673:
796:
629:
828:
744:
731:
960:
308:
972:
178:
861:
Poussielgue-Rusand also worked on the altars in the SacrÄ—-Coeur, Sainte Anne and Saint Pierre chapels as well as the elaborate reliquary said to contain the arm of Saint
Corentin. Poussielgue-Rusand's altar was in fact exhibited at the 1867 Exposition Universelle and was gifted to the town of Quimper by Napoleon III. The altar is consequently known as the L'autel d'Or or the autel Napolėon. This main altar was consecrated by Monseigneur René Nicolas Sergent in 1868.
941:
featuring John the
Evangelist and Saint Peter taken from a calvary which had stood at Coat-QuÄ—au in Scrignac. It is carved from granite and dates to the 16th century. Sculptors employed on calvaries at that time used the technique of the "statue gÄ—minÄ—e" when carving pieces for the crosspieces of crosses and would carve two back to back figures from one piece of stone. The figures from Scrignac show how the two figures are in fact carved from the one piece.
843:
Mingham's Saint
Christopher in polychromed wood; a 16th-century group including Sainte Anne and the Virgin Mary with child; the statue of Saint Jean Discalcéat or Santig Du/Santik Du ("petit saint noir") dating to the 17th century. Finally, there are statues in alabaster including the statue of John the Baptist in the Baptistry and the altarpiece representing Sainte Catherine with a sword and skull, Sainte Marguerite with dragon and two abbesses.
335:
2835:
948:
555:, but it was not until the coming of Duke Jean V at the beginning of the 15th century that momentum gathered and the choir was covered with crisscross vaulting. Further work on the building was completed throughout the 15th and 16th centuries, but in 1620 the cathedral would be seriously damaged by a devastating fire; the bell tower was burned and the populace saw a green devil in the flames. The
2854:
2074:
76:
35:
2086:
649:. The first stone of the western facade was laid on 26 July 1424 by Monseigneur Bertrand de Rosmadec in the presence of a representative of Jean V, the Duke of Bretagne. Both within and without the triangular pediment above the voussoirs, are many crests and mottos including the crest of the helmeted lion of Montfort holding a standard bearing the words "
873:
The tomb of Even de la Foráşżt who died in 1290. This is the oldest tomb in the cathedral and de la Foráşżt's remains are placed within an enfeu (a tomb placed within a wall) in the north wall of the apse chapel (apsidal chapel). The white stone tombstone which identifies the grave has his portrait and
842:
and dating to 1846; the statue by Buors depicting Sainte Anne; the statue of Sainte Thérèse de
Lisieux and the statue of Joan of Arc. The one statue in granite is the carving on the trumeau of the west portal depicting "Christ Sauveur du Monde". There are also statues carved from wood: the sculptor
940:
Part of the cloisters are preserved on the south side of the cathedral together with some old tombstones from an earlier burial ground. The nearby Breton Museum has also placed some pieces of sculpture in the space between the museum and the cloisters. One of these sculptures is a "statue gÄ—minÄ—e"
644:
is a statue of Christ giving a blessing whilst holding a globe and treading on a grimacing demon. Before 1793, the sculpture on the trumeau had been an equestrian figure in granite of Jean V but that was destroyed in that year. At the top of an arch between the two spires there is a statue of the
883:
Also in the south ambulatory and the Saint-Jean-Baptiste chapel is the tomb and gisant of
Monseigneur Bertrand de Rosmadec who died in 1445 and was an important benefactor of the cathedral and took an important part in the cathedral's construction. The tomb carries the inscription "M: CCC: LXXX:
567:
When the cathedral was completed the choir was out of line with the nave, having a slight curve to the left, this to avoid disturbing the older chapel which contained the tomb of Alain
Canhiart. Thus the cathedral has an odd shape, and rather imaginatively some have likened the top part of the
860:
It was
Monseigneur René Nicolas Sergent who pressed for an altar to match the grandeur of the cathedral and Mon.Boeswilwad, the architect-in-chief of "Monuments Historiques" was put in charge of the project. He commissioned the goldsmith Placide Poussielgue-Rusand to create the altar.
709:
carved from kersanton. Above the door is a triangular pediment with three Ä—cussons ("crests or shields") including the crest of the
Duchess Jeanne de France surmounted by the "hermine passante" ("passing stoat"), the emblem of Brittany, with the inscription
1459:
612:. The "Porche de la Chandeleur" is located at the northern end of the transept and was built between 1475 and 1479 by the mason Pierre Le Goaraguer and his son Guillaume. The single door is surmounted by a triangular pediment and the arch's external
563:
of 1801, restoration of the cathedral followed as well as some additional construction. Throughout the 19th century, numerous restorative projects were completed, such as repairs, work on the stained glass, and consecration of a new altar.
722:. Just outside of the pediment are the crests of the Bodigneau family and the family QuÄ—lennec. The voussoirs in the upper part of the portal's arch depict 8 angels playing instruments. The niches in the lower voussoirs are empty.
218:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
851:
The pulpit dates to 1680 and is the work of the carpenter Jean
Michelet and the sculptor Olivier Daniel. On the pulpit and pulpit stairway are a series of panels decorated with scenes from the life of Saint Corentin.
704:
on either side. She is seated and below her feet is the bust of an angel with spread wings. The child she holds is gently stroking a bird which he carries. In a niche in one of the buttresses there is a statue of
887:
In the chapel Saint-Paul is the tomb and gisant of Canon Pierre du
Quenquis who died in 1459 and was another major benefactor of the cathedral. The tombstone and gisant are carved from granite quarried at
2027:
927:
The tomb of Monseigneur Dom Anselme Nouvel de la Flēche, who died in 1887 is located in the Saint Corentin chapel and Bishop Alain Rivelen, who died in 1299 in the cathedral's Notre Dame de la Victoire
653:", the battle-cry of Breton dukes, the arms of Jean V, the Duke of Bretagne's three sons, the crest of Jeanne de France, Guillaume de Rosmadec, Bertrand de Rosmadec, the barons of NĂ©vet with the motto "
1909:
620:
leaves. The third portal, situated between the "Porche des BaptĂŞmes" and the "Porche de la Chandeleur", is small and in earlier times gave access to the ossuary and cemetery; it is no longer used.
931:
The tomb of Monseigneur Francis Barbu, who died in 1991 and is the last bishop buried in the cathedral, is marked by a medallion executed by P.Toulhoat and located the Trois Goutes de sang chapel.
1412:
2022:
912:
Plaques recording the burial place of Bishop René du Louët who died in 1668 and Monseigneur Touissant Conen de Saint Luc, who died in 1790, are placed on either side of the axial chapel.
1725:
1992:
1340:
1252:
751:
The cathedral has numerous large stained glass windows, ranging from the 15th to the 19th centuries. The windows depict a variety of subjects, particularly Breton, such as
2017:
1602:
2445:
1653:
1220:
672:
877:
The granite tomb of Monseigneur Gatien de Morceaux, who died in 1416, has a gisant carved from white stone. This is also in the apse chapel. The tomb has lobed arches.
1289:
2596:
915:
The tomb of Monseigneur Lamarche who died in 1892 can be seen beneath the window dedicated to Charles BorromÄ—e. The tomb is decorated with a gilded bronze triptych.
2931:
1561:
909:
The tomb in kersanton of Monseigneur René Sergent who died in 1871 is located In the Notre-Dame du Rosaire chapel. It is the work of the Lorient sculptor Le Brun.
2123:
2921:
988:
2007:
1857:
1961:
1530:
1479:
971:
895:
In the side of the nave is the tomb, carved from kersanton of Bishop Alain Le Maout who died in 1493. This tomb is located in the Chapelle de SĂ©pulchre
2549:
2437:
1556:
1474:
1366:
1284:
524:
cathedrals, it slightly bends in the middle to match the contours of its location, and avoid an area that was swampy at the time of the construction.
1469:
1982:
1576:
221:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
2278:
1505:
1245:
1225:
795:
1956:
2466:
2307:
2043:
1822:
1760:
1648:
1643:
1361:
1345:
1335:
1325:
1304:
1299:
2872:
628:
1935:
1914:
1878:
1622:
1515:
1433:
1376:
1147:
2916:
2724:
1627:
1535:
2169:
1893:
1694:
1597:
959:
2471:
2058:
1966:
1873:
1842:
1796:
1791:
1781:
1679:
1592:
1428:
1392:
827:
743:
906:
The tomb of Monseigneur Graveran who died in 1855 and was the work of the Nantes sculptor MĂ©nard is located in the Saint Pierre chapel.
551:
was buried in 1058. It was in 1239 that the first part of the cathedral was built when Bishop Rainaud commissioned the building of the
2779:
2378:
2288:
2273:
1997:
1888:
1832:
1827:
1801:
1745:
1704:
1689:
1617:
1612:
1571:
1454:
1397:
1238:
229:
190:
93:
48:
2719:
2293:
2283:
2116:
1940:
1919:
1847:
1755:
1740:
1699:
1658:
1520:
1510:
1489:
1484:
1371:
1172:
1080:
510:
445:
277:
159:
62:
2911:
1806:
636:
The west façade of the cathedral comprises two great spires and a magnificent portal with a series of angels decorating the arch's
838:
There are four marble statues in the cathedral: The statue called "Vierge Mère dite Notre Dame d'Espérance", this by the sculptor
2792:
1837:
1786:
1765:
1750:
1730:
1709:
1684:
1464:
1407:
1309:
1270:
880:
The gisant and tomb of Bishop Geffroy Le Marec'h who died in 1318 is located in the south ambulatory beneath the Santik Du window
140:
2616:
1883:
1852:
1735:
1663:
1607:
1566:
1525:
1438:
1402:
1294:
604:
There are three portals on the cathedral's north side. On the far right is the "Porche des BaptĂŞmes", which leads to the north
921:
The tombs of Monseigneur Yves Caballic, who died in 1280 and Canon Olivier de Conque are located in the Saint FrÄ—dÄ—ric chapel.
112:
2337:
1987:
1540:
1330:
97:
2734:
2053:
924:
The tomb of Monseigneur Valleau, who died in 1898 and is marked by a silver medallion can be found in the Saint Roch chapel
540:
on the mountain MÄ—nez-Hom and was so impressed by the strength of his religious faith that he invited the hermit to become
2486:
2207:
119:
2109:
547:
The cathedral replaced an old Roman church which had a chapel attached to it called the "Chapelle de la Victoire" where
898:
In the baptistery (Chapelle des fonts baptismaux) is the tomb and gisant of Monseigneur Raoul Le Moēl who died in 1501.
730:
2416:
242:
Content in this edit is translated from the existing French Knowledge article at ]; see its history for attribution.
2846:
2048:
126:
2739:
2259:
1261:
2774:
2249:
568:
cathedral's inclination to the left as suggesting Christ's head leaning to the left when he hung on the cross.
237:
947:
108:
2611:
2591:
706:
86:
918:
The bronze tomb of Monseigneur Duparc, who died in 1946 is located in front of Maurice Denis' war memorial.
2703:
2695:
2624:
2606:
2476:
2455:
779:. Alongside images of Breton and French saints, there are many windows depicting other famous saints, the
388:
353:
251:
54:
2524:
665:", whilst on the right and near a helmet decorated with valances is the motto of the nobles of Guengat "
589:
358:
258:
2787:
2315:
2254:
506:
1210:
2729:
2586:
1013:
776:
552:
462:
17:
2926:
2656:
2629:
2601:
2481:
832:
816:
768:
617:
521:
514:
428:
423:
416:
393:
307:
2858:
2761:
2634:
2554:
2323:
2078:
772:
676:
2578:
133:
2797:
2753:
2708:
2532:
2302:
2244:
2230:
1168:
1143:
1076:
764:
556:
541:
233:
2936:
2818:
2813:
2805:
2565:
2519:
2421:
2182:
756:
692:
The south portal is part of the "facade mÄ—ridionale" or "south facade" and is known as the "
2676:
2508:
2503:
2450:
2429:
2225:
2212:
2141:
1030:
486:
478:
2834:
2766:
2570:
2220:
2174:
1205:
548:
537:
494:
700:". It has a statue of the Virgin Mary with child in the tympanum, with angels wafting
2905:
2196:
2164:
2090:
1215:
839:
752:
2690:
993:
812:
334:
329:
1095:
The remains of this statue are now held in the nearby Musée Départemental Breton.
1044:
1114:
804:
780:
571:
1886 saw the introduction of the relic of Saint Corentin's arm into the chapel.
75:
2853:
2073:
1188:
808:
760:
576:
574:
Quimper cathedral is one of the seven cathedrals and basilicas covered by the
559:
and the subsequent Terror put a halt to progress in rebuilding, but after the
2887:
2874:
1230:
1140:
Sculpteurs sur pierre en Basse-Bretagne. Les ateliers du XVe au XV11e siècle
560:
373:
592:
to the cathedral: the three north portals, the south portal (known as the
889:
637:
613:
498:
646:
641:
609:
533:
440:
325:
240:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
2767:
Basilica of the Immaculate Conception, Abbey of St Michael of Frigolet
2101:
819:, and various smaller chapels to saints and other Catholic devotions.
2156:
2146:
701:
502:
457:
346:
661:?" and the motto of the nobles of Bodigneau and Clohars-Fouesnant "
794:
784:
729:
671:
627:
624:
The western façade of Saint-Corentin cathedral and the west portal
2664:
Basilica of the Holy Saviour and Our Lady of Miracles and Virtues
2446:
Basilica of Our Lady of the Immaculate Conception (Upper Church)
605:
215:
2105:
2028:
Ukrainian Catholic Eparchy of Saint Vladimir the Great of Paris
1234:
171:
69:
28:
2303:
athedral Basilica of Our Lady of Grace and the Holy Sepulchre
869:
Seven of the tombs in the cathedral are listed. These are:-
2023:
Maronite Catholic Eparchy of Our Lady of Lebanon of Paris
771:. There are also windows depicting French saints such as
1165:
Les Vitraux de la CathÄ—drale Saint-Corentin de Quimper
248:{{Translated|fr|Cathédrale Saint-Corentin de Quimper}}
2520:
Basilica of Our Lady of Aiguebelle, Aiguebelle Abbey
977:
View of the cathedral from one of the approach roads
747:
Stained glass window depicting famous Breton bishops
608:. The portal comprises a double door separated by a
520:
The cathedral is notable in that, unlike most other
211:
2762:
Cathedral Basilica of St Gervasius and St Protasius
2155:
2036:
2006:
1975:
1949:
1928:
1902:
1866:
1815:
1774:
1718:
1672:
1636:
1585:
1549:
1498:
1447:
1421:
1385:
1354:
1318:
1277:
456:
451:
439:
434:
422:
412:
404:
399:
387:
379:
369:
364:
352:
342:
321:
295:
100:. Unsourced material may be challenged and removed.
2018:Armenian Catholic Eparchy of Sainte-Croix-de-Paris
2758:Basilica of Our Lady of the Immaculate Conception
2566:Cathedral Basilica of St Cyriacus and St Julietta
811:, Chapel of Our Lady of Victories, Chapel of the
2667:Basilica of St Albinus and Our Lady of Good News
2720:Basilica of St Louis-Marie Grignion de Montfort
2657:Basilica of St Remigius (Abbey of St Remigius)
236:accompanying your translation by providing an
202:Click for important translation instructions.
189:expand this article with text translated from
2819:Basilica of St Mary Magdalene (VĂ©zelay Abbey)
2571:Cathedral Basilica of St Mary and St Reparata
2117:
1246:
936:Cloisters and exhibits from the Breton Museum
8:
2579:Cathedral Basilica of Our Lady and St Castor
2509:Cathedral Basilica of Our Lady and St Privat
2255:Cathedral Basilica of St John the Evangelist
2213:Cathedral Basilica of Our Lady and St Vedast
63:Learn how and when to remove these messages
2525:Cathedral Basilica of St Peter and St Paul
2487:Basilica of St Victor (Abbey of St Victor)
2456:Basilica of St Pius X (Underground Church)
2324:Cathedral Basilica of Our Lady of Chartres
2231:Cathedral Basilica of Our Lady of the Doms
2124:
2110:
2102:
1253:
1239:
1231:
1066:
1064:
1062:
1060:
1058:
669:" and the arms of the nobles of Quélenec.
306:
292:
2630:Cathedral Basilica of St John the Baptist
2460:Basilica of St Martin of the Sacred Heart
2316:Cathedral Basilica of St Francis de Sales
2238:Basilica of St Gervasius and St Protasius
1475:Diocese of Grenoble–Vienne-les-Allobroges
989:List of works of the two Folgoët ateliers
714:". Also shown are the arms and mottos of
278:Learn how and when to remove this message
160:Learn how and when to remove this message
2422:Cathedral Basilica of Our Lady of Le Puy
2386:Basilica of Our Lady of the Sacred Heart
826:
742:
2602:Cathedral Basilica of Our Lady of Paris
2592:Basilica of Our Lady, Mont Sainte-Odile
2550:Basilica of St Donatius and St Rogatius
1005:
943:
2621:Basilica of Our Lady of Perpetual Help
2575:Basilica of Our Lady of the Assumption
2555:Old Cathedral of St Just and St Pastor
2442:Basilica of Our Lady of the Good Guard
2165:Cathedral Basilica of the Holy Saviour
2802:Basilica of Our Lady of the Holy Cord
2798:Cathedral Basilica of St Apollinarius
2691:Basilica of St Benedict, Fleury Abbey
2607:Basilica of St Clotilde and St Valery
2451:Basilica of the Rosary (Lower Church)
2308:Basilica of St Nazarius and St Celsus
2260:Basilica of SS Ferreolus and Ferrutio
2221:Cathedral Basilica of St Mary of Auch
1341:Diocese of Bayonne, Lescar and Oloron
7:
2687:Basilica of Our Lady of Good Succour
2587:Cathedral Basilica of the Holy Cross
2513:Basilica of St Michael the Archangel
2395:Basilica of Our Lady of Good Succour
2328:Basilica of Our Lady of the Children
2274:Basilica of Our Lady of Good Succour
2267:Basilica of Our Lady of Bon-Encontre
2245:Cathedral Basilica of St Christopher
1993:Diocese of Saint-Denis de La RĂ©union
1133:
1131:
1109:
1107:
1105:
1103:
1101:
1025:
1023:
483:Cathédrale Saint-Corentin de Quimper
301:Cathedral of Saint Corentin, Quimper
98:adding citations to reliable sources
18:Cathédrale Saint-Corentin de Quimper
2922:Roman Catholic cathedrals in France
2775:Basilica of Our Lady of the Daurade
2653:Basilica of Our Lady of Deliverance
2482:Cathedral Basilica of St Mary Major
2392:Basilica of Our Lady of Thierenbach
2354:Basilica of Our Lady of Deliverance
2264:Basilica of Our Lady of the Trinity
1049:Beachcombing's Bizarre History Blog
497:cathedral and national monument of
2932:Monuments historiques of Finistère
2823:Basilica of Our Lady of the Willow
2673:Basilica of Our Lady of Rocamadour
2529:Basilica of Our Lady of the Tables
2410:Basilica of Our Lady of La Salette
2398:Basilica of Our Lady of Montligeon
1654:Diocese of La Rochelle and Saintes
1115:"Details of St Corentin cathedral"
25:
2670:Basilica of St Amabilis, Ricomage
2649:Cathedral Basilica of St Corentin
2617:Basilica of Our Lady of Victories
2467:Basilica of Our Lady of Fourvière
2434:Basilica of Our Lady of Marceille
2413:Basilica of Our Lady of Avénières
2407:Basilica of St John Francis Regis
2363:Basilica of Our Lady of the White
2170:Basilica of Our Lady of Brebières
1226:Virtual Tour of Quimper Cathedral
902:Amongst the tombs unlisted are:-
44:This article has multiple issues.
2852:
2833:
2730:Basilica of Our Lady of Miracles
2716:Basilica of Our Lady of the Laus
2696:Cathedral Basilica of St Stephen
2504:Cathedral Basilica of St Stephen
2500:Basilica of Our Lady of Miracles
2497:Basilica of Our Lady of Miracles
2383:Basilica of Our Lady of Paradise
2379:Basilica of Our Lady, Marienthal
2338:Basilica of Our Lady of the Port
2320:Basilica of Our Lady of Mézières
2289:Basilica of Our Lady of Boulogne
2226:Cathedral Basilica of St Lazarus
2175:Cathedral Basilica of St Cecilia
2084:
2072:
1603:Diocese of Évry-Corbeil-Essonnes
970:
958:
946:
333:
312:West façade of Quimper Cathedral
176:
74:
33:
2826:Basilica of Our Lady of the Oak
2771:Basilica of St Francis de Sales
2744:Basilica of Our Lady of Victory
2684:Basilica of Sainte-Anne-d'Auray
2645:Basilica of Our Lady of Buglose
2583:Basilica of Our Lady of Orcival
2543:Basilica of Our Lady of Lourdes
2389:Basilica of Our Lady of Roncier
2331:Basilica of St John the Baptist
2298:Basilica of Our Lady of Ceignac
2179:Basilica of Our Lady of Alençon
807:lining the nave, including the
616:are decorated with carvings of
505:. It is located in the town of
446:Quimper (–Cornouaille) and Léon
368:
85:needs additional citations for
52:or discuss these issues on the
2814:Cathedral Basilica of Our Lady
2806:Cathedral Basilica of St Peter
2754:Cathedral Basilica of Our Lady
2704:Cathedral Basilica of St Peter
2677:Cathedral Basilica of Our Lady
2642:Basilica of Our Lady of Prayer
2635:Cathedral Basilica of St Peter
2625:Cathedral Basilica of St Front
2533:Cathedral Basilica of Our Lady
2472:Basilica of St Martin of Ainay
2430:Cathedral Basilica of Our Lady
2426:Basilica of Our Lady of Liesse
2250:Basilica of Our Lady of Sewing
2241:Basilica of Our Lady of Beaune
2235:Basilica of Our Lady of Avioth
2183:Cathedral Basilica of Our Lady
1998:Military Ordinariate of France
1562:Diocese of Carcassone-Narbonne
1511:Archdiocese of Aix-en-Provence
1290:Diocese of Belfort–Montbéliard
1138:Le Seac'h, Emmanuelle (2014).
767:, and the cathedral's patron,
734:Interior view of the cathedral
246:You may also add the template
1:
2477:Basilica of Our Lady of Guard
2417:Basilica of Our Lady of Épine
2360:Basilica of Our Lady of Épine
2342:Basilica of Our Lady of Cléry
2187:Basilica of St Mary Magdalene
1910:Archdiocese of Fort-de-France
1271:Bishops' Conference of France
965:Another view of the cathedral
799:Chapel of Our Lady of Lourdes
2750:Basilica of Our Lady of Zion
2700:Basilica of Our Lady of Hope
2681:Basilica of the Sacred Heart
2612:Basilica of the Sacred Heart
2597:Basilica of the Sacred Heart
2540:Basilica of the Sacred Heart
2494:Basilica of St Peter Fourier
2491:Basilica of the Sacred Heart
2401:Basilica of Our Lady of Pity
2375:Basilica of Our Lady of Help
2372:Basilica of the Sacred Heart
2348:Basilica of Our Lady of Dole
2345:Basilica of the Holy Saviour
2334:Basilica of the Holy Trinity
1962:Diocese of Wallis and Futuna
1858:Diocese of Tarbes-et-Lourdes
1045:"The Green Devil of Quimper"
688:The cathedral's south portal
687:
290:Church in Finistère , France
2917:Basilica churches in France
2639:Basilica of Our Lady of Joy
1221:Images of Quimper Cathedral
1216:Images of Quimper Cathedral
1211:Images of Quimper Cathedral
874:an epitaph inscribed on it.
511:Diocese of Quimper and LĂ©on
475:Cathedral of Saint Corentin
2953:
2351:Basilica of St Joan of Arc
2190:Basilica of the Visitation
2049:Apostolic Nuncio to France
1557:Archdiocese of Montpellier
1367:Diocese of Le Puy-en-Velay
1031:"Saint-Corentin cathedral"
698:Porche de Sainte Catherine
632:The west façade and portal
210:Machine translation, like
2842:
2831:
2312:Basilica of St Maxellende
2137:
2067:
2054:France–Holy See relations
1983:Archdiocese of Strasbourg
1577:Diocese of Perpignan–Elne
1268:
1262:Catholic Church in France
532:According to legend King
491:Iliz-veur Sant-Kaourintin
317:
305:
300:
191:the corresponding article
2713:Basilica of St Eutropius
2279:Basilica of St Severinus
2208:Basilica of St Trophimus
1531:Diocese of Fréjus–Toulon
1506:Archdiocese of Marseille
1480:Diocese of Saint-Étienne
1163:Brignaudy, Anne (2005).
2780:Basilica of St Saturnin
2735:Old Cathedral of St Pol
2725:Basilica of St Nicholas
2661:Basilica of St Clotilde
2546:Basilica of St Nicholas
2284:Basilica of St. Michael
1976:Directly under Holy See
1823:Archdiocese of Toulouse
1761:Diocese of Saint-Brieuc
1644:Archdiocese of Poitiers
1550:Province of Montpellier
1460:Archdiocese of Chambéry
1362:Archdiocese of Clermont
1336:Diocese of Aire and Dax
1326:Archdiocese of Bordeaux
1300:Diocese of Saint-Claude
1285:Archdiocese of Besançon
716:Monseigneur de Rosmadec
707:Catherine of Alexandria
596:) and the west portal.
509:and is the seat of the
394:St. Corentin of Quimper
257:For more guidance, see
2859:Catholicism portal
2747:Basilica of St Andoche
2740:Basilica of St Quentin
2516:Basilica of St Vincent
2438:Basilica of St Theresa
2357:Basilica of St Maurice
2079:Catholicism portal
1936:Archdiocese of Papeete
1915:Diocese of Basse-Terre
1903:Province of Martinique
1879:Archdiocese of Bourges
1623:Diocese of Saint-Denis
1516:Archdiocese of Avignon
1434:Archdiocese of Cambrai
1377:Diocese of Saint-Flour
835:
800:
748:
735:
684:
633:
517:was its first bishop.
490:
482:
2912:Churches in Finistère
2788:Basilica of St Tudwal
2784:Basilica of St Martin
2369:Basilica of St Joseph
2294:Basilica of St Julian
2217:Basilica of St Sixtus
2193:Basilica of St Joseph
2010:for Eastern Catholics
1957:Archdiocese of Nouméa
1726:Archdiocese of Rennes
1628:Diocese of Versailles
1536:Diocese of Gap-Embrun
1499:Province of Marseille
1470:Diocese of Belley–Ars
953:View of the cathedral
830:
798:
746:
733:
720:Guillaume de Rosmadec
683:outside the cathedral
675:
631:
359:Roman Catholic Church
259:Knowledge:Translation
230:copyright attribution
2888:47.99556°N 4.10222°W
2810:Basilica of Our Lady
2793:Basilica of St Urban
2709:Basilica of St Peter
2562:Basilica of St James
2537:Basilica of St Aprus
2463:Basilica of St Peter
2404:Basilica of Our Lady
2366:Basilica of Our Lady
2204:Basilica of St Denis
2201:Basilica of Our Lady
2044:Cathedrals in France
1967:Diocese of Port-Vila
1874:Archdiocese of Tours
1843:Diocese of Montauban
1816:Province of Toulouse
1792:Diocese of Coutances
1782:Archdiocese of Rouen
1680:Archdiocese of Reims
1649:Diocese of AngoulĂŞme
1637:Province of Poitiers
1593:Archdiocese of Paris
1429:Archdiocese of Lille
1393:Archdiocese of Dijon
1355:Province of Clermont
1346:Diocese of PĂ©rigueux
1319:Province of Bordeaux
1305:Diocese of Saint-Dié
1278:Province of Besançon
1071:Argenton, Phillipe.
1014:"Diocese of Quimper"
777:Anselm of Canterbury
94:improve this article
2884: /
2559:Basilica of St Paul
2132:Basilicas of France
1929:Province of Papeete
1889:Diocese of Chartres
1833:Archdiocese of Auch
1828:Archdiocese of Albi
1802:Diocese of Le Havre
1705:Diocese of Soissons
1690:Diocese of Beauvais
1618:Diocese of Pontoise
1613:Diocese of Nanterre
1455:Archdiocese of Lyon
1398:Archdiocese of Sens
1189:"The Breton Museum"
833:Corentin of Quimper
817:Our Lady of Lourdes
803:There are multiple
769:Corentin of Quimper
694:Porche de la Vierge
594:Porche de la Vierge
109:"Quimper Cathedral"
2893:47.99556; -4.10222
2270:Basilica of St Ann
2197:Basilica of St Ann
1950:Province of Noumea
1941:Diocese of Taiohae
1920:Diocese of Cayenne
1894:Diocese of Orléans
1848:Diocese of Pamiers
1756:Diocese of Quimper
1741:Diocese of Le Mans
1719:Province of Rennes
1700:Diocese of Langres
1695:Diocese of Châlons
1659:Diocese of Limoges
1598:Diocese of Créteil
1521:Diocese of Ajaccio
1490:Diocese of Viviers
1485:Diocese of Valence
1372:Diocese of Moulins
836:
801:
773:Louis IX of France
749:
736:
685:
651:Malo au riche duc!
634:
588:There are several
413:Architectural type
238:interlanguage link
2867:
2866:
2099:
2098:
2091:France portal
1867:Province of Tours
1838:Diocese of Cahors
1797:Diocese of Évreux
1787:Diocese of Bayeux
1775:Province of Rouen
1766:Diocese of Vannes
1751:Diocese of Nantes
1731:Diocese of Angers
1710:Diocese of Troyes
1685:Diocese of Amiens
1673:Province of Reims
1586:Province of Paris
1465:Diocese of Annecy
1422:Province of Lille
1413:Mission de France
1408:Diocese of Nevers
1386:Province of Dijon
1310:Diocese of Verdun
1149:978-2-7535-3309-7
765:Ronan of Locronan
557:French Revolution
542:Bishop of Quimper
471:Quimper Cathedral
468:
467:
405:Functional status
296:Quimper Cathedral
288:
287:
280:
270:
269:
203:
199:
170:
169:
162:
144:
67:
16:(Redirected from
2944:
2899:
2898:
2896:
2895:
2894:
2889:
2885:
2882:
2881:
2880:
2877:
2857:
2856:
2837:
2126:
2119:
2112:
2103:
2089:
2088:
2087:
2077:
2076:
1884:Diocese of Blois
1853:Diocese of Rodez
1746:Diocese of Luçon
1736:Diocese of Laval
1664:Diocese of Tulle
1608:Diocese of Meaux
1572:Diocese of Nîmes
1567:Diocese of Mende
1526:Diocese of Digne
1448:Province of Lyon
1439:Diocese of Arras
1403:Diocese of Autun
1295:Diocese of Nancy
1255:
1248:
1241:
1232:
1193:
1192:
1185:
1179:
1178:
1160:
1154:
1153:
1135:
1126:
1125:
1123:
1121:
1111:
1096:
1093:
1087:
1086:
1068:
1053:
1052:
1041:
1035:
1034:
1027:
1018:
1017:
1010:
974:
962:
950:
831:Statue of Saint
757:Ivo of Kermartin
338:
337:
310:
293:
283:
276:
249:
243:
216:Google Translate
201:
197:
180:
179:
172:
165:
158:
154:
151:
145:
143:
102:
78:
70:
59:
37:
36:
29:
21:
2952:
2951:
2947:
2946:
2945:
2943:
2942:
2941:
2902:
2901:
2892:
2890:
2886:
2883:
2878:
2875:
2873:
2871:
2870:
2868:
2863:
2851:
2838:
2829:
2151:
2142:Catholic Church
2133:
2130:
2100:
2095:
2085:
2083:
2071:
2063:
2059:Former dioceses
2032:
2009:
2002:
1988:Diocese of Metz
1971:
1945:
1924:
1898:
1862:
1811:
1807:Diocese of SĂ©ez
1770:
1714:
1668:
1632:
1581:
1545:
1541:Diocese of Nice
1494:
1443:
1417:
1381:
1350:
1331:Diocese of Agen
1314:
1273:
1264:
1259:
1202:
1197:
1196:
1187:
1186:
1182:
1175:
1162:
1161:
1157:
1150:
1137:
1136:
1129:
1119:
1117:
1113:
1112:
1099:
1094:
1090:
1083:
1073:Cathedral guide
1070:
1069:
1056:
1051:. 18 June 2011.
1043:
1042:
1038:
1029:
1028:
1021:
1012:
1011:
1007:
1002:
985:
978:
975:
966:
963:
954:
951:
938:
867:
858:
849:
825:
793:
741:
728:
690:
645:legendary King
626:
602:
586:
530:
473:, formally the
332:
313:
291:
284:
273:
272:
271:
266:
265:
264:
247:
241:
204:
181:
177:
166:
155:
149:
146:
103:
101:
91:
79:
38:
34:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
2950:
2948:
2940:
2939:
2934:
2929:
2924:
2919:
2914:
2904:
2903:
2865:
2864:
2862:
2861:
2849:
2847:Basilicas list
2843:
2840:
2839:
2832:
2830:
2828:
2827:
2824:
2821:
2816:
2811:
2808:
2803:
2800:
2795:
2790:
2785:
2782:
2777:
2772:
2769:
2764:
2759:
2756:
2751:
2748:
2745:
2742:
2737:
2732:
2727:
2722:
2717:
2714:
2711:
2706:
2701:
2698:
2693:
2688:
2685:
2682:
2679:
2674:
2671:
2668:
2665:
2662:
2659:
2654:
2651:
2646:
2643:
2640:
2637:
2632:
2627:
2622:
2619:
2614:
2609:
2604:
2599:
2594:
2589:
2584:
2581:
2576:
2573:
2568:
2563:
2560:
2557:
2552:
2547:
2544:
2541:
2538:
2535:
2530:
2527:
2522:
2517:
2514:
2511:
2506:
2501:
2498:
2495:
2492:
2489:
2484:
2479:
2474:
2469:
2464:
2461:
2458:
2453:
2448:
2443:
2440:
2435:
2432:
2427:
2424:
2419:
2414:
2411:
2408:
2405:
2402:
2399:
2396:
2393:
2390:
2387:
2384:
2381:
2376:
2373:
2370:
2367:
2364:
2361:
2358:
2355:
2352:
2349:
2346:
2343:
2340:
2335:
2332:
2329:
2326:
2321:
2318:
2313:
2310:
2305:
2299:
2296:
2291:
2286:
2281:
2276:
2271:
2268:
2265:
2262:
2257:
2252:
2247:
2242:
2239:
2236:
2233:
2228:
2223:
2218:
2215:
2210:
2205:
2202:
2199:
2194:
2191:
2188:
2185:
2180:
2177:
2172:
2167:
2161:
2159:
2153:
2152:
2150:
2149:
2144:
2138:
2135:
2134:
2131:
2129:
2128:
2121:
2114:
2106:
2097:
2096:
2094:
2093:
2081:
2068:
2065:
2064:
2062:
2061:
2056:
2051:
2046:
2040:
2038:
2034:
2033:
2031:
2030:
2025:
2020:
2014:
2012:
2004:
2003:
2001:
2000:
1995:
1990:
1985:
1979:
1977:
1973:
1972:
1970:
1969:
1964:
1959:
1953:
1951:
1947:
1946:
1944:
1943:
1938:
1932:
1930:
1926:
1925:
1923:
1922:
1917:
1912:
1906:
1904:
1900:
1899:
1897:
1896:
1891:
1886:
1881:
1876:
1870:
1868:
1864:
1863:
1861:
1860:
1855:
1850:
1845:
1840:
1835:
1830:
1825:
1819:
1817:
1813:
1812:
1810:
1809:
1804:
1799:
1794:
1789:
1784:
1778:
1776:
1772:
1771:
1769:
1768:
1763:
1758:
1753:
1748:
1743:
1738:
1733:
1728:
1722:
1720:
1716:
1715:
1713:
1712:
1707:
1702:
1697:
1692:
1687:
1682:
1676:
1674:
1670:
1669:
1667:
1666:
1661:
1656:
1651:
1646:
1640:
1638:
1634:
1633:
1631:
1630:
1625:
1620:
1615:
1610:
1605:
1600:
1595:
1589:
1587:
1583:
1582:
1580:
1579:
1574:
1569:
1564:
1559:
1553:
1551:
1547:
1546:
1544:
1543:
1538:
1533:
1528:
1523:
1518:
1513:
1508:
1502:
1500:
1496:
1495:
1493:
1492:
1487:
1482:
1477:
1472:
1467:
1462:
1457:
1451:
1449:
1445:
1444:
1442:
1441:
1436:
1431:
1425:
1423:
1419:
1418:
1416:
1415:
1410:
1405:
1400:
1395:
1389:
1387:
1383:
1382:
1380:
1379:
1374:
1369:
1364:
1358:
1356:
1352:
1351:
1349:
1348:
1343:
1338:
1333:
1328:
1322:
1320:
1316:
1315:
1313:
1312:
1307:
1302:
1297:
1292:
1287:
1281:
1279:
1275:
1274:
1269:
1266:
1265:
1260:
1258:
1257:
1250:
1243:
1235:
1229:
1228:
1223:
1218:
1213:
1208:
1201:
1200:External links
1198:
1195:
1194:
1180:
1173:
1155:
1148:
1127:
1097:
1088:
1081:
1054:
1036:
1019:
1004:
1003:
1001:
998:
997:
996:
991:
984:
981:
980:
979:
976:
969:
967:
964:
957:
955:
952:
945:
937:
934:
933:
932:
929:
925:
922:
919:
916:
913:
910:
907:
900:
899:
896:
893:
885:
881:
878:
875:
866:
863:
857:
854:
848:
845:
824:
821:
792:
789:
740:
737:
727:
724:
689:
686:
625:
622:
601:
598:
585:
582:
549:Alain Canhiart
538:Saint Corentin
529:
526:
515:Saint Corentin
495:Roman Catholic
466:
465:
463:Laurent Dognin
460:
454:
453:
449:
448:
443:
437:
436:
435:Administration
432:
431:
426:
420:
419:
414:
410:
409:
406:
402:
401:
397:
396:
391:
385:
384:
381:
377:
376:
371:
367:
366:
362:
361:
356:
350:
349:
344:
340:
339:
323:
319:
318:
315:
314:
311:
303:
302:
298:
297:
289:
286:
285:
268:
267:
263:
262:
255:
244:
222:
219:
208:
205:
186:
185:
184:
182:
175:
168:
167:
150:September 2019
82:
80:
73:
68:
42:
41:
39:
32:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2949:
2938:
2935:
2933:
2930:
2928:
2925:
2923:
2920:
2918:
2915:
2913:
2910:
2909:
2907:
2900:
2897:
2860:
2855:
2850:
2848:
2845:
2844:
2841:
2836:
2825:
2822:
2820:
2817:
2815:
2812:
2809:
2807:
2804:
2801:
2799:
2796:
2794:
2791:
2789:
2786:
2783:
2781:
2778:
2776:
2773:
2770:
2768:
2765:
2763:
2760:
2757:
2755:
2752:
2749:
2746:
2743:
2741:
2738:
2736:
2733:
2731:
2728:
2726:
2723:
2721:
2718:
2715:
2712:
2710:
2707:
2705:
2702:
2699:
2697:
2694:
2692:
2689:
2686:
2683:
2680:
2678:
2675:
2672:
2669:
2666:
2663:
2660:
2658:
2655:
2652:
2650:
2647:
2644:
2641:
2638:
2636:
2633:
2631:
2628:
2626:
2623:
2620:
2618:
2615:
2613:
2610:
2608:
2605:
2603:
2600:
2598:
2595:
2593:
2590:
2588:
2585:
2582:
2580:
2577:
2574:
2572:
2569:
2567:
2564:
2561:
2558:
2556:
2553:
2551:
2548:
2545:
2542:
2539:
2536:
2534:
2531:
2528:
2526:
2523:
2521:
2518:
2515:
2512:
2510:
2507:
2505:
2502:
2499:
2496:
2493:
2490:
2488:
2485:
2483:
2480:
2478:
2475:
2473:
2470:
2468:
2465:
2462:
2459:
2457:
2454:
2452:
2449:
2447:
2444:
2441:
2439:
2436:
2433:
2431:
2428:
2425:
2423:
2420:
2418:
2415:
2412:
2409:
2406:
2403:
2400:
2397:
2394:
2391:
2388:
2385:
2382:
2380:
2377:
2374:
2371:
2368:
2365:
2362:
2359:
2356:
2353:
2350:
2347:
2344:
2341:
2339:
2336:
2333:
2330:
2327:
2325:
2322:
2319:
2317:
2314:
2311:
2309:
2306:
2304:
2300:
2297:
2295:
2292:
2290:
2287:
2285:
2282:
2280:
2277:
2275:
2272:
2269:
2266:
2263:
2261:
2258:
2256:
2253:
2251:
2248:
2246:
2243:
2240:
2237:
2234:
2232:
2229:
2227:
2224:
2222:
2219:
2216:
2214:
2211:
2209:
2206:
2203:
2200:
2198:
2195:
2192:
2189:
2186:
2184:
2181:
2178:
2176:
2173:
2171:
2168:
2166:
2163:
2162:
2160:
2158:
2154:
2148:
2145:
2143:
2140:
2139:
2136:
2127:
2122:
2120:
2115:
2113:
2108:
2107:
2104:
2092:
2082:
2080:
2075:
2070:
2069:
2066:
2060:
2057:
2055:
2052:
2050:
2047:
2045:
2042:
2041:
2039:
2035:
2029:
2026:
2024:
2021:
2019:
2016:
2015:
2013:
2011:
2005:
1999:
1996:
1994:
1991:
1989:
1986:
1984:
1981:
1980:
1978:
1974:
1968:
1965:
1963:
1960:
1958:
1955:
1954:
1952:
1948:
1942:
1939:
1937:
1934:
1933:
1931:
1927:
1921:
1918:
1916:
1913:
1911:
1908:
1907:
1905:
1901:
1895:
1892:
1890:
1887:
1885:
1882:
1880:
1877:
1875:
1872:
1871:
1869:
1865:
1859:
1856:
1854:
1851:
1849:
1846:
1844:
1841:
1839:
1836:
1834:
1831:
1829:
1826:
1824:
1821:
1820:
1818:
1814:
1808:
1805:
1803:
1800:
1798:
1795:
1793:
1790:
1788:
1785:
1783:
1780:
1779:
1777:
1773:
1767:
1764:
1762:
1759:
1757:
1754:
1752:
1749:
1747:
1744:
1742:
1739:
1737:
1734:
1732:
1729:
1727:
1724:
1723:
1721:
1717:
1711:
1708:
1706:
1703:
1701:
1698:
1696:
1693:
1691:
1688:
1686:
1683:
1681:
1678:
1677:
1675:
1671:
1665:
1662:
1660:
1657:
1655:
1652:
1650:
1647:
1645:
1642:
1641:
1639:
1635:
1629:
1626:
1624:
1621:
1619:
1616:
1614:
1611:
1609:
1606:
1604:
1601:
1599:
1596:
1594:
1591:
1590:
1588:
1584:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1554:
1552:
1548:
1542:
1539:
1537:
1534:
1532:
1529:
1527:
1524:
1522:
1519:
1517:
1514:
1512:
1509:
1507:
1504:
1503:
1501:
1497:
1491:
1488:
1486:
1483:
1481:
1478:
1476:
1473:
1471:
1468:
1466:
1463:
1461:
1458:
1456:
1453:
1452:
1450:
1446:
1440:
1437:
1435:
1432:
1430:
1427:
1426:
1424:
1420:
1414:
1411:
1409:
1406:
1404:
1401:
1399:
1396:
1394:
1391:
1390:
1388:
1384:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1359:
1357:
1353:
1347:
1344:
1342:
1339:
1337:
1334:
1332:
1329:
1327:
1324:
1323:
1321:
1317:
1311:
1308:
1306:
1303:
1301:
1298:
1296:
1293:
1291:
1288:
1286:
1283:
1282:
1280:
1276:
1272:
1267:
1263:
1256:
1251:
1249:
1244:
1242:
1237:
1236:
1233:
1227:
1224:
1222:
1219:
1217:
1214:
1212:
1209:
1207:
1204:
1203:
1199:
1190:
1184:
1181:
1176:
1174:2-7535-0037-1
1170:
1166:
1159:
1156:
1151:
1145:
1142:(in French).
1141:
1134:
1132:
1128:
1116:
1110:
1108:
1106:
1104:
1102:
1098:
1092:
1089:
1084:
1082:2-9520128-0-6
1078:
1074:
1067:
1065:
1063:
1061:
1059:
1055:
1050:
1046:
1040:
1037:
1032:
1026:
1024:
1020:
1015:
1009:
1006:
999:
995:
992:
990:
987:
986:
982:
973:
968:
961:
956:
949:
944:
942:
935:
930:
926:
923:
920:
917:
914:
911:
908:
905:
904:
903:
897:
894:
891:
886:
882:
879:
876:
872:
871:
870:
864:
862:
855:
853:
846:
844:
841:
840:Auguste Ottin
834:
829:
822:
820:
818:
814:
810:
806:
797:
790:
788:
786:
782:
778:
774:
770:
766:
762:
758:
754:
753:Paul Aurelian
745:
739:Stained glass
738:
732:
725:
723:
721:
717:
713:
708:
703:
699:
695:
682:
680:
674:
670:
668:
667:LĂ©al Ă ma Foy
664:
663:Ă€ l'aventure!
660:
656:
652:
648:
643:
639:
630:
623:
621:
619:
615:
611:
607:
599:
597:
595:
591:
583:
581:
579:
578:
572:
569:
565:
562:
558:
554:
550:
545:
543:
539:
535:
527:
525:
523:
518:
516:
512:
508:
504:
500:
496:
492:
488:
484:
480:
476:
472:
464:
461:
459:
455:
450:
447:
444:
442:
438:
433:
430:
427:
425:
421:
418:
415:
411:
407:
403:
398:
395:
392:
390:
386:
382:
378:
375:
372:
363:
360:
357:
355:
351:
348:
345:
341:
336:
331:
327:
324:
320:
316:
309:
304:
299:
294:
282:
279:
260:
256:
253:
245:
239:
235:
231:
227:
223:
220:
217:
213:
209:
207:
206:
200:
194:
192:
187:You can help
183:
174:
173:
164:
161:
153:
142:
139:
135:
132:
128:
125:
121:
118:
114:
111: –
110:
106:
105:Find sources:
99:
95:
89:
88:
83:This article
81:
77:
72:
71:
66:
64:
57:
56:
51:
50:
45:
40:
31:
30:
27:
19:
2869:
2648:
1183:
1164:
1158:
1139:
1118:. Retrieved
1091:
1072:
1048:
1039:
1008:
994:Joseph Bigot
939:
901:
868:
859:
850:
837:
815:, Chapel of
813:Sacred Heart
805:side chapels
802:
750:
719:
715:
711:
697:
693:
691:
678:
666:
662:
658:
654:
650:
635:
603:
593:
587:
580:pilgrimage.
575:
573:
570:
566:
546:
531:
519:
474:
470:
469:
400:Architecture
354:Denomination
274:
234:edit summary
225:
196:
188:
156:
147:
137:
130:
123:
116:
104:
92:Please help
87:verification
84:
60:
53:
47:
46:Please help
43:
26:
2891: /
2008:Ordinariate
781:Virgin Mary
198:(June 2023)
2927:Tro Breizh
2906:Categories
2876:47°59′44″N
1120:2 February
1000:References
856:Main altar
809:Baptistery
761:Saint Roch
696:" or the "
577:Tro Breizh
389:Dedication
120:newspapers
49:improve it
677:Calvary (
640:. On the
638:voussoirs
614:voussures
561:Concordat
458:Bishop(s)
374:Cathedral
330:Finistère
252:talk page
193:in French
55:talk page
2037:See also
1206:Location
983:See also
726:Interior
712:A ma vie
679:Calvaire
659:Pourquoi
618:acanthus
584:Exterior
499:Brittany
493:), is a
322:Location
228:provide
2937:Quimper
2879:4°6′8″W
928:chapel.
823:Statues
791:Chapels
702:censers
647:Gradlon
642:trumeau
610:trumeau
600:Portals
590:portals
534:Gradlon
528:History
507:Quimper
441:Diocese
380:Founded
365:History
343:Country
326:Quimper
250:to the
232:in the
195:.
134:scholar
2157:France
2147:France
1171:
1146:
1079:
847:Pulpit
783:, and
655:PĂ©rag?
522:Gothic
503:France
487:Breton
479:French
452:Clergy
429:Gothic
417:Church
408:Active
370:Status
347:France
136:
129:
122:
115:
107:
890:Scaër
865:Tombs
785:Jesus
553:choir
424:Style
212:DeepL
141:JSTOR
127:books
1169:ISBN
1144:ISBN
1122:2016
1077:ISBN
884:III"
775:and
718:and
606:nave
536:met
383:1239
226:must
224:You
113:news
657:" "
501:in
214:or
96:by
2908::
1167:.
1130:^
1100:^
1075:.
1057:^
1047:.
1022:^
787:.
763:,
759:,
755:,
544:.
513:.
489::
485:,
481::
328:,
58:.
2301:C
2125:e
2118:t
2111:v
1254:e
1247:t
1240:v
1191:.
1177:.
1152:.
1124:.
1085:.
1033:.
1016:.
892:.
710:"
681:)
477:(
281:)
275:(
261:.
254:.
163:)
157:(
152:)
148:(
138:·
131:·
124:·
117:·
90:.
65:)
61:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
