25:
1315:
2018: Claudia
Barcheri; Sebastian Dacey; Sophia Süßmilch; Benjamin Zuber; Easy!upstream (Susi Gelb, Niko Abramidis, Quirin Brunnmeier); Edel Extra (Susanne Wohlfahrt, Claudia Holzinger, Lilly Urbat); Prince of Wales (Jonas von Ostrowsky, Leo
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
55:
1409:
2020 Sofie
Vervaecke (Tanz), Aris Alexander Blettenberg (Pianist, Dirigent und Komponist), Johanna Soller (Dirigentin), Gustavo Strauß – Paranormal String Quartet (Jazz)
1383:
2014 Marina Miguélez (Tanz), Monika
Roscher (E-Gitarre, Jazz-Komposition), Johannes X. Schachtner (Komposition, Dirigieren), Maximilian Hornung (Cello)
1389:
2016 Sayaka Kado (Tanz), Arcis
Saxophon Quartett (Saxophonensemble), Christian Elsässer Jazz Orchestra (Jazzensemble), Benno Schachtner (Countertenor)
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
80:
102:
1504:
1386:
2015 Jonah Cook (Tanz), Theophilus
Jeremias Veselý (Tanz), Leo Betzl (Jazz-Piano, Jazz-Komposition), Goldmund Quartett (Streichensemble)
1406:
2019 Alexsandro
Akapohi (Tanz), Raphaela Gromes (Cello), Angela Metzger (Orgel), “Verworner Krause Kammerorchester - VKKO” (Ensemble)
1380:
2013 Wlademir
Faccioni (Tanz), Tim Allhoff (Jazz-Piano und Komposition), Alexander Schimpf (Klavier), Christian Elin (Tenor-Saxophon)
1377:
2012 Max
Zachrisson (Tanz), Stefanie Schumacher (Akkordeon), Andreas Mildner (Harfe), INDEX Ensemble (Musikerinnen und Musiker)
1322:
2020: Stephan
Janitzky; Irina Ojovan; Paula Leal Olloqui; Lea von Wintzingerode; Künstlerduo Viola Relle und Raphael Weilguni
93:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
37:
1472:
590:
328:
88:
537:
492:
109:
1446:
1125:
504:
1041:
707:
641:
424:
404:
398:
338:
260:
955:
874:
755:
1014:
806:
459:
1279:
1154:
970:
937:
916:
343:
172:
1396:(Percussion), Rebekka Trescher/Ensemble 11 (Jazz), Moritz Stahl (Saxophone), Johannes Öllinger (Gitarre)
1047:
743:
717:
647:
362:
333:
166:
1246:
1092:
695:
564:
278:
272:
192:
154:
1222:
1181:
1148:
910:
821:
498:
304:
160:
1312:
2017: Florentin Berner; Andreas Chwatal; Michael Seidner; Johannes Tassilo Walter; Christoph Weißhaar
1218:
1190:
1059:
1002:
868:
842:
791:
629:
531:
510:
471:
240:
210:
1297:
2012: Michael Biber; Beate Engl; Simona Koch; Clea Stracke und Verena Seibt; Leonie Felle; Anna Witt
1240:
1107:
1074:
922:
886:
770:
737:
681:
668:
596:
429:
309:
225:
1400:
1355:
1339:
1267:
1234:
1199:
1053:
1020:
1008:
943:
880:
836:
785:
623:
608:
602:
543:
372:
357:
284:
245:
235:
230:
1273:
1086:
949:
901:
815:
776:
701:
674:
525:
486:
453:
434:
266:
204:
1261:
635:
558:
465:
299:
1166:
1160:
1116:
1035:
749:
386:
1080:
848:
1319:
2019: Izabela Tarasewicz; Alexandros Tsioris; Jonas Tröger; Sebastian Tröger; Cana Bilir-Meier
84:
1300:
2013: Alexander Hick; Martin Hotter; Silke Markefka; Maitra Wakil; Justin Almquist; Tim Wolff
1228:
662:
198:
1393:
1309:
2016: Jakob Egenrieder; Miho Kasama; Funda Gül Özcan; Felix Leon Westner; Anna McCarthy
982:
570:
392:
1303:
2014: Boban Andjelkovic; Felix Burger; Hedwig Eberle; Jasmin Schmidt; Elisabeth Wieser
1498:
1346:
713:
367:
419:
976:
1399:
2018 Matthias Lindermayr (Jazz-Trompete), Henrik Ajax (Komposition, Piano),
1428:
2015 Danae Kontora, Jakob Keller, Ludwig Mittelhammer, Valery Tscheplanowa
127:
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1422:
2013 Josephine Köhler, Friederike Ott, Xenia Tiling, Verena Semieniuk
1364:
2019 Katharina Adler, Tristan Marquardt, Nora Zapf, Benedikt Feiten
1095:(Jazztrio mit Alexander Wienand, Felix Himmler und Tobias Schirmer)
1425:
2014 Anna-Maria Thoma, Anna Drexler, Cathrin Lange, Franz Pätzold
1367:
2020 Lisa Frühbeis, Lisa Jeschke, Dana von Suffin, Andreas Thamm
66:
1306:
2015: Gabi Blum; Matthias Glas; Philipp Gufler; Andreas Peiffer
18:
1419:
2012 Betsy Horne, Tilman Lidchi, Genija Rykova, Andrea Wenzl
1477:
Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst
1451:
Handbuch der Kulturpreise - Handbook of Cultural Awards
1403:(Dirigent, Komposition, Pianist), Rachelle Scott (Tanz)
1351:
2016 Pierre Jarawan, Mercedes Lauenstein, Jan Schönherr
1332:
2012 Lydia Daher, Christian Lorenz Müller, Elias Wagner
1447:"Kulturpreise.de : Bayerischer Kunstförderpreis"
1089:(Schlagzeug-Duo Alexander Glöggler und Philipp Jungk)
1335:
2013 Martin Beyer, Jonas Lüscher, Christian Schloyer
1204:
Die Besteigung der Eiger-Nordwand unter einer Treppe
62:
58:
a machine-translated version of the German article.
1361:2018 Helwig Arenz, Anne Freytag, Dominik Wendland
1342:, Joshua Groß, Susanne Krones, Manuel Niedermeier
1345:2015 Silke Kleemann, Lilian Loke, Tobias Roth,
824:- Lucia Huang und Sebastian Euler (Klavierduo)
99:{{Translated|de|Bayerischer Kunstförderpreis}}
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
8:
1438:
1282:(Saxophonist, Klarinettist, Komponist)
7:
14:
925:(Bühnenbildner) - Spezialpreis -
23:
16:Bavarian arts and literary prize
248:(Special category: Photography)
794:(Hutmacherin) - Spezialpreis -
97:You may also add the template
1:
1354:2017 Pierre-Henri Campbell,
782:Petra Schneider (Fotografin)
124:Bayerischer Kunstförderpreis
1062:(Künstler) - Spezialpreis -
812:Philipp Weiss (Jazz singer)
110:Knowledge (XXG):Translation
1521:
1505:Literary awards of Bavaria
1121:Kanon vor dem Verschwinden
61:Machine translation, like
329:Bettina Schmidt (actress)
130:arts and literary prize.
38:the corresponding article
538:Alessandro Sousa Pereira
1249:(Designer, Illustrator)
1225:(Installationskünstler)
505:Michael Schrattenthaler
108:For more guidance, see
1193:für ihren Jugendroman
1042:Eva-Maria Raschpichler
946:(Dirigent und Musiker)
907:Florian Haller (Maler)
818:(Rock- & Jazzchor)
708:Thomas von Steinaecker
405:Joachim F.W. Schneider
399:Dessi Slava Kepenerova
339:Dieter Fischer (actor)
261:Sunday Night Orchestra
1184:für ihren Debütroman
956:David Theodor Schmidt
875:Heidi Elisabeth Meier
507:(Installation Artist)
81:copyright attribution
1110:für den Jugendroman
1015:Jan Friedrich Eggers
807:Caroline Matthiessen
680:Kammermusikensemble
632:(Furniture Designer)
513:(Performance Artist)
1473:"Künstlerförderung"
1401:Gregor A. Mayrhofer
1356:Mara-Daria Cojocaru
1280:Alexander von Hagke
1155:Monika Lichtenegger
971:Beate Teresa Hanika
938:Christine Ceconello
917:Katharina Gaenssler
460:Maximilian Brückner
344:Robert Joseph Bartl
173:Marc Oliver Schulze
1358:, Kristina Pfister
1119:für den Lyrikband
1048:Christian Schnurer
973:(Schriftstellerin)
871:(Mezzosopranistin)
845:(Schriftstellerin)
744:Reto Raphael Rosin
718:Kilian Fitzpatrick
648:Stefan Wischnewski
591:Katharina Schubert
363:Martina Salzberger
334:Sabina von Walther
167:Christian Hettkamp
89:interlanguage link
1247:Christoph Kienzle
1093:Alex Wienand Trio
696:Maximilian Dorner
565:Nuran David Calis
279:Avetik Karapetyan
273:Minas Borboudakis
193:Brigitte Hobmeier
155:Stefanie Dietrich
121:
120:
50:
46:
1512:
1489:
1488:
1486:
1484:
1469:
1463:
1462:
1460:
1458:
1443:
1223:Christian Orendt
1186:Alles Verbrecher
1182:Katharina Eyssen
1149:Hrachuhí Bassénz
985:(Schriftsteller)
911:Dashdemed Sampil
499:Christian Hiegle
305:Claudia Klischat
161:Barbara Schöller
134:Selected winners
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
1520:
1519:
1515:
1514:
1513:
1511:
1510:
1509:
1495:
1494:
1493:
1492:
1482:
1480:
1471:
1470:
1466:
1456:
1454:
1445:
1444:
1440:
1435:
1416:
1414:Performing arts
1374:
1372:Music and dance
1329:
1294:
1289:
1255:Music and dance
1229:Alexander Laner
1219:Matthias Böhler
1191:Veronika Rotfuß
1142:Performing arts
1138:
1068:Music and dance
1060:Carlos de Abreu
1003:Julia Bartolome
996:Performing arts
992:
952:(Kontrabassist)
931:Music and dance
869:Stephanie Hampl
862:Performing arts
858:
843:Stefanie Geiger
800:Music and dance
792:Nicki Marquardt
731:Performing arts
727:
677:(Choreographer)
663:Veronika Eberle
656:Music and Dance
630:Thorsten Franck
584:Performing Arts
580:
532:Laura Konjetzky
519:Music and Dance
511:Florian Tuercke
472:Daniela Sindram
447:Performing Arts
443:
380:Music and Dance
322:Performing Arts
318:
254:Music and Dance
241:Wolfgang Stehle
211:Stefan Sevenich
199:Nina Kunzendorf
186:Performing Arts
182:
148:Performing arts
144:
136:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
45:(November 2011)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1518:
1516:
1508:
1507:
1497:
1496:
1491:
1490:
1464:
1437:
1436:
1434:
1431:
1430:
1429:
1426:
1423:
1420:
1415:
1412:
1411:
1410:
1407:
1404:
1397:
1394:Vivi Vassileva
1390:
1387:
1384:
1381:
1378:
1373:
1370:
1369:
1368:
1365:
1362:
1359:
1352:
1349:
1343:
1336:
1333:
1328:
1325:
1324:
1323:
1320:
1317:
1313:
1310:
1307:
1304:
1301:
1298:
1293:
1290:
1288:
1285:
1284:
1283:
1277:
1271:
1265:
1258:
1257:
1251:
1250:
1244:
1241:Susanne Wagner
1238:
1232:
1226:
1214:
1213:
1207:
1206:
1202:für den Roman
1197:
1188:
1178:
1177:
1171:
1170:
1164:
1158:
1152:
1145:
1144:
1137:
1134:
1133:
1132:
1128:für den Roman
1126:Benjamin Stein
1123:
1114:
1108:Stephan Knösel
1104:
1103:
1097:
1096:
1090:
1084:
1078:
1075:Herbert Schuch
1071:
1070:
1064:
1063:
1057:
1051:
1045:
1039:
1032:
1031:
1025:
1024:
1018:
1012:
1006:
999:
998:
991:
988:
987:
986:
983:Benedict Wells
980:
974:
967:
966:
960:
959:
953:
947:
941:
934:
933:
927:
926:
923:Ladislav Zajac
920:
914:
908:
905:
898:
897:
891:
890:
887:Michael Stange
884:
878:
872:
865:
864:
857:
854:
853:
852:
846:
840:
833:
832:
826:
825:
819:
813:
810:
803:
802:
796:
795:
789:
783:
780:
774:
771:Sebastian Kuhn
767:
766:
760:
759:
753:
747:
741:
738:Sophia Brommer
734:
733:
726:
723:
722:
721:
711:
705:
699:
692:
691:
685:
684:
682:Piano Ensemble
678:
672:
669:Alexander Muno
666:
659:
658:
652:
651:
645:
639:
633:
627:
620:
619:
613:
612:
606:
600:
597:Aurel Bereuter
594:
587:
586:
579:
576:
575:
574:
571:Nora Gomringer
568:
562:
555:
554:
548:
547:
541:
535:
529:
522:
521:
515:
514:
508:
502:
496:
490:
483:
482:
476:
475:
469:
463:
457:
450:
449:
442:
439:
438:
437:
432:
430:Volker Klüpfel
427:
422:
416:
415:
409:
408:
402:
396:
393:Michael Wollny
390:
383:
382:
376:
375:
370:
365:
360:
354:
353:
347:
346:
341:
336:
331:
325:
324:
317:
314:
313:
312:
310:Wieland Freund
307:
302:
296:
295:
289:
288:
282:
276:
270:
264:
257:
256:
250:
249:
243:
238:
233:
228:
226:Karin Bergdolt
222:
221:
215:
214:
208:
202:
196:
189:
188:
181:
178:
177:
176:
170:
164:
158:
151:
150:
143:
140:
135:
132:
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1517:
1506:
1503:
1502:
1500:
1478:
1474:
1468:
1465:
1452:
1448:
1442:
1439:
1432:
1427:
1424:
1421:
1418:
1417:
1413:
1408:
1405:
1402:
1398:
1395:
1391:
1388:
1385:
1382:
1379:
1376:
1375:
1371:
1366:
1363:
1360:
1357:
1353:
1350:
1348:
1347:Barbara Yelin
1344:
1341:
1340:Kenah Cusanit
1337:
1334:
1331:
1330:
1326:
1321:
1318:
1314:
1311:
1308:
1305:
1302:
1299:
1296:
1295:
1291:
1286:
1281:
1278:
1275:
1272:
1269:
1268:Jaione Zabala
1266:
1263:
1260:
1259:
1256:
1253:
1252:
1248:
1245:
1243:(Videoartist)
1242:
1239:
1236:
1235:Emanuel Seitz
1233:
1230:
1227:
1224:
1220:
1216:
1215:
1212:
1209:
1208:
1205:
1201:
1200:Max Scharnigg
1198:
1196:
1195:Mücke im März
1192:
1189:
1187:
1183:
1180:
1179:
1176:
1173:
1172:
1168:
1165:
1162:
1159:
1156:
1153:
1150:
1147:
1146:
1143:
1140:
1139:
1135:
1131:
1127:
1124:
1122:
1118:
1115:
1113:
1112:Echte Cowboys
1109:
1106:
1105:
1102:
1099:
1098:
1094:
1091:
1088:
1085:
1082:
1079:
1076:
1073:
1072:
1069:
1066:
1065:
1061:
1058:
1055:
1054:Frank Stürmer
1052:
1049:
1046:
1043:
1040:
1037:
1034:
1033:
1030:
1027:
1026:
1022:
1021:Nico Holonics
1019:
1016:
1013:
1011:(Sopranistin)
1010:
1009:Sibylla Duffe
1007:
1004:
1001:
1000:
997:
994:
993:
989:
984:
981:
978:
975:
972:
969:
968:
965:
962:
961:
957:
954:
951:
948:
945:
944:Markus Elsner
942:
939:
936:
935:
932:
929:
928:
924:
921:
918:
915:
912:
909:
906:
903:
900:
899:
896:
893:
892:
888:
885:
882:
881:Shenja Lacher
879:
877:(Sopranistin)
876:
873:
870:
867:
866:
863:
860:
859:
855:
850:
847:
844:
841:
838:
837:Karin Fellner
835:
834:
831:
828:
827:
823:
820:
817:
814:
811:
808:
805:
804:
801:
798:
797:
793:
790:
787:
786:Lorenz Straßl
784:
781:
778:
775:
772:
769:
768:
765:
762:
761:
757:
754:
751:
748:
745:
742:
740:(Sopranistin)
739:
736:
735:
732:
729:
728:
724:
719:
715:
714:Nikolai Vogel
712:
709:
706:
703:
700:
697:
694:
693:
690:
687:
686:
683:
679:
676:
673:
670:
667:
664:
661:
660:
657:
654:
653:
649:
646:
643:
640:
637:
634:
631:
628:
625:
624:Annegret Hoch
622:
621:
618:
615:
614:
610:
609:Tilmann Unger
607:
604:
603:Marco Steeger
601:
598:
595:
592:
589:
588:
585:
582:
581:
577:
572:
569:
566:
563:
560:
557:
556:
553:
550:
549:
545:
544:Marko Zdralek
542:
539:
536:
533:
530:
527:
524:
523:
520:
517:
516:
512:
509:
506:
503:
500:
497:
494:
493:Veronika Veit
491:
488:
485:
484:
481:
478:
477:
473:
470:
467:
464:
461:
458:
455:
452:
451:
448:
445:
444:
440:
436:
433:
431:
428:
426:
425:Jens Petersen
423:
421:
418:
417:
414:
411:
410:
406:
403:
400:
397:
394:
391:
388:
385:
384:
381:
378:
377:
374:
373:Peter Senoner
371:
369:
368:Richard Schur
366:
364:
361:
359:
358:Heike Döscher
356:
355:
352:
349:
348:
345:
342:
340:
337:
335:
332:
330:
327:
326:
323:
320:
319:
315:
311:
308:
306:
303:
301:
298:
297:
294:
291:
290:
286:
285:Ilja Sarkisov
283:
280:
277:
274:
271:
268:
265:
262:
259:
258:
255:
252:
251:
247:
246:Cora Piantoni
244:
242:
239:
237:
236:Marco Schuler
234:
232:
231:Martin Fengel
229:
227:
224:
223:
220:
217:
216:
212:
209:
206:
203:
200:
197:
194:
191:
190:
187:
184:
183:
179:
174:
171:
168:
165:
162:
159:
156:
153:
152:
149:
146:
145:
141:
139:
133:
131:
129:
125:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
1481:. Retrieved
1476:
1467:
1455:. Retrieved
1450:
1441:
1287:2012–present
1274:William Youn
1254:
1210:
1203:
1194:
1185:
1174:
1141:
1130:Die Leinwand
1129:
1120:
1111:
1100:
1087:Double Drums
1067:
1028:
995:
963:
950:Andreas Kurz
930:
919:(Fotografin)
902:Lena Bröcker
894:
861:
851:(Übersetzer)
829:
822:Duo d'Accord
816:VoicesInTime
799:
777:Oh-Seok Kwon
763:
730:
702:Daniel Grohn
688:
675:Daniel Zaboj
655:
616:
583:
567:(Playwright)
551:
526:Claus Raible
518:
487:Ingrid Floss
479:
454:Marina Galic
446:
435:Michael Kobr
420:Lena Gorelik
412:
379:
350:
321:
292:
267:Martin Rasch
253:
218:
205:Thomas Loibl
185:
147:
137:
123:
122:
85:edit summary
76:
43:
35:
1479:(in German)
1453:(in German)
1262:Gözde Özgür
1231:(Bildhauer)
979:(Lyrikerin)
839:(Lyrikerin)
779:(Bildhauer)
773:(Bildhauer)
756:Judith Toth
665:(Violinist)
642:Alfred Kurz
636:Axel Gercke
559:Katja Huber
466:Silke Evers
300:Ewald Arenz
1433:References
1327:Literature
1175:Literature
1167:Lucy Wirth
1161:Maria Vogt
1117:Tom Schulz
1101:Literature
1056:(Fotograf)
1050:(Künstler)
1036:Susu Gorth
977:Anja Utler
964:Literature
830:Literature
788:(Fotograf)
750:Felix Rech
689:Literature
671:(Composer)
650:(Sculptor)
644:(Sculptor)
573:(Lyricist)
552:Literature
546:(Composer)
495:(Sculptor)
413:Literature
407:(Composer)
387:Ivy Amista
293:Literature
275:(Composer)
1276:(Pianist)
1211:Fine arts
1169:(actress)
1163:(actress)
1081:Saúl Vega
1077:(Pianist)
1029:Fine arts
1017:(Bariton)
1005:(actress)
958:(Pianist)
895:Fine arts
849:Luis Ruby
764:Fine arts
758:(actress)
720:(Authors)
638:(Painter)
626:(Painter)
617:Fine Arts
593:(Actress)
534:(Pianist)
528:(Pianist)
501:(Painter)
489:(Painter)
480:Fine Arts
456:(Actress)
401:(Drummer)
395:(Pianist)
351:Fine Arts
269:(Pianist)
263:(Bigband)
219:Fine Arts
201:(Actress)
195:(Actress)
163:(actress)
157:(actress)
103:talk page
40:in German
1499:Category
1292:Fine art
1270:(dancer)
1264:(dancer)
1157:(singer)
1151:(singer)
1083:(Tänzer)
1044:(artist)
1038:(artist)
940:(dancer)
904:(artist)
809:(dancer)
710:(Writer)
704:(Writer)
698:(Writer)
561:(Writer)
540:(Dancer)
474:(Singer)
468:(Singer)
389:(Dancer)
287:(Dancer)
281:(Dancer)
213:(Singer)
138:Source:
128:Bavarian
79:provide
1483:17 July
1457:17 July
1316:Lencés)
1237:(Maler)
1023:(actor)
913:(Maler)
889:(actor)
883:(actor)
752:(actor)
746:(Tenor)
611:(Tenor)
605:(Actor)
599:(Actor)
462:(Actor)
207:(Actor)
175:(actor)
169:(actor)
101:to the
83:in the
42:.
1392:2017
1338:2014
126:is a
63:DeepL
1485:2021
1459:2021
1217:Duo
1136:2011
990:2010
856:2009
725:2008
716:und
578:2007
441:2006
316:2005
180:2004
142:2002
77:must
75:You
56:View
65:or
1501::
1475:.
1449:.
1221:/
1487:.
1461:.
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.