229:
206:
210:
208:
236:
204:
231:
217:
237:
230:
224:
220:
205:
225:
228:
219:
222:
235:
241:
218:
227:
242:
201:
214:
166:
239:
240:
221:
181:
211:
260:
1448:
40:
292:
223:
1467:
226:
569:
209:
561:
207:
216:
743:, signifying an island of elevated dry land. Wöhr was incorporated in the late Middle Ages as part of the city of Neustadt and residents of Wöhr could be citizens of the city, but lived outside the fortification. Wöhr was also the seat of the noble family of the Lords of Wöhr and the ducal Urbar Office "ze Werde" that managed the natural and monetary levies from the ducal estates.
233:
299:
267:
238:
213:
84:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
212:
677:, Irnsing, Irnsing-Steinbruch, Karpfenstein, Lina, Marching, Mauern, Mulhouse, Niederulrain, Oberulrain, Schwaig, Sittling, Umbertshausen and Wöhr. The area heavily dominated by agriculture; asparagus and in particular
1301:
1083:
721:. With the town survey and the consequent new investment and resettlement Duke Ludwig II secured the Danube Valley road and the river crossing. The town charter is one of many granted by early
70:
1294:
232:
1096:
Köglmeier, Georg (1994). "Neustadt an der Donau : Band 1; Von den Anfängen bis um 1800. eine bayerische
Landstadt und ihre Bewohner im Wandel der Jahrhunderte".
1287:
1185:
215:
1071:
165:
1508:
234:
326:
87:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
998:
is a multi-purpose stadium, on the intersection of Am
Volksfestpl and Bad Gögginger Str. The stadium is used by the MSC Neustadt speedway team for
1532:
95:
1072:
Genesis Online-Datenbank des
Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag
1537:
1059:
259:
180:
739:, just outside the city gate on the bank of the Danube, is actually older than Neustadt. The name derives from the Middle High German
1026:(* around 1085 in Sittling-1164 in the Cistercian monastery Rein), Archbishop of Salzburg from 1147 to 1164, was venerated as a holy
291:
1007:
519:
419:
1447:
1501:
108:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
499:
1003:
1014:. In recent years due to noise complaints and legal disputes the stadium only hosts two motorsport events each year.
539:
117:
1527:
1494:
1002:
and TSV Neustadt for football. The facility has hosted many important events, including qualifying rounds of the
714:
1377:
103:
124:
643:
1011:
725:
dukes as part of a planned foundation of towns. Neustadt was first mentioned by that name in a document of
507:
1107:
729:
1357:
1132:
995:
478:
385:
1160:
1407:
1023:
488:
392:
999:
52:
1311:
1279:
670:
606:
397:
1035:
1412:
368:
99:
28:
1478:
1055:
1474:
736:
582:
380:
568:
1466:
469:
1427:
1362:
1029:
655:
613:
1521:
1432:
659:
590:
709:
The oldest documented area of
Neustadt was the village of Trephenau. Under the name
686:
560:
1367:
722:
610:
1437:
1417:
1402:
1337:
1332:
1056:
Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister in kreisangehörigen
Gemeinden
698:
673:, Bad Gögging, Deisenhofen, Eining, Geibenstetten, Haderfleck, Heiligenstadt,
629:
625:
495:
474:
341:
328:
1382:
1347:
1327:
1322:
682:
651:
647:
17:
1235:
632:, on an approximately 5 kilometres (3.1 mi) wide gravel plain of the
1387:
674:
640:
1397:
1372:
718:
694:
602:
598:
373:
361:
106:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1352:
1342:
690:
636:
633:
594:
1210:
1422:
726:
663:
567:
559:
410:
1266:
1038:(born 1966 in Neustadt an der Donau), German football goalkeeper
889:
769:
678:
552:
156:
81:
1283:
616:. Neustadt had a population of 12,753 as of December 31, 2003.
1274:
639:, which at this point is south of the wooded foothills of the
33:
681:
play a special role. Neighboring communities of
Neustadt are
1446:
1032:(died 1973 in Neustadt an der Donau), manufacturer and donor
884:
764:
199:
196:
Location of
Neustadt a.d.Donau within Kelheim district
27:
Neustadt an der Donau is also the German translation of
1482:
1161:"Construction and opening of the Anton-Treffer Stadium"
77:
548:
538:
518:
506:
485:
468:
460:
452:
447:
439:
431:
426:
408:
403:
391:
379:
367:
357:
145:
73:
a machine-translated version of the German article.
1074:(Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011).
713:the town charter was granted in May 1273 by Duke
203:
102:accompanying your translation by providing an
64:Click for important translation instructions.
51:expand this article with text translated from
1502:
1295:
697:, Mindelstetten, Münchsmünster, Pförring and
8:
751:
170:Saint Lawrence Church and Saint Anne Chapel
1509:
1495:
1302:
1288:
1280:
750:
298:
266:
142:
1108:"Anton-Treffer-Stadion - Neustadt/Donau"
1048:
547:
505:
467:
446:
438:
425:
402:
356:
321:
251:
192:
174:
162:
114:{{Translated|de|Neustadt an der Donau}}
1155:
1153:
717:. This town charter is the oldest in
609:, Neustadt is primarily known for the
537:
517:
484:
459:
451:
435:93.56 km (36.12 sq mi)
430:
407:
390:
378:
366:
7:
1463:
1461:
624:The city is located halfway between
1060:Bayerisches Landesamt für Statistik
669:The township includes 22 districts
1481:. You can help Knowledge (XXG) by
1084:Bayerische Landesbibliothek Online
666:flow into the Danube in the city.
25:
1008:Speedway World Pairs Championship
605:. Lying on the western border of
1465:
1451:Coat of Arms of Kelheim district
650:and bounded on the north by the
297:
290:
265:
258:
179:
164:
38:
1275:Official website of Bad Gögging
1533:Populated places on the Danube
1010:and a qualifying round of the
112:You may also add the template
1:
1538:Lower Bavaria geography stubs
1310:Towns and municipalities in
1004:Speedway World Championship
125:Knowledge (XXG):Translation
1554:
1460:
755:
572:Plan of the city from 1819
564:All the Neustadt in Europe
443:354 m (1,161 ft)
76:Machine translation, like
26:
1444:
1318:
782:—
322:
252:
193:
175:
163:
154:
53:the corresponding article
533:(Schwaig, Umbertshausen)
140:Town in Bavaria, Germany
1133:"Anton-Treffer-Stadion"
1012:Speedway World Team Cup
644:Donau-Isar hill country
464:160/km (410/sq mi)
123:For more guidance, see
1477:location article is a
1452:
1240:International Speedway
654:slope of the southern
573:
565:
245:
1450:
1393:Neustadt an der Donau
996:Anton Treffer Stadion
752:Historical population
579:Neustadt an der Donau
571:
563:
553:www.neustadt-donau.de
487: • Summer (
244:
96:copyright attribution
1408:Rohr in Niederbayern
1236:"Speedway World Cup"
1211:"World Championship"
1186:"World Championship"
1024:Eberhard of Salzburg
730:Conrad of Weltenburg
540:Vehicle registration
461: • Density
1000:motorcycle speedway
753:
587:Neistod an da Doana
338: /
313:Show map of Bavaria
306:Neustadt a.d.Donau
281:Show map of Germany
274:Neustadt a.d.Donau
148:Neustadt a.d.Donau
1453:
1312:Kelheim (district)
735:The settlement of
574:
566:
453: • Total
432: • Total
246:
104:interlanguage link
1490:
1489:
1458:
1457:
1413:Saal an der Donau
1267:Municipal website
987:
986:
983:
982:
874:
873:
607:Landkreis Kelheim
558:
557:
534:
529:
342:48.800°N 11.767°E
136:
135:
65:
61:
16:(Redirected from
1545:
1528:Towns in Bavaria
1511:
1504:
1497:
1475:Kelheim district
1469:
1462:
1304:
1297:
1290:
1281:
1273:
1265:
1251:
1250:
1248:
1246:
1232:
1226:
1225:
1223:
1221:
1207:
1201:
1200:
1198:
1196:
1182:
1176:
1175:
1173:
1171:
1157:
1148:
1147:
1145:
1143:
1129:
1123:
1122:
1120:
1118:
1104:
1098:
1097:
1093:
1087:
1081:
1075:
1069:
1063:
1053:
891:
886:
878:
877:
771:
766:
758:
757:
754:
583:Central Bavarian
532:
527:
492:
415:
414:(2020–26)
353:
352:
350:
349:
348:
343:
339:
336:
335:
334:
331:
314:
307:
301:
300:
294:
282:
275:
269:
268:
262:
202:
183:
168:
149:
143:
115:
109:
82:Google Translate
63:
59:
42:
41:
34:
21:
1553:
1552:
1548:
1547:
1546:
1544:
1543:
1542:
1518:
1517:
1516:
1515:
1459:
1454:
1442:
1314:
1308:
1271:
1263:
1260:
1255:
1254:
1244:
1242:
1234:
1233:
1229:
1219:
1217:
1209:
1208:
1204:
1194:
1192:
1184:
1183:
1179:
1169:
1167:
1159:
1158:
1151:
1141:
1139:
1131:
1130:
1126:
1116:
1114:
1106:
1105:
1101:
1095:
1094:
1090:
1082:
1078:
1070:
1066:
1062:, 15 July 2021.
1054:
1050:
1045:
1036:Jürgen Wittmann
1020:
992:
749:
707:
622:
589:) is a town in
576:
575:
530:
525:
514:
486:
418:Thomas Memmel (
413:
346:
344:
340:
337:
332:
329:
327:
325:
324:
318:
317:
316:
315:
312:
311:
310:
309:
308:
305:
302:
285:
284:
283:
280:
279:
278:
277:
276:
273:
270:
248:
247:
243:
200:
197:
189:
188:
187:
186:
171:
159:
150:
147:
141:
132:
131:
130:
113:
107:
66:
43:
39:
32:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1551:
1549:
1541:
1540:
1535:
1530:
1520:
1519:
1514:
1513:
1506:
1499:
1491:
1488:
1487:
1470:
1456:
1455:
1445:
1443:
1441:
1440:
1435:
1430:
1425:
1420:
1415:
1410:
1405:
1400:
1395:
1390:
1385:
1380:
1375:
1370:
1365:
1363:Herrngiersdorf
1360:
1355:
1350:
1345:
1340:
1335:
1330:
1325:
1319:
1316:
1315:
1309:
1307:
1306:
1299:
1292:
1284:
1278:
1277:
1269:
1259:
1258:External links
1256:
1253:
1252:
1227:
1202:
1190:Metal Speedway
1177:
1149:
1124:
1099:
1088:
1076:
1064:
1047:
1046:
1044:
1041:
1040:
1039:
1033:
1030:Wilhelm Sander
1027:
1019:
1016:
991:
988:
985:
984:
981:
980:
977:
974:
970:
969:
966:
963:
959:
958:
955:
952:
948:
947:
944:
941:
937:
936:
933:
930:
926:
925:
922:
919:
915:
914:
911:
908:
904:
903:
900:
897:
893:
892:
887:
882:
875:
872:
871:
868:
865:
861:
860:
857:
854:
850:
849:
846:
843:
839:
838:
835:
832:
828:
827:
824:
821:
817:
816:
813:
810:
806:
805:
802:
799:
795:
794:
791:
788:
784:
783:
780:
777:
773:
772:
767:
762:
748:
745:
706:
703:
656:Franconian Alb
621:
618:
556:
555:
550:
546:
545:
542:
536:
535:
522:
520:Dialling codes
516:
515:
512:
510:
504:
503:
493:
483:
482:
472:
466:
465:
462:
458:
457:
454:
450:
449:
445:
444:
441:
437:
436:
433:
429:
428:
424:
423:
416:
406:
405:
401:
400:
395:
389:
388:
386:Niederbayern
383:
377:
376:
371:
365:
364:
359:
355:
354:
347:48.800; 11.767
320:
319:
304:
303:
296:
295:
289:
288:
287:
286:
272:
271:
264:
263:
257:
256:
255:
254:
253:
250:
249:
198:
195:
194:
191:
190:
184:
178:
177:
176:
173:
172:
169:
161:
160:
155:
152:
151:
146:
139:
138:
137:
134:
133:
129:
128:
121:
110:
88:
85:
74:
67:
48:
47:
46:
44:
37:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1550:
1539:
1536:
1534:
1531:
1529:
1526:
1525:
1523:
1512:
1507:
1505:
1500:
1498:
1493:
1492:
1486:
1484:
1480:
1476:
1471:
1468:
1464:
1449:
1439:
1436:
1434:
1433:Volkenschwand
1431:
1429:
1426:
1424:
1421:
1419:
1416:
1414:
1411:
1409:
1406:
1404:
1401:
1399:
1396:
1394:
1391:
1389:
1386:
1384:
1381:
1379:
1376:
1374:
1371:
1369:
1366:
1364:
1361:
1359:
1356:
1354:
1351:
1349:
1346:
1344:
1341:
1339:
1336:
1334:
1331:
1329:
1326:
1324:
1321:
1320:
1317:
1313:
1305:
1300:
1298:
1293:
1291:
1286:
1285:
1282:
1276:
1270:
1268:
1262:
1261:
1257:
1241:
1237:
1231:
1228:
1216:
1212:
1206:
1203:
1191:
1187:
1181:
1178:
1166:
1162:
1156:
1154:
1150:
1138:
1134:
1128:
1125:
1113:
1109:
1103:
1100:
1092:
1089:
1085:
1080:
1077:
1073:
1068:
1065:
1061:
1057:
1052:
1049:
1042:
1037:
1034:
1031:
1028:
1025:
1022:
1021:
1018:Personalities
1017:
1015:
1013:
1009:
1005:
1001:
997:
989:
978:
975:
972:
971:
967:
964:
961:
960:
956:
953:
950:
949:
945:
942:
939:
938:
934:
931:
928:
927:
923:
920:
917:
916:
912:
909:
906:
905:
901:
898:
895:
894:
888:
883:
880:
879:
876:
869:
866:
863:
862:
858:
855:
852:
851:
847:
844:
841:
840:
836:
833:
830:
829:
825:
822:
819:
818:
814:
811:
808:
807:
803:
800:
797:
796:
792:
789:
786:
785:
781:
778:
775:
774:
768:
763:
760:
759:
756:
746:
744:
742:
738:
733:
731:
728:
724:
720:
716:
712:
711:Seligenstadt
704:
702:
700:
696:
692:
688:
684:
680:
676:
672:
667:
665:
661:
658:. The rivers
657:
653:
649:
645:
642:
638:
635:
631:
627:
619:
617:
615:
612:
608:
604:
600:
596:
592:
591:Lower Bavaria
588:
584:
580:
570:
562:
554:
551:
543:
541:
523:
521:
511:
509:
501:
497:
494:
490:
480:
476:
473:
471:
463:
455:
442:
434:
421:
417:
412:
409: •
399:
396:
394:
387:
384:
382:
381:Admin. region
375:
372:
370:
363:
360:
351:
323:Coordinates:
293:
261:
182:
167:
158:
153:
144:
126:
122:
119:
111:
105:
101:
97:
93:
89:
86:
83:
79:
75:
72:
69:
68:
62:
56:
54:
49:You can help
45:
36:
35:
30:
19:
1483:expanding it
1472:
1392:
1243:. Retrieved
1239:
1230:
1218:. Retrieved
1215:Speedway.org
1214:
1205:
1193:. Retrieved
1189:
1180:
1168:. Retrieved
1165:MSC Neustadt
1164:
1140:. Retrieved
1136:
1127:
1115:. Retrieved
1111:
1102:
1091:
1079:
1067:
1051:
993:
740:
734:
710:
708:
687:Altmannstein
668:
623:
586:
578:
577:
528:(Mühlhausen)
508:Postal codes
185:Coat of arms
100:edit summary
91:
60:(March 2009)
58:
50:
1368:Ihrlerstein
1272:(in German)
1264:(in German)
1137:Four Square
732:from 1277.
723:Wittelsbach
614:Bad Gögging
611:thermal spa
345: /
31:in Hungary.
29:Dunaújváros
18:Bad Gögging
1522:Categories
1438:Wildenberg
1418:Siegenburg
1403:Riedenburg
1338:Bad Abbach
1333:Attenhofen
1245:8 February
1220:8 February
1195:8 February
1170:8 February
1142:8 February
1117:8 February
1043:References
747:Population
699:Siegenburg
630:Regensburg
626:Ingolstadt
448:Population
404:Government
1383:Langquaid
1378:Kirchdorf
1348:Elsendorf
1328:Aiglsbach
1323:Abensberg
715:Ludwig II
683:Abensberg
671:Arresting
652:limestone
648:Hallertau
620:Geography
496:UTC+02:00
475:UTC+01:00
470:Time zone
440:Elevation
398:Kelheim
118:talk page
55:in German
1388:Mainburg
1112:Europlan
675:Hienheim
641:tertiary
393:District
94:provide
1398:Painten
1373:Kelheim
719:Bavaria
705:History
695:Kelheim
646:of the
603:Germany
599:Bavaria
593:on the
549:Website
374:Bavaria
362:Germany
358:Country
333:11°46′E
330:48°48′N
116:to the
98:in the
57:.
1358:Hausen
1353:Essing
1343:Biburg
976:14,493
965:14,604
954:14,409
943:14,045
932:13,797
921:13,670
910:12,900
902:+30.0%
899:12,753
859:+19.2%
837:+26.5%
815:+10.9%
793:+15.4%
691:Biburg
637:valley
634:Danube
595:Danube
531:08402
526:09444
456:14,949
1473:This
1428:Train
1423:Teugn
990:Sport
979:−0.8%
968:+1.4%
957:+2.6%
946:+1.8%
935:+0.9%
924:+6.0%
913:+1.2%
870:+7.2%
867:9,811
856:9,153
848:−4.8%
845:7,678
834:8,065
826:+3.3%
823:6,378
812:6,172
804:+4.1%
801:5,563
790:5,346
779:4,631
727:Abbot
664:Abens
524:09445
513:93333
411:Mayor
369:State
78:DeepL
1479:stub
1247:2024
1222:2024
1197:2024
1172:2024
1144:2024
1119:2024
1006:the
994:The
973:2020
962:2019
951:2018
940:2017
929:2016
918:2015
907:2012
896:2003
885:Pop.
881:Year
864:1987
853:1970
842:1961
831:1950
820:1939
809:1925
798:1900
787:1871
776:1840
765:Pop.
761:Year
741:Wert
737:Wöhr
679:hops
662:and
628:and
500:CEST
427:Area
157:Town
92:must
90:You
71:View
660:Ilm
597:in
544:KEH
489:DST
479:CET
420:CSU
80:or
1524::
1238:.
1213:.
1188:.
1163:.
1152:^
1135:.
1110:.
1058:,
890:±%
770:±%
701:.
693:,
689:,
685:,
601:,
585::
1510:e
1503:t
1496:v
1485:.
1303:e
1296:t
1289:v
1249:.
1224:.
1199:.
1174:.
1146:.
1121:.
1086:.
581:(
502:)
498:(
491:)
481:)
477:(
422:)
127:.
120:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
