68:, where he took his degrees. He served for a time as an observer on the Luxembourg border during the 1831 war between Belgium and Holland. He began teaching chemistry, and became an activist for the cause of compulsory education in State schools. He was an excellent speaker, and much in demand at the
191:— who brought their "epistemic traditions" to Australia, and not only became "deeply entangled with the Australian colonial project", but also were "intricately involved in imagining, knowing and shaping colonial Australia" (Barrett, et al., 2018, p.2).
343:, trading as George Eimer & Co. Contrary to promises and expectations, they immediately moved production from Tanunda to Adelaide. The partnership was dissolved on 31 January 1863 and Eimer became sole owner.
495:
Eugen Victor
Ottoman Muecke (c. 1843 – 20 February 1882) married Ida Henriette Mumme (13 October 1852 – 1923) in 1875; they had four children. He was a manager, National Bank. She was a sister of
309:, and for several years was not published at all due to the Victorian gold rush. It was re-established in the mid-to-late 1850s by different owners, but better information is hard to find.
104:, and Pauline Henriette Schomburgk (née Kneib), who were married at sea. He was naturalized as a British subject in September 1849, one of the few times his name was written as Mücke.
222:). At each of these pastorates he was closely associated with the church school and intellectual life of these towns. He was at the forefront of agitation for equal voting rights for
361:, according to one report to set up a branch office which failed to thrive, and returned to Tanunda the following year. Barton was later to become bankrupt and in 1867 fled to
194:
He first settled as a farmer near Gawler, but agriculture had no great attraction for him, and in 1859 he accepted an invitation to serve as pastor of the
Lutheran Church at
287:
letters with their two-letter equivalent), perhaps as a rejection of tradition, or that being the only typeface available. The following year it was printed in traditional
89:
Muecke published some anti-authoritarian pamphlets, for which two of his fellows were punished. He moved to Berlin, where he had a hand in editing educational year-books.
100:, arriving in August 1849. Also on board were two of the Schomburgk brothers: Otto Alfred Carl Schomburgk and his wife Maria Charlotte Schomburgk (née Von Selchow) and
439:
Muecke married Emilie
Friedericka Meyerhoff (died 1851) in Germany. He married again, to Caroline (or Karoline) Schomburgk (died 15 November 1874), sister of
61:
506:
Hedwig Emma
Victoria Muecke (1851 – 16 November 1874) married Adolph Witt (c. 1835 – 12 August 1889) in 1867. A well-known stockbroker and president of the
851:
1334:
37:
and frequently referred to as "Dr Muecke", was a German-born clergyman, plant pathologist and German-language newspaper editor in the colony of
1329:
256:", significant diseases of wheat, studying the soil and roots under a microscope, and discovered parasites that could have been responsible.
447:
Anna Clara Helena Muecke (c. 1840 – 19 June 1921) married (Friedrich August) Carl
Schrader ( – 16 June 1860) in 1859. She married again, to
1324:
1295:
Barrett, L., Eckstein, L., Hurley, A.W. & Schwarz A. (2018), "Remembering German-Australian
Colonial Entanglement: An Introduction",
1339:
1319:
531:, left for New Zealand around 1853 and returned to South Australia around August 1861, and in New South Wales in 1866 as "Thomas Myers".
176:
457:(c. 1843 – 6 June 1929) married Margaret Elizabeth Julia Le Page ( – 1 November 1918) on 2 April 1863. They had a home "The Myrtles",
473:
386:, was part-owner and editor from at least 1871 to 1875. Around 1876, now living in Adelaide, Muecke was appointed chief editor.
1073:
907:
879:
698:
602:
479:
198:, and shortly afterwards settled in that town. Over the next twenty years he also served several other Lutheran congregations:
152:
1129:
958:
168:
219:
1045:
1017:
571:
458:
403:
203:
1269:
1241:
1185:
1101:
935:
776:
671:
643:
440:
407:
306:
215:
211:
156:
101:
275:
199:
195:
108:
833:
An
English translation of this article could be helpful in resolving some of the loose ends in this history.
362:
207:
86:
430:
Dr Muecke was in 1870 awarded a £50 prize by the
Victorian Board of Agriculture for his essay on "Takeall".
340:
230:
140:
507:
454:
424:
411:
180:
799:
Gilson, M; J. Zubrzycki (1967). "The First
Hundred Years of Foreign-language Journalism in Australia".
1349:
1344:
819:
500:
370:
358:
164:
42:
317:
136:
93:
69:
295:. Throughout the history of the paper Muecke had a considerable attachment in its various phases:
284:
184:
172:
116:
65:
484:
sixth son
Francis Frederick Muecke (6 December 1879 – 14 April 1945), a noted surgeon, married
406:, then around 1890, thinking the mountain air would be beneficial to his health, he retired to
989:
748:
720:
496:
478:
fourth son Walter Le Page Muecke (16 June 1875 – 15 March 1894) died as result of accident at
448:
399:
published a detailed biography of "one of most prominent representatives of German culture".
346:
332:
245:, and helped organise a festival at Tanunda in honour of Sir Robert after the Act was passed.
234:
468:
second son Alfred Eugen Muecke (13 September 1868 – 15 January 1886) was drowned with son of
1300:
1157:
694:
120:
112:
38:
17:
238:
128:
124:
1313:
962:
188:
160:
148:
132:
395:
In November 1869, in anticipation of Muecke's imminent departure for Melbourne, the
1161:. Vol. XXVII, no. 704. Victoria, Australia. 27 September 1879. p. 25
702:
485:
357:, edited by Muecke until 1869, when he left Tanunda for the neighbouring colony of
350:
336:
144:
1304:
74:
273:
In late 1849 Muecke, together with Otto Schomburgk and Gustav Droege founded the
72:, a workers' education society in Berlin. One of Muecke's brothers established a
288:
242:
223:
647:. Vol. LXIII, no. 15, 958. South Australia. 5 January 1898. p. 7
1236:
1208:
1152:
1124:
1096:
1012:
993:. Vol. XXVII, no. 1468. South Australia. 20 November 1869. p. 5
984:
939:. Vol. XXVII, no. 5099. South Australia. 26 February 1863. p. 1
846:
814:
743:
715:
693:
In relation to "Australasia", another German-speaking explorer and geologist,
566:
469:
280:
107:
Muecke was one of a number of influential German-speaking residents — such as
64:, but after experiencing an accident in the mines, his father sent him to the
53:
1264:
1245:. Vol. XI, no. 3, 310. South Australia. 16 November 1874. p. 2
1180:
1068:
1040:
930:
902:
771:
666:
638:
597:
27:
German-born clergyman, plant pathologist and German-language newspaper editor
1105:. Vol. XXXII, no. 9, 505. South Australia. 17 July 1895. p. 3
1077:. Vol. XXIV, no. 7268. South Australia. 3 February 1882. p. 2
874:
724:. Vol. XIII, no. 636. South Australia. 1 September 1855. p. 6
675:. Vol. XIII, no. 973. South Australia. 8 September 1849. p. 4
382:. Wilhelm Eggers (c. 1815–1882), from roughly 1855–1865 owner-editor of the
261:
253:
57:
1189:. Vol. XXXVIII, no. 8287. South Australia. 9 June 1873. p. 6
226:
Germans, and gave popular and stimulating lectures on scientific subjects.
60:, and was originally destined for a career in mining, which he studied at
1021:. Vol. II, no. 312. South Australia. 12 January 1870. p. 2
378:
continued to be published until December 1874, when it was absorbed into
1133:. Vol. I, no. 255. South Australia. 2 November 1869. p. 2
911:. Vol. V, no. 1391. South Australia. 7 January 1863. p. 3
883:. Vol. II, no. 355. South Australia. 30 August 1859. p. 2
780:. Vol. XLII, no. 9518. South Australia. 17 May 1877. p. 2
575:. Vol. I, no. 255. South Australia. 2 November 1869. p. 2
324:
in April 1851, but continued publication in Tanunda as a separate title.
1213:
752:. Vol. XVI, no. 876. South Australia. 17 July 1858. p. 8
540:
His youngest daughter Hedwig Emma Victoria Witt died the following day.
249:
855:. Vol. VI, no. 417. South Australia. 5 April 1851. p. 3
823:. Vol. XLVI, no. 27. South Australia. 4 July 1894. p. 4
1049:. Vol. IV, no. 47. South Australia. 11 June 1862. p. 1
402:
By 1879 he had returned, unheralded, to South Australia, living at
423:
The flowering plant Goodenia mueckeana was named for him by Baron
443:. He married one more time, to Marie Gehrke (died 1934) in 1887.
410:. On his eightieth birthday a great celebration was held at the
1217:. No. 4821. Victoria, Australia. 22 April 1870. p. 3
716:"Political Disabilities of the Germans — Meeting at Tanunda"
82:, which after his death erected a monument to his memory.
697:, was appointed as the inaugural Curator/Director of the
302:
absorbed a Tanunda paper (name not known) in early 1851.
353:
retaliated in 1863 with a new Tanunda publication, the
33:(16 July 1815 – 4 January 1898), occasionally written
527:
Gustav Droege arrived in SA in December 1847 aboard
305:
The paper was for a time printed in Adelaide by the
801:The Foreign-language Press in Australia 1848-1964
248:For years he took a very practical interest in "
96:, Muecke left Germany for South Australia aboard
41:. In 1869 he left for the neighbouring colony of
510:, Witt died from a self-inflicted gunshot wound.
365:, owing substantial sums to his Tanunda backers.
241:, was largely based on the system used in the
606:. South Australia. 3 November 1870. p. 2
472:while holidaying at Chowilla, the station of
153:Carl Ludwig Christian Rümker (a.k.a. Ruemker)
8:
368:In January 1870 Eimer & Co. founded the
279:, a German-language weekly newspaper, using
852:South Australian Gazette and Mining Journal
1281:– via National Library of Australia.
1253:– via National Library of Australia.
1225:– via National Library of Australia.
1197:– via National Library of Australia.
1169:– via National Library of Australia.
1141:– via National Library of Australia.
1113:– via National Library of Australia.
1085:– via National Library of Australia.
1057:– via National Library of Australia.
1029:– via National Library of Australia.
1001:– via National Library of Australia.
947:– via National Library of Australia.
919:– via National Library of Australia.
891:– via National Library of Australia.
863:– via National Library of Australia.
831:– via National Library of Australia.
788:– via National Library of Australia.
760:– via National Library of Australia.
732:– via National Library of Australia.
683:– via National Library of Australia.
655:– via National Library of Australia.
614:– via National Library of Australia.
583:– via National Library of Australia.
1273:. South Australia. 29 May 1934. p. 8
592:
590:
1299:, Vol.21, No.1, (January 2018), pp.1-5.
985:"Farewell Dinner to the Rev. Dr. Muecke"
841:
839:
633:
631:
629:
627:
625:
623:
621:
553:
520:
265:by the University of Adelaide in 1877.
959:"SA Memory: Sud-Australische Zeitung"
561:
559:
557:
7:
229:He was of great assistance to Sir
25:
1335:German-Australian Forty-Eighters
1074:The South Australian Advertiser
908:The South Australian Advertiser
880:The South Australian Advertiser
603:The South Australian Advertiser
480:Roseworthy Agricultural College
320:( – 7 April 1860), who founded
1130:The Evening Journal (Adelaide)
815:"Süd-Australien vor 40 Jahren"
1:
1305:10.1080/13688790.2018.1443671
1330:Australian newspaper editors
695:Julius von Haast (1822-1887)
461:. Among their children were:
259:His MA degree was conferred
1325:Clergy from South Australia
384:Adelaider Deutschen Zeitung
1366:
1340:Australian microbiologists
1320:Australian Lutheran clergy
1209:"The Board of Agriculture"
1018:Evening Journal (Adelaide)
667:"Naturalization of Aliens"
572:Evening Journal (Adelaide)
459:Thorngate, South Australia
349:(Muecke's son-in-law) and
322:Adelaider Deutsche Zeitung
31:Carl Wilhelm Ludwig Muecke
18:Carl Wilhelm Ludwig Muecke
1270:The Advertiser (Adelaide)
1242:The Express and Telegraph
1186:South Australian Register
1102:The Express and Telegraph
936:South Australian Register
777:South Australian Register
703:Christchurch, New Zealand
672:South Australian Register
644:South Australian Register
639:"Death of Dr Carl Muecke"
441:Moritz Richard Schomburgk
331:was in late 1862 sold to
307:South Australian Register
157:Moritz Richard Schomburgk
102:Richard Moritz Schomburgk
1046:Süd Australische Zeitung
772:"University of Adelaide"
598:"Dr Muecke on "Takeall""
376:Süd Australische Zeitung
355:Tanunda Deutsche Zeitung
329:Süd Australische Zeitung
276:Suedaustralische Zeitung
218:) and King's Belt (near
78:in association with the
1069:"News of the Fortnight"
363:Maryborough, Queensland
314:Südaustralische Zeitung
300:Südaustralische Zeitung
293:Südaustralische Zeitung
161:Richard Wolfgang Semon
85:During the repressive
529:Hermann von Beckerath
455:Hugo Carl Emil Muecke
425:Ferdinand von Mueller
181:Ferdinand von Mueller
177:Robert von Lendenfeld
70:Handwerkerverein (de)
1297:Postcolonial Studies
1125:"The Rev. Dr Muecke"
820:Australische Zeitung
567:"The Rev. Dr Muecke"
501:Adelaide Liedertafel
380:Australische Zeitung
371:Australische Zeitung
316:was in 1859 sold to
237:which, thanks to Dr
165:Karl Theodor Staiger
499:, conductor of the
137:Friedrich Krichauff
94:Revolutions of 1848
52:Muecke was born in
206:(5 km ENE of
185:Georg von Neumayer
173:Eugene von Guérard
117:William Blandowski
66:University of Bonn
1097:"Dr. Carl Muecke"
990:Adelaide Observer
749:Adelaide Observer
721:Adelaide Observer
699:Canterbury Museum
497:Carl Edmund Mumme
474:William Robertson
449:Frederick Basedow
347:Frederick Basedow
235:Real Property Act
233:in promoting the
87:Eichhorn ministry
16:(Redirected from
1357:
1283:
1282:
1280:
1278:
1265:"Family Notices"
1261:
1255:
1254:
1252:
1250:
1237:"Family Notices"
1233:
1227:
1226:
1224:
1222:
1205:
1199:
1198:
1196:
1194:
1177:
1171:
1170:
1168:
1166:
1158:The Australasian
1149:
1143:
1142:
1140:
1138:
1121:
1115:
1114:
1112:
1110:
1093:
1087:
1086:
1084:
1082:
1065:
1059:
1058:
1056:
1054:
1037:
1031:
1030:
1028:
1026:
1009:
1003:
1002:
1000:
998:
981:
975:
974:
972:
970:
965:on 27 April 2013
961:. Archived from
955:
949:
948:
946:
944:
927:
921:
920:
918:
916:
899:
893:
892:
890:
888:
871:
865:
864:
862:
860:
843:
834:
832:
830:
828:
811:
805:
804:
796:
790:
789:
787:
785:
768:
762:
761:
759:
757:
740:
734:
733:
731:
729:
712:
706:
691:
685:
684:
682:
680:
663:
657:
656:
654:
652:
635:
616:
615:
613:
611:
594:
585:
584:
582:
580:
563:
541:
538:
532:
525:
488:on 11 April 1905
21:
1365:
1364:
1360:
1359:
1358:
1356:
1355:
1354:
1310:
1309:
1292:
1287:
1286:
1276:
1274:
1263:
1262:
1258:
1248:
1246:
1235:
1234:
1230:
1220:
1218:
1207:
1206:
1202:
1192:
1190:
1179:
1178:
1174:
1164:
1162:
1151:
1150:
1146:
1136:
1134:
1123:
1122:
1118:
1108:
1106:
1095:
1094:
1090:
1080:
1078:
1067:
1066:
1062:
1052:
1050:
1039:
1038:
1034:
1024:
1022:
1011:
1010:
1006:
996:
994:
983:
982:
978:
968:
966:
957:
956:
952:
942:
940:
929:
928:
924:
914:
912:
901:
900:
896:
886:
884:
873:
872:
868:
858:
856:
845:
844:
837:
826:
824:
813:
812:
808:
798:
797:
793:
783:
781:
770:
769:
765:
755:
753:
742:
741:
737:
727:
725:
714:
713:
709:
692:
688:
678:
676:
665:
664:
660:
650:
648:
637:
636:
619:
609:
607:
596:
595:
588:
578:
576:
565:
564:
555:
550:
545:
544:
539:
535:
526:
522:
517:
437:
420:
414:in his honour.
397:Evening Journal
393:
283:(and replacing
271:
141:Johann Luehmann
121:Amalie Dietrich
113:Hermann Beckler
98:Princess Louise
50:
39:South Australia
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1363:
1361:
1353:
1352:
1347:
1342:
1337:
1332:
1327:
1322:
1312:
1311:
1308:
1307:
1291:
1288:
1285:
1284:
1256:
1228:
1200:
1172:
1144:
1116:
1088:
1060:
1032:
1004:
976:
950:
922:
894:
866:
835:
806:
791:
763:
735:
707:
686:
658:
617:
586:
552:
551:
549:
546:
543:
542:
533:
519:
518:
516:
513:
512:
511:
504:
492:
491:
490:
489:
482:
476:
463:
462:
452:
436:
433:
432:
431:
428:
419:
416:
392:
389:
388:
387:
366:
344:
325:
310:
303:
270:
267:
231:Robert Torrens
129:Diedrich Henne
125:Wilhelm Haacke
92:Following the
49:
46:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1362:
1351:
1348:
1346:
1343:
1341:
1338:
1336:
1333:
1331:
1328:
1326:
1323:
1321:
1318:
1317:
1315:
1306:
1302:
1298:
1294:
1293:
1289:
1272:
1271:
1266:
1260:
1257:
1244:
1243:
1238:
1232:
1229:
1216:
1215:
1210:
1204:
1201:
1188:
1187:
1182:
1176:
1173:
1160:
1159:
1154:
1148:
1145:
1132:
1131:
1126:
1120:
1117:
1104:
1103:
1098:
1092:
1089:
1076:
1075:
1070:
1064:
1061:
1048:
1047:
1042:
1036:
1033:
1020:
1019:
1014:
1013:"Latest News"
1008:
1005:
992:
991:
986:
980:
977:
964:
960:
954:
951:
938:
937:
932:
931:"Advertising"
926:
923:
910:
909:
904:
898:
895:
882:
881:
876:
870:
867:
854:
853:
848:
842:
840:
836:
822:
821:
816:
810:
807:
802:
795:
792:
779:
778:
773:
767:
764:
751:
750:
745:
739:
736:
723:
722:
717:
711:
708:
704:
700:
696:
690:
687:
674:
673:
668:
662:
659:
646:
645:
640:
634:
632:
630:
628:
626:
624:
622:
618:
605:
604:
599:
593:
591:
587:
574:
573:
568:
562:
560:
558:
554:
547:
537:
534:
530:
524:
521:
514:
509:
505:
502:
498:
494:
493:
487:
483:
481:
477:
475:
471:
467:
466:
465:
464:
460:
456:
453:
450:
446:
445:
444:
442:
434:
429:
426:
422:
421:
417:
415:
413:
409:
405:
400:
398:
390:
385:
381:
377:
373:
372:
367:
364:
360:
356:
352:
348:
345:
342:
338:
334:
330:
326:
323:
319:
318:Rudolf Reimer
315:
311:
308:
304:
301:
298:
297:
296:
294:
290:
286:
282:
278:
277:
268:
266:
264:
263:
257:
255:
251:
246:
244:
240:
236:
232:
227:
225:
221:
217:
213:
209:
205:
201:
197:
192:
190:
189:Carl Wilhelmi
186:
182:
178:
174:
170:
169:George Ulrich
166:
162:
158:
154:
150:
149:Ludwig Preiss
146:
142:
138:
134:
133:Gerard Krefft
130:
126:
122:
118:
114:
110:
109:Ludwig Becker
105:
103:
99:
95:
90:
88:
83:
81:
77:
76:
71:
67:
63:
59:
55:
47:
45:
44:
40:
36:
32:
19:
1296:
1275:. Retrieved
1268:
1259:
1247:. Retrieved
1240:
1231:
1219:. Retrieved
1212:
1203:
1191:. Retrieved
1184:
1181:"Dr. Muecke"
1175:
1163:. Retrieved
1156:
1147:
1135:. Retrieved
1128:
1119:
1107:. Retrieved
1100:
1091:
1079:. Retrieved
1072:
1063:
1051:. Retrieved
1044:
1035:
1023:. Retrieved
1016:
1007:
995:. Retrieved
988:
979:
967:. Retrieved
963:the original
953:
941:. Retrieved
934:
925:
913:. Retrieved
906:
897:
885:. Retrieved
878:
869:
857:. Retrieved
850:
847:"Local News"
825:. Retrieved
818:
809:
800:
794:
782:. Retrieved
775:
766:
754:. Retrieved
747:
738:
726:. Retrieved
719:
710:
689:
677:. Retrieved
670:
661:
649:. Retrieved
642:
608:. Retrieved
601:
577:. Retrieved
570:
536:
528:
523:
486:Ada Crossley
438:
401:
396:
394:
383:
379:
375:
369:
354:
351:C. H. Barton
328:
321:
313:
299:
292:
289:black letter
274:
272:
260:
258:
247:
239:Ulrich Hübbe
228:
193:
145:Johann Menge
106:
97:
91:
84:
79:
73:
51:
34:
30:
29:
1350:1898 deaths
1345:1815 births
1277:16 February
1249:16 February
1041:"Erflärung"
508:German Club
418:Recognition
412:German Club
391:Later years
243:Hanse towns
224:naturalized
220:Sheaoak Log
75:Liedertafel
1314:Categories
1221:13 October
1193:13 October
1165:5 November
1153:"Red Rust"
1081:14 October
1053:14 October
1025:13 October
997:13 October
943:13 October
915:13 October
887:13 October
859:13 October
827:14 October
784:5 November
756:14 October
728:14 October
679:14 October
651:12 October
610:13 October
579:13 October
548:References
470:W. R. Cave
281:Roman type
269:Journalism
212:Schoenfeld
903:"Tanunda"
875:"Tanunda"
744:"Tanunda"
404:Semaphore
262:ad eundem
204:Concordia
58:Magdeberg
705:in 1867.
408:Hahndorf
359:Victoria
291:type as
285:umlauted
254:red rust
216:Freeling
62:Freiberg
43:Victoria
1290:Sources
1214:The Age
451:in 1868
333:Basedow
252:" and "
250:takeall
200:Lyndoch
196:Tanunda
56:, near
54:Möckern
48:History
1137:3 June
1109:8 July
969:8 July
435:Family
374:, and
339:, and
337:Barton
214:(near
208:Gawler
187:, and
80:Verein
701:, in
515:Notes
341:Eimer
35:Mücke
1279:2023
1251:2023
1223:2017
1195:2017
1167:2023
1139:2023
1111:2016
1083:2017
1055:2017
1027:2017
999:2017
971:2016
945:2017
917:2017
889:2017
861:2017
829:2017
803:: 9.
786:2023
758:2017
730:2017
681:2017
653:2017
612:2017
581:2017
327:The
312:The
1301:doi
210:),
1316::
1267:.
1239:.
1211:.
1183:.
1155:.
1127:.
1099:.
1071:.
1043:.
1015:.
987:.
933:.
905:.
877:.
849:.
838:^
817:.
774:.
746:.
718:.
669:.
641:.
620:^
600:.
589:^
569:.
556:^
335:,
202:,
183:,
179:,
175:,
171:,
167:,
163:,
159:,
155:,
151:,
147:,
143:,
139:,
135:,
131:,
127:,
123:,
119:,
115:,
111:,
1303::
973:.
503:.
427:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.