386:
Bawnboy School. They were attended by a total of 670 pupils. All except one of these schools were mud wall cabins and overcrowded. Reading, writing and arithmetic were the main subjects taught. Bawnboy was a pay school held in a temporary room. The headmaster was
Charles Brady, a Roman Catholic, who had a salary of £8 per annum. There were 80 pupils of whom 68 were Catholic and 12 Church of Ireland. 47 were boys and 33 were girls. In 1831 a state system of primary education came into being under which the National Education Board was set up. Between 1839 and 1849 Bawnboy was taken over under the National Board at the request of Rev. Philip Magauran P.P. BAWNBOY N.S. was formerly called St. Mogue's and is now named St. Aidan's N.S. It was officially opened on 31st August 1971. Principal Teachers of Bawnboy N.S. : Peter O'Neill (1841-'45); F. Duignan (1845-'49); Thomas Edwards (1849-'78); Thomas McKeon (1878-'91); James Brady (1881-'84); John F. Edwards (1884-'85); Patrick Murphy (1885-'87); Thomas McHugh (1887-'95); Joseph Kenny (1895); John Lynch (1901-'07); Patrick Maguire (1907-'23); Thomas F. O'Grady (1923-'56); Chris Maguire (1956-'82); Ciaran Maguire (1982- ). Assistants : Mrs. Bina McGovern (1916-'47); Máire McGovern (1947-'60); Mrs. Philomena Maguire (1960-'70); Eithne Maguire (1970-'73); Mrs. Marian McGovern (1973-'98); May Glancy (1973- ); Ciaran Maguire (1979-'82); Julianne Breen (1998- ).
428:
communications of experimental and judicious farmers, that they should meet every encouragement. No part of Cavan is less engaged in manufacture, than the vicinity of the members of this new society; nor are there any lands so favourably disposed for improvement, if we consider the small rents, and the valuable change, which is wrought on the soil of this hilly region by a small applicationof lime, and a little persevering industry. The encouragement now held out by the
Farming Society of Ireland, to the minor establishments, will be doubtless no small incentive to us to cultivate our lands, and bring into immediate profit those valuable resources, which have lain too long neglected, though possessing capabilities enough to procure true wealth and independence.
462:
1251:
265:(Anglicized as "Ballybetagh"), meaning 'A Provisioner's Town or Settlement'. The original purpose was to enable the farmer, who controlled the baile, to provide hospitality for those who needed it, such as poor people and travellers. The ballybetagh was further divided into townlands farmed by individual families who paid a tribute or tax to the head of the ballybetagh, who in turn paid a similar tribute to the clan chief. The steward of the ballybetagh would have been the secular equivalent of the
77:
57:
84:
824:
778:
361:
The 1831 Census of
Ireland states that there were 12 houses in the village, all occupied. The population was 60, of which 28 were males and 32 females, so the population had dropped by 129 since 1821. The occupations were 2 female servants, 1 male servant, 1 professional, 4 retailers or craftsmen, 6
414:
The
Bawnboy Festival runs in August for one week, over the duration of the week there are family activities. This includes pastimes such as family skittles and car treasure hunt. One of the more well-known pursuits is the boat trip to St. Mogues Island which runs for two days, usually the Wednesday
385:
The right to teach in schools was restored to
Catholics under the Relief Act of 1772 and from that time onward education progressed in the parish. The second Report from the Commissioners of Irish Education Inquiry 1826 shows that eight schools were operating in the parish of Templeport, including
309:
Sir
Richard Greames, holdeth 1000 acres of this land, upon which there is built a Bawne of stone and lyme, sixty foot square and nine foot high, with a little stone house within, where in Lieutenant William Ruttledge dwelleth and hath a lease thereof and of 200 acres of land for 21 yeares and the
293:
meaning "cattle-stronghold" or "cattle-enclosure" – its original purpose was to protect cattle during an attack. The remains of a late medieval bawn is to be seen at
Bawnboy House, which is the origin of the village name. The earliest surviving mention of the placename is in the 1663 Hearth Money
427:
There had not been any farming society in Cavan, at the time I was collecting the materials for this survey; however I now learn, that a society is established at
Bawnboy, of which Mr. Sneyd is president, who represents the county. So important are the advantages resulting from the meetings and
399:
1862: John Foley was the headmaster, Anne Foley was the workmistress and
Patrick Plunkett was the monitor, all Roman Catholics. There were 195 pupils, all Roman Catholic apart from 17 who were Church of Ireland. The Catechism was taught to the Catholic pupils on Mondays from 3pm to 4pm and on
774:
922:
882:
368:
The 1841 Census of
Ireland states that there were 26 houses in the village, 8 of which were unoccupied. The population was 96, of which 47 were males and 49 females, so the population had increased by 36 since 1831.
436:
Descending towards Ballyconnell, the prospect improves, where Mr. Sneyd's plantations, at Bawnboy, give the country a warmer and more comfortable appearance, but the roads in this country are terribly bad
269:
in charge of church lands. There were seven ballibetoes in the parish of Templeport. Bawnboy was located in the ballybetagh of "Balleagheboynagh" (alias "Ballyoghnemoynagh"). The original Irish is
415:
and Thursday of the week. On the Sunday, there is a village fair. This usually has a vintage car show, jam testing, fancy dress contest and numerous stalls which sell cakes and other objects.
445:
The plantations are but few; Mr. Sneyd's, of Bawnboy, are contiguous to the small village of the same name, rank foremost amongst those, and his demesne shews a judicious management.
1192:
554:
1067:
423:
The earliest Farming Society founded in County Cavan was in Bawnboy in 1800. Sir Charles Coote in his "Statistical Survey of County Cavan", 1801, page 289 writes:
842:
1468:
461:
453:, a Member of Parliament for County Cavan from 1800 to 1826 and married to a Miss Montgomery of Ballyconnell. The Enery's of Bawnboy were his in-laws.
662:
1159:
1127:
390:
The Reports from the Commissioners of National Education in Ireland give the following figures for Bawnboy National School, Roll No. 2927-
253:. Its most famous building is a Victorian workhouse, built in 1853, long disused and now derelict. The local Garda station closed in 2013.
1112:
1473:
1447:
948:
108:
1434:
1122:
981:
1036:
740:
714:
559:
76:
688:
261:
In medieval times the McGovern barony of Tullyhaw was divided into economic taxation areas called ballibetoes, from the Irish
1059:
585:
1006:
647:
KILSUB, or BAWNBOY, a village, in the parish of TEMPLEPORT, barony of TULLAGHAGH, county of CAVAN, and province of ULSTER
1117:
625:
864:
811:
799:
1152:
1397:
1097:
838:
480:
878:
918:
273:, meaning "The Town of the Marshy Plain"). The ballybetagh was also called "Aghawenagh", the original Irish is
904:
476:
Bawnboy Road railway station opened on 24 October 1887 and finally closed on 1 April 1959. It was part of the
310:
rest of Sir Richard's 1000 acres are sett to the Irish from yeare to yeare, who plowgh after ye Irish fashion.
658:
1412:
1407:
1387:
1250:
1240:
519:
56:
1230:
1145:
1118:
Visit of Maule G-TAFC to Bawnboy (Includes aerial photographs of Bawnboy village and surrounding area)
332:
A lease dated 10 December 1774 from William Crookshank to John Enery of Bawnboy includes the lands of
477:
396:
1854: One male teacher who received an annual salary of £16-6s-8d. 119 pupils, 71 boys and 48 girls.
148:
1327:
549:
533:
209:
160:
523:
470:
62:
775:"HISTPOP.ORG - Browse > Census > Ireland > 1831 > Abstract, Ireland, 1831 Page 240"
393:
1846: One male teacher who received an annual salary of £14. 120 pupils, 81 boys and 39 girls.
235:
228:
347:
In the Hearth Money Rolls compiled on 29 September 1663 there were three taxpayers listed in
764:, edited by Rev. Francis J. McKiernan, in Breifne Journal. Vol. I, No. 3 (1960), pp. 247-263
944:
646:
1033:"Bus Éireann News - Bus Éireann - View Ireland Bus and Coach Timetables & Buy Tickets"
1032:
450:
326:
216:
1205:
970:
507:
231:
177:
736:
710:
403:
1874: The teachers annual salaries amounted to £20. 117 pupils, 57 boys and 60 girls.
1462:
1317:
1297:
1200:
1132:
1093:
The Home of Bawnboy.com (links related to Bawnboy, Templeport & surrounding area)
285:
Bawnboy takes its name from the term "bawn", the defensive wall surrounding an Irish
239:
193:
684:
1382:
1367:
1322:
1287:
1267:
1169:
1107:
487:
205:
197:
165:
1392:
1372:
1342:
1178:
762:
The Hearth Money Rolls for the Baronies of Tullyhunco and Tullyhaw, County Cavan
529:
503:
286:
220:
1010:
1417:
1347:
1337:
1332:
1307:
1292:
1225:
499:
358:
The 1821 Census of Ireland states that the population of the village was 189.
295:
246:
201:
621:
339:
In 1816 John Bourke held a lease of the townland of Bawnboy from John Enery.
123:
110:
1377:
1357:
1312:
1282:
1272:
1220:
1210:
491:
20:
1402:
1235:
1137:
839:"Bawnboy and Templeport History Heritage and Folklore - Past and Present"
250:
189:
1362:
266:
365:
The Bawnboy Valuation Office Field books are available for 1839-1840.
1277:
537:
153:
580:
506:. Until mid-October 2012 Bawnboy was served several times daily by
1352:
1215:
1183:
562:
founded by Susan Carty of Bawnboy, later known as Mother Praxedes.
495:
460:
19:
This article is about the Cavan village. For the stone fort, see
185:
1141:
381:
by Chris Maguire gives the following description of the school:
1102:
1249:
353:
William Lawther Esq., Stephen Murphy and Patricke Atcheson
486:
Leydons Coaches operate route 930 linking the village to
1060:"Cavan author lands six-figure international book deal"
1092:
737:"Memorial extract - Registry of Deeds Index Project"
711:"Memorial extract — Registry of Deeds Index Project"
685:"Memorial extract — Registry of Deeds Index Project"
302:. Another name for the village is Kilsub or Kilsob.
1426:
1260:
1191:
159:
147:
139:
33:
945:"Enhanced British Parliamentary Papers on Ireland"
659:"Down Survey Maps | the Down Survey Project"
289:. It is the anglicised version of the Irish word
379:Bawnboy and Templeport History Heritage Folklore
1123:Beaufighter Crash on St Mogue's Island in 1943
1153:
905:"Accounts and Papers of the House of Commons"
8:
38:
1160:
1146:
1138:
277:, meaning "The Field of the Yellow Bog").
30:
245:Bawnboy is part of the ancient parish of
238:, tried to depose Thomas Fitzsimons, the
219:Provincial Council of Armagh was held in
572:
314:The 1665 Down Survey map depicts it as
305:The 1622 Survey of County Cavan states:
138:
103:
69:
53:
1070:from the original on 22 September 2023
465:Bawnboy Road railway station buildings
987:from the original on 27 November 2007
555:List of towns and villages in Ireland
323:Mannor of Parsonstowne alias Bawneboy
158:
146:
7:
1039:from the original on 25 January 2013
925:from the original on 3 November 2018
885:from the original on 4 November 2018
781:from the original on 15 October 2018
536:, Bawnboy native presently based in
743:from the original on 21 August 2021
691:from the original on 19 August 2021
628:from the original on 23 August 2013
362:agricultural labourers, 4 farmers.
1469:Towns and villages in County Cavan
1448:Category:Geography of County Cavan
951:from the original on 24 March 2019
845:from the original on 24 March 2019
665:from the original on 22 April 2021
321:By a deed dated 9 April 1711, the
14:
1435:List of townlands of County Cavan
1058:McGovern, Jenny (27 March 2014).
865:"Reports from the Commissioners"
717:from the original on 22 May 2021
560:Loretto Academy (El Paso, Texas)
400:Saturdays from 10am to 12 noon.
227:(Bawnboy), on 25 May 1669 where
82:
75:
55:
622:"Homepage of an Garda Síochána"
469:The village is situated on the
83:
586:Placenames Database of Ireland
449:The Mr. Sneyd referred to was
1:
1098:St Peter's Church Templeport
919:"Reports from Commissioners"
432:Coote also says on page 125:
406:1890: There were 89 pupils.
325:was granted, inter alia, to
192:in a valley at the foot of
1490:
188:') is a small village and
28:Village in Ulster, Ireland
18:
16:Village in Ulster, Ireland
1474:Townlands of County Cavan
1443:
1247:
1176:
1133:Bawnboy Genealogy Records
1103:Narrow Gauge Rail History
978:Railscot - Irish Railways
481:Cavan and Leitrim Railway
316:Sir William Parson's Land
104:
70:
54:
47:
825:"Valuation Office Books"
609:De Praesulibus Hiberniae
37:
581:"An Bábhún Buí/Bawnboy"
532:(born 1988), writer of
373:Bawnboy National School
1254:
971:"Bawnboy Road station"
879:"Parliamentary Papers"
466:
447:
439:
430:
388:
312:
275:Achadh an Bhuí Eanaigh
271:Baile Na Muighe Eanach
236:Lord Bishop of Kilmore
184:, meaning 'the yellow
181:
65:passes through Bawnboy
39:
1253:
1128:Old photos of Bawnboy
510:Expressway route 30.
464:
443:
434:
425:
419:First Farming Society
383:
343:Historical population
307:
473:and the L1037 road.
550:The Oxburgh Chalice
534:young adult fiction
298:where it is called
120: /
96:Location in Ireland
1255:
524:Archbishop of Tuam
467:
1456:
1455:
1007:"Leydons Coaches"
814:National Archives
802:National Archives
611:, Vol. I, p. 256.
522:(born 1958), the
232:Eugene MacSweeney
171:
170:
1481:
1162:
1155:
1148:
1139:
1080:
1079:
1077:
1075:
1055:
1049:
1048:
1046:
1044:
1029:
1023:
1022:
1020:
1018:
1009:. Archived from
1003:
997:
996:
994:
992:
986:
975:
967:
961:
960:
958:
956:
941:
935:
934:
932:
930:
915:
909:
908:
901:
895:
894:
892:
890:
875:
869:
868:
861:
855:
854:
852:
850:
835:
829:
828:
821:
815:
809:
803:
797:
791:
790:
788:
786:
771:
765:
759:
753:
752:
750:
748:
733:
727:
726:
724:
722:
707:
701:
700:
698:
696:
681:
675:
674:
672:
670:
655:
649:
644:
638:
637:
635:
633:
618:
612:
605:
599:
598:
596:
594:
577:
441:And on page 138:
249:, birthplace of
242:of the diocese.
135:
134:
132:
131:
130:
125:
124:54.117°N 7.683°W
121:
118:
117:
116:
113:
86:
85:
79:
59:
42:
31:
1489:
1488:
1484:
1483:
1482:
1480:
1479:
1478:
1459:
1458:
1457:
1452:
1439:
1422:
1256:
1245:
1187:
1172:
1166:
1089:
1084:
1083:
1073:
1071:
1057:
1056:
1052:
1042:
1040:
1031:
1030:
1026:
1016:
1014:
1005:
1004:
1000:
990:
988:
984:
973:
969:
968:
964:
954:
952:
943:
942:
938:
928:
926:
917:
916:
912:
903:
902:
898:
888:
886:
877:
876:
872:
863:
862:
858:
848:
846:
837:
836:
832:
823:
822:
818:
810:
806:
798:
794:
784:
782:
773:
772:
768:
760:
756:
746:
744:
735:
734:
730:
720:
718:
709:
708:
704:
694:
692:
683:
682:
678:
668:
666:
657:
656:
652:
645:
641:
631:
629:
620:
619:
615:
606:
602:
592:
590:
579:
578:
574:
569:
546:
516:
459:
451:Nathaniel Sneyd
421:
412:
375:
345:
327:Morley Saunders
283:
259:
215:A synod of the
128:
126:
122:
119:
114:
111:
109:
107:
106:
100:
99:
98:
97:
94:
93:
92:
91:
87:
66:
50:
43:
36:
29:
24:
17:
12:
11:
5:
1487:
1485:
1477:
1476:
1471:
1461:
1460:
1454:
1453:
1451:
1450:
1444:
1441:
1440:
1438:
1437:
1430:
1428:
1424:
1423:
1421:
1420:
1415:
1410:
1405:
1400:
1395:
1390:
1385:
1380:
1375:
1370:
1365:
1360:
1355:
1350:
1345:
1340:
1335:
1330:
1325:
1320:
1315:
1310:
1305:
1300:
1295:
1290:
1285:
1280:
1275:
1270:
1264:
1262:
1258:
1257:
1248:
1246:
1244:
1243:
1238:
1233:
1228:
1223:
1218:
1213:
1208:
1206:Ballyjamesduff
1203:
1197:
1195:
1189:
1188:
1177:
1174:
1173:
1167:
1165:
1164:
1157:
1150:
1142:
1136:
1135:
1130:
1125:
1120:
1115:
1110:
1108:Photos of area
1105:
1100:
1095:
1088:
1087:External links
1085:
1082:
1081:
1064:The Anglo-Celt
1050:
1024:
1013:on 8 June 2013
998:
962:
936:
910:
896:
870:
856:
830:
816:
812:Ireland census
804:
800:Ireland census
792:
766:
754:
728:
702:
676:
650:
639:
613:
600:
571:
570:
568:
565:
564:
563:
557:
552:
545:
542:
541:
540:
527:
515:
514:Notable people
512:
458:
455:
420:
417:
411:
408:
374:
371:
344:
341:
282:
279:
263:Baile Biataigh
258:
255:
169:
168:
163:
157:
156:
151:
145:
144:
141:
137:
136:
129:54.117; -7.683
102:
101:
95:
89:
88:
81:
80:
74:
73:
72:
71:
68:
67:
60:
52:
51:
48:
45:
44:
34:
27:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1486:
1475:
1472:
1470:
1467:
1466:
1464:
1449:
1446:
1445:
1442:
1436:
1432:
1431:
1429:
1425:
1419:
1416:
1414:
1411:
1409:
1406:
1404:
1401:
1399:
1396:
1394:
1391:
1389:
1386:
1384:
1381:
1379:
1376:
1374:
1371:
1369:
1366:
1364:
1361:
1359:
1356:
1354:
1351:
1349:
1346:
1344:
1341:
1339:
1336:
1334:
1331:
1329:
1326:
1324:
1321:
1319:
1318:Butlersbridge
1316:
1314:
1311:
1309:
1306:
1304:
1301:
1299:
1298:Ballymagauran
1296:
1294:
1291:
1289:
1286:
1284:
1281:
1279:
1276:
1274:
1271:
1269:
1266:
1265:
1263:
1259:
1252:
1242:
1239:
1237:
1234:
1232:
1229:
1227:
1224:
1222:
1219:
1217:
1214:
1212:
1209:
1207:
1204:
1202:
1201:Bailieborough
1199:
1198:
1196:
1194:
1190:
1186:
1185:
1180:
1175:
1171:
1163:
1158:
1156:
1151:
1149:
1144:
1143:
1140:
1134:
1131:
1129:
1126:
1124:
1121:
1119:
1116:
1114:
1111:
1109:
1106:
1104:
1101:
1099:
1096:
1094:
1091:
1090:
1086:
1069:
1065:
1061:
1054:
1051:
1038:
1034:
1028:
1025:
1012:
1008:
1002:
999:
983:
979:
972:
966:
963:
950:
946:
940:
937:
924:
920:
914:
911:
906:
900:
897:
884:
880:
874:
871:
866:
860:
857:
844:
840:
834:
831:
826:
820:
817:
813:
808:
805:
801:
796:
793:
780:
776:
770:
767:
763:
758:
755:
742:
738:
732:
729:
716:
712:
706:
703:
690:
686:
680:
677:
664:
660:
654:
651:
648:
643:
640:
627:
623:
617:
614:
610:
604:
601:
589:
587:
582:
576:
573:
566:
561:
558:
556:
553:
551:
548:
547:
543:
539:
535:
531:
528:
525:
521:
520:Francis Duffy
518:
517:
513:
511:
509:
505:
501:
497:
493:
489:
484:
482:
479:
474:
472:
463:
456:
454:
452:
446:
442:
438:
433:
429:
424:
418:
416:
409:
407:
404:
401:
397:
394:
391:
387:
382:
380:
372:
370:
366:
363:
359:
356:
354:
350:
342:
340:
337:
335:
330:
328:
324:
319:
317:
311:
306:
303:
301:
297:
292:
288:
280:
278:
276:
272:
268:
264:
257:Early history
256:
254:
252:
248:
243:
241:
240:vicar general
237:
233:
230:
229:The Most Rev.
226:
222:
218:
213:
211:
207:
203:
199:
195:
194:Slieve Rushen
191:
187:
183:
182:An Bábhún Buí
179:
175:
167:
164:
162:
155:
152:
150:
142:
133:
105:Coordinates:
78:
64:
58:
46:
41:
40:An Bábhún Buí
32:
26:
22:
1383:Lisnahederna
1368:Killashandra
1323:Canningstown
1302:
1288:Ballyconnell
1268:Agharaskilly
1182:
1170:County Cavan
1074:26 September
1072:. Retrieved
1063:
1053:
1043:29 September
1041:. Retrieved
1027:
1015:. Retrieved
1011:the original
1001:
989:. Retrieved
977:
965:
953:. Retrieved
939:
927:. Retrieved
913:
899:
887:. Retrieved
873:
859:
847:. Retrieved
833:
819:
807:
795:
785:25 September
783:. Retrieved
769:
761:
757:
745:. Retrieved
731:
719:. Retrieved
705:
693:. Retrieved
679:
667:. Retrieved
653:
642:
630:. Retrieved
616:
608:
603:
591:. Retrieved
588:(logainm.ie)
584:
575:
488:Ballyconnell
485:
478:narrow gauge
475:
468:
448:
444:
440:
435:
431:
426:
422:
413:
405:
402:
398:
395:
392:
389:
384:
378:
376:
367:
364:
360:
357:
352:
348:
346:
338:
333:
331:
322:
320:
315:
313:
308:
304:
299:
290:
284:
274:
270:
262:
260:
244:
224:
214:
206:County Cavan
198:Ballyconnell
173:
172:
25:
1398:Mullaghduff
1393:Mountnugent
1373:Kilnacreeva
1343:Cullyleenan
1179:County town
1017:14 February
991:25 November
632:17 February
530:Dave Rudden
508:Bus Éireann
504:Enniskillen
287:tower house
221:Owengallees
127: /
1463:Categories
1418:Swanlinbar
1348:Derryginny
1338:Crossdoney
1333:Cloncollow
1308:Berrymount
1293:Ballyhaise
1226:Kingscourt
1168:Places in
567:References
526:since 2022
500:Swanlinbar
296:Templeport
294:Rolls for
247:Templeport
225:Baunbuidhe
202:Swanlinbar
196:, between
1427:Townlands
1378:Kilnaleck
1358:Drumkilly
1313:Blacklion
1283:Ballinagh
1273:Aghavoher
1221:Cootehill
1211:Belturbet
1113:Workhouse
747:21 August
721:2 January
695:19 August
669:19 August
593:8 January
492:Belturbet
457:Transport
377:The book
21:Cashelore
1413:Stradone
1408:Redhills
1403:Rakeelan
1388:Milltown
1328:Cavanagh
1261:Villages
1241:Virginia
1236:Shercock
1068:Archived
1037:Archived
982:Archived
955:24 April
949:Archived
929:16 April
923:Archived
921:. 1875.
889:16 April
883:Archived
881:. 1855.
849:16 April
843:Archived
779:Archived
741:Archived
715:Archived
689:Archived
663:Archived
626:Archived
544:See also
471:N87 road
251:St Mogue
217:Catholic
190:townland
149:Province
1363:Kilcogy
1303:Bawnboy
1231:Mullagh
907:. 1864.
867:. 1846.
607:Lynch,
437:indeed.
349:Baonboy
334:Bawnboy
300:Baonboy
267:erenagh
210:Ireland
174:Bawnboy
143:Ireland
140:Country
112:54°07′N
90:Bawnboy
49:Village
35:Bawnboy
1278:Arvagh
538:Dublin
410:Events
291:badhún
161:County
154:Ulster
115:7°41′W
1433:See:
1353:Dowra
1216:Cavan
1193:Towns
1184:Cavan
985:(PDF)
974:(PDF)
496:Cavan
204:, in
178:Irish
166:Cavan
1076:2023
1045:2012
1019:2013
993:2007
957:2019
931:2019
891:2019
851:2019
787:2021
749:2021
723:2019
697:2021
671:2021
634:2013
595:2022
502:and
281:Name
200:and
186:bawn
61:The
63:N87
1465::
1181::
1066:.
1062:.
1035:.
980:.
976:.
947:.
841:.
777:.
739:.
713:.
687:.
661:.
624:.
583:.
498:,
494:,
490:,
483:.
355:.
351:-
336:.
329:.
318:.
234:,
223:,
212:.
208:,
180::
1161:e
1154:t
1147:v
1078:.
1047:.
1021:.
995:.
959:.
933:.
893:.
853:.
827:.
789:.
751:.
725:.
699:.
673:.
636:.
597:.
176:(
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.