:gradišćanskohrvatski jezik
41:gradišćanskohrvatski jezik
3745:
3464:Slavic dialects of Greece
2798:
2246:
1711:nego oslobodi nas od zla.
1693:Oče naš, ki si na nebesi,
1633:posveÄŤeno bodi tvoje ime,
1631:Oče naš, ki si v nebesih,
1261:Austro-Hungarian monarchy
1067:in the Austrian state of
830:Slavic dialects of Greece
253:
238:
39:
2758:Other minority languages
2562:Lake Constance Alemannic
2355:Croatian National Corpus
2167:(in Croatian and German)
1740:i ne uvedi nas u napast,
1736:i otpusti nam duge naše,
1721:
1705:i otpusti nam duge naše,
1697:pridi kraljevstvo tvoje,
1666:Pridi kralyesztvo tvoje.
1628:
1565:(Church Gazette), 1946;
1307:constitutional complaint
966:Banat Bulgarian alphabet
1984:(in Croatian) (32): 221
1742:nego izbavi nas od zla.
1728:dođi kraljevstvo tvoje,
1674:Odpuszti nam duge naĂźe,
1649:temveč reši nas hudega.
1246:Old Hymnal of Martjanci
1124:Western Ikavian dialect
1118:, Zuberbach, Althodis,
1037:gradistyei horvát nyelv
2790:Austrian Sign Language
2403:Croatian Sign Language
2360:Croatian Language Days
2130:, Wien, 1830, p. 436 (
2125:
2115:
1664:Szvéti sze jime tvoje.
1577:(Our homeland), 1952;
1510:
1183:
1036:
1028:
1014:
282:South Slavic languages
74:19,000 (in Burgenland)
3595:Taimyr Pidgin Russian
2667:North Pohorje-Remšnik
2376:Croatian Encyclopedia
2047:Zvonar, Ivan (2009).
1569:(Our village), 1947;
1501:
1298:Austrian State Treaty
1192:Croatian–Ottoman wars
1181:
767:Transitional dialects
401:Eastern Herzegovinian
3782:Languages of Austria
2452:Languages of Austria
2113:The pater-noster in
1637:zgodi se tvoja volja
1573:(Our weekly), 1947;
1468:improve this article
1457:to meet Knowledge's
1364:Burgenland Croatian
825:Bulgarian–Macedonian
637:Eastern South Slavic
509:Prizren–South Morava
439:Prizren–South Morava
291:Western South Slavic
3621:Pan-Slavic language
3420:Burgenland Croatian
3300:Marcho-Magdeburgian
2897:Old Church Slavonic
2703:Burgenland Croatian
2280:Burgenland Croatian
2026:10.21857/moxpjhodlm
1726:sveti se ime tvoje,
1695:sveti se ime tvoje,
1585:(New Voice), 1969;
1116:Weiden bei Rechnitz
1010:Burgenland Croatian
882:Macedonian Cyrillic
751:Standard Macedonian
221:Burgenland Croatian
147:Recognised minority
122:Burgenland Croatian
35:Burgenland Croatian
3707:IlliÄŤ-SvityÄŤ's law
3687:Monophthongization
3195:Camaldolese Slovak
3008:Canadian Ukrainian
2874:Up to Proto-Slavic
2867:Proto-Balto-Slavic
1511:
1184:
1109:Southern Chakavian
877:Bulgarian Cyrillic
809:Croatian–Slovenian
430:Šumadija–Vojvodina
314:Standard languages
50:Austria, Hungary,
3777:Croatian language
3772:Burgenland Croats
3759:
3758:
3752:extinct languages
3583:Solombala English
3514:
3513:
3437:Prekmurje Slovene
3350:
3349:
3130:
3129:
2984:Doukhobor Russian
2907:Glagolitic script
2816:
2815:
2752:
2751:
2739:
2738:
2587:
2586:
2572:Highest Alemannic
2519:Southern Bavarian
2500:
2474:
2459:Official language
2411:
2410:
2382:Linguistic purism
2216:Croatian language
1790:hrvatskicentar.at
1752:
1751:
1730:budi volja tvoja,
1699:budi volja tvoja,
1668:Budi volya tvoja,
1496:
1495:
1488:
1459:quality standards
1450:This article may
1430:
1429:
1361:Standard Croatian
1335:The Little Prince
1327:Croatian alphabet
1238:Prekmurje Slovene
1224:Croatian alphabet
1147:Central Chakavian
1128:Slavonian dialect
1084:Burgenland Croats
1065:minority language
1041:Chakavian dialect
1007:
1006:
972:
971:
837:
836:
758:
757:
746:Spoken Macedonian
628:
627:
611:Prekmurje Slovene
276:
275:
63:Burgenland Croats
16:(Redirected from
3789:
3653:Slavonic-Serbian
3504:Cieszyn Silesian
3375:Carpathian Rusyn
3363:
3141:
3030:
2915:Modern languages
2850:Slavic languages
2843:
2836:
2829:
2820:
2806:
2805:
2630:
2598:
2554:Alemannic German
2544:Tyrolean Swabian
2507:Central Bavarian
2494:
2488:
2468:
2450:
2449:
2438:
2431:
2424:
2415:
2301:Patronymic names
2252:
2209:
2202:
2195:
2186:
2176:
2168:
2160:
2152:
2135:
2129:
2118:
2111:
2105:
2104:
2092:
2086:
2085:
2082:enciklopedija.hr
2074:
2065:
2064:
2062:
2060:
2044:
2038:
2037:
2035:
2033:
2028:
2004:
1998:
1997:
1991:
1989:
1966:
1960:
1959:
1957:
1955:
1939:
1933:
1932:
1930:
1928:
1908:
1902:
1901:
1881:
1870:
1869:
1844:
1827:
1826:
1815:
1806:
1805:
1803:
1801:
1796:on 20 April 2016
1782:
1610:
1563:Crikveni glasnik
1491:
1484:
1480:
1477:
1471:
1445:
1444:
1437:
1355:
1313:Written language
1023:
1017:
999:
992:
985:
937:Bosnian Cyrillic
869:Serbian Cyrillic
850:
771:
641:
585:
528:Svrljig–Zaplanje
458:Svrljig–Zaplanje
340:Slavonic-Serbian
295:
278:
270:
258:
243:
234:
210:
191:
173:
171:
170:
161:
159:
158:
149:language in
86:
32:
21:
3797:
3796:
3792:
3791:
3790:
3788:
3787:
3786:
3762:
3761:
3760:
3755:
3741:
3664:
3658:
3612:
3605:
3535:Bohemian Romani
3520:Mixed languages
3510:
3487:Pannonian Rusyn
3468:
3410:Banat Bulgarian
3396:
3358:
3346:
3316:
3214:
3206:Pannonian Rusyn
3126:
3069:
3051:
3019:
2979:Alaskan Russian
2954:Old Novgorodian
2947:Old East Slavic
2920:
2902:Cyrillic script
2892:Church Slavonic
2852:
2847:
2817:
2812:
2794:
2778:
2748:
2735:
2697:
2619:
2583:
2548:
2530:
2512:Viennese German
2492:Austro-Bavarian
2477:
2466:Austrian German
2454:
2444:
2442:
2412:
2407:
2391:
2347:
2341:
2321:
2315:
2306:List of exonyms
2289:
2285:Molise Croatian
2253:
2244:
2218:
2213:
2174:
2166:
2158:
2150:
2144:
2139:
2138:
2112:
2108:
2095:Sandoz, Angie.
2094:
2093:
2089:
2076:
2075:
2068:
2058:
2056:
2046:
2045:
2041:
2031:
2029:
2019:(21): 163–176.
2015:(in Croatian).
2006:
2005:
2001:
1987:
1985:
1968:
1967:
1963:
1953:
1951:
1941:
1940:
1936:
1926:
1924:
1910:
1909:
1905:
1899:
1883:
1882:
1873:
1866:
1846:
1845:
1830:
1825:on 6 June 2012.
1817:
1816:
1809:
1799:
1797:
1784:
1783:
1779:
1774:
1757:
1748:
1747:
1746:
1743:
1741:
1739:
1737:
1735:
1733:
1731:
1729:
1727:
1725:
1717:
1716:
1715:
1712:
1710:
1708:
1706:
1704:
1702:
1700:
1698:
1696:
1694:
1686:
1685:
1684:
1681:
1679:
1677:
1675:
1673:
1671:
1669:
1667:
1665:
1663:
1655:
1654:
1653:
1650:
1648:
1646:
1644:
1642:
1640:
1638:
1636:
1634:
1632:
1608:
1595:
1581:(Voice), 1957;
1559:
1515:Klimpuški misal
1492:
1481:
1475:
1472:
1465:
1446:
1442:
1435:
1353:
1348:
1315:
1240:of Slovene (in
1176:
1164:Chorvátsky Grob
1135:Unterpullendorf
1092:
1019:
1003:
974:
973:
957:
941:
925:
873:
847:
839:
838:
799:
768:
760:
759:
742:
741:
726:
692:
647:Church Slavonic
638:
630:
629:
622:
621:
581:
571:
539:
538:
524:
520:Janjevo–Letnica
492:
491:
469:
468:
454:
450:Janjevo–Letnica
424:Smederevo–Vršac
411:
392:
378:
368:Younger Ikavian
343:
337:
292:
272:
271:
261:
249:
232:
206:
187:
177:
168:
166:
165:
156:
154:
150:
148:
141:Official status
136:
87:
84:Language family
82:
75:
71:
70:Native speakers
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
3795:
3793:
3785:
3784:
3779:
3774:
3764:
3763:
3757:
3756:
3746:
3743:
3742:
3740:
3739:
3734:
3732:Van Wijk's law
3729:
3727:Ruki sound law
3724:
3722:Pedersen's law
3719:
3714:
3709:
3704:
3699:
3694:
3689:
3684:
3679:
3674:
3668:
3666:
3660:
3659:
3657:
3656:
3649:
3642:
3635:
3630:
3629:
3628:
3617:
3615:
3607:
3606:
3604:
3603:
3598:
3591:
3586:
3579:
3572:
3567:
3565:Romano-Serbian
3562:
3557:
3552:
3545:
3538:
3530:
3524:
3522:
3516:
3515:
3512:
3511:
3509:
3508:
3507:
3506:
3496:
3491:
3490:
3489:
3482:Eastern Slovak
3478:
3476:
3470:
3469:
3467:
3466:
3461:
3460:
3459:
3454:
3444:
3439:
3434:
3429:
3424:
3423:
3422:
3412:
3406:
3404:
3398:
3397:
3395:
3394:
3389:
3384:
3383:
3382:
3371:
3369:
3360:
3356:Microlanguages
3352:
3351:
3348:
3347:
3345:
3344:
3343:
3342:
3332:
3326:
3324:
3318:
3317:
3315:
3314:
3313:
3312:
3307:
3302:
3292:
3291:
3290:
3285:
3275:
3274:
3273:
3272:
3271:
3259:
3258:
3257:
3250:
3243:
3238:
3227:East Lechitic
3224:
3222:
3216:
3215:
3213:
3212:
3211:
3210:
3209:
3208:
3201:Eastern Slovak
3198:
3186:
3185:
3184:
3182:White Croatian
3179:
3174:
3167:
3160:
3158:Biblical Czech
3149:
3147:
3138:
3132:
3131:
3128:
3127:
3125:
3124:
3119:
3118:
3117:
3112:
3107:
3102:
3097:
3090:Serbo-Croatian
3087:
3079:
3077:
3071:
3070:
3068:
3067:
3061:
3059:
3053:
3052:
3050:
3049:
3044:
3038:
3036:
3027:
3021:
3020:
3018:
3017:
3016:
3015:
3010:
3005:
2995:
2990:
2989:
2988:
2987:
2986:
2981:
2966:
2959:
2958:
2957:
2943:
2942:
2941:
2930:
2928:
2922:
2921:
2919:
2918:
2911:
2910:
2909:
2904:
2899:
2889:
2877:
2870:
2862:
2860:
2854:
2853:
2848:
2846:
2845:
2838:
2831:
2823:
2814:
2813:
2811:
2810:
2799:
2796:
2795:
2793:
2792:
2786:
2784:
2783:Sign languages
2780:
2779:
2777:
2772:
2767:
2762:
2760:
2754:
2753:
2750:
2749:
2747:
2746:
2740:
2737:
2736:
2734:
2733:
2728:
2723:
2718:
2713:
2707:
2705:
2699:
2698:
2696:
2695:
2694:
2693:
2683:
2682:
2681:
2671:
2670:
2669:
2664:
2659:
2654:
2649:
2638:
2636:
2627:
2621:
2620:
2618:
2617:
2612:
2606:
2604:
2595:
2589:
2588:
2585:
2584:
2582:
2581:
2580:
2579:
2569:
2567:High Alemannic
2564:
2558:
2556:
2550:
2549:
2547:
2546:
2540:
2538:
2536:Swabian German
2532:
2531:
2529:
2528:
2527:
2526:
2516:
2515:
2514:
2503:
2501:
2485:
2479:
2478:
2476:
2475:
2462:
2460:
2456:
2455:
2443:
2441:
2440:
2433:
2426:
2418:
2409:
2408:
2406:
2405:
2399:
2397:
2396:Related topics
2393:
2392:
2390:
2389:
2384:
2379:
2372:
2367:
2362:
2357:
2351:
2349:
2343:
2342:
2340:
2339:
2331:
2325:
2323:
2317:
2316:
2314:
2313:
2308:
2303:
2297:
2295:
2291:
2290:
2288:
2287:
2282:
2277:
2272:
2267:
2261:
2259:
2255:
2254:
2247:
2245:
2243:
2242:
2237:
2232:
2226:
2224:
2220:
2219:
2214:
2212:
2211:
2204:
2197:
2189:
2183:
2182:
2177:
2169:
2161:
2153:
2143:
2142:External links
2140:
2137:
2136:
2106:
2087:
2084:(in Croatian).
2066:
2039:
1999:
1961:
1934:
1903:
1897:
1871:
1864:
1828:
1807:
1776:
1775:
1773:
1770:
1769:
1768:
1763:
1756:
1753:
1750:
1749:
1722:
1718:
1691:
1687:
1660:
1656:
1629:
1624:
1623:
1620:
1617:
1614:
1607:
1600:
1594:
1591:
1589:(Way), 1981).
1558:
1555:
1523:Antun Dalmatin
1507:Dusevne peszne
1494:
1493:
1449:
1447:
1440:
1434:
1431:
1428:
1427:
1420:
1417:
1413:
1412:
1411:Jezuš Kristuš
1409:
1406:
1402:
1401:
1394:
1387:
1383:
1382:
1376:
1370:
1366:
1365:
1362:
1359:
1352:
1349:
1347:
1344:
1323:Latin alphabet
1314:
1311:
1269:Czechoslovakia
1175:
1172:
1171:
1170:
1160:
1157:
1150:
1131:
1112:
1091:
1088:
1057:Czech Republic
1005:
1004:
1002:
1001:
994:
987:
979:
976:
975:
970:
969:
961:
960:
959:
958:
956:
955:
953:Early Cyrillic
950:
944:
942:
940:
939:
934:
928:
926:
924:
923:
918:
913:
907:
905:
897:
896:
895:
894:
889:
884:
879:
874:
872:
871:
866:
860:
858:
848:
845:
844:
841:
840:
835:
834:
833:
832:
827:
819:
818:
817:
816:
811:
803:
802:
801:
800:
798:
797:
792:
786:
784:
779:
769:
766:
765:
762:
761:
756:
755:
754:
753:
748:
743:
740:
739:
733:
727:
725:
724:
719:
712:
708:
706:
696:
695:
694:
693:
691:
690:
685:
679:
677:
672:
667:
657:
656:
655:
654:
639:
636:
635:
632:
631:
626:
625:
624:
623:
620:
619:
613:
606:
602:
600:
590:
589:
588:
587:
575:
574:
573:
572:
570:
569:
564:
559:
553:
551:
543:
542:
541:
540:
537:
536:
530:
525:
523:
522:
517:
511:
504:
500:
498:
493:
490:
489:
483:
476:
472:
470:
467:
466:
460:
455:
453:
452:
447:
441:
432:
427:
417:
412:
410:
409:
403:
398:
393:
391:
390:
384:
379:
377:
376:
370:
363:
359:
357:
347:
346:
345:
344:
333:
331:
326:
321:
316:
308:
307:
306:
305:
302:Serbo-Croatian
293:
290:
289:
286:
285:
274:
273:
260:
259:
251:
250:
244:
236:
235:
230:
224:
223:
218:
212:
211:
204:
196:
195:
192:
184:
183:
182:Language codes
179:
178:
153:
151:
146:
143:
142:
138:
137:
135:
134:
133:
132:
131:
130:
129:
128:
127:
126:
125:
124:
90:
88:
81:
78:
77:
72:
69:
66:
65:
60:
56:
55:
52:Czech Republic
48:
47:Native to
44:
43:
37:
36:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3794:
3783:
3780:
3778:
3775:
3773:
3770:
3769:
3767:
3753:
3749:
3744:
3738:
3735:
3733:
3730:
3728:
3725:
3723:
3720:
3718:
3717:Meillet's law
3715:
3713:
3710:
3708:
3705:
3703:
3700:
3698:
3695:
3693:
3690:
3688:
3685:
3683:
3680:
3678:
3675:
3673:
3670:
3669:
3667:
3661:
3655:
3654:
3650:
3648:
3647:
3643:
3641:
3640:
3636:
3634:
3631:
3627:
3624:
3623:
3622:
3619:
3618:
3616:
3614:
3608:
3602:
3599:
3597:
3596:
3592:
3590:
3587:
3585:
3584:
3580:
3578:
3577:
3573:
3571:
3568:
3566:
3563:
3561:
3558:
3556:
3553:
3551:
3550:
3546:
3544:
3543:
3539:
3537:
3536:
3533:20th century
3531:
3529:
3526:
3525:
3523:
3521:
3517:
3505:
3502:
3501:
3500:
3497:
3495:
3492:
3488:
3485:
3484:
3483:
3480:
3479:
3477:
3475:
3471:
3465:
3462:
3458:
3455:
3453:
3452:Slavomolisano
3450:
3449:
3448:
3445:
3443:
3440:
3438:
3435:
3433:
3430:
3428:
3425:
3421:
3418:
3417:
3416:
3413:
3411:
3408:
3407:
3405:
3403:
3399:
3393:
3392:West Polesian
3390:
3388:
3385:
3381:
3378:
3377:
3376:
3373:
3372:
3370:
3368:
3364:
3361:
3357:
3353:
3341:
3338:
3337:
3336:
3335:Lower Sorbian
3333:
3331:
3330:Upper Sorbian
3328:
3327:
3325:
3323:
3319:
3311:
3308:
3306:
3303:
3301:
3298:
3297:
3296:
3295:West Lechitic
3293:
3289:
3286:
3284:
3281:
3280:
3279:
3276:
3270:
3269:
3265:
3264:
3263:
3260:
3256:
3255:
3254:Middle Polish
3251:
3249:
3248:
3244:
3242:
3239:
3237:
3234:
3233:
3232:
3229:
3228:
3226:
3225:
3223:
3221:
3217:
3207:
3204:
3203:
3202:
3199:
3197:
3196:
3192:
3191:
3190:
3187:
3183:
3180:
3178:
3175:
3173:
3172:
3168:
3166:
3165:
3161:
3159:
3156:
3155:
3154:
3151:
3150:
3148:
3146:
3142:
3139:
3137:
3133:
3123:
3120:
3116:
3115:Slavomolisano
3113:
3111:
3108:
3106:
3103:
3101:
3098:
3096:
3093:
3092:
3091:
3088:
3086:
3085:
3084:Alpine Slavic
3081:
3080:
3078:
3076:
3072:
3066:
3063:
3062:
3060:
3058:
3054:
3048:
3045:
3043:
3040:
3039:
3037:
3035:
3031:
3028:
3026:
3022:
3014:
3013:Simple speech
3011:
3009:
3006:
3004:
3001:
3000:
2999:
2996:
2994:
2991:
2985:
2982:
2980:
2977:
2976:
2975:
2972:
2971:
2970:
2967:
2965:
2964:
2960:
2956:
2955:
2951:
2950:
2949:
2948:
2944:
2940:
2939:Simple speech
2937:
2936:
2935:
2932:
2931:
2929:
2927:
2923:
2917:
2916:
2912:
2908:
2905:
2903:
2900:
2898:
2895:
2894:
2893:
2890:
2887:
2883:
2882:
2878:
2876:
2875:
2871:
2869:
2868:
2864:
2863:
2861:
2859:
2855:
2851:
2844:
2839:
2837:
2832:
2830:
2825:
2824:
2821:
2809:
2801:
2800:
2797:
2791:
2788:
2787:
2785:
2781:
2776:
2773:
2771:
2768:
2766:
2763:
2761:
2759:
2755:
2745:
2742:
2741:
2732:
2729:
2727:
2724:
2722:
2719:
2717:
2714:
2712:
2709:
2708:
2706:
2704:
2700:
2692:
2689:
2688:
2687:
2684:
2680:
2677:
2676:
2675:
2672:
2668:
2665:
2663:
2660:
2658:
2655:
2653:
2650:
2648:
2645:
2644:
2643:
2640:
2639:
2637:
2635:
2631:
2628:
2626:
2622:
2616:
2613:
2611:
2608:
2607:
2605:
2603:
2599:
2596:
2594:
2590:
2578:
2577:Walser German
2575:
2574:
2573:
2570:
2568:
2565:
2563:
2560:
2559:
2557:
2555:
2551:
2545:
2542:
2541:
2539:
2537:
2533:
2525:
2524:Gottscheerish
2522:
2521:
2520:
2517:
2513:
2510:
2509:
2508:
2505:
2504:
2502:
2498:
2493:
2489:
2486:
2484:
2480:
2472:
2467:
2464:
2463:
2461:
2457:
2453:
2448:
2439:
2434:
2432:
2427:
2425:
2420:
2419:
2416:
2404:
2401:
2400:
2398:
2394:
2388:
2385:
2383:
2380:
2378:
2377:
2373:
2371:
2368:
2366:
2363:
2361:
2358:
2356:
2353:
2352:
2350:
2346:Promotion and
2344:
2338:
2337:
2332:
2330:
2327:
2326:
2324:
2318:
2312:
2309:
2307:
2304:
2302:
2299:
2298:
2296:
2292:
2286:
2283:
2281:
2278:
2276:
2273:
2271:
2268:
2266:
2263:
2262:
2260:
2256:
2251:
2241:
2238:
2236:
2233:
2231:
2228:
2227:
2225:
2221:
2217:
2210:
2205:
2203:
2198:
2196:
2191:
2190:
2187:
2181:
2178:
2173:
2170:
2165:
2162:
2157:
2154:
2149:
2146:
2145:
2141:
2133:
2128:
2122:
2121:Franz Sartori
2117:
2110:
2107:
2102:
2098:
2091:
2088:
2083:
2079:
2073:
2071:
2067:
2054:
2050:
2043:
2040:
2027:
2022:
2018:
2014:
2010:
2003:
2000:
1996:
1983:
1979:
1977:
1971:
1965:
1962:
1949:
1945:
1938:
1935:
1922:
1918:
1914:
1907:
1904:
1900:
1898:953-212-168-4
1894:
1890:
1886:
1880:
1878:
1876:
1872:
1867:
1865:9789532121698
1861:
1857:
1853:
1849:
1843:
1841:
1839:
1837:
1835:
1833:
1829:
1824:
1820:
1814:
1812:
1808:
1795:
1791:
1787:
1781:
1778:
1771:
1767:
1764:
1762:
1759:
1758:
1754:
1745:
1719:
1714:
1688:
1683:
1657:
1652:
1626:
1621:
1618:
1615:
1612:
1611:
1605:
1604:Lord's Prayer
1599:
1592:
1590:
1588:
1584:
1580:
1576:
1575:Naša domovina
1572:
1568:
1564:
1556:
1554:
1552:
1548:
1544:
1540:
1539:Duševne pesne
1536:
1535:Dusevne pesne
1532:
1528:
1524:
1520:
1516:
1508:
1504:
1503:Grgur Mekinić
1500:
1490:
1487:
1479:
1469:
1464:
1460:
1456:
1455:
1448:
1439:
1438:
1432:
1425:
1421:
1418:
1415:
1414:
1410:
1407:
1404:
1403:
1399:
1395:
1392:
1388:
1385:
1384:
1380:
1377:
1374:
1371:
1368:
1367:
1363:
1360:
1357:
1356:
1351:Example words
1350:
1345:
1343:
1341:
1337:
1336:
1330:
1328:
1324:
1320:
1312:
1310:
1308:
1304:
1300:
1299:
1294:
1290:
1286:
1282:
1278:
1274:
1270:
1266:
1262:
1257:
1255:
1254:JĂłzsef FiczkĂł
1251:
1247:
1243:
1239:
1234:
1232:
1227:
1225:
1219:
1217:
1213:
1209:
1205:
1201:
1197:
1193:
1189:
1180:
1173:
1169:
1165:
1161:
1158:
1155:
1154:Lake Neusiedl
1151:
1148:
1144:
1143:Kleinmutschen
1140:
1136:
1132:
1129:
1125:
1121:
1117:
1113:
1110:
1106:
1102:
1098:
1094:
1093:
1089:
1087:
1085:
1080:
1078:
1074:
1070:
1066:
1062:
1058:
1054:
1050:
1046:
1042:
1038:
1034:
1030:
1026:
1022:
1016:
1011:
1000:
995:
993:
988:
986:
981:
980:
978:
977:
967:
963:
962:
954:
951:
949:
946:
945:
943:
938:
935:
933:
930:
929:
927:
922:
919:
917:
914:
912:
909:
908:
906:
904:
901:
900:
899:
898:
893:
890:
888:
885:
883:
880:
878:
875:
870:
867:
865:
862:
861:
859:
857:
854:
853:
852:
851:
843:
842:
831:
828:
826:
823:
822:
821:
820:
815:
812:
810:
807:
806:
805:
804:
796:
793:
791:
788:
787:
785:
783:
780:
778:
775:
774:
773:
772:
764:
763:
752:
749:
747:
744:
737:
734:
732:
729:
728:
723:
720:
718:
714:
713:
711:
707:
705:
704:
700:
699:
698:
697:
689:
686:
684:
681:
680:
678:
676:
673:
671:
668:
666:
665:
661:
660:
659:
658:
652:
648:
645:
644:
643:
642:
634:
633:
617:
614:
612:
608:
607:
605:
601:
599:
598:
594:
593:
592:
591:
586:
584:
579:
578:
577:
576:
568:
565:
563:
560:
558:
555:
554:
552:
550:
547:
546:
545:
544:
534:
533:Timok–Lužnica
531:
529:
526:
521:
518:
516:
513:
512:
510:
506:
505:
503:
499:
497:
494:
487:
484:
482:
478:
477:
475:
471:
464:
463:Timok–Lužnica
461:
459:
456:
451:
448:
446:
443:
442:
440:
436:
435:Prizren–Timok
433:
431:
428:
425:
421:
420:Kosovo–Resava
418:
416:
413:
408:
405:
404:
402:
399:
397:
394:
389:
386:
385:
383:
380:
375:
372:
371:
369:
365:
364:
362:
358:
356:
355:
351:
350:
349:
348:
341:
336:
332:
330:
327:
325:
322:
320:
317:
315:
312:
311:
310:
309:
304:
303:
299:
298:
297:
296:
288:
287:
283:
279:
268:
265:
257:
252:
248:
242:
237:
231:
229:
225:
222:
219:
217:
213:
209:
205:
203:
202:
197:
193:
190:
185:
180:
176:
164:
152:
144:
139:
123:
120:
119:
118:
115:
114:
113:
110:
109:
108:
105:
104:
103:
100:
99:
98:
95:
94:
93:
92:Indo-European
89:
85:
79:
73:
67:
64:
61:
57:
53:
49:
45:
42:
38:
33:
30:
19:
3747:
3737:Winter's law
3697:HavlĂk's law
3651:
3644:
3637:
3593:
3581:
3574:
3549:Mednyj Aleut
3547:
3540:
3532:
3419:
3402:South Slavic
3359:and dialects
3266:
3252:
3245:
3193:
3169:
3164:Czechoslovak
3162:
3145:Czech-Slovak
3082:
3057:Transitional
3025:South Slavic
2961:
2952:
2945:
2913:
2881:Proto-Slavic
2879:
2872:
2865:
2765:Sinte Romani
2702:
2652:Rosen Valley
2374:
2335:
2279:
2109:
2100:
2090:
2081:
2057:. Retrieved
2052:
2042:
2030:. Retrieved
2016:
2012:
2002:
1993:
1986:. Retrieved
1981:
1975:
1964:
1952:. Retrieved
1947:
1937:
1925:. Retrieved
1923:(7): 181–190
1920:
1916:
1906:
1888:
1885:Lisac, Josip
1855:
1851:
1848:Lisac, Josip
1823:the original
1798:. Retrieved
1794:the original
1789:
1780:
1723:
1692:
1661:
1630:
1596:
1586:
1582:
1578:
1574:
1570:
1566:
1562:
1560:
1546:
1542:
1538:
1534:
1526:
1514:
1512:
1506:
1482:
1476:October 2020
1473:
1466:Please help
1462:
1451:
1423:
1405:Jesus Christ
1397:
1390:
1378:
1372:
1333:
1332:The popular
1331:
1316:
1302:
1296:
1284:
1280:
1258:
1250:Jakab Szabár
1235:
1228:
1220:
1185:
1145:, etc. is a
1081:
1009:
1008:
902:
855:
824:
808:
776:
722:Southeastern
701:
662:
595:
580:
548:
480:
352:
313:
300:
284:and dialects
199:
121:
107:South Slavic
97:Balto-Slavic
40:
29:
3712:Ivšić's law
3639:Army Slavic
3626:Interslavic
3611:Constructed
3474:West Slavic
3367:East Slavic
3136:West Slavic
3105:Montenegrin
2926:East Slavic
2662:Jaun Valley
2647:Gail Valley
2336:Declaration
2320:History and
2175:(in German)
2132:digitalised
2059:14 February
2032:14 February
1988:16 February
1950:(14): 49–57
1571:Naš tjednik
1517:(Klimpuški
1470:if you can.
1340:Ivan Rotter
887:Montenegrin
864:Gaj's Latin
329:Montenegrin
247:Josip Lisac
3766:Categories
3702:Hirt's law
3692:Dybo's law
3663:Historical
3576:Russenorsk
3555:Ponaschemu
3447:Shtokavian
3387:Podlachian
3288:Slovincian
3278:Pomeranian
3247:Old Polish
3047:Macedonian
2934:Belarusian
2642:Carinthian
2495:(see also
2469:(see also
2329:Literature
2322:literature
2265:Shtokavian
1982:Filologija
1970:Ham, Sanda
1772:References
1533:) (1568),
1408:Isus Krist
1277:Burgenland
1200:Shtokavian
1198:language (
1097:GĂĽttenbach
1069:Burgenland
1047:spoken in
948:Glagolitic
911:BohoriÄŤica
903:Historical
703:Macedonian
688:Meshterski
481:Burgenland
415:Zeta–Raška
361:Shtokavian
54:, Slovakia
3750:indicate
3665:phonology
3613:languages
3601:Trasianka
3427:Kajkavian
3415:Chakavian
3340:Schleifer
3283:Kashubian
3065:Torlakian
3042:Bulgarian
2998:Ukrainian
2963:Ruthenian
2775:Hungarian
2691:Prekmurje
2686:Pannonian
2275:Kajkavian
2270:Chakavian
2258:Varieties
2235:Phonology
1995:narjeÄŤja.
1800:6 October
1622:Croatian
1583:Novi glas
1567:Naše selo
1319:Chakavian
1242:Prekmurje
1208:Kajkavian
1204:Chakavian
1139:Frankenau
1120:Schandorf
1033:Hungarian
1021:‹See Tfd›
964:Includes
921:MetelÄŤica
846:Alphabets
814:Kajkavian
790:Torlakian
736:Torlakian
683:Torlakian
664:Bulgarian
562:Ijekavian
502:Torlakian
496:Kajkavian
474:Chakavian
396:Dubrovnik
382:Slavonian
201:Glottolog
189:ISO 639-3
117:Chakavian
59:Ethnicity
3646:Iazychie
3570:Runglish
3528:Balachka
3499:Silesian
3457:Bunjevac
3305:Polabian
3262:Silesian
3241:dialects
3236:Masurian
3220:Lechitic
3177:Moravian
3100:Croatian
3003:dialects
2974:dialects
2808:Category
2497:Bavarian
2483:Germanic
2230:Alphabet
2223:Features
1978:, 1999)"
1972:(1999).
1954:27 April
1927:27 April
1755:See also
1613:Slovene
1551:peasants
1452:require
1231:Croatian
1218:valley.
1212:Dalmatia
1196:Croatian
1188:Croatian
1168:Slovakia
1166:etc. in
1090:Dialects
1061:Slovakia
1045:Croatian
916:DajnÄŤica
731:Northern
710:Dialects
670:Dialects
604:Dialects
374:Bunjevac
354:Dialects
324:Croatian
208:burg1244
3748:Italics
3633:Lydnevi
3589:Surzhyk
3322:Sorbian
3171:Knaanic
3122:Slovene
3110:Serbian
3095:Bosnian
3075:Western
3034:Eastern
2969:Russian
2858:History
2770:Turkish
2744:Serbian
2721:Dolinci
2674:Styrian
2657:Ebriach
2634:Slovene
2387:Studies
2240:Grammar
1531:Fasting
1527:Postila
1454:cleanup
1358:English
1273:Hungary
1265:Austria
1174:History
1149:dialect
1105:Neuberg
1101:Stinatz
1053:Hungary
1049:Austria
932:Arebica
892:Slovene
717:Western
597:Slovene
567:Ikavian
557:Ekavian
549:Accents
335:Serbian
319:Bosnian
175:Hungary
163:Austria
112:Western
3560:Quelia
3442:Resian
3231:Polish
3189:Slovak
2886:Accent
2726:Poljan
2679:Kozjak
2610:Slovak
2593:Slavic
2471:German
2348:purism
2311:Months
2119:, in:
1895:
1862:
1744:Amen.
1713:Amen.
1682:Amen.
1651:Amen.
1519:Missal
1289:Hitler
1107:), is
1073:Vienna
1059:, and
1055:, the
1025:German
856:Modern
795:Gorani
616:Resian
515:Gorani
486:Molise
445:Gorani
269:(2010)
264:UNESCO
233:ckm-AT
172:
160:
102:Slavic
3494:Goral
3432:Pomak
3380:Lemko
3153:Czech
2993:Rusyn
2625:South
2615:Czech
2334:1967
2294:Names
2127:Theil
1854:[
1419:donji
1416:lower
1369:black
675:Banat
407:UĹľice
388:Ĺ okac
3310:Rani
3268:Lach
2731:Hati
2716:Vlah
2711:Ĺ toj
2602:West
2061:2023
2034:2023
1990:2023
1956:2024
1929:2024
1893:ISBN
1860:ISBN
1802:2016
1602:The
1579:Glas
1426:nji
1386:word
1381:rna
1271:and
1206:and
1126:and
1077:Graz
1075:and
228:IETF
2053:Kaj
2021:doi
1587:Put
1525:'s
1375:rna
1291:'s
1256:).
1216:Una
1043:of
651:Old
216:ELP
3768::
2134:):
2123:,
2099:.
2069:^
2051:.
2017:21
2011:.
1992:.
1980:.
1946:.
1919:.
1915:.
1874:^
1831:^
1810:^
1505::
1422:do
1400:ÄŤ
1391:je
1389:ri
1342:.
1267:,
1233:.
1202:,
1141:,
1137:,
1103:,
1099:,
1051:,
1035::
1031:,
1027::
1018:;
465:))
3754:.
2888:)
2884:(
2842:e
2835:t
2828:v
2499:)
2473:)
2437:e
2430:t
2423:v
2208:e
2201:t
2194:v
2103:.
2063:.
2036:.
2023::
1958:.
1931:.
1921:1
1868:.
1804:.
1545:(
1537:(
1529:(
1489:)
1483:(
1478:)
1474:(
1424:l
1398:i
1396:r
1393:ÄŤ
1379:ÄŤ
1373:c
1012:(
998:e
991:t
984:v
968:.
738:)
715:(
653:)
649:(
618:)
609:(
535:)
507:(
488:)
479:(
437:(
426:)
422:(
366:(
342:)
338:(
194:–
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
