358:
325:
25:
148:
365:
332:
590:
455:
as such. He had originally planned on passing his power onto his son
Yoshitatsu but, in 1555, he started thinking of passing it on to one of his other sons, Kiheiji (喜平次) or maybe to his son-in-law Nobunaga, who he thought was much more gifted than his biological sons.
472:, starting the intra-family skirmish. Yoshitatsu was able to gain the support of a large portion of the family's soldiers, gathering approximately 17,500 men. Dōsan, on the other hand, was only able to amass around 2,700 soldiers.
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
55:
357:
324:
627:
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
80:
340:
646:
571:
524:
190:
541:
620:
666:
93:
Content in this edit is translated from the existing
Japanese Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
37:
661:
613:
102:
492:
479:, sent troops to support him, but they did not reach the battle in time to offer any help. It is believed that
88:
109:
124:
656:
468:
at the time, heard of his father's plans and, in 1556, killed his two brothers in the family residence on
432:
298:
261:
243:
225:
497:
469:
290:
567:
520:
428:
294:
278:
249:
84:
597:
480:
282:
265:
139:
545:
465:
420:
538:
651:
640:
475:
Yoshitatsu handily won the battle, which ended in Dōsan's death. Dōsan's son-in-law,
452:
412:
273:
269:
180:
476:
408:
176:
416:
153:
147:
205:
192:
448:
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
589:
424:
184:
66:
18:
415:
in April 1556. The site of the battle is in present-day
601:
596:
This article about a historical
Japanese battle is a
58:
a machine-translated version of the
Japanese article.
62:
123:For the 12th century battle on the same river, see
483:participated in this battle, he sided with Dōsan.
447:In 1542, Dōsan became the representative of the
398:
132:
16:Battle between Saitō Dōsan and Saitō Yoshitatsu
392:
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
621:
534:
532:
364:
331:
8:
628:
614:
129:
509:
552:Gifu City Hall. Accessed May 26, 2008.
7:
586:
584:
600:. You can help Knowledge (XXG) by
407:took place along the banks of the
14:
566:. Cassell & Co. p. 215.
519:, Teikoku-Shoin Co., LTD, Tokyo,
517:Teikoku's Complete Atlas of Japan
588:
363:
356:
330:
323:
146:
23:
344:Location within Gifu Prefecture
464:Yoshitatsu, who was living in
97:You may also add the template
1:
647:Battles of the Sengoku period
372:Battle of Nagara-gawa (Japan)
399:
347:Show map of Gifu Prefecture
152:Nagara River in modern-day
110:Knowledge (XXG):Translation
683:
583:
562:Turnbull, Stephen (1998).
427:. It was a battle between
122:
61:Machine translation, like
393:
317:
304:
255:
236:
159:
145:
137:
38:the corresponding article
493:List of Japanese battles
206:35.445083°N 136.763500°E
99:{{Translated|ja|長良川の戦い}}
435:, who had instigated a
125:Battle of Sunomata-gawa
108:For more guidance, see
564:The Samurai Sourcebook
544:July 24, 2011, at the
400:Nagara-gawa no tatakai
256:Commanders and leaders
133:Battle of Nagara River
667:Japanese battle stubs
388:Battle of Nagara-gawa
211:35.445083; 136.763500
81:copyright attribution
341:class=notpageimage|
539:History of the City
299:Hachisuka Masakatsu
202: /
498:Takenaka Shigeharu
291:Takenaka Shigeharu
89:interlanguage link
662:Conflicts in 1556
609:
608:
384:
383:
375:Show map of Japan
232:
231:
121:
120:
50:
46:
674:
630:
623:
616:
592:
585:
578:
577:
559:
553:
551:
536:
527:
514:
481:Akechi Mitsuhide
433:Saitō Yoshitatsu
406:
405:
402:
396:
395:
376:
367:
366:
360:
348:
334:
333:
327:
287:
262:Saitō Yoshitatsu
244:Saitō Yoshitatsu
226:Saitō Yoshitatsu
217:
216:
214:
213:
212:
207:
203:
200:
199:
198:
195:
161:
160:
150:
140:Muromachi period
130:
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
682:
681:
677:
676:
675:
673:
672:
671:
637:
636:
635:
634:
582:
581:
574:
561:
560:
556:
549:
546:Wayback Machine
537:
530:
515:
511:
506:
489:
466:Sagiyama Castle
462:
451:and ruled over
445:
421:Gifu Prefecture
403:
390:
380:
379:
378:
377:
374:
373:
370:
369:
368:
351:
350:
349:
346:
345:
343:
337:
336:
335:
297:
293:
289:
283:
272:
268:
264:
210:
208:
204:
201:
196:
193:
191:
189:
188:
187:
151:
128:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
680:
678:
670:
669:
664:
659:
654:
649:
639:
638:
633:
632:
625:
618:
610:
607:
606:
593:
580:
579:
572:
554:
528:
508:
507:
505:
502:
501:
500:
495:
488:
485:
461:
458:
444:
441:
382:
381:
371:
362:
361:
355:
354:
353:
352:
339:
338:
329:
328:
322:
321:
320:
319:
318:
315:
314:
311:
307:
306:
302:
301:
295:Katō Mitsuyasu
276:
258:
257:
253:
252:
246:
239:
238:
234:
233:
230:
229:
223:
219:
218:
175:
173:
169:
168:
165:
157:
156:
143:
142:
135:
134:
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
45:(October 2023)
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
679:
668:
665:
663:
660:
658:
657:1556 in Japan
655:
653:
650:
648:
645:
644:
642:
631:
626:
624:
619:
617:
612:
611:
605:
603:
599:
594:
591:
587:
575:
573:1-85409-523-4
569:
565:
558:
555:
550:(in Japanese)
547:
543:
540:
535:
533:
529:
526:
525:4-8071-0004-1
522:
518:
513:
510:
503:
499:
496:
494:
491:
490:
486:
484:
482:
478:
473:
471:
467:
459:
457:
454:
453:Mino Province
450:
442:
440:
438:
434:
431:and his son,
430:
426:
422:
418:
414:
413:Mino Province
410:
401:
389:
359:
342:
326:
316:
312:
309:
308:
303:
300:
296:
292:
288:
286:
280:
277:
275:
274:Inaba Ittetsu
271:
270:Ujiie Naotomo
267:
266:Andō Morinari
263:
260:
259:
254:
251:
247:
245:
241:
240:
235:
227:
224:
221:
220:
215:
197:136°45′48.6″E
186:
182:
181:Mino Province
178:
174:
171:
170:
166:
163:
162:
158:
155:
149:
144:
141:
136:
131:
126:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
602:expanding it
595:
563:
557:
516:
512:
477:Oda Nobunaga
474:
463:
446:
436:
409:Nagara River
387:
385:
284:
237:Belligerents
194:35°26′42.3″N
177:Nagara River
138:Part of the
85:edit summary
76:
43:
35:
470:Mount Inaba
437:coup d'etat
429:Saitō Dōsan
279:Saitō Dōsan
250:Saitō Dōsan
209: /
167:28 May 1556
40:in Japanese
641:Categories
504:References
443:Background
248:forces of
242:forces of
449:Toki clan
417:Gifu city
103:talk page
542:Archived
487:See also
305:Strength
172:Location
79:provide
285:†
228:victory
101:to the
83:in the
42:.
570:
523:
460:Battle
394:長良川の戦い
310:17,500
281:
222:Result
425:Japan
313:2,700
185:Japan
63:DeepL
652:Gifu
598:stub
568:ISBN
521:ISBN
386:The
164:Date
154:Gifu
77:must
75:You
56:View
411:in
65:or
643::
548:.
531:^
439:.
423:,
419:,
397:,
183:,
179:,
629:e
622:t
615:v
604:.
576:.
404:)
391:(
127:.
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
