Knowledge (XXG)

Cancioneiro de Belém

Source 📝

144: 20: 878: 865: 62:, in Belém (Lisbon), by the end of the 1960s by professors Arthur Lee-Francis Askins and Jack Sage, specialists in Iberian lyric of the 16th century. It was later studied by Manuel Morais, who published in 1988 a critical edition of the cancioneiro, together with a musical transcription to modern notation of all eighteen songs. 65:
Currently with 77 folios sized 191 x 130 mm, the songs proper are found between folios 58v and 74. In recent times (possibly in the 19th century) the manuscript received a brown leather cover, to which side a title was added:
85:,i.e., 29 September 1603). In spite of that, the music therein is considerably older, being dated as belonging to the period between 1560-1580. This songbook contains the only Portuguese manuscript 854: 994: 959: 827: 979: 621: 847: 807: 59: 823: 897: 403: 984: 969: 430: 840: 569: 143: 964: 296: 323: 244: 974: 515: 486: 19: 954: 629: 132: 989: 736: 438: 124: 191: 217: 460: 349: 999: 902: 36: 762: 44: 694:(Cancioneiro Musical da Biblioteca Nacional) (Lisboa, Biblioteca Nacional C.I.C. 60) (P-Lm Res C.I.C. 60) 595: 928: 716: 691: 749: 650: 542: 933: 923: 892: 682: 270: 113: 82: 775: 869: 494: 376: 803: 800:
Cancioneiro Musical de Belém: Portuguese Mannerist Music, Introductory Study and Transcription
658: 128: 832: 86: 791:
The Musical Songbook of the Museu Nacional de Arqueologia e Etnologia, Lisbon. (ca. 1603)
116:, and in printed Spanish editions of the 16th century, but the majority of the works are 948: 704: 872: 877: 864: 98: 47: 112:
A few songs are also found in other manuscript sources, as for instance the
90: 58:
This little manuscript with just 18 songs was found in the archives of the
94: 772:
Love and Devotion - Iberian Music from the 13th to the 16th centuries
40: 78: 18: 836: 793:. Wisconsin: Luso-Brazilian Review Vol. 13, No. 2. p. 129. 701:
Libro de música de cifras para vihuela, intitulado El Parnaso
746:
Portuguese Mannerist Music - Cancioneiro Musical de Belém
135:(1503-1536) and the little-known poet Cetina "the Nun". 911: 885: 802:. Imprensa Nacional - Casa da Moeda. p. 144. 123:Among the poets that have been identified are Dom 120:, that is, found exclusively in this manuscript. 105:) and the other for the feast of Corpus Christi ( 848: 733:Frühe spanische Musik im "Goldenen Zeitalter" 43:, National Archaeology Museum, Ms 3391) is a 8: 31:(English: Belém Musical Songbook) or simply 739:. Telefunken "Das Alte Werk" AWT 8039 (EP). 855: 841: 833: 73:Inside the songbook, an inscription reads 828:International Music Score Library Project 713:Odarum (Quas vulgo madrigales appellamus) 131:(c.1520-1561), as well as the Castilians 153: 142: 50:from the beginning of the 17th century. 826:: Complete digitized manuscript at the 7: 995:Renaissance music manuscript sources 960:17th-century illuminated manuscripts 674:Concordance with other manuscripts: 898:Cancioneiro da Biblioteca Nacional 622:O mas dura que marmor a mis quexas 431:Aquella voluntad que se ha rendido 127:(1516-1606) and the poet-composer 14: 570:O manjar bivo, dulçe i provechoso 107:O manjar bivo, dulçe i provechoso 876: 863: 404:Mira que negro amor y que nonada 97:and two rare examples of sacred 297:Venid a suspirar al verde prado 16:Renaissance Portuguese songbook 1: 980:Music illuminated manuscripts 759:Música no tempo das Caravelas 683:Cancioneiro Musical de Elvas 75:Porto, dia de S. Miguel, 603 29:Cancioneiro Musical de Belém 60:National Archaeology Museum 1016: 487:En la peña, yunto la peña 985:Portuguese music history 970:17th century in Portugal 516:Quen te hizo Yuan pastor 324:Desperança vos vestistes 192:Pues a Dios humano vemos 149:Pues a Dios humano vemos 103:Pues a Dios humano vemos 903:Cancioneiro da Vaticana 798:MORAIS, Manuel (1988). 789:ASKINS, Arthur (1976). 737:Studio der frühen Musik 461:Sabete Gil que me muero 89:known to date, besides 543:Tierras mias ado nasci 350:Dame cogida en tu hato 245:Baxad, Señora los ojos 151: 45:Portuguese Renaissance 24: 965:17th century in music 929:Cancioneiro de Lisboa 692:Cancioneiro de Lisboa 596:De mi ventura quexoso 218:Ay de mim sin ventura 146: 101:, one for Christmas ( 68:Manuscriptos / Varios 22: 975:Chansonniers (books) 934:Cancioneiro de Paris 924:Cancioneiro de Elvas 919:Cancioneiro de Belém 893:Cancioneiro da Ajuda 824:Cancioneiro de Belém 763:Música Antiga da UFF 651:Flerida en cuja mano 630:Garcilaso de la Vega 133:Garcilaso de la Vega 114:Cancioneiro de Elvas 37:Santa Maria de Belém 33:Cancioneiro de Belém 870:Galician-Portuguese 495:Antonio de Villegas 312:STU, SEG, UFF, BAL 155: 54:General description 955:17th-century books 717:Pere Alberc i Vila 439:Manuel de Portugal 154: 152: 125:Manuel de Portugal 25: 990:Renaissance music 942: 941: 809:978-972-27-0033-7 750:Segréis de Lisboa 672: 671: 659:Jorge de Montemor 655:Jorge de Montemor 271:Dulçe suspiro mio 129:Jorge de Montemor 83:St. Michael's Day 1007: 880: 867: 857: 850: 843: 834: 813: 794: 377:Oyelos graçiosos 225:Cetina "the Nun" 156: 1015: 1014: 1010: 1009: 1008: 1006: 1005: 1004: 945: 944: 943: 938: 907: 881: 861: 820: 810: 797: 788: 785: 726: 721: 147:The villancico 141: 56: 17: 12: 11: 5: 1013: 1011: 1003: 1002: 1000:Spanish poetry 997: 992: 987: 982: 977: 972: 967: 962: 957: 947: 946: 940: 939: 937: 936: 931: 926: 921: 915: 913: 909: 908: 906: 905: 900: 895: 889: 887: 883: 882: 862: 860: 859: 852: 845: 837: 831: 830: 819: 818:External links 816: 815: 814: 808: 795: 784: 781: 780: 779: 778:. Independent. 776:Il Dolce Ballo 766: 753: 740: 725: 722: 720: 719: 707: 695: 686: 676: 670: 669: 666: 664: 661: 656: 653: 648: 645: 641: 640: 637: 635: 632: 627: 624: 619: 616: 612: 611: 608: 606: 603: 601: 598: 593: 590: 586: 585: 582: 580: 577: 575: 572: 567: 564: 560: 559: 556: 553: 550: 548: 545: 540: 537: 533: 532: 529: 526: 523: 521: 518: 513: 510: 506: 505: 502: 500: 497: 492: 489: 484: 481: 477: 476: 473: 471: 468: 466: 463: 458: 455: 451: 450: 447: 444: 441: 436: 433: 428: 425: 421: 420: 417: 414: 411: 409: 406: 401: 398: 394: 393: 390: 387: 384: 382: 379: 374: 371: 367: 366: 363: 360: 357: 355: 352: 347: 344: 340: 339: 336: 334: 331: 329: 326: 321: 318: 314: 313: 310: 307: 304: 302: 299: 294: 291: 287: 286: 283: 281: 278: 276: 273: 268: 265: 261: 260: 257: 255: 252: 250: 247: 242: 239: 235: 234: 231: 229: 226: 223: 220: 215: 212: 208: 207: 204: 202: 199: 197: 194: 189: 186: 182: 181: 178: 175: 172: 169: 166: 163: 160: 140: 137: 55: 52: 15: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 1012: 1001: 998: 996: 993: 991: 988: 986: 983: 981: 978: 976: 973: 971: 968: 966: 963: 961: 958: 956: 953: 952: 950: 935: 932: 930: 927: 925: 922: 920: 917: 916: 914: 910: 904: 901: 899: 896: 894: 891: 890: 888: 884: 879: 875: 874: 871: 866: 858: 853: 851: 846: 844: 839: 838: 835: 829: 825: 822: 821: 817: 811: 805: 801: 796: 792: 787: 786: 782: 777: 773: 770: 767: 764: 760: 757: 754: 751: 747: 744: 741: 738: 734: 731: 728: 727: 723: 718: 714: 710: 708: 706: 702: 698: 696: 693: 689: 687: 684: 680: 678: 677: 675: 667: 665: 662: 660: 657: 654: 652: 649: 646: 643: 642: 638: 636: 633: 631: 628: 625: 623: 620: 617: 614: 613: 609: 607: 604: 602: 599: 597: 594: 591: 588: 587: 583: 581: 578: 576: 573: 571: 568: 565: 562: 561: 557: 554: 551: 549: 546: 544: 541: 538: 535: 534: 530: 527: 524: 522: 519: 517: 514: 511: 508: 507: 503: 501: 498: 496: 493: 490: 488: 485: 482: 479: 478: 474: 472: 469: 467: 464: 462: 459: 456: 453: 452: 448: 445: 442: 440: 437: 434: 432: 429: 426: 423: 422: 418: 415: 412: 410: 407: 405: 402: 399: 396: 395: 391: 388: 385: 383: 380: 378: 375: 372: 369: 368: 364: 361: 358: 356: 353: 351: 348: 345: 342: 341: 337: 335: 332: 330: 327: 325: 322: 319: 316: 315: 311: 308: 305: 303: 300: 298: 295: 292: 289: 288: 284: 282: 279: 277: 274: 272: 269: 266: 263: 262: 258: 256: 253: 251: 248: 246: 243: 240: 237: 236: 232: 230: 227: 224: 221: 219: 216: 213: 210: 209: 205: 203: 200: 198: 195: 193: 190: 187: 184: 183: 179: 176: 173: 170: 167: 164: 161: 158: 157: 150: 145: 139:List of works 138: 136: 134: 130: 126: 121: 119: 115: 110: 108: 104: 100: 96: 92: 88: 84: 80: 76: 71: 69: 63: 61: 53: 51: 49: 46: 42: 38: 34: 30: 21: 918: 912:Renaissance: 873:cancioneiros 868: 799: 790: 771: 769: 758: 756: 752:. Movieplay. 745: 743: 732: 730: 712: 709: 705:Esteban Daza 700: 697: 688: 685:(P-Em 11793) 679: 673: 177:Concordance 148: 122: 117: 111: 106: 102: 74: 72: 67: 64: 57: 32: 28: 26: 724:Discography 180:Recordings 99:villancicos 949:Categories 783:References 333:Portuguese 91:vilancetes 48:manuscript 23:Title page 886:Mediæval: 626:Anonymous 600:Anonymous 574:Anonymous 547:Anonymous 520:Anonymous 491:Anonymous 465:Anonymous 449:SEG, UFF 435:Anonymous 408:Anonymous 397:  9. 381:Anonymous 370:  8. 354:Anonymous 343:  7. 328:Anonymous 317:  6. 301:Anonymous 290:  5. 275:Anonymous 264:  4. 249:Anonymous 238:  3. 222:Anonymous 211:  2. 196:Anonymous 185:  1. 174:Language 168:Composer 162:Folio(s) 87:madrigals 715:(1561), 703:(1576), 362:DAZ, ODA 95:cantigas 768:2005 - 755:1998 - 742:1988 - 729:1964 - 663:Spanish 634:Spanish 605:Spanish 579:Spanish 552:Spanish 525:Spanish 499:Spanish 470:Spanish 443:Spanish 413:Spanish 386:Spanish 359:Spanish 306:Spanish 280:Spanish 254:Spanish 228:Spanish 201:Spanish 806:  647:73v-74 618:72v-73 539:70v-71 512:69v-70 320:65v-66 267:63v-64 241:60v-63 214:59v-60 188:58v-59 165:Title 41:Lisbon 171:Text 118:unica 79:Porto 804:ISBN 668:SEG 639:SEG 610:SEG 584:SEG 558:SEG 531:SEG 504:SEG 475:SEG 419:SEG 392:SEG 365:SEG 338:SEG 285:SEG 259:SEG 233:SEG 206:SEG 27:The 644:18. 615:17. 589:16. 566:71v 563:15. 555:CML 536:14. 528:DAZ 509:13. 480:12. 457:68v 454:11. 446:CME 424:10. 416:CME 400:67v 389:CME 346:66v 309:CME 159:Nº 109:). 77:. ( 951:: 774:. 761:. 748:. 735:. 711:- 699:- 690:- 681:- 592:72 483:69 427:68 373:67 293:65 93:, 81:, 70:. 39:, 856:e 849:t 842:v 812:. 765:. 35:(

Index


Santa Maria de Belém
Lisbon
Portuguese Renaissance
manuscript
National Archaeology Museum
Porto
St. Michael's Day
madrigals
vilancetes
cantigas
villancicos
Cancioneiro de Elvas
Manuel de Portugal
Jorge de Montemor
Garcilaso de la Vega

Pues a Dios humano vemos
Ay de mim sin ventura
Baxad, Señora los ojos
Dulçe suspiro mio
Venid a suspirar al verde prado
Desperança vos vestistes
Dame cogida en tu hato
Oyelos graçiosos
Mira que negro amor y que nonada
Aquella voluntad que se ha rendido
Manuel de Portugal
Sabete Gil que me muero
En la peña, yunto la peña

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.