464:
later led to Mrs. Ko's discontent. Eventually Ho was kicked out of the family, leaving him homeless. Living out alone, Ho got a taste of the bitterness in life and was determined to return home and take revenge on his adopted family under a different name Tung Bun Sin. Under his new identity, he vowed to give them a taste of losing their loved ones. Meanwhile, he runs into the naive, trusting Tsui Sum (Niki Chow), who had just taken over her family business. Seeing an opportunity, Ho deceives Tsui Sum of her family business and all her family's money in order to get closer to the Ko family. However, old ties, secrets, and memories of a childhood sweetheart come back to haunt him. Eventually Ho embarks on a road that threatens the lives of all he holds dear, and the life of the only woman he's ever loved.
308:
1152:
501:
He and Tsui Sum were orphans together. When Tsui Sum was young, she lost her memory in an accident. She was later adopted by an owner of a sauce manufacturing factory, and became in charge of the factory. When she grew up, she meets him again. In order to exact revenge, he enters the factory. Later,
463:
Tung Kwok Hing (Rebecca Chan) adopted an orphan and claimed he was Ko Yi Ho (Raymond Wong), the illegitimate child that her husband Ko Siu Tong (Samuel Kwok) had been searching for many years. Tong believed Ho was more suitable than his oldest son Ko Yi Tai (Joel Chan) to be his successor, which
504:
Stabbed by Yee-kiu in Ep.21 and struggled out to a boat and might've died drifting out to sea, since he was stroking Tsui Sum when she was possibly not dreaming. Even six years later, some viewers still believe Tung Bun Sin lived and will meet Tsui Sum at their meeting place.
594:
Mr. Ko's wife who adopts Bun-sin and lies to Mr. Ko that he was his long lost son, Yee-ho. When Mr. Ko decides that Bun-sin makes a better heir than her own son Yee-tai, she ruthlessly banishes Bun-sin from the family. Prisoned and died in Ep.20 of heart
31:
823:
The youngest son of the Tsui family, who is educated. He does not take part in the family's sauce manufacturing factory, as he tries to make money in the stock market, which later causes a crisis for the family.
616:
He is the Ko family's eldest and only son, who is one step closer to inheriting his family's business after his mother kicked out Bun-sin. Died in Ep.20 after falling off a cliff.
431:
and HD Jade channels on 6 December 2011 and ended its run on 2 January 2012 with a total of 21 episodes. The
Chinese title literally translates to "My Ideal Cruel Husband" (
1269:
1264:
992:
Secret boyfriend of Ko Yee-Kiu
Episode 4: Arm broken by Tung Kwok-hing Episode5: Joins Tung Pun-Sin for revenge against the Ko family, rehired by the Ko family
1274:
1224:
1213:
1279:
373:
420:
217:
1202:
1191:
1180:
681:
Hui Man Hon's fiancee, later broke up. Stabs Bun-sin in revenge in Ep.21 and commits suicide. Saved but falls in coma.
502:
they fall in love, and Tsui Sum regains her memory, only to discover her childhood friend is on the road to evil
275:
416:
139:
925:
1259:
747:
487:
93:
81:
307:
603:
109:
700:
The youngest daughter of the Ko family. Like her sister, she is one of Bun-sin's love victims
432:
318:
850:
282:
1161:
440:
1253:
424:
181:
30:
577:
199:
101:
59:
1239:
1244:
768:
666:
97:
85:
966:
787:
687:
554:
511:
366:
105:
89:
77:
1157:
808:
624:
444:
428:
387:
232:
643:
448:
113:
340:
337:
334:
331:
328:
325:
679:
Yee-tai's younger sister, who is also one of Bun-sin's love victims.
452:
959:
Emigrated to Hong Kong and gave birth to twins in
Episode 21
571:
Ko Yee-tai, Yuen Yau-hin, Ko Yee-kiu, Ko Yee-nga's father
392:
378:
528:
She and Tung Bun Sin will have an amnesic love story
909:
834:
712:
538:
471:
386:
372:
365:
360:
348:
317:
296:
265:
240:
228:
223:
213:
205:
195:
187:
177:
172:
161:
153:
145:
127:
119:
73:
65:
55:
40:
21:
455:", and "long4" (狼), meaning "cruel" or "cunning".
899:Attempted suicide after broke up in Episode 17
592:Ko Yee-tai, Ko Yee-kiu and Ko Yee-nga's mother
323:
8:
1008:Assisted Lee Ho to counterfeit Tung Bin-sin
447:on the words "long4 gwan1" (郎君), meaning "
357:
306:
29:
18:
443:: ngo5 dik1 yu4 yi3 long4 gwan1), with a
1270:2012 Hong Kong television series endings
1018:
1265:2011 Hong Kong television series debuts
1173:
526:The adopted daughter of the Tsui family
293:
944:Emigrated to Hong Kong in Episode 21
762:Tsui Sum and Tsui On's older brother
7:
897:Ko Yee Kiu's fiance, later broke up
895:Hui Chun Ting and Tam Mei Yan's son
976:Ko Yee-tai's mistress, after crash
14:
940:So Fei's boyfriend, later husband
821:Tsui Sum and Tsui Ping's brother
1150:
957:Luo Yat's girlfriend, later wife
800:Lau Suet Ling's adopted daughter
978:Committed suicide in Episode 1
802:Tsui Ping and Tsui On's sister
423:(TVB) under executive producer
393:
379:
739:Tsui Ping and Tsui On's mother
394:ngo5 dik1 jyu4 ji3 long4 gwan1
324:
162:
1:
421:Television Broadcasts Limited
419:television drama produced by
380:ngo5 dik1 yu4 yi3 long4 gwan1
218:Television Broadcasts Limited
861:Director of Canton City Hall
16:Hong Kong television series
1296:
1275:Hong Kong television shows
741:Tsui Sum's adopted mother
524:Nickname: Milk Candy (牛奶糖)
352:"my ideal 'cruel' husband"
1104:
961:Tung Bun-sin's secretary
569:Tung Kwok-hing's husband
436:
427:. The drama premiered on
404:
356:
305:
301:
270:
50:
28:
1280:Period television series
942:Tung Bun-sin's assistant
567:The Ko family patriarch
276:Curse of the Royal Harem
1144:International Broadcast
1006:Mr. Tung's housekeeper
865:Tam Mei Yan's husband
1110:December 26–30, 2011
1089:December 19–23, 2011
1068:December 12–16, 2011
880:Hui Man Hon's mother
878:Hui Chun Ting's wife
863:Hui Man Hon's father
560:Mr. Ko / Ko Siu-tong
120:Theme music composer
1047:December 6–9, 2011
819:Lau Suet Ling's son
760:Lau Suet Ling's son
488:Raymond Wong Ho-yin
188:Production location
82:Raymond Wong Ho-yin
1015:Viewership ratings
637:Ko Yee-tai's wife
214:Production company
178:Executive producer
1141:
1140:
1025:Originally Aired
1012:
1011:
903:
902:
828:
827:
781:Tsui Ping's wife
706:
705:
658:Ko Siu-tong's son
532:
531:
408:
407:
400:
399:
374:Yale Romanization
292:
291:
154:Original language
146:Country of origin
1287:
1240:Official Website
1227:
1222:
1216:
1211:
1205:
1200:
1194:
1189:
1183:
1178:
1156:
1154:
1153:
1126:January 2, 2012
1019:
910:
906:Minor characters
835:
713:
539:
472:
438:
396:
395:
382:
381:
358:
344:
343:
310:
294:
261:
259:
251:
249:
224:Original release
164:
137:
133:Chiu Fa Chik Sap
33:
19:
1295:
1294:
1290:
1289:
1288:
1286:
1285:
1284:
1250:
1249:
1236:
1231:
1230:
1223:
1219:
1212:
1208:
1201:
1197:
1190:
1186:
1179:
1175:
1170:
1151:
1149:
1146:
1034:Peaking Points
1031:Average Points
1017:
1007:
1002:
987:
977:
972:
960:
958:
953:
943:
941:
939:
937:
932:
908:
898:
896:
891:
879:
874:
864:
862:
857:
851:Lee Sing Cheung
833:
822:
820:
815:
801:
799:
794:
780:
775:
761:
759:
754:
740:
738:
733:
711:
709:The Tsui Family
701:
699:
694:
680:
678:
673:
660:Loved Tsui Sum
659:
657:
655:
650:
636:
631:
618:(Main villain)
617:
615:
610:
597:(Main villain)
596:
593:
591:
589:
584:
570:
568:
566:
561:
537:
527:
525:
523:
518:
503:
500:
499:
498:(Lei Ho) Age 29
494:
470:
461:
412:Bottled Passion
349:Literal meaning
313:
297:Bottled Passion
288:
283:Wish and Switch
257:
255:
253:
247:
245:
244:6 December 2011
235:
135:
112:
108:
104:
100:
96:
92:
88:
84:
80:
45:
36:
35:Official poster
23:Bottled Passion
17:
12:
11:
5:
1293:
1291:
1283:
1282:
1277:
1272:
1267:
1262:
1252:
1251:
1248:
1247:
1242:
1235:
1234:External links
1232:
1229:
1228:
1225:Finale Ratings
1217:
1214:Week 4 Ratings
1206:
1203:Week 3 Ratings
1195:
1192:Week 2 Ratings
1184:
1181:Week 1 Ratings
1172:
1171:
1169:
1166:
1165:
1164:
1162:8TV (Malaysia)
1145:
1142:
1139:
1138:
1136:
1133:
1130:
1127:
1123:
1122:
1120:
1117:
1114:
1111:
1108:
1102:
1101:
1099:
1096:
1093:
1090:
1087:
1081:
1080:
1078:
1075:
1072:
1069:
1066:
1060:
1059:
1057:
1054:
1051:
1048:
1045:
1039:
1038:
1035:
1032:
1029:
1026:
1023:
1016:
1013:
1010:
1009:
1004:
999:
995:
994:
989:
984:
980:
979:
974:
969:
963:
962:
955:
950:
946:
945:
934:
929:
921:
920:
917:
914:
907:
904:
901:
900:
893:
888:
882:
881:
876:
871:
867:
866:
859:
854:
846:
845:
842:
839:
832:
831:The Hui Family
829:
826:
825:
817:
812:
804:
803:
796:
791:
783:
782:
777:
772:
764:
763:
756:
751:
743:
742:
735:
730:
724:
723:
720:
717:
710:
707:
704:
703:
696:
691:
683:
682:
675:
670:
662:
661:
652:
647:
639:
638:
633:
628:
620:
619:
612:
607:
599:
598:
590:Mr. Ko's wife
586:
583:Tung Kwok-hing
581:
573:
572:
563:
558:
550:
549:
546:
543:
536:
533:
530:
529:
520:
515:
507:
506:
496:
491:
483:
482:
479:
476:
469:
466:
460:
457:
441:Cantonese Yale
406:
405:
402:
401:
398:
397:
390:
384:
383:
376:
370:
369:
367:Yue: Cantonese
363:
362:
361:Transcriptions
354:
353:
350:
346:
345:
321:
315:
314:
311:
303:
302:
299:
298:
290:
289:
287:
286:
279:
271:
268:
267:
263:
262:
254:2 January 2012
242:
238:
237:
230:
226:
225:
221:
220:
215:
211:
210:
207:
203:
202:
197:
193:
192:
189:
185:
184:
179:
175:
174:
170:
169:
166:
159:
158:
155:
151:
150:
147:
143:
142:
129:
125:
124:
121:
117:
116:
75:
71:
70:
69:Chan Ching-yee
67:
63:
62:
57:
53:
52:
48:
47:
46:My Cruel Lover
44:My Lying Lover
42:
38:
37:
34:
26:
25:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1292:
1281:
1278:
1276:
1273:
1271:
1268:
1266:
1263:
1261:
1258:
1257:
1255:
1246:
1243:
1241:
1238:
1237:
1233:
1226:
1221:
1218:
1215:
1210:
1207:
1204:
1199:
1196:
1193:
1188:
1185:
1182:
1177:
1174:
1167:
1163:
1159:
1148:
1147:
1143:
1137:
1134:
1131:
1128:
1125:
1124:
1121:
1118:
1115:
1112:
1109:
1107:
1103:
1100:
1097:
1094:
1091:
1088:
1086:
1083:
1082:
1079:
1076:
1073:
1070:
1067:
1065:
1062:
1061:
1058:
1055:
1052:
1049:
1046:
1044:
1041:
1040:
1036:
1033:
1030:
1027:
1024:
1021:
1020:
1014:
1005:
1000:
997:
996:
993:
990:
985:
982:
981:
975:
971:Chen Yu Feng
970:
968:
965:
964:
956:
951:
948:
947:
935:
930:
928:
927:
923:
922:
918:
915:
912:
911:
905:
894:
889:
887:
884:
883:
877:
872:
869:
868:
860:
856:Hui Chun Ting
855:
853:
852:
848:
847:
843:
840:
837:
836:
830:
818:
813:
811:
810:
806:
805:
797:
792:
790:
789:
785:
784:
778:
773:
771:
770:
766:
765:
757:
752:
750:
749:
745:
744:
736:
732:Lau Suet Ling
731:
729:
728:Ching Hor Wai
726:
725:
721:
718:
715:
714:
708:
697:
692:
690:
689:
685:
684:
676:
671:
669:
668:
664:
663:
653:
648:
646:
645:
641:
640:
634:
629:
627:
626:
622:
621:
613:
608:
606:
605:
601:
600:
587:
582:
580:
579:
575:
574:
564:
559:
557:
556:
552:
551:
547:
544:
541:
540:
535:The Ko Family
534:
521:
516:
514:
513:
509:
508:
497:
493:Tung Bun Sin
492:
490:
489:
485:
484:
480:
477:
474:
473:
467:
465:
458:
456:
454:
450:
446:
442:
434:
430:
426:
425:Lee Tim-shing
422:
418:
414:
413:
403:
391:
389:
385:
377:
375:
371:
368:
364:
359:
355:
351:
347:
342:
339:
336:
333:
330:
327:
322:
320:
316:
309:
304:
300:
295:
285:
284:
280:
278:
277:
273:
272:
269:
264:
243:
239:
234:
231:
227:
222:
219:
216:
212:
208:
204:
201:
198:
194:
190:
186:
183:
182:Lee Tim-shing
180:
176:
171:
167:
160:
156:
152:
148:
144:
141:
140:Teresa Cheung
134:
130:
128:Opening theme
126:
122:
118:
115:
111:
107:
103:
99:
95:
91:
87:
83:
79:
76:
72:
68:
64:
61:
58:
54:
49:
43:
41:Also known as
39:
32:
27:
24:
20:
1220:
1209:
1198:
1187:
1176:
1105:
1084:
1063:
1042:
991:
986:Pan-Zijian
983:Raymond Chiu
938:A con artist
924:
919:Description
886:Chan Kin Man
885:
870:Cecilia Fong
849:
844:Description
807:
786:
767:
746:
727:
722:Description
686:
665:
649:Yuen Yau Hin
642:
623:
602:
578:Rebecca Chan
576:
553:
548:Description
510:
486:
481:Description
462:
411:
410:
409:
281:
274:
206:Running time
200:Multi-camera
196:Camera setup
132:
123:Tang Chi-wai
102:Rebecca Chan
60:Period drama
22:
1037:References
998:Mok Wai Man
949:Janice Shum
890:Hui Man Hon
873:Tam Mei Yan
748:Raymond Cho
693:Ko Yee-nga
672:Ko Yee-kiu
630:Fu Bak-wai
609:Ko Yee-tai
165:of episodes
94:Raymond Cho
1260:TVB dramas
1254:Categories
1168:References
1001:Uncle Shek
769:Claire Yiu
702:(Villain)
667:Elaine Yiu
312:intertitle
258:2012-01-02
248:2011-12-06
209:45 minutes
173:Production
138:(朝花夕拾) by
98:Claire Yiu
86:Elaine Yiu
66:Written by
1245:K-TVB.net
1028:Episodes
967:Yoyo Chen
788:Niki Chow
753:Tsui Ping
688:Katy Kung
604:Joel Chan
555:Kwok Fung
517:Tsui Sum
512:Niki Chow
417:Hong Kong
191:Hong Kong
157:Cantonese
149:Hong Kong
110:Joel Chan
106:Kwok Fung
90:Katy Kung
78:Niki Chow
1158:Malaysia
1129:20 — 21
1113:15 — 19
1092:10 — 14
814:Tsui On
809:Vin Choi
793:Tsui Sum
656:A doctor
625:Tracy Ip
459:Synopsis
445:wordplay
388:Jyutping
74:Starring
926:Eric Li
798:Age 26
779:Age 29
774:Wun You
758:Age 30
737:Age 50
654:Age 28
644:Jack Wu
595:problem
449:husband
433:Chinese
319:Chinese
266:Related
256: (
252: –
246: (
241:Release
236:HD Jade
229:Network
114:Jack Wu
1155:
1071:5 — 9
1050:1 — 4
952:So Fei
936:Age 28
931:Lo Yat
698:Age 19
677:Age 26
635:Age 28
614:Age 30
588:Age 50
565:Age 55
522:Age 26
451:" or "
437:我的如意狼君
435::
51:我的如意狼君
1022:Week
415:is a
56:Genre
916:Role
913:Cast
841:Role
838:Cast
719:Role
716:Cast
545:Role
542:Cast
478:Role
475:Cast
468:Cast
453:pimp
429:Jade
233:Jade
1135:40
1132:36
1119:33
1116:29
1098:31
1095:27
1077:31
1074:26
1056:29
1053:26
988:潘子健
973:文玉鳳
892:許文翰
875:譚美欣
858:許晉廷
734:林玉嫻
695:高爾雅
674:高爾喬
651:原佑軒
632:傅百慧
611:高爾泰
585:董幗馨
562:高兆堂
495:佟本善
163:No.
1256::
1160:-
1003:石叔
954:蘇菲
933:羅一
816:徐安
795:徐芯
776:溫柔
755:徐平
519:徐芯
439:;
168:21
1106:4
1085:3
1064:2
1043:1
341:君
338:狼
335:意
332:如
329:的
326:我
260:)
250:)
136:"
131:"
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.