Knowledge (XXG)

Classical Japanese

Source 📝

8480:
enough to make an exhaustive list difficult. The other 6 classes all together contain between 22 and 28 verbs, depending on whether basic compound verbs are included or not. An exhaustive list of these follows, with verbs in the conclusive form, as is the most common standard. Chinese character pronunciations are indicated by hiragana in parentheses following the given character. The first spelling listed for a given verb is the most common, and those that follow are alternative spellings. Some of these spellings are generally used for slightly different connotations of the same verb, while others are simple alternatives. In later reference, only the first spelling (in pre-World War II orthography) will be used, and the transcription will be based on the historical spelling. A blank cell in one (or both) of the "modern" columns indicates that the modern spelling and/or transcription is the same as the pre-World War II version.
689:(i.e., phonetic character) writing used in Japan before the post-war reforms. More specifically, it is the version of kana orthography standardized in the Meiji Period (since before that time kana usage was not standardized). It is, broadly speaking, based on the pronunciation of Japanese in the Heian Period, the time-frame in which Early Middle Japanese (on which the grammar of classical Japanese is based) was spoken. There are several differences between historical kana usage—which is also referred to as "old kana usage" 6987:), especially in old laws and other very important documents. Ruby text is still widely used in modern Japanese, but only for characters with non-standard or ambiguous pronunciations, or sometimes in materials designed for children or foreigners. The second difference is that, especially in legal documents, Katakana were often used in the way that Hiragana are used in modern Japanese, to write out adjective and verb inflections, suffixes, and particles ( 5319: 5268: 272:, "spoken language") are still used for classical and modern Japanese, respectively. Their literal meanings are only historical, as classical Japanese is no longer used, while modern Japanese is the only current written language, despite its name. These terms are often used in descriptions of grammar to distinguish classical and modern inflections. For example, the 610:
in the third and fourth characters. Finally, probably the most common type of simplification is to change one component of the character to reduce the number of strokes and/or make it easier to write, a strategy exemplified by the fifth and sixth examples. Note that, as in the case of the sixth character, the simplification may be very subtle.
5377:), which can represent a variety of sounds depending on what sounds come before and after it. Syllable final nasals are believed by many scholars to have existed in Proto-Japonic, but all agree that they were lost by the time of Old Japanese. They first re-appeared in Early Middle Japanese, with the introduction of 355:
was one of the first novels to be written in vernacular Japanese rather than classical. By 1908, novels no longer used classical Japanese, and by the 1920s the same was true of all newspapers. Government documents remained in classical Japanese until 1946. Classical Japanese continues to be taught in
609:
In cases like those of the first two, the entire original character has essentially been replaced by a new one, independent of the original's etymology. This type, however, is relatively rare. Another approach is to essentially replace the character with a piece of it, sometimes slightly altered, as
345:, a situation in which two forms of a language, in this case a written and spoken form, coexist. During the Meiji period, some intellectuals sought the abolition of classical Japanese, such as the Genbun Itchi movement, which proposed that written Japanese conform to the vernacular spoken language. 8479:
While the many conjugation classes may seem overwhelming, most of them contain few verbs. The quadrigrade and lower bigrade classes are the primary, containing about 75% and 20% of the verbs in the language, respectively. The upper bigrade class is small (about 56 non-compound verbs), but sizable
4782:
Starting in Early Middle Japanese, as more and more Chinese characters were borrowed into Japanese, the language acquired consonants fronted with glides. Those fronted with the palatal glide are described in the Y-row rule, but Early Middle Japanese also introduced consonants fronted with labial
3810:
This is the only historical kana rule that does not reflect a historical pronunciation. It is also one of only two rules (along with the geminate rule) that create ambiguity for the reader (excluding the exceptions listed above for the H-row rule). For instance, the aforementioned word
4758:
While this usage does reflect a historical pronunciation, it, like the Y-row rule, produces ambiguity. Furthermore, since these vowels are elided in some compounds but not others, this usage obscures the difference in a way that is essentially impossible to predict.
4315:
In these cases, the historical usage is not reflecting any historical pronunciation. However, in Sino-Japanese words, geminate consonants are produced by different, more regular processes, and the historical usage for these words reflects historical pronunciations.
1825:
is generally used in compounds). In other cases, as is true of the second two exceptions, the unchanged form is the only one that exists. In addition to these exceptions, some dialects may preserve these sounds as they were at any stage of the language.
336:
Classical Japanese began to be written during the Heian period, at which point it was very similar to spoken Japanese. It became the written standard for the Japanese language for many centuries, though the spoken language continued to evolve and by the
5235:
However, in these cases, an alternative version with large A-row kana generally exists (as it does in this case), indicating a monophthong pronunciation, and many speakers use the monophthong pronunciation regardless of how it is written.
4858:
were indicated. Nevertheless, some classical texts may indicate the other differences, and some resources will refer to them, so it is useful to be familiar with them. This rule applies exclusively to Sino-Japanese words. Some examples:
233:(1868–1912) when novelists started writing their works in the spoken form. Eventually, the spoken style came into widespread use, including in major newspapers, but many official documents were still written in the old style. After the 3995:
Voiced geminates are generally prohibited by Japanese phonological rules, but they occur in a few loanwords (although they are sometimes pronounced by native speakers as if they were their voiceless counterparts). For example:
955:, split into one of five different phonemes depending on whether it occurred morpheme-initially or morpheme-medially, and then further depending on the following vowel. Morpheme-initially and before 9292:
In addition, the translations are for the classical meaning of the verb, which may differ from the modern meaning of the verb if it has survived into modern Japanese either slightly (e.g.,
4762:
While there are a few other processes that can cause geminates in Sino-Japanese words, they all apply to N- and M-row kana, and are not written differently in historical and modern kana.
9314:, which meant "to sit" in classical Japanese, but primarily means "to be" (for animate objects) in modern Japanese). Some may have the same meaning, but a different pronunciation (e.g., 7016:, which is written in classical Japanese using historical kana, old character forms, kana iteration marks, and Katakana in place of Hiragana (although it lacks universal ruby text). 9347:"to sneeze", with the same modern meaning and form, but almost never used). On the other hand, some have kept the same meaning, form, and prominence into the modern language (e.g., 12613: 6948:) is non-existent in modern Japanese, there are no dialects that preserve the distinction expressed in this rule. However, some may preserve the distinction between final 4580:
is almost always trivial, and the historical pronunciation was identical, so they were not distinguished in writing. Therefore, the previous examples would be written:
12464: 4512:
has been elided. The reason for this is that in Early Middle Japanese, when these sounds were borrowed from Middle Chinese, the Japanese language acquired a final
629:, while in Japan, what is now the new character form was at that time considered a variant and rarely used. And in a few cases, like that of the eighth character ( 6851:) was generally used to represent the syllabic nasal. Sometimes, this convention may be preserved by modern writers, but standard historical kana distinguishes 9336:
in modern Japanese). Also, even for those verbs which have survived with the same meaning and form, many are archaic and rarely used in modern Japanese (e.g.,
1207:
Some examples follow (old spellings are on the left, new spellings on the right; kana in parentheses represent the pronunciation of the preceding character):
12660: 5169:
sometimes occur in modern loanwords, and they are generally dealt with in one of two ways. Firstly, the labialized consonant may be changed from a sequence
1922:) is used in other words besides as the accusative or oblique case marker. This relates to the above rule, in that it reflects a pronunciation with initial 11407: 4056:
Gemination can occur in Japanese for a variety of reasons. In native words, it occurs either when a historical long vowel elides, as in the aforementioned
6760:
Of course, there are also some words with this sound that either lack Chinese characters or were coined in the modern or Early Modern Japanese eras, when
12459: 5504:
with the syllabic nasal in their native Japanese readings numbers only 13 characters (0.61% of the regular-use set) giving rise to 14 readings. They are
1151:). This rule primarily applies to native Japanese morphemes, although it is crucial to the mechanics of the long vowel rule that applies primarily to 4783:
glides (i.e., CwV). These were far more limited in range than their palatal counterparts, however, affecting only the K- and G- rows. instead of
10085:) (since that particle usually attaches to the irrealis form). However, the scholars agreeing with "Ku-grammar theory" argue that it's actually 12086: 2673:"radio") (this one is especially notable because it is an exceedingly rare example of a sound change that occurs in a loanword from English) 5206:
In other cases, they may be indicated with a U-column kana followed by a small A-row kana, indicating a labialized consonant. For example,
12081: 12695: 6909:. However, the conventions of standard historical kana call for this auxiliary verb (and any word derived from it) to be written with 751:
of Chinese characters, while others apply primarily to native Japanese words, and still others apply equally to both groups of words.
7009: 11565: 9411:
Finally, the "modern" transcriptions are purely orthographic. For example, the modern version conclusive form of the classical verb
11966: 7005:
were far more common in classical Japanese, and sometimes used in ways that are considered completely obsolete in modern Japanese.
9358:"to see", one of the oldest surviving verbs in the language and also one of the most common, both in classical and modern texts). 1792:. Sometimes, as in the case of the first two exceptions, the sound change form exists, usually with a slightly different meaning ( 12672: 12391: 237:, most documents switched to the spoken style, although the classical style continues to be used in traditional genres, such as 12345: 12340: 11866: 11400: 8282: 8145: 7904: 7790: 12514: 614: 364:
Classical Japanese is written in an orthography that differs from modern Japanese in two major ways. These are the usage of
11572: 5500:). This happens exceedingly rarely, and usually results from sound elision. An exhaustive list of every example out of all 4490:
In historical kana, where the geminate mark is used in the first, second, and fourth examples, a full-sized version of the
12355: 12071: 1938:
that is no longer present in the modern language. This rule applies equally to native and Sino-Japanese words. The use of
12700: 12486: 12325: 11884: 4843:). Finally, while the palatal glides are written with an I-column kana, the labial glides are written with a U-column ( 12219: 12199: 12003: 11956: 682: 625:), the traditional and simplified Japanese versions coexisted as different forms of the same traditional character in 381: 234: 151: 7669: 7548: 7461: 7281: 12335: 12209: 11393: 11180:Árokay, Judit. (2014) "Discourse on Poetic Languages in Early Modern Japan and the Awareness of Linguistic Change" 4319:
The most common way for geminates to be produced in Sino-Japanese words is by the elision of a vowel from the kana
9303:, which meant "to wear " in classical Japanese, but means "to wear " in modern Japanese), or significantly (e.g., 437:) used in Japan before the post-World War II spelling reforms there. The modern, simplified characters are called 12620: 12598: 12386: 11334: 9965:
The existence of irrealis form is still a controversy. Some scholars assume that the ancient construction called
5409:
were phonemically and phonologically distinct, although the distinction was never written down, and was lost by
4123:). These examples of the geminate consonant marker, along with those found in loanwords, are written with large 2677:
There are no known exceptions in standard Japanese pronunciation, although there are many dialects (such as the
12655: 12593: 12583: 12547: 12445: 12396: 12320: 12295: 11904: 10664: 10236:) by regular sound change rules from Old Japanese. The forms then follow the R-irregular conjugation type like 4854:) kana. However, when historical kana was standardized in the Meiji Period, only the syllables with historical 1152: 11961: 11380: 9372:"to exist", honorific form) has three pronunciation variants, each of which can use either Chinese character: 356:
Japanese high schools and universities due to its importance in the study of traditional Japanese literature.
3898:). In native Japanese words, this symbol can be used before kana of the K-, S-, T-, and P-rows. For example, 2396:), respectively, would be used. Again, this represents a former phonetic distinction, namely between a sound 12039: 9289:
Note that these translations are glosses, and may not reflect certain nuances or rare alternative meanings.
10636:
Adjectival verbs are essentially nouns(or stems of the adjectives) combined with an auxiliary verb, either
538:
The kana spelling of a kanji is not unique; e.g. in modern Japanese, note the difference in the reading of
12056: 7172: 6953: 6949: 6906: 6902: 6580: 6558: 6554: 6156: 6152: 5941: 5937: 5467: 5437: 5228: 5199: 5174: 5170: 4855: 4804: 4800: 4796: 4792: 4788: 4784: 4684: 4577: 4573: 4561: 4557: 4553: 4549: 4545: 4529: 4513: 4509: 3418: 3414: 2830: 2826: 2822: 2818: 2710: 2706: 2702: 2698: 2694: 2690: 2686: 2682: 2423: 2397: 2258: 2254: 2250: 2246: 2242: 2238: 2006: 1978: 1935: 1931: 1927: 1923: 1148: 1144: 1140: 1136: 1132: 1128: 1124: 1120: 1116: 1112: 1108: 1104: 1100: 1096: 1092: 1088: 1084: 1080: 1076: 1072: 1068: 1064: 1060: 1056: 1052: 1048: 1044: 1040: 1036: 1032: 1028: 984: 980: 976: 972: 968: 964: 960: 956: 948: 940: 12537: 12426: 11899: 11445: 11435: 5410: 2970: 222: 99: 31: 11268: 10806:), respectively, by regular sound change rules. They therefore follow the R-irregular conjugation like 12588: 12411: 12315: 12189: 11991: 11926: 11440: 8471:) at the end of the imperative forms is optional in classical Japanese, although exceedingly common. 5166: 4687:). These cases are complicated by the H-row rule, and perhaps because of that, are also written with 952: 3421:
as noted above, but this difference is not reflected in any mainstream Japanese romanization system)
12637: 12519: 12491: 12406: 11986: 11931: 6972:
kana are used. The first is that Chinese characters in classical texts are often fully marked with
594:
is totally a new word derived from the combination of original meanings of two Chinese characters (
12608: 12529: 12416: 12350: 12240: 12235: 11948: 11690: 7013: 6901:) which indicated the volitional. It, too, underwent vowel elision, and came to be pronounced as 4795:
for the vowels of onset, like the palatal glides, the vowels of onset for the labial glides were
2262: 637:), the old character form has always been considered a rare variant in Modern Chinese. (However, 351: 12496: 11936: 11772: 11721: 10372: 10362: 10352: 10342: 10332: 10322: 9561: 9550: 9539: 9528: 9517: 9506: 7159: 7148: 7137: 7126: 7115: 7104: 461:
A few examples follow, with the old characters on the left and the new characters on the right:
12431: 12401: 12204: 12023: 12008: 11981: 11976: 11914: 11852: 11827: 11762: 11680: 11636: 11479: 11474: 11464: 11455: 11416: 11100: 5240: 708: 214: 210: 89: 12625: 12603: 12381: 12177: 12018: 11820: 11810: 11805: 11793: 11741: 11685: 11646: 11582: 11538: 11523: 11220: 626: 346: 12146: 10251:
Similarly, the basic conjugations have no imperative form. When it is used, therefore, the
5501: 229:(794–1185), but exhibits some later influences. Its use started to decline during the late 139: 12650: 12310: 12305: 12300: 12013: 11786: 11697: 11597: 11558: 11553: 11514: 11494: 6264:
From the preservation of an Old Japanese pre-nasalized consonant in a modern Japanese word
2717:). In writing, the distinction is preserved in single morphemes in cases where a sequence 1051:, it lost its consonant. Finally, later on in the same period of the language the initial 586:
is just a native Japanese word labeled by a Chinese character with similar meaning, while
81: 17: 11779: 1803:
is a hyper-formal and very respectful term for mother) or is used in different contexts (
218: 72: 899:), respectively. This is because these sounds (as well as all sounds still written with 578:, "forms of government"). The above spelling differences are etymological. For example, 12645: 11996: 11971: 11894: 11874: 11847: 11798: 11750: 11714: 11668: 11612: 11607: 11587: 10704: 7002: 5378: 650: 120: 11362: 5318: 5267: 12689: 12436: 12182: 12161: 11879: 11731: 11675: 11543: 11533: 11509: 11499: 11489: 7008:
For an example of a major document written in the classical style, see as an example
2266: 1624:
There are some exceptions to this sound change, although they are rare. They include
242: 9977:"Ku-grammar") uses the irrealis form to form nouns from verbs and adjectives; e.g., 12421: 12250: 11815: 11709: 11653: 11622: 11617: 11430: 11244: 11095: 2678: 944: 246: 230: 226: 94: 68: 3867:
The other use of small kana in modern Japanese is in the geminate consonant mark (
3359:
is sequentially voiced, as in this example, and the pronunciation is identical to
2448:). This rule applies equally to native and Sino-Japanese words, as well as a few 12476: 11704: 1853: 654: 365: 131: 11357: 6827:
Regardless of how it came to be, the Japanese orthography lacked the character
12505: 12471: 12280: 12275: 12270: 12265: 12260: 12151: 11120: 10275:) forms are used. It is however, relatively rare, even in classical Japanese. 338: 5401:) in modern Japanese occur in Sino-Japanese vocabulary. Originally, syllabic 12285: 12214: 12194: 12136: 11292: 10312: 9495: 7093: 5779:"consider"); note that these are the classical versions of the modern verbs 2714: 438: 342: 165: 12156: 12141: 9480:
Classical Japanese has the following classes of adjectives and stem forms:
6878:
There is one exception. In classical Japanese, there is an auxiliary verb (
5239:
There are no known exceptions to this rule, but some dialects (such as the
12565: 12450: 12131: 12126: 12121: 12048: 11889: 11150: 6973: 4041:
Kana of the N- and M-rows can also be geminate, but they are preceded by
2449: 2237:) in standard Japanese, and no dialects preserve the distinction between 2226:
There are no known exceptions (besides the aforementioned ones regarding
1424:"come together" (note that every quadrigrade verb that currently ends in 147: 143: 11367: 4572:). So the semantic difference between Sino-Japanese syllables ending in 2083:"voice") (notice that an old character is also involved in this example) 1950:) to write the aforementioned grammatical particle, which is pronounced 12542: 12481: 12098: 2358: 4671:
Occasionally, gemination may also result from a loss of a vowel after
3450:
In historical kana, all of these examples are written with large kana
1071:
never existed), leaving the current morpheme-medial pronunciations of
341:
was substantially different from classical Japanese. This is known as
12560: 12093: 12061: 11385: 6839:) or any equivalent. Therefore, until the spelling reforms of 1900, 617:, but there are some exceptions. For the seventh example character ( 2507:"hydrangea") (notice that this example also contains a change from 12555: 12103: 12066: 9447:), which is the way that a modern Japanese writer would write the 7051:
Classical Japanese has the following verb classes and stem forms:
3181:) kana follows an I-column kana of the S-, Z-, T-, D-, or H-rows ( 748: 422: 238: 127: 58: 11184:
eds. Judit Árokay, Jadranka Gvozdanović, and Darja Miyajima p.88.
12113: 686: 135: 11389: 3835:"agreement") when written in historical kana: both are written 10821:
As with adjectives, the imperative form is rare, but is used.
6772:) had been fully incorporated into the language. For example, 5313: 5262: 1179:) to represent grammatical particles pronounced as if written 10025:"peace of mind"). Meanwhile, others assumed the construction 8387:
Note that most S-irregular is the combination of a noun and
2632:"map") (notice again that an old character form is involved) 300:
inflection is quintigrade due to a historical sound change (
27:
Literary form of Japanese, used until the early 20th century
11206:
Trantor, Nicholas and Kizu, Mika. (2012) "Modern Japanese"
10710:
The auxiliary verbs are derived from directional particles
9325:"to learn from", which is generally pronounced and written 6159:, and that these are the classical forms of the adjectives 1111:(which, in this context, are probably better thought of as 249:
are also left in the classical style unless fully revised.
2909:, respectively). This usage is a holdover from this rule. 2600:"release") (notice the use of Y-row rule, explained below) 11363:
Bibliography of premodern Japanese texts and translations
3823:) is not differentiated in historical kana from the word 11358:
Bungo Nyūmon: A Brief Introduction to Classical Japanese
9451:
Japanese word, rather than the way they would write the
209:
and sometimes simply called "Medieval Japanese", is the
6401:
From abbreviation of another pronunciation on this list
5329: 5278: 613:
In general, old character forms are identical to their
10300:
There are the following classes for adjectival verbs:
10152:
The compound forms are derived from continuitive form
3326:
only occur in modern Japanese writing when a sequence
1155:, which is elaborated upon below. The modern usage of 4516:
in the Sino-Japanese morphemes that currently end in
12636: 12576: 12528: 12370: 12228: 12170: 12112: 12047: 12038: 11947: 11913: 11865: 11838: 11761: 11635: 11463: 11454: 11423: 6815:"") (in modern orthography, the new character form 3543:) (note the presence of an old character form here) 2741:) was historically produced by rendaku (such as in 2681:) that preserve the distinction between historical 2188:"Yen") (again, there is an old character used here) 163: 158: 117: 78: 64: 54: 39: 2817:, respectively), or in compounds where a phonemic 2357:) are used in places other than changes caused by 1333:ending is the classical conclusive form of modern 6701:From some semantic (rather than phonetic) process 6151:"fragrant"); note also the sequential voicing of 3610:) (again, multiple iteration marks are used here) 2995:) kana of the K-, G-, N-, B-, P-, M-, or R-rows ( 779:Some morpheme-medial sounds currently written as 193:, "literary language"), also called "old writing" 9435:), but the modern form is given in the table as 5704:"god" in some compounds), originally pronounced 5508:From the elision of a vowel following /m/ or /n/ 4548:). Later on, these acquired two forms, one with 10968:is omitted more often than in the spoken style. 10288: 9468: 7034: 2922: 2295:This section uses Nihon-shiki romanization for 2282: 1839: 767: 747:. Some of these differences apply primarily to 738: 720: 698: 670: 449: 409: 202: 10962: 10808: 10796: 10784: 10772: 10760: 10748: 10736: 10724: 10712: 10668: 10650: 10638: 10615: 10597: 10584: 10571: 10558: 10545: 10513: 10505: 10488: 10470: 10457: 10444: 10431: 10418: 10397: 10389: 10375: 10365: 10355: 10345: 10335: 10325: 10315: 10282: 10265: 10253: 10238: 10226: 10214: 10202: 10190: 10178: 10166: 10154: 10139: 10127: 10125:) with a sequential voicing sound change from 10111: 10099: 10087: 10075: 10063: 10051: 10039: 10027: 10015: 10003: 9991: 9979: 9967: 9944: 9928: 9913: 9900: 9893: 9870: 9857: 9844: 9831: 9818: 9807: 9786: 9779: 9770: 9753: 9737: 9722: 9709: 9702: 9679: 9666: 9653: 9640: 9627: 9616: 9595: 9588: 9579: 9565: 9554: 9543: 9532: 9521: 9510: 9499: 9462: 9437: 9425: 9413: 9398: 9386: 9374: 9362: 9349: 9338: 9327: 9316: 9305: 9294: 9260: 9251: 9232: 9213: 9194: 9178: 9159: 9140: 9124: 9100: 9091: 9072: 9063: 9047: 9028: 9019: 9003: 8984: 8968: 8944: 8935: 8911: 8902: 8878: 8869: 8845: 8836: 8817: 8808: 8789: 8770: 8751: 8742: 8718: 8709: 8690: 8681: 8662: 8653: 8634: 8615: 8596: 8577: 8558: 8539: 8520: 8504: 8461: 8440: 8423: 8405: 8388: 8364: 8347: 8330: 8313: 8293: 8286: 8260: 8243: 8226: 8209: 8193: 8176: 8156: 8149: 8123: 8106: 8089: 8072: 8055: 8038: 8018: 7999: 7985: 7971: 7946: 7932: 7918: 7908: 7885: 7871: 7857: 7832: 7818: 7804: 7794: 7768: 7751: 7734: 7717: 7700: 7680: 7673: 7647: 7630: 7613: 7596: 7579: 7559: 7552: 7529: 7515: 7489: 7475: 7465: 7439: 7422: 7405: 7388: 7368: 7349: 7335: 7309: 7295: 7285: 7259: 7242: 7225: 7208: 7183: 7176: 7163: 7152: 7141: 7130: 7119: 7108: 7097: 7080: 7070: 7028: 6989: 6978: 6964:Two other significant differences involve the 6938: 6923: 6911: 6891: 6880: 6865: 6853: 6841: 6829: 6817: 6802: 6777: 6762: 6737: 6725: 6707: 6669: 6651: 6633: 6617: 6601: 6593: 6585: 6563: 6543: 6524: 6506: 6494: 6469: 6440: 6415: 6407: 6378: 6358: 6350: 6329: 6310: 6290: 6270: 6242: 6223: 6204: 6185: 6173: 6161: 6133: 6113: 6093: 6070: 6051: 6034: 6016: 6001: 5982: 5963: 5946: 5918: 5898: 5864: 5845: 5822: 5805: 5793: 5781: 5761: 5741: 5731: 5713: 5687: 5665: 5637: 5618: 5601: 5581: 5553: 5533: 5514: 5490: 5488:However, some native Japanese words also have 5448: 5418: 5391: 5367: 5351: 5300: 5249: 5211: 5182: 5177:, both in writing and in speech. For example, 5132: 5098: 5066: 5034: 5014: 4998: 4982: 4966: 4932: 4900: 4880: 4864: 4845: 4825: 4817: 4809: 4768: 4734: 4700: 4689: 4673: 4650: 4628: 4607: 4585: 4566: 4534: 4518: 4498: 4461: 4431: 4402: 4372: 4345: 4337: 4329: 4321: 4288: 4261: 4229: 4201: 4167: 4140: 4125: 4108: 4093: 4074: 4058: 4043: 4021: 4001: 3970: 3949: 3923: 3903: 3888: 3880: 3869: 3853: 3837: 3825: 3813: 3782: 3754: 3728: 3700: 3672: 3644: 3614: 3575: 3547: 3519: 3491: 3486:). So the previous examples would be written: 3468: 3460: 3452: 3438: 3427: 3396: 3383: 3372: 3361: 3350: 3339: 3328: 3317: 3306: 3295: 3276: 3256: 3235: 3214: 3183: 3172: 3149: 3127: 3099: 3078: 3057: 3036: 2997: 2986: 2975: 2951: 2943: 2935: 2916: 2892: 2873: 2854: 2835: 2800: 2781: 2762: 2743: 2731: 2719: 2643: 2604: 2572: 2533: 2520: 2509: 2477: 2454: 2439: 2428: 2413: 2402: 2386: 2374: 2363: 2347: 2335: 2321: 2313: 2305: 2297: 2276: 2228: 2192: 2160: 2126: 2087: 2055: 2023: 1999: 1991: 1983: 1964: 1952: 1940: 1912: 1900: 1888: 1874: 1866: 1858: 1833: 1816: 1805: 1794: 1776: 1757: 1737: 1718: 1698: 1681: 1662: 1645: 1626: 1437: 1426: 1335: 1203:), respectively, is a holdover from this rule. 1193: 1181: 1169: 1157: 1021: 1013: 1005: 997: 989: 933: 925: 917: 909: 901: 873: 865: 857: 849: 841: 813: 805: 797: 789: 781: 761: 732: 714: 692: 664: 631: 619: 588: 580: 572: 564: 556: 548: 540: 529: 520: 511: 502: 493: 484: 475: 466: 443: 427: 403: 386: 370: 263: 253: 196: 183: 11401: 10698: 5028:) (not indicated in standard historical kana) 4496:kana is used. However, in the third example, 644: 638: 601: 595: 8: 10663:Most tari-adjectival nouns are derived from 5389:. Therefore, the majority of occurrences of 5227:"queen", from English "queen" with original 5198:"quick", from English "quick" with original 987:; these three sounds are still written with 11376:Vol. 34, No. 4 (Winter, 1979), pp. 501–504. 8978:"Lower monograde conjugation class verbs") 8514:"Upper monograde conjugation class verbs") 8492:Romanization (Pre-World War II orthography) 6968:that kana are used in general, rather than 5062:"homecoming") (note the old character form) 3293:"throughout ") (note that, as noted above, 12044: 11919: 11460: 11408: 11394: 11386: 11167:Komai, Akira. (1983) "Classical Japanese" 7067: 5094:"hypocrisy") (note the old character form) 36: 10682: 10670: 10528: 10516: 10400: 9789: 9598: 8442: 8425: 8407: 8390: 8296: 8159: 8021: 7949: 7835: 7683: 7562: 7492: 7371: 7312: 7186: 6998:), and for the aforementioned ruby text. 6431:"porcelain bowl"), originally pronounced 5936:"rank"); note also the sound change from 4894:) (indicated in standard historical kana) 4091:), or randomly, as in the aforementioned 1962:) in modern Japanese (unless preceded by 10302: 9482: 8482: 5803:), respectively (in modern orthography, 11195:Kodansha Encyclopedia of Japan Volume 3 11169:Kodansha Encyclopedia of Japan Volume 1 11163: 11161: 11136: 11112: 9188:"R-irregular conjugation class verbs") 9134:"N-irregular conjugation class verbs") 9057:"S-irregular conjugation class verbs") 8486:Japanese (Pre-World War II orthography) 3209:), the preceding consonant is changed: 2009:in song), is a holdover from this rule. 951:in Early Middle Japanese, and then, in 754:Broadly speaking, the differences are: 6308:"learn from") (in modern orthography, 4556:(although in syllables beginning with 3425:These three kana cannot follow A-row ( 1814:is generally used in isolation, while 217:that was the standard until the early 11245:"「仕合(しあわせ)」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書" 11193:Neustupny, JV. (1983) "Gembun Itchi" 10596: 10469: 6921:) even though they are pronounced as 6735:"four) by analogy with Sino-Japanese 5365:Modern Japanese has the moraic nasal 421:Old character forms are the forms of 7: 10782:), respectively, which then lead to 5655:"courteous"), originally pronounced 225:, the language as spoken during the 11381:Dictionaries for Classical Japanese 11346:. Ithaca, N.Y.: Cornell University. 11331:Classical Japanese : A Grammar 3413:"hundred") (note that the sequence 2933:In modern Japanese, the small kana 939:) originally had initial consonant 4053:) to indicate gemination instead. 25: 11320:Katsuki-Pestemer, Noriko (2009). 10248:), but lack the conclusive form. 10049:) appears to be an irrealis form 8495:Romanization (Modern orthography) 6599:is ateji (in modern orthography, 6032:"query") (in modern orthography, 5599:"woman") (in modern orthography, 4695:in historical kana. For example, 4135:) in historical kana. Therefore, 1055:was lost in all instances before 649:are actually the formal forms in 11344:A Handbook to Classical Japanese 11208:The Languages of Japan and Korea 10707:word meaning “quietly, softly”. 6583:; note the use of the character 5571:"woman"), originally pronounced 5317: 5266: 615:traditional Chinese counterparts 11370:A Grammar of Classical Japanese 11322:A Grammar of Classical Japanese 9118:To be/go/come (honorific form) 6749:"three", originally pronounced 5892:From the elision of a full mora 5729:"god") (in modern orthography, 5484:) (note the old character form) 4667:) (note the old character form) 4624:) (note the old character form) 4560:, one form usually begins with 2871:"kana usage", pronounced as if 2779:, "continue", pronounced as if 2265:(which are also descended from 1973:or sometimes in song, although 1716:"domestic duck", expected form 1027:. Morpheme-medially and before 6579:) by elision of the full mora 3886:, which is a small version of 2984:) when following an I-column ( 1910:) are used, and the character 1: 11342:Wixted, John Timothy (2006). 11269:"仕合はせの意味 – 古文辞書 – Weblio古語辞典" 8489:Japanese (Modern orthography) 8422:is a combination of the noun 5737:, using a new character form) 1977:morpheme-medial instances of 12552:Kanji pronunciation sources 12326:Katakana Phonetic Extensions 11083:Wonna wa sangai-ni ihe-nashi 9186:Ra-gyō henkaku katsuyō dōshi 9132:Na-gyō henkaku katsuyō dōshi 9055:Sa-gyō henkaku katsuyō dōshi 5999:"wholesale" in the compound 5243:) preserve the distinction. 2689:in speech, usually by using 711:, called "modern kana usage" 280:"to write") is quadrigrade ( 221:(1926–1989). It is based on 12661:Speculative fiction writers 12220:Transcription into Japanese 11221:"ほのおとは何? わかりやすく解説 Weblio辞書" 11037: 11017: 10997: 10989: 10895: 10875: 10856: 10289: 9469: 9376:在すがり (いますがり) / 坐すがり (いますがり) 8976:Shimo ichidan katsuyō dōshi 7035: 6793:""), originally pronounced 6485:""), originally pronounced 2923: 2283: 1840: 768: 739: 721: 699: 671: 450: 410: 276:inflection of the verb 書く ( 203: 179:classical Japanese language 152:Historical kana orthography 12717: 11579:Nagano-Yamanashi-Shizuoka 11293:"穂の意味 – 古文辞書 – Weblio古語辞典" 11210:ed. Nicolas Trantor p.268. 10758:), respectively, yielding 9226:To exist (honorific form) 8512:Kami ichidan katsuyō dōshi 6346:, without iteration marks) 6183:) (in modern orthography, 4508:) is used, even though an 2999:カ~, ガ~, ナ~, バ~, パ~, マ~, ラ行 1755:"overflow", expected form 262:, "written language") and 29: 18:Classical Japanese grammar 12696:Archaic Japanese language 11922: 11335:Columbia University Press 11324:. München: Lincom Europa. 11068: 11055: 11042: 11023: 11003: 10976: 10963: 10936: 10924: 10912: 10900: 10881: 10862: 10843: 10831: 10809: 10797: 10785: 10773: 10761: 10749: 10737: 10725: 10713: 10699: 10669: 10651: 10639: 10616: 10609: 10598: 10585: 10583: 10572: 10570: 10559: 10546: 10544: 10514: 10512: 10506: 10502: 10489: 10482: 10471: 10458: 10456: 10445: 10443: 10432: 10419: 10417: 10398: 10396: 10390: 10386: 10376: 10366: 10356: 10346: 10336: 10326: 10316: 10283: 10266: 10254: 10239: 10227: 10215: 10203: 10191: 10179: 10167: 10155: 10140: 10128: 10112: 10100: 10088: 10076: 10064: 10052: 10040: 10028: 10016: 10004: 9992: 9980: 9968: 9945: 9929: 9914: 9901: 9894: 9885: 9871: 9858: 9845: 9832: 9819: 9808: 9787: 9785: 9780: 9771: 9767: 9754: 9738: 9723: 9710: 9703: 9694: 9680: 9667: 9654: 9641: 9628: 9617: 9596: 9594: 9589: 9580: 9576: 9566: 9555: 9544: 9533: 9522: 9511: 9500: 9463: 9438: 9426: 9414: 9399: 9387: 9375: 9363: 9350: 9339: 9328: 9317: 9306: 9295: 9261: 9252: 9239: 9233: 9230: 9220: 9214: 9211: 9201: 9195: 9192: 9179: 9176: 9166: 9160: 9157: 9147: 9141: 9138: 9125: 9122: 9101: 9092: 9079: 9073: 9064: 9048: 9045: 9035: 9029: 9020: 9004: 9001: 8991: 8985: 8982: 8969: 8966: 8945: 8936: 8912: 8903: 8879: 8870: 8846: 8837: 8824: 8818: 8809: 8796: 8790: 8787: 8777: 8771: 8768: 8758: 8752: 8743: 8719: 8710: 8697: 8691: 8682: 8669: 8663: 8654: 8641: 8635: 8632: 8622: 8616: 8613: 8603: 8597: 8594: 8584: 8578: 8575: 8565: 8559: 8556: 8546: 8540: 8537: 8527: 8521: 8518: 8505: 8502: 8462: 8441: 8424: 8406: 8389: 8365: 8363: 8348: 8331: 8329: 8314: 8294: 8287: 8261: 8244: 8227: 8210: 8194: 8177: 8157: 8150: 8124: 8107: 8090: 8073: 8056: 8039: 8019: 8000: 7986: 7972: 7947: 7933: 7919: 7909: 7903: 7886: 7872: 7858: 7833: 7819: 7805: 7795: 7769: 7752: 7735: 7718: 7701: 7699: 7681: 7674: 7648: 7631: 7614: 7597: 7580: 7578: 7560: 7553: 7530: 7516: 7490: 7488: 7476: 7474: 7466: 7440: 7423: 7406: 7404: 7389: 7387: 7369: 7350: 7336: 7310: 7308: 7296: 7294: 7286: 7280: 7260: 7258: 7243: 7241: 7226: 7209: 7184: 7177: 7164: 7153: 7142: 7131: 7120: 7109: 7098: 7087: 7081: 7077: 7071: 7029: 6990: 6979: 6939: 6936:Since the auxiliary verb 6924: 6912: 6892: 6881: 6866: 6854: 6842: 6830: 6818: 6803: 6778: 6763: 6738: 6726: 6708: 6670: 6652: 6634: 6618: 6602: 6594: 6586: 6564: 6544: 6525: 6507: 6495: 6470: 6441: 6416: 6408: 6379: 6359: 6351: 6330: 6311: 6291: 6271: 6243: 6224: 6205: 6186: 6174: 6162: 6134: 6114: 6094: 6071: 6052: 6035: 6017: 6014:"wholesale store"), from 6002: 5983: 5964: 5947: 5919: 5899: 5865: 5846: 5823: 5806: 5794: 5782: 5762: 5742: 5732: 5714: 5688: 5666: 5638: 5619: 5602: 5582: 5554: 5534: 5515: 5491: 5449: 5419: 5392: 5368: 5352: 5349:Classical auxiliary verb 5301: 5250: 5212: 5183: 5133: 5099: 5067: 5035: 5015: 4999: 4983: 4967: 4933: 4901: 4881: 4865: 4846: 4826: 4818: 4810: 4769: 4735: 4701: 4690: 4674: 4651: 4629: 4608: 4586: 4567: 4535: 4519: 4499: 4462: 4432: 4403: 4373: 4346: 4338: 4330: 4322: 4289: 4262: 4230: 4202: 4168: 4141: 4126: 4109: 4094: 4075: 4059: 4044: 4022: 4002: 3971: 3950: 3924: 3904: 3889: 3881: 3870: 3854: 3838: 3826: 3814: 3783: 3755: 3729: 3701: 3673: 3645: 3615: 3576: 3548: 3520: 3492: 3469: 3461: 3453: 3439: 3428: 3397: 3384: 3373: 3362: 3351: 3340: 3329: 3318: 3307: 3296: 3277: 3257: 3236: 3215: 3184: 3173: 3150: 3128: 3100: 3079: 3058: 3037: 2998: 2987: 2976: 2952: 2944: 2936: 2917: 2893: 2874: 2855: 2852:"one's surroundings" and 2836: 2801: 2782: 2763: 2744: 2732: 2720: 2644: 2605: 2573: 2534: 2521: 2510: 2478: 2455: 2440: 2429: 2414: 2403: 2387: 2375: 2364: 2348: 2336: 2322: 2314: 2306: 2298: 2277: 2229: 2193: 2161: 2127: 2088: 2056: 2024: 2000: 1992: 1984: 1965: 1953: 1941: 1913: 1901: 1889: 1875: 1867: 1859: 1834: 1817: 1806: 1795: 1777: 1758: 1738: 1719: 1699: 1682: 1663: 1646: 1627: 1438: 1427: 1336: 1194: 1182: 1170: 1158: 1022: 1014: 1006: 998: 990: 934: 926: 918: 910: 902: 874: 866: 858: 850: 842: 814: 806: 798: 790: 782: 762: 733: 715: 693: 665: 645: 639: 632: 620: 602: 596: 589: 581: 573: 565: 557: 549: 541: 530: 521: 512: 503: 494: 485: 476: 467: 444: 428: 404: 387: 371: 264: 254: 197: 184: 49: 44: 12446:Sino-Japanese vocabulary 11905:Yokohama Pidgin Japanese 10665:Sino-Japanese vocabulary 6522:"august"), which became 6376:"porcelain bowl"), from 5944:(in modern orthography, 5476:; originally pronounced 5298:Palatalized long vowel ( 4717:"Buddhist priest", from 2372:), where in modern kana 1886:The obsolete characters 1643:"mother", expected form 947:, which then changed to 30:Not to be confused with 12392:Godan and ichidan verbs 12210:Jōdai Tokushu Kanazukai 11329:Shirane, Haruo (2005). 10121:; modern pronunciation 9245:To serve (humble form) 8475:Verb class distribution 6463:From multiple processes 2969:) are used to indicate 1679:"cheek", expected form 1091:, but the spellings of 709:modern kana orthography 672:rekishi-teki kana-zukai 562:, "physical body") and 394:rekishi-teki kana-zukai 11022: 11002: 10994: 10975: 10880: 10861: 10830: 8896:To carry (constantly) 8802:To douse (with water) 6438:; from aforementioned 5502:regular-use characters 5466:, from Middle Chinese 5436:, from Middle Chinese 5326:This section is empty. 5275:This section is empty. 4766:Labialized consonant ( 4564:, as is the case with 2971:palatalized consonants 2037:→ いる (only in kana) ( 749:Sino-Japanese readings 12497:Court lady language ( 11967:Southern Amami Ōshima 11900:Yilan Creole Japanese 10212:), which then became 9013:"K-irregular verbs") 7054:Inflectional form = ( 5411:Early Modern Japanese 5167:Labialized consonants 2017:Native Japanese words 1981:, whether originally 683:Historical kana usage 661:Historical kana usage 600:means "politics" and 382:historical kana usage 223:Early Middle Japanese 100:Early Middle Japanese 32:Early Middle Japanese 12316:Small Kana Extension 11927:Eastern Old Japanese 11566:Northern Izu Islands 11374:Monumenta Nipponica, 11368:Bart. "Book Review: 9011:Ka-gyō henkaku dōshi 8783:To shoot (an arrow) 7003:kana iteration marks 6541:"august"), and then 6288:"learn from"), from 6091:"prosperous"), from 5381:loanwords ending in 4807:, and used the kana 4755:in historical kana. 3447:) kana in this way. 3170:When a small Y-row ( 953:Late Middle Japanese 12701:Classical languages 11867:Pidgins and creoles 10951:Toudai moto kurashi 10697:」 is derived from 「 7068:Inflectional Class 7063:Inflectional suffix 2825:has been voiced to 2566:Sino-Japanese words 2120:Sino-Japanese words 1153:Sino-Japanese words 729:or "new kana usage" 439:new character forms 400:Old character forms 366:old character forms 235:end of World War II 12668:Classical Japanese 12515:Gender differences 12351:Extended shinjitai 11182:Divided Languages? 10610:''be quiet, soft" 9215:在すかり, 坐すかり (いますかり) 8929:To lead (an army) 7078:Inflectional form 7014:Meiji Constitution 6131:"fragrant"), from 6109:"one's best days") 5759:"consider"), from 3185:サ~, ザ~, タ~, ダ~, ハ行 2359:sequential voicing 2263:Ryukyuan languages 2261:, but some of the 1852:This section uses 839:) were written as 423:Chinese characters 352:The Drifting Cloud 105:Classical Japanese 40:Classical Japanese 12683: 12682: 12387:Verb conjugations 12366: 12365: 12034: 12033: 11915:Japonic languages 11861: 11860: 11853:Okinawan Japanese 11417:Japanese language 11372:by Akira Komai", 11101:Literary language 10629: 10628: 9958: 9957: 9282: 9281: 8385: 8384: 7047:Conjugation table 7010:the original text 6458:"porcelain bowl") 5346: 5345: 5295: 5294: 5241:Kagoshima dialect 5008:, but pronounced 4992:, but pronounced 4976:, but pronounced 4960:"New Year's Day") 4890:, but pronounced 4874:, but pronounced 4478:"magazine", from 4449:"schedule", from 4419:"semester", from 4390:"eligible", from 4304:, but pronounced 4277:, but pronounced 4250:, but pronounced 4218:, but pronounced 4189:, but pronounced 4156:, but pronounced 3799:, but pronounced 3771:, but pronounced 3744:, but pronounced 3717:, but pronounced 3689:, but pronounced 3661:, but pronounced 3632:, but pronounced 3599:, but pronounced 3564:, but pronounced 3536:, but pronounced 3508:, but pronounced 3145:"mountain range") 2760:, "shorten", and 2005:, tend to become 1856:romanization for 722:gendai kana-zukai 685:is the system of 215:Japanese language 175: 174: 45:Late Old Japanese 16:(Redirected from 12708: 12626:Polivanov system 12487:Honorific speech 12382:Japanese grammar 12045: 11920: 11461: 11410: 11403: 11396: 11387: 11347: 11338: 11325: 11307: 11306: 11304: 11303: 11289: 11283: 11282: 11280: 11279: 11265: 11259: 11258: 11256: 11255: 11241: 11235: 11234: 11232: 11231: 11217: 11211: 11204: 11198: 11191: 11185: 11178: 11172: 11165: 11156: 11155: 11141: 11124: 11117: 11079: 11066: 11053: 11034: 11014: 10987: 10967: 10966: 10965: 10947: 10935: 10923: 10911: 10892: 10873: 10854: 10842: 10813: 10812: 10811: 10801: 10800: 10799: 10789: 10788: 10787: 10777: 10776: 10775: 10765: 10764: 10763: 10753: 10752: 10751: 10741: 10740: 10739: 10729: 10728: 10727: 10717: 10716: 10715: 10702: 10701: 10696: 10695: 10693: 10681: 10655: 10654: 10653: 10643: 10642: 10641: 10624: 10623: 10622: 10619: 10606: 10605: 10604: 10601: 10593: 10592: 10591: 10588: 10580: 10579: 10578: 10575: 10567: 10566: 10565: 10562: 10554: 10553: 10552: 10549: 10542: 10541: 10540: 10539: 10527: 10509: 10508: 10497: 10496: 10495: 10492: 10479: 10478: 10477: 10474: 10466: 10465: 10464: 10461: 10453: 10452: 10451: 10448: 10440: 10439: 10438: 10435: 10427: 10426: 10425: 10422: 10415: 10414: 10413: 10411: 10393: 10392: 10379: 10378: 10369: 10368: 10359: 10358: 10349: 10348: 10339: 10338: 10329: 10328: 10319: 10318: 10303: 10296: 10295: 10292: 10286: 10285: 10279:Adjectival verbs 10270: 10269: 10268: 10258: 10257: 10256: 10243: 10242: 10241: 10231: 10230: 10229: 10219: 10218: 10217: 10207: 10206: 10205: 10195: 10194: 10193: 10183: 10182: 10181: 10171: 10170: 10169: 10159: 10158: 10157: 10144: 10143: 10142: 10132: 10131: 10130: 10116: 10115: 10114: 10104: 10103: 10102: 10092: 10091: 10090: 10080: 10079: 10078: 10068: 10067: 10066: 10056: 10055: 10054: 10044: 10043: 10042: 10032: 10031: 10030: 10020: 10019: 10018: 10008: 10007: 10006: 9996: 9995: 9994: 9984: 9983: 9982: 9972: 9971: 9970: 9953: 9952: 9951: 9948: 9937: 9936: 9935: 9932: 9922: 9921: 9920: 9917: 9909: 9908: 9907: 9904: 9897: 9896: 9879: 9878: 9877: 9874: 9866: 9865: 9864: 9861: 9853: 9852: 9851: 9848: 9840: 9839: 9838: 9835: 9827: 9826: 9825: 9822: 9816: 9815: 9814: 9811: 9803: 9802: 9801: 9800: 9783: 9782: 9774: 9773: 9762: 9761: 9760: 9757: 9746: 9745: 9744: 9741: 9731: 9730: 9729: 9726: 9718: 9717: 9716: 9713: 9706: 9705: 9688: 9687: 9686: 9683: 9675: 9674: 9673: 9670: 9662: 9661: 9660: 9657: 9649: 9648: 9647: 9644: 9636: 9635: 9634: 9631: 9625: 9624: 9623: 9620: 9612: 9611: 9610: 9609: 9592: 9591: 9583: 9582: 9569: 9568: 9558: 9557: 9547: 9546: 9536: 9535: 9525: 9524: 9514: 9513: 9503: 9502: 9483: 9476: 9475: 9472: 9466: 9465: 9442: 9441: 9440: 9430: 9429: 9428: 9418: 9417: 9416: 9403: 9402: 9401: 9391: 9390: 9389: 9379: 9378: 9377: 9367: 9366: 9365: 9354: 9353: 9352: 9343: 9342: 9341: 9332: 9331: 9330: 9321: 9320: 9319: 9310: 9309: 9308: 9299: 9298: 9297: 9265: 9264: 9263: 9256: 9255: 9254: 9237: 9236: 9235: 9218: 9217: 9216: 9199: 9198: 9197: 9183: 9182: 9181: 9164: 9163: 9162: 9145: 9144: 9143: 9129: 9128: 9127: 9105: 9104: 9103: 9096: 9095: 9094: 9077: 9076: 9075: 9068: 9067: 9066: 9052: 9051: 9050: 9033: 9032: 9031: 9024: 9023: 9022: 9008: 9007: 9006: 8989: 8988: 8987: 8973: 8972: 8971: 8949: 8948: 8947: 8940: 8939: 8938: 8916: 8915: 8914: 8907: 8906: 8905: 8883: 8882: 8881: 8874: 8873: 8872: 8850: 8849: 8848: 8841: 8840: 8839: 8830:To cast (metal) 8822: 8821: 8820: 8813: 8812: 8811: 8794: 8793: 8792: 8775: 8774: 8773: 8756: 8755: 8754: 8747: 8746: 8745: 8736:To reflect upon 8723: 8722: 8721: 8720:顧みる, 省みる (かえりみる) 8714: 8713: 8712: 8711:顧みる, 省みる (かへりみる) 8695: 8694: 8693: 8686: 8685: 8684: 8667: 8666: 8665: 8658: 8657: 8656: 8639: 8638: 8637: 8620: 8619: 8618: 8601: 8600: 8599: 8582: 8581: 8580: 8563: 8562: 8561: 8544: 8543: 8542: 8525: 8524: 8523: 8509: 8508: 8507: 8483: 8466: 8465: 8464: 8455: 8454: 8453: 8438: 8437: 8436: 8421: 8420: 8418: 8404:; for example, 8403: 8402: 8401: 8373: 8372: 8371: 8368: 8356: 8355: 8354: 8351: 8339: 8338: 8337: 8334: 8322: 8321: 8320: 8317: 8310: 8309: 8308: 8307: 8290: 8289: 8269: 8268: 8267: 8264: 8252: 8251: 8250: 8247: 8235: 8234: 8233: 8230: 8218: 8217: 8216: 8213: 8202: 8201: 8200: 8197: 8185: 8184: 8183: 8180: 8173: 8172: 8171: 8170: 8153: 8152: 8132: 8131: 8130: 8127: 8115: 8114: 8113: 8110: 8098: 8097: 8096: 8093: 8081: 8080: 8079: 8076: 8064: 8063: 8062: 8059: 8047: 8046: 8045: 8042: 8035: 8034: 8033: 8032: 8005: 8004: 8003: 7991: 7990: 7989: 7977: 7976: 7975: 7963: 7962: 7961: 7960: 7938: 7937: 7936: 7924: 7923: 7922: 7912: 7911: 7891: 7890: 7889: 7877: 7876: 7875: 7863: 7862: 7861: 7849: 7848: 7847: 7846: 7824: 7823: 7822: 7810: 7809: 7808: 7798: 7797: 7777: 7776: 7775: 7772: 7760: 7759: 7758: 7755: 7743: 7742: 7741: 7738: 7726: 7725: 7724: 7721: 7709: 7708: 7707: 7704: 7697: 7696: 7695: 7694: 7677: 7676: 7656: 7655: 7654: 7651: 7639: 7638: 7637: 7634: 7622: 7621: 7620: 7617: 7605: 7604: 7603: 7600: 7588: 7587: 7586: 7583: 7576: 7575: 7574: 7573: 7556: 7555: 7535: 7534: 7533: 7521: 7520: 7519: 7507: 7506: 7505: 7503: 7481: 7480: 7479: 7469: 7468: 7448: 7447: 7446: 7443: 7431: 7430: 7429: 7426: 7414: 7413: 7412: 7409: 7397: 7396: 7395: 7392: 7385: 7384: 7383: 7382: 7355: 7354: 7353: 7341: 7340: 7339: 7327: 7326: 7325: 7323: 7301: 7300: 7299: 7289: 7288: 7268: 7267: 7266: 7263: 7251: 7250: 7249: 7246: 7234: 7233: 7232: 7229: 7217: 7216: 7215: 7212: 7200: 7199: 7198: 7197: 7180: 7179: 7167: 7166: 7156: 7155: 7145: 7144: 7134: 7133: 7123: 7122: 7112: 7111: 7101: 7100: 7084: 7083: 7074: 7073: 7065: 7059: 7042: 7041: 7038: 7032: 7031: 6994: 6993: 6992: 6983: 6982: 6981: 6955: 6951: 6943: 6942: 6941: 6928: 6927: 6926: 6916: 6915: 6914: 6908: 6904: 6896: 6895: 6894: 6885: 6884: 6883: 6870: 6869: 6868: 6858: 6857: 6856: 6846: 6845: 6844: 6834: 6833: 6832: 6822: 6821: 6820: 6807: 6806: 6805: 6785: 6784: 6783: 6767: 6766: 6765: 6742: 6741: 6740: 6730: 6729: 6728: 6716: 6715: 6714: 6678: 6677: 6676: 6660: 6659: 6658: 6642: 6641: 6640: 6625: 6624: 6623: 6609: 6608: 6607: 6598: 6597: 6596: 6590: 6589: 6588: 6582: 6572: 6571: 6570: 6560: 6556: 6552: 6551: 6550: 6533: 6532: 6531: 6515: 6514: 6513: 6499: 6498: 6497: 6478: 6477: 6476: 6449: 6448: 6447: 6423: 6422: 6421: 6412: 6411: 6410: 6387: 6386: 6385: 6367: 6366: 6365: 6355: 6354: 6353: 6338: 6337: 6336: 6319: 6318: 6317: 6299: 6298: 6297: 6279: 6278: 6277: 6251: 6250: 6249: 6232: 6231: 6230: 6213: 6212: 6211: 6194: 6193: 6192: 6178: 6177: 6176: 6166: 6165: 6164: 6158: 6154: 6142: 6141: 6140: 6122: 6121: 6120: 6101: 6100: 6099: 6083: 6082: 6081: 6059: 6058: 6057: 6042: 6041: 6040: 6024: 6023: 6022: 6006: 6005: 6004: 5991: 5990: 5989: 5971: 5970: 5969: 5954: 5953: 5952: 5943: 5939: 5927: 5926: 5925: 5907: 5906: 5905: 5876: 5875: 5874: 5854: 5853: 5852: 5833: 5832: 5831: 5813: 5812: 5811: 5798: 5797: 5796: 5786: 5785: 5784: 5770: 5769: 5768: 5750: 5749: 5748: 5736: 5735: 5734: 5721: 5720: 5719: 5696: 5695: 5694: 5674: 5673: 5672: 5646: 5645: 5644: 5626: 5625: 5624: 5609: 5608: 5607: 5590: 5589: 5588: 5562: 5561: 5560: 5541: 5540: 5539: 5523: 5522: 5521: 5495: 5494: 5493: 5475: 5457: 5456: 5455: 5443: 5427: 5426: 5425: 5396: 5395: 5394: 5372: 5371: 5370: 5356: 5355: 5354: 5341: 5338: 5328:You can help by 5321: 5314: 5305: 5304: 5303: 5290: 5287: 5277:You can help by 5270: 5263: 5254: 5253: 5252: 5230: 5219: 5218: 5217: 5201: 5190: 5189: 5188: 5176: 5172: 5145: 5144: 5143: 5111: 5110: 5109: 5079: 5078: 5077: 5047: 5046: 5045: 5019: 5018: 5017: 5003: 5002: 5001: 4987: 4986: 4985: 4971: 4970: 4969: 4945: 4944: 4943: 4913: 4912: 4911: 4885: 4884: 4883: 4869: 4868: 4867: 4857: 4850: 4849: 4848: 4830: 4829: 4828: 4822: 4821: 4820: 4814: 4813: 4812: 4806: 4802: 4798: 4794: 4790: 4786: 4773: 4772: 4771: 4743: 4742: 4741: 4709: 4708: 4707: 4694: 4693: 4692: 4686: 4678: 4677: 4676: 4659: 4658: 4657: 4637: 4636: 4635: 4616: 4615: 4614: 4594: 4593: 4592: 4579: 4575: 4571: 4570: 4569: 4563: 4559: 4555: 4551: 4547: 4539: 4538: 4537: 4531: 4523: 4522: 4521: 4515: 4511: 4503: 4502: 4501: 4470: 4469: 4468: 4440: 4439: 4438: 4411: 4410: 4409: 4381: 4380: 4379: 4367:). For example: 4350: 4349: 4348: 4342: 4341: 4340: 4334: 4333: 4332: 4326: 4325: 4324: 4296: 4295: 4294: 4269: 4268: 4267: 4242: 4241: 4240: 4210: 4209: 4208: 4180: 4179: 4178: 4148: 4147: 4146: 4130: 4129: 4128: 4116: 4115: 4114: 4098: 4097: 4096: 4083: 4082: 4081: 4063: 4062: 4061: 4048: 4047: 4046: 4029: 4028: 4027: 4009: 4008: 4007: 3983: 3982: 3981: 3958: 3957: 3956: 3936: 3935: 3934: 3919:"burning hotly") 3911: 3910: 3909: 3893: 3892: 3891: 3885: 3884: 3883: 3874: 3873: 3872: 3858: 3857: 3856: 3842: 3841: 3840: 3830: 3829: 3828: 3818: 3817: 3816: 3791: 3790: 3789: 3763: 3762: 3761: 3737: 3736: 3735: 3709: 3708: 3707: 3681: 3680: 3679: 3653: 3652: 3651: 3623: 3622: 3621: 3587: 3586: 3585: 3556: 3555: 3554: 3528: 3527: 3526: 3500: 3499: 3498: 3473: 3472: 3471: 3465: 3464: 3463: 3457: 3456: 3455: 3443: 3442: 3441: 3432: 3431: 3430: 3420: 3416: 3405: 3404: 3403: 3388: 3387: 3386: 3377: 3376: 3375: 3366: 3365: 3364: 3355: 3354: 3353: 3344: 3343: 3342: 3333: 3332: 3331: 3322: 3321: 3320: 3311: 3310: 3309: 3300: 3299: 3298: 3285: 3284: 3283: 3265: 3264: 3263: 3244: 3243: 3242: 3223: 3222: 3221: 3188: 3187: 3186: 3177: 3176: 3175: 3158: 3157: 3156: 3136: 3135: 3134: 3111: 3110: 3109: 3087: 3086: 3085: 3066: 3065: 3064: 3045: 3044: 3043: 3031:). For example: 3002: 3001: 3000: 2991: 2990: 2989: 2980: 2979: 2978: 2956: 2955: 2954: 2948: 2947: 2946: 2940: 2939: 2938: 2928: 2926: 2920: 2919: 2901: 2900: 2899: 2882: 2881: 2880: 2863: 2862: 2861: 2844: 2843: 2842: 2832: 2828: 2824: 2820: 2809: 2808: 2807: 2790: 2789: 2788: 2771: 2770: 2769: 2752: 2751: 2750: 2736: 2735: 2734: 2724: 2723: 2722: 2712: 2708: 2704: 2700: 2696: 2692: 2688: 2684: 2656: 2655: 2654: 2617: 2616: 2615: 2585: 2584: 2583: 2546: 2545: 2544: 2525: 2524: 2523: 2514: 2513: 2512: 2490: 2489: 2488: 2459: 2458: 2457: 2444: 2443: 2442: 2433: 2432: 2431: 2425: 2418: 2417: 2416: 2407: 2406: 2405: 2399: 2391: 2390: 2389: 2379: 2378: 2377: 2368: 2367: 2366: 2352: 2351: 2350: 2340: 2339: 2338: 2326: 2325: 2324: 2318: 2317: 2316: 2310: 2309: 2308: 2302: 2301: 2300: 2288: 2286: 2280: 2279: 2260: 2256: 2252: 2248: 2244: 2240: 2233: 2232: 2231: 2205: 2204: 2203: 2173: 2172: 2171: 2139: 2138: 2137: 2100: 2099: 2098: 2068: 2067: 2066: 2036: 2035: 2034: 2008: 2004: 2003: 2002: 1996: 1995: 1994: 1988: 1987: 1986: 1980: 1969: 1968: 1967: 1957: 1956: 1955: 1945: 1944: 1943: 1937: 1933: 1929: 1925: 1917: 1916: 1915: 1905: 1904: 1903: 1893: 1892: 1891: 1879: 1878: 1877: 1871: 1870: 1869: 1863: 1862: 1861: 1845: 1843: 1837: 1836: 1821: 1820: 1819: 1810: 1809: 1808: 1799: 1798: 1797: 1785: 1784: 1783: 1766: 1765: 1764: 1746: 1745: 1744: 1727: 1726: 1725: 1707: 1706: 1705: 1689: 1688: 1687: 1671: 1670: 1669: 1653: 1652: 1651: 1635: 1634: 1633: 1442: 1441: 1440: 1431: 1430: 1429: 1340: 1339: 1338: 1198: 1197: 1196: 1186: 1185: 1184: 1174: 1173: 1172: 1162: 1161: 1160: 1150: 1146: 1142: 1138: 1134: 1130: 1126: 1122: 1118: 1114: 1110: 1106: 1102: 1098: 1094: 1090: 1086: 1082: 1078: 1074: 1070: 1066: 1062: 1058: 1054: 1050: 1046: 1042: 1038: 1034: 1030: 1026: 1025: 1024: 1018: 1017: 1016: 1010: 1009: 1008: 1002: 1001: 1000: 994: 993: 992: 986: 982: 978: 974: 970: 966: 962: 958: 950: 942: 938: 937: 936: 930: 929: 928: 922: 921: 920: 914: 913: 912: 906: 905: 904: 878: 877: 876: 870: 869: 868: 862: 861: 860: 854: 853: 852: 846: 845: 844: 818: 817: 816: 810: 809: 808: 802: 801: 800: 794: 793: 792: 786: 785: 784: 773: 771: 765: 764: 746: 745: 742: 736: 735: 728: 727: 724: 718: 717: 706: 705: 702: 696: 695: 678: 677: 674: 668: 667: 648: 647: 642: 641: 636: 635: 634: 624: 623: 622: 605: 604: 599: 598: 593: 592: 591: 585: 584: 583: 577: 576: 575: 569: 568: 567: 561: 560: 559: 553: 552: 551: 545: 544: 543: 534: 533: 532: 525: 524: 523: 516: 515: 514: 507: 506: 505: 498: 497: 496: 489: 488: 487: 480: 479: 478: 471: 470: 469: 457: 456: 453: 447: 446: 432: 431: 430: 417: 416: 413: 407: 406: 391: 390: 389: 375: 374: 373: 347:Futabatei Shimei 267: 266: 257: 256: 208: 206: 200: 199: 188: 187: 186: 168: 123: 84: 37: 21: 12716: 12715: 12711: 12710: 12709: 12707: 12706: 12705: 12686: 12685: 12684: 12679: 12632: 12577:Transliteration 12572: 12548:Sound symbolism 12524: 12506:Role language ( 12465:from Portuguese 12397:Irregular verbs 12375: 12373: 12362: 12311:Kana Supplement 12306:Kana Extended-B 12301:Kana Extended-A 12224: 12200:Historical kana 12166: 12108: 12087:by stroke count 12078:Kanji radicals 12072:by stroke count 12030: 11943: 11909: 11885:Hawaiian Creole 11857: 11834: 11757: 11631: 11450: 11419: 11414: 11354: 11341: 11328: 11319: 11316: 11314:Further reading 11311: 11310: 11301: 11299: 11297:kobun.weblio.jp 11291: 11290: 11286: 11277: 11275: 11273:kobun.weblio.jp 11267: 11266: 11262: 11253: 11251: 11243: 11242: 11238: 11229: 11227: 11219: 11218: 11214: 11205: 11201: 11192: 11188: 11179: 11175: 11166: 11159: 11143: 11142: 11138: 11133: 11128: 11127: 11118: 11114: 11109: 11092: 11087: 11040: 11020: 11000: 10992: 10961: 10955: 10898: 10878: 10859: 10827: 10807: 10795: 10783: 10771: 10759: 10747: 10735: 10723: 10711: 10667:. For example,「 10649: 10637: 10634: 10620: 10617: 10602: 10599: 10589: 10586: 10576: 10573: 10563: 10560: 10550: 10547: 10515: 10493: 10490: 10475: 10472: 10462: 10459: 10449: 10446: 10436: 10433: 10423: 10420: 10399: 10298: 10293: 10280: 10264: 10252: 10237: 10225: 10213: 10201: 10189: 10177: 10165: 10153: 10138: 10126: 10110: 10098: 10086: 10074: 10062: 10050: 10038: 10026: 10014: 10002: 9990: 9978: 9966: 9963: 9949: 9946: 9933: 9930: 9918: 9915: 9905: 9902: 9892: 9886:'be beautiful' 9875: 9872: 9862: 9859: 9849: 9846: 9836: 9833: 9823: 9820: 9812: 9809: 9788: 9778: 9769: 9758: 9755: 9742: 9739: 9727: 9724: 9714: 9711: 9701: 9684: 9681: 9671: 9668: 9658: 9655: 9645: 9642: 9632: 9629: 9621: 9618: 9597: 9587: 9578: 9564: 9553: 9542: 9531: 9520: 9509: 9498: 9478: 9473: 9460: 9455:Japanese word. 9436: 9424: 9412: 9397: 9385: 9373: 9361: 9348: 9337: 9326: 9315: 9304: 9293: 9287: 9259: 9250: 9231: 9212: 9193: 9177: 9158: 9139: 9123: 9099: 9090: 9071: 9062: 9046: 9027: 9018: 9002: 8983: 8967: 8943: 8934: 8910: 8901: 8877: 8868: 8844: 8835: 8816: 8807: 8788: 8769: 8750: 8741: 8717: 8708: 8689: 8680: 8664:見る, 視る, 観る (みる) 8661: 8655:見る, 視る, 觀る (みる) 8652: 8633: 8614: 8595: 8576: 8557: 8538: 8519: 8503: 8477: 8460: 8369: 8366: 8352: 8349: 8335: 8332: 8318: 8315: 8295: 8285: 8265: 8262: 8248: 8245: 8231: 8228: 8214: 8211: 8198: 8195: 8181: 8178: 8158: 8148: 8140:'set the date' 8128: 8125: 8111: 8108: 8094: 8091: 8077: 8074: 8060: 8057: 8043: 8040: 8020: 8001: 7987: 7973: 7948: 7934: 7920: 7907: 7887: 7873: 7859: 7834: 7820: 7806: 7793: 7773: 7770: 7756: 7753: 7739: 7736: 7722: 7719: 7705: 7702: 7682: 7672: 7652: 7649: 7635: 7632: 7618: 7615: 7601: 7598: 7584: 7581: 7561: 7551: 7531: 7517: 7491: 7477: 7464: 7462:Lower Monograde 7444: 7441: 7427: 7424: 7410: 7407: 7393: 7390: 7370: 7351: 7337: 7311: 7297: 7284: 7282:Upper Monograde 7264: 7261: 7247: 7244: 7230: 7227: 7213: 7210: 7185: 7175: 7162: 7151: 7140: 7129: 7118: 7107: 7096: 7061: 7055: 7049: 7044: 7039: 7026: 7022: 6988: 6977: 6962: 6937: 6922: 6910: 6890: 6879: 6864: 6852: 6840: 6828: 6816: 6801: 6776: 6761: 6736: 6724: 6706: 6668: 6650: 6632: 6616: 6600: 6592: 6584: 6562: 6542: 6523: 6505: 6493: 6468: 6439: 6414: 6406: 6377: 6357: 6349: 6328: 6309: 6289: 6269: 6241: 6222: 6203: 6184: 6172: 6160: 6132: 6112: 6092: 6069: 6050: 6033: 6015: 6000: 5981: 5962: 5945: 5917: 5916:"crown"), from 5897: 5887:, respectively) 5863: 5844: 5821: 5804: 5792: 5780: 5760: 5740: 5730: 5712: 5686: 5664: 5636: 5617: 5600: 5580: 5552: 5532: 5513: 5489: 5447: 5417: 5413:. For example, 5390: 5366: 5363: 5350: 5342: 5336: 5333: 5312: 5299: 5291: 5285: 5282: 5261: 5248: 5210: 5181: 5131: 5097: 5065: 5033: 5024:but pronounced 5013: 4997: 4981: 4965: 4931: 4899: 4879: 4863: 4844: 4824: 4816: 4808: 4780: 4767: 4733: 4699: 4688: 4672: 4649: 4627: 4606: 4584: 4565: 4533: 4517: 4497: 4460: 4430: 4401: 4371: 4344: 4336: 4328: 4320: 4287: 4260: 4228: 4200: 4166: 4139: 4124: 4107: 4092: 4073: 4057: 4042: 4020: 4000: 3969: 3948: 3922: 3902: 3887: 3879: 3868: 3865: 3852: 3836: 3824: 3812: 3781: 3753: 3727: 3699: 3671: 3643: 3613: 3574: 3546: 3518: 3490: 3467: 3459: 3451: 3437: 3426: 3395: 3382: 3371: 3360: 3349: 3338: 3327: 3316: 3305: 3294: 3275: 3255: 3234: 3213: 3182: 3171: 3166:"abbreviation") 3148: 3126: 3098: 3077: 3056: 3035: 2996: 2985: 2974: 2950: 2942: 2934: 2931: 2914: 2891: 2872: 2853: 2834: 2799: 2780: 2761: 2742: 2730: 2718: 2709:for historical 2697:for historical 2642: 2603: 2571: 2532: 2519: 2508: 2476: 2467:Some examples: 2453: 2438: 2427: 2412: 2401: 2385: 2373: 2362: 2346: 2334: 2333:The characters 2320: 2312: 2304: 2296: 2291: 2274: 2227: 2191: 2159: 2125: 2086: 2054: 2022: 2013:Some examples: 1998: 1990: 1982: 1963: 1951: 1939: 1911: 1899: 1887: 1873: 1865: 1857: 1848: 1831: 1815: 1804: 1793: 1775: 1756: 1736: 1717: 1697: 1680: 1661: 1644: 1625: 1622: 1598: 1590: 1575: 1567: 1551: 1527: 1519: 1504: 1496: 1480: 1448: 1436: 1425: 1418: 1399: 1391: 1371: 1346: 1334: 1323: 1307: 1299: 1282: 1257: 1249: 1233: 1225: 1192: 1180: 1168: 1156: 1020: 1012: 1004: 996: 988: 932: 924: 916: 908: 900: 872: 864: 856: 848: 840: 812: 804: 796: 788: 780: 776: 759: 743: 740:shin kana-zukai 730: 725: 712: 703: 690: 680: 675: 662: 630: 618: 606:means "body"). 587: 579: 571: 563: 555: 547: 539: 528: 519: 510: 501: 492: 483: 474: 465: 454: 441: 426: 419: 414: 401: 385: 369: 362: 334: 194: 182: 164: 124: 119: 113: 85: 82:Language family 80: 35: 28: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 12714: 12712: 12704: 12703: 12698: 12688: 12687: 12681: 12680: 12678: 12677: 12676: 12675: 12665: 12664: 12663: 12653: 12648: 12642: 12640: 12634: 12633: 12631: 12630: 12629: 12628: 12618: 12617: 12616: 12611: 12606: 12601: 12596: 12591: 12580: 12578: 12574: 12573: 12571: 12570: 12569: 12568: 12563: 12558: 12550: 12545: 12540: 12534: 12532: 12526: 12525: 12523: 12522: 12517: 12512: 12503: 12494: 12489: 12484: 12479: 12474: 12469: 12468: 12467: 12462: 12448: 12443: 12437:Native words ( 12434: 12429: 12424: 12419: 12414: 12409: 12404: 12399: 12394: 12389: 12384: 12378: 12376: 12371: 12368: 12367: 12364: 12363: 12361: 12360: 12359: 12358: 12353: 12348: 12343: 12338: 12330: 12329: 12328: 12323: 12318: 12313: 12308: 12303: 12298: 12290: 12289: 12288: 12283: 12278: 12273: 12268: 12263: 12255: 12254: 12253: 12245: 12244: 12243: 12232: 12230: 12226: 12225: 12223: 12222: 12217: 12212: 12207: 12202: 12197: 12192: 12187: 12186: 12185: 12174: 12172: 12168: 12167: 12165: 12164: 12159: 12154: 12149: 12144: 12139: 12134: 12129: 12124: 12118: 12116: 12110: 12109: 12107: 12106: 12101: 12096: 12091: 12090: 12089: 12084: 12076: 12075: 12074: 12064: 12059: 12053: 12051: 12042: 12040:Writing system 12036: 12035: 12032: 12031: 12029: 12028: 12027: 12026: 12021: 12016: 12011: 12001: 12000: 11999: 11994: 11989: 11984: 11979: 11974: 11969: 11964: 11953: 11951: 11945: 11944: 11942: 11941: 11940: 11939: 11929: 11923: 11917: 11911: 11910: 11908: 11907: 11902: 11897: 11895:Pseudo-Chinese 11892: 11887: 11882: 11877: 11875:Bamboo English 11871: 11869: 11863: 11862: 11859: 11858: 11856: 11855: 11850: 11848:Amami Japanese 11844: 11842: 11836: 11835: 11833: 11832: 11825: 11824: 11823: 11818: 11813: 11808: 11803: 11802: 11801: 11784: 11783: 11782: 11769: 11767: 11759: 11758: 11756: 11755: 11748: 11747: 11746: 11745: 11744: 11736: 11735: 11734: 11719: 11718: 11717: 11712: 11707: 11695: 11694: 11693: 11688: 11683: 11678: 11666: 11665: 11664: 11663: 11662: 11659: 11643: 11641: 11633: 11632: 11630: 11629: 11628: 11627: 11626: 11625: 11620: 11615: 11610: 11602: 11601: 11600: 11592: 11591: 11590: 11585: 11570: 11569: 11568: 11563: 11562: 11561: 11556: 11548: 11547: 11546: 11541: 11536: 11521: 11520: 11519: 11518: 11517: 11512: 11504: 11503: 11502: 11497: 11492: 11477: 11471: 11469: 11458: 11452: 11451: 11449: 11448: 11443: 11438: 11433: 11427: 11425: 11421: 11420: 11415: 11413: 11412: 11405: 11398: 11390: 11384: 11383: 11378: 11365: 11360: 11353: 11352:External links 11350: 11349: 11348: 11339: 11326: 11315: 11312: 11309: 11308: 11284: 11260: 11236: 11212: 11199: 11186: 11173: 11157: 11135: 11134: 11132: 11129: 11126: 11125: 11111: 11110: 11108: 11105: 11104: 11103: 11098: 11091: 11088: 11078: 11075: 11072: 11065: 11062: 11059: 11052: 11049: 11046: 11033: 11030: 11027: 11021: 11013: 11010: 11007: 11001: 10993: 10986: 10983: 10980: 10974: 10973: 10972: 10971: 10970: 10969: 10946: 10943: 10940: 10934: 10931: 10928: 10922: 10919: 10916: 10910: 10907: 10904: 10891: 10888: 10885: 10879: 10872: 10869: 10866: 10860: 10853: 10850: 10847: 10841: 10838: 10835: 10829: 10828: 10826: 10823: 10692: 10689: 10686: 10680: 10677: 10674: 10633: 10630: 10627: 10626: 10612: 10611: 10608: 10595: 10582: 10569: 10556: 10543: 10538: 10535: 10532: 10526: 10523: 10520: 10511: 10500: 10499: 10485: 10484: 10481: 10468: 10455: 10442: 10429: 10416: 10410: 10407: 10404: 10395: 10384: 10383: 10380: 10370: 10360: 10350: 10340: 10330: 10320: 10310: 10297: 10277: 9989:"peaceful") → 9962: 9959: 9956: 9955: 9942: 9939: 9926: 9924: 9911: 9898: 9888: 9887: 9884: 9881: 9868: 9855: 9842: 9829: 9804: 9799: 9796: 9793: 9784: 9775: 9765: 9764: 9751: 9748: 9735: 9733: 9720: 9707: 9697: 9696: 9693: 9690: 9677: 9664: 9651: 9638: 9613: 9608: 9605: 9602: 9593: 9584: 9574: 9573: 9570: 9559: 9548: 9537: 9526: 9515: 9504: 9493: 9490: 9477: 9457: 9423:"to come") is 9286: 9283: 9280: 9279: 9276: 9271: 9266: 9257: 9247: 9246: 9243: 9238: 9228: 9227: 9224: 9219: 9209: 9208: 9205: 9200: 9190: 9189: 9174: 9173: 9170: 9165: 9155: 9154: 9151: 9146: 9136: 9135: 9120: 9119: 9116: 9111: 9106: 9097: 9087: 9086: 9083: 9078: 9069: 9059: 9058: 9043: 9042: 9039: 9034: 9025: 9015: 9014: 8999: 8998: 8995: 8990: 8980: 8979: 8964: 8963: 8960: 8955: 8950: 8941: 8931: 8930: 8927: 8922: 8917: 8908: 8898: 8897: 8894: 8889: 8884: 8875: 8865: 8864: 8861: 8856: 8851: 8842: 8832: 8831: 8828: 8823: 8814: 8804: 8803: 8800: 8795: 8785: 8784: 8781: 8776: 8766: 8765: 8762: 8757: 8748: 8738: 8737: 8734: 8729: 8724: 8715: 8705: 8704: 8703:To learn from 8701: 8696: 8687: 8677: 8676: 8673: 8668: 8659: 8649: 8648: 8645: 8640: 8630: 8629: 8626: 8621: 8611: 8610: 8607: 8602: 8592: 8591: 8588: 8583: 8573: 8572: 8569: 8564: 8554: 8553: 8550: 8545: 8535: 8534: 8531: 8526: 8516: 8515: 8500: 8499: 8496: 8493: 8490: 8487: 8476: 8473: 8452: 8449: 8446: 8435: 8432: 8429: 8417: 8414: 8411: 8400: 8397: 8394: 8383: 8382: 8379: 8362: 8345: 8328: 8311: 8306: 8303: 8300: 8291: 8279: 8278: 8275: 8258: 8241: 8224: 8207: 8191: 8174: 8169: 8166: 8163: 8154: 8142: 8141: 8138: 8121: 8104: 8087: 8070: 8053: 8036: 8031: 8028: 8025: 8015: 8014: 8011: 7997: 7983: 7969: 7959: 7956: 7953: 7944: 7930: 7916: 7913: 7901: 7900: 7897: 7883: 7869: 7855: 7845: 7842: 7839: 7830: 7816: 7802: 7799: 7787: 7786: 7783: 7766: 7749: 7732: 7715: 7698: 7693: 7690: 7687: 7678: 7666: 7665: 7662: 7645: 7628: 7611: 7594: 7577: 7572: 7569: 7566: 7557: 7545: 7544: 7541: 7527: 7513: 7502: 7499: 7496: 7487: 7473: 7470: 7458: 7457: 7454: 7437: 7420: 7403: 7386: 7381: 7378: 7375: 7365: 7364: 7361: 7347: 7333: 7322: 7319: 7316: 7307: 7293: 7290: 7278: 7277: 7274: 7257: 7240: 7223: 7206: 7196: 7193: 7190: 7181: 7169: 7168: 7157: 7146: 7135: 7124: 7113: 7102: 7090: 7089: 7086: 7076: 7048: 7045: 7043: 7023: 7021: 7018: 6961: 6958: 6825: 6824: 6758: 6757: 6723:"four"), from 6698: 6697: 6561:, and finally 6553:by elision of 6460: 6459: 6398: 6397: 6347: 6261: 6260: 6110: 6067: 5979: 5889: 5888: 5738: 5684: 5634: 5550: 5531:"what"), from 5486: 5485: 5445: 5379:Middle Chinese 5362: 5347: 5344: 5343: 5324: 5322: 5311: 5296: 5293: 5292: 5273: 5271: 5260: 5245: 5233: 5232: 5204: 5203: 5173:to a sequence 5164: 5163: 5129: 5095: 5063: 4962: 4961: 4929: 4779: 4764: 4753: 4752: 4727: 4726: 4669: 4668: 4647: 4625: 4604: 4488: 4487: 4458: 4428: 4399: 4313: 4312: 4285: 4258: 4226: 4198: 4164: 4039: 4038: 4018: 3993: 3992: 3967: 3946: 3920: 3864: 3849: 3808: 3807: 3779: 3751: 3725: 3697: 3669: 3641: 3611: 3572: 3544: 3516: 3423: 3422: 3417:is pronounced 3393: 3273: 3253: 3232: 3168: 3167: 3146: 3124: 3123:"up and down") 3096: 3075: 3054: 2930: 2911: 2675: 2674: 2634: 2633: 2601: 2563: 2562: 2530: 2465: 2464: 2422:) and a sound 2330: 2329: 2290: 2271: 2224: 2223: 2189: 2157: 2117: 2116: 2084: 2052: 2011: 2010: 1883: 1882: 1847: 1828: 1591: 1576: 1568: 1553: 1552: 1520: 1505: 1497: 1482: 1481: 1435:once ended in 1419: 1400: 1392: 1373: 1372: 1352:さし)} → {小さい (ち 1324: 1308: 1300: 1284: 1283: 1250: 1234: 1226: 1210: 1209: 1205: 1204: 775: 756: 700:kyū kana-zukai 679: 659: 651:Middle Chinese 627:Modern Chinese 536: 535: 526: 517: 508: 499: 490: 481: 472: 418: 398: 361: 358: 349:'s 1887 novel 333: 330: 173: 172: 169: 161: 160: 159:Language codes 156: 155: 125: 121:Writing system 118: 115: 114: 112: 111: 110: 109: 108: 107: 88: 86: 79: 76: 75: 66: 62: 61: 56: 55:Native to 52: 51: 47: 46: 42: 41: 26: 24: 14: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 12713: 12702: 12699: 12697: 12694: 12693: 12691: 12674: 12671: 12670: 12669: 12666: 12662: 12659: 12658: 12657: 12654: 12652: 12649: 12647: 12644: 12643: 12641: 12639: 12635: 12627: 12624: 12623: 12622: 12621:Cyrillization 12619: 12615: 12612: 12610: 12609:Wāpuro rōmaji 12607: 12605: 12602: 12600: 12597: 12595: 12592: 12590: 12587: 12586: 12585: 12582: 12581: 12579: 12575: 12567: 12564: 12562: 12559: 12557: 12554: 12553: 12551: 12549: 12546: 12544: 12541: 12539: 12536: 12535: 12533: 12531: 12527: 12521: 12518: 12516: 12513: 12511: 12509: 12504: 12502: 12500: 12495: 12493: 12490: 12488: 12485: 12483: 12480: 12478: 12475: 12473: 12470: 12466: 12463: 12461: 12458: 12457: 12456: 12454: 12449: 12447: 12444: 12442: 12440: 12439:yamato kotoba 12435: 12433: 12430: 12428: 12427:Counter words 12425: 12423: 12420: 12418: 12415: 12413: 12410: 12408: 12405: 12403: 12400: 12398: 12395: 12393: 12390: 12388: 12385: 12383: 12380: 12379: 12377: 12369: 12357: 12354: 12352: 12349: 12347: 12344: 12342: 12339: 12337: 12334: 12333: 12331: 12327: 12324: 12322: 12319: 12317: 12314: 12312: 12309: 12307: 12304: 12302: 12299: 12297: 12294: 12293: 12291: 12287: 12284: 12282: 12279: 12277: 12274: 12272: 12269: 12267: 12264: 12262: 12259: 12258: 12256: 12252: 12249: 12248: 12246: 12242: 12239: 12238: 12237: 12234: 12233: 12231: 12227: 12221: 12218: 12216: 12213: 12211: 12208: 12206: 12203: 12201: 12198: 12196: 12193: 12191: 12188: 12184: 12181: 12180: 12179: 12176: 12175: 12173: 12169: 12163: 12162:Kana ligature 12160: 12158: 12155: 12153: 12150: 12148: 12145: 12143: 12140: 12138: 12135: 12133: 12130: 12128: 12125: 12123: 12120: 12119: 12117: 12115: 12111: 12105: 12102: 12100: 12097: 12095: 12092: 12088: 12085: 12083: 12080: 12079: 12077: 12073: 12070: 12069: 12068: 12065: 12063: 12060: 12058: 12057:Script reform 12055: 12054: 12052: 12050: 12046: 12043: 12041: 12037: 12025: 12022: 12020: 12017: 12015: 12012: 12010: 12007: 12006: 12005: 12002: 11998: 11995: 11993: 11990: 11988: 11985: 11983: 11980: 11978: 11975: 11973: 11970: 11968: 11965: 11963: 11960: 11959: 11958: 11955: 11954: 11952: 11950: 11946: 11938: 11935: 11934: 11933: 11930: 11928: 11925: 11924: 11921: 11918: 11916: 11912: 11906: 11903: 11901: 11898: 11896: 11893: 11891: 11888: 11886: 11883: 11881: 11880:Bonin English 11878: 11876: 11873: 11872: 11870: 11868: 11864: 11854: 11851: 11849: 11846: 11845: 11843: 11841: 11837: 11831: 11830: 11826: 11822: 11819: 11817: 11814: 11812: 11809: 11807: 11804: 11800: 11797: 11796: 11795: 11792: 11791: 11790: 11789: 11785: 11781: 11778: 11777: 11776: 11775: 11771: 11770: 11768: 11766: 11765: 11760: 11754: 11753: 11749: 11743: 11740: 11739: 11737: 11733: 11730: 11729: 11727: 11726: 11725: 11724: 11720: 11716: 11713: 11711: 11708: 11706: 11703: 11702: 11701: 11700: 11696: 11692: 11689: 11687: 11684: 11682: 11679: 11677: 11674: 11673: 11672: 11671: 11667: 11660: 11657: 11656: 11655: 11652: 11651: 11650: 11649: 11645: 11644: 11642: 11640: 11639: 11634: 11624: 11621: 11619: 11616: 11614: 11611: 11609: 11606: 11605: 11603: 11599: 11596: 11595: 11593: 11589: 11586: 11584: 11581: 11580: 11578: 11577: 11576: 11575: 11571: 11567: 11564: 11560: 11557: 11555: 11552: 11551: 11549: 11545: 11542: 11540: 11537: 11535: 11532: 11531: 11529: 11528: 11527: 11526: 11522: 11516: 11513: 11511: 11508: 11507: 11505: 11501: 11498: 11496: 11493: 11491: 11488: 11487: 11485: 11484: 11483: 11482: 11478: 11476: 11473: 11472: 11470: 11468: 11467: 11462: 11459: 11457: 11453: 11447: 11444: 11442: 11439: 11437: 11434: 11432: 11429: 11428: 11426: 11424:Earlier forms 11422: 11418: 11411: 11406: 11404: 11399: 11397: 11392: 11391: 11388: 11382: 11379: 11377: 11375: 11371: 11366: 11364: 11361: 11359: 11356: 11355: 11351: 11345: 11340: 11336: 11332: 11327: 11323: 11318: 11317: 11313: 11298: 11294: 11288: 11285: 11274: 11270: 11264: 11261: 11250: 11249:www.weblio.jp 11246: 11240: 11237: 11226: 11225:www.weblio.jp 11222: 11216: 11213: 11209: 11203: 11200: 11196: 11190: 11187: 11183: 11177: 11174: 11170: 11164: 11162: 11158: 11153: 11152: 11146: 11140: 11137: 11130: 11122: 11116: 11113: 11106: 11102: 11099: 11097: 11094: 11093: 11089: 11086: 11084: 11081: 11076: 11073: 11070: 11063: 11060: 11057: 11050: 11047: 11044: 11039: 11036: 11031: 11028: 11025: 11019: 11016: 11011: 11008: 11005: 10999: 10996: 10991: 10988: 10984: 10981: 10978: 10960:The particle 10959: 10958: 10957: 10956: 10954: 10952: 10949: 10944: 10941: 10938: 10932: 10929: 10926: 10920: 10917: 10914: 10908: 10905: 10902: 10897: 10894: 10889: 10886: 10883: 10877: 10874: 10870: 10867: 10864: 10858: 10855: 10851: 10848: 10845: 10839: 10836: 10833: 10825:Miscellaneous 10824: 10822: 10819: 10817: 10805: 10793: 10781: 10769: 10757: 10745: 10733: 10721: 10708: 10706: 10690: 10687: 10684: 10678: 10675: 10672: 10666: 10661: 10659: 10647: 10631: 10614: 10613: 10557: 10536: 10533: 10530: 10524: 10521: 10518: 10510: 10501: 10487: 10486: 10430: 10408: 10405: 10402: 10394: 10385: 10381: 10374: 10371: 10364: 10361: 10354: 10351: 10344: 10341: 10334: 10331: 10324: 10321: 10314: 10311: 10309: 10305: 10304: 10301: 10291: 10278: 10276: 10274: 10262: 10249: 10247: 10235: 10223: 10211: 10199: 10187: 10175: 10163: 10150: 10148: 10136: 10124: 10120: 10109:) + particle 10108: 10096: 10084: 10073:) + particle 10072: 10060: 10048: 10036: 10024: 10012: 10000: 9988: 9976: 9960: 9943: 9940: 9927: 9925: 9912: 9899: 9890: 9889: 9882: 9869: 9856: 9843: 9830: 9805: 9797: 9794: 9791: 9776: 9766: 9752: 9749: 9736: 9734: 9721: 9708: 9699: 9698: 9691: 9678: 9665: 9652: 9639: 9614: 9606: 9603: 9600: 9585: 9575: 9571: 9563: 9560: 9552: 9549: 9541: 9538: 9530: 9527: 9519: 9516: 9508: 9505: 9497: 9494: 9491: 9489: 9485: 9484: 9481: 9471: 9458: 9456: 9454: 9450: 9446: 9434: 9422: 9409: 9407: 9395: 9383: 9371: 9359: 9357: 9346: 9335: 9324: 9313: 9302: 9290: 9284: 9277: 9275: 9272: 9270: 9267: 9258: 9249: 9248: 9244: 9242: 9229: 9225: 9223: 9210: 9206: 9204: 9191: 9187: 9175: 9171: 9169: 9156: 9152: 9150: 9137: 9133: 9121: 9117: 9115: 9112: 9110: 9107: 9098: 9089: 9088: 9084: 9082: 9070: 9061: 9060: 9056: 9044: 9040: 9038: 9026: 9017: 9016: 9012: 9000: 8996: 8994: 8981: 8977: 8965: 8961: 8959: 8956: 8954: 8951: 8942: 8933: 8932: 8928: 8926: 8923: 8921: 8918: 8909: 8900: 8899: 8895: 8893: 8890: 8888: 8885: 8876: 8867: 8866: 8862: 8860: 8857: 8855: 8852: 8843: 8834: 8833: 8829: 8827: 8815: 8806: 8805: 8801: 8799: 8786: 8782: 8780: 8767: 8763: 8761: 8749: 8740: 8739: 8735: 8733: 8730: 8728: 8725: 8716: 8707: 8706: 8702: 8700: 8688: 8679: 8678: 8674: 8672: 8660: 8651: 8650: 8647:To go around 8646: 8644: 8631: 8627: 8625: 8612: 8608: 8606: 8593: 8589: 8587: 8574: 8570: 8568: 8555: 8551: 8549: 8536: 8532: 8530: 8517: 8513: 8501: 8497: 8494: 8491: 8488: 8485: 8484: 8481: 8474: 8472: 8470: 8457: 8450: 8447: 8444: 8439:('date') and 8433: 8430: 8427: 8415: 8412: 8409: 8398: 8395: 8392: 8380: 8377: 8360: 8346: 8343: 8326: 8312: 8304: 8301: 8298: 8292: 8284: 8281: 8280: 8276: 8273: 8259: 8256: 8242: 8239: 8225: 8222: 8208: 8206: 8192: 8189: 8175: 8167: 8164: 8161: 8155: 8147: 8144: 8143: 8139: 8136: 8122: 8119: 8105: 8102: 8088: 8085: 8071: 8068: 8054: 8051: 8037: 8029: 8026: 8023: 8017: 8016: 8012: 8009: 7998: 7995: 7984: 7981: 7970: 7967: 7957: 7954: 7951: 7945: 7942: 7931: 7928: 7917: 7914: 7906: 7902: 7898: 7895: 7884: 7881: 7870: 7867: 7856: 7853: 7843: 7840: 7837: 7831: 7828: 7817: 7814: 7803: 7800: 7792: 7789: 7788: 7784: 7781: 7767: 7764: 7750: 7747: 7733: 7730: 7716: 7713: 7691: 7688: 7685: 7679: 7671: 7670:Lower Bigrade 7668: 7667: 7663: 7660: 7646: 7643: 7629: 7626: 7612: 7609: 7595: 7592: 7570: 7567: 7564: 7558: 7550: 7549:Upper Bigrade 7547: 7546: 7542: 7539: 7528: 7525: 7514: 7511: 7500: 7497: 7494: 7485: 7471: 7463: 7460: 7459: 7455: 7452: 7438: 7435: 7421: 7418: 7401: 7379: 7376: 7373: 7367: 7366: 7362: 7359: 7348: 7345: 7334: 7331: 7320: 7317: 7314: 7305: 7291: 7283: 7279: 7275: 7272: 7255: 7238: 7224: 7221: 7207: 7204: 7194: 7191: 7188: 7182: 7174: 7171: 7170: 7161: 7158: 7150: 7147: 7139: 7136: 7128: 7125: 7117: 7114: 7106: 7103: 7095: 7092: 7091: 7085: 7075: 7066: 7064: 7058: 7052: 7046: 7037: 7024: 7019: 7017: 7015: 7011: 7006: 7004: 6999: 6997: 6986: 6975: 6971: 6967: 6960:Miscellaneous 6959: 6957: 6947: 6934: 6932: 6920: 6900: 6888: 6876: 6874: 6862: 6850: 6838: 6814: 6813: 6799: 6798: 6792: 6791: 6782: 6775: 6774: 6773: 6771: 6755: 6754: 6748: 6744: 6732: 6722: 6712: 6705: 6704: 6703: 6702: 6695: 6693: 6688: 6684: 6682: 6674: 6666: 6664: 6656: 6648: 6646: 6638: 6630: 6629: 6622: 6614: 6613: 6606: 6578: 6574: 6568: 6548: 6539: 6535: 6529: 6520: 6517: 6511: 6501: 6490: 6486: 6484: 6474: 6467: 6466: 6465: 6464: 6457: 6455: 6445: 6437: 6436: 6430: 6429: 6420: 6405: 6404: 6403: 6402: 6395: 6393: 6383: 6375: 6373: 6363: 6348: 6345: 6343: 6334: 6326: 6324: 6315: 6307: 6305: 6295: 6287: 6285: 6275: 6268: 6267: 6266: 6265: 6258: 6256: 6247: 6239: 6237: 6228: 6220: 6218: 6209: 6201: 6199: 6190: 6182: 6170: 6150: 6148: 6138: 6130: 6128: 6118: 6111: 6108: 6107: 6098: 6090: 6089: 6079: 6075: 6068: 6065: 6064: 6056: 6048: 6047: 6039: 6031: 6030: 6021: 6013: 6011: 5998: 5997: 5987: 5980: 5977: 5975: 5967: 5960: 5958: 5950: 5935: 5933: 5923: 5915: 5913: 5903: 5896: 5895: 5894: 5893: 5886: 5884: 5880: 5872: 5868: 5861: 5859: 5850: 5842: 5841: 5837: 5830: 5826: 5819: 5818: 5810: 5802: 5790: 5778: 5776: 5766: 5758: 5756: 5746: 5739: 5728: 5727: 5718: 5710: 5709: 5703: 5702: 5692: 5685: 5682: 5680: 5670: 5662: 5660: 5654: 5652: 5642: 5635: 5632: 5630: 5622: 5615: 5613: 5605: 5598: 5596: 5586: 5578: 5576: 5570: 5568: 5558: 5551: 5548: 5547: 5538: 5530: 5529: 5519: 5512: 5511: 5510: 5509: 5505: 5503: 5499: 5483: 5481: 5474: 5472: 5465: 5463: 5453: 5446: 5441: 5435: 5433: 5423: 5416: 5415: 5414: 5412: 5408: 5404: 5400: 5388: 5384: 5380: 5376: 5360: 5348: 5340: 5331: 5327: 5323: 5320: 5316: 5315: 5309: 5297: 5289: 5280: 5276: 5272: 5269: 5265: 5264: 5258: 5246: 5244: 5242: 5237: 5226: 5224: 5215: 5209: 5208: 5207: 5197: 5195: 5186: 5180: 5179: 5178: 5168: 5162:"same month") 5161: 5159: 5153: 5151: 5141: 5137: 5130: 5127: 5125: 5119: 5117: 5107: 5103: 5096: 5093: 5091: 5086: 5084: 5075: 5071: 5064: 5061: 5059: 5054: 5052: 5043: 5039: 5032: 5031: 5030: 5029: 5027: 5023: 5011: 5007: 4995: 4991: 4979: 4975: 4959: 4957: 4952: 4950: 4941: 4937: 4930: 4927: 4925: 4920: 4918: 4909: 4905: 4898: 4897: 4896: 4895: 4893: 4889: 4877: 4873: 4860: 4853: 4842: 4838: 4834: 4777: 4765: 4763: 4760: 4756: 4750: 4749: 4739: 4732: 4731: 4730: 4724: 4720: 4716: 4715: 4705: 4698: 4697: 4696: 4683:, originally 4682: 4666: 4665: 4655: 4648: 4645: 4643: 4633: 4626: 4623: 4622: 4612: 4605: 4602: 4600: 4590: 4583: 4582: 4581: 4552:and one with 4543: 4527: 4507: 4495: 4494: 4485: 4481: 4477: 4476: 4466: 4459: 4456: 4452: 4448: 4446: 4436: 4429: 4426: 4422: 4418: 4417: 4407: 4400: 4397: 4393: 4389: 4387: 4377: 4370: 4369: 4368: 4366: 4362: 4358: 4354: 4317: 4310: 4309: 4303: 4302: 4293: 4286: 4283: 4282: 4276: 4275: 4266: 4259: 4256: 4255: 4249: 4248: 4238: 4234: 4227: 4224: 4223: 4217: 4216: 4206: 4199: 4196: 4194: 4188: 4186: 4176: 4172: 4165: 4162: 4161: 4155: 4154: 4145: 4138: 4137: 4136: 4134: 4122: 4121: 4113: 4106:, originally 4105: 4104: 4090: 4088: 4079: 4072:, originally 4071: 4069: 4054: 4052: 4036: 4035: 4026: 4019: 4016: 4015: 4006: 3999: 3998: 3997: 3990: 3989: 3979: 3975: 3968: 3965: 3964: 3954: 3947: 3944: 3942: 3932: 3928: 3921: 3918: 3917: 3908: 3901: 3900: 3899: 3897: 3877: 3862: 3850: 3848: 3846: 3834: 3822: 3805: 3803: 3798: 3796: 3787: 3780: 3777: 3776: 3770: 3769: 3759: 3752: 3749: 3748: 3743: 3742: 3733: 3726: 3723: 3721: 3716: 3714: 3705: 3698: 3695: 3693: 3688: 3686: 3677: 3670: 3667: 3665: 3660: 3658: 3649: 3642: 3639: 3637: 3631: 3629: 3619: 3612: 3609: 3607: 3603: 3598: 3596: 3592: 3583: 3579: 3573: 3570: 3568: 3563: 3561: 3552: 3545: 3542: 3540: 3535: 3533: 3524: 3517: 3514: 3512: 3507: 3505: 3496: 3489: 3488: 3487: 3485: 3481: 3477: 3448: 3446: 3435: 3412: 3410: 3401: 3394: 3391: 3380: 3369: 3358: 3347: 3336: 3325: 3314: 3303: 3292: 3291: 3281: 3274: 3271: 3270: 3261: 3254: 3251: 3249: 3240: 3233: 3230: 3228: 3219: 3212: 3211: 3210: 3208: 3204: 3200: 3196: 3192: 3180: 3165: 3163: 3154: 3147: 3144: 3142: 3132: 3125: 3122: 3120: 3116: 3107: 3103: 3097: 3095:"sandalwood") 3094: 3092: 3083: 3076: 3073: 3071: 3062: 3055: 3052: 3050: 3041: 3034: 3033: 3032: 3030: 3026: 3022: 3018: 3014: 3010: 3006: 2994: 2983: 2972: 2968: 2964: 2960: 2925: 2912: 2910: 2908: 2906: 2897: 2889: 2887: 2878: 2870: 2868: 2859: 2851: 2849: 2840: 2816: 2814: 2805: 2797: 2795: 2786: 2778: 2776: 2767: 2759: 2757: 2748: 2740: 2728: 2716: 2680: 2672: 2670: 2664: 2662: 2652: 2648: 2641: 2640: 2639: 2638: 2631: 2630: 2624: 2623: 2613: 2609: 2602: 2599: 2598: 2592: 2591: 2581: 2577: 2570: 2569: 2568: 2567: 2560: 2559: 2553: 2552: 2542: 2538: 2531: 2528: 2517: 2506: 2504: 2498: 2496: 2486: 2482: 2475: 2474: 2473: 2472: 2468: 2462: 2451: 2447: 2436: 2421: 2410: 2395: 2383: 2371: 2360: 2356: 2344: 2332: 2331: 2328: 2293: 2292: 2285: 2272: 2270: 2268: 2267:Proto-Japonic 2264: 2236: 2221: 2219: 2213: 2211: 2201: 2197: 2190: 2187: 2185: 2180: 2178: 2169: 2165: 2158: 2155: 2153: 2147: 2145: 2135: 2131: 2124: 2123: 2122: 2121: 2114: 2112: 2107: 2105: 2096: 2092: 2085: 2082: 2081: 2075: 2074: 2064: 2060: 2053: 2050: 2048: 2043: 2041: 2032: 2028: 2021: 2020: 2019: 2018: 2014: 1976: 1972: 1961: 1949: 1921: 1909: 1897: 1885: 1884: 1881: 1855: 1850: 1849: 1842: 1829: 1827: 1824: 1813: 1802: 1791: 1789: 1781: 1773: 1771: 1762: 1754: 1752: 1742: 1734: 1732: 1723: 1715: 1713: 1703: 1695: 1694: 1686: 1678: 1677: 1667: 1659: 1658: 1650: 1642: 1641: 1631: 1621: 1619: 1618: 1614: 1609: 1607: 1603: 1597: 1594: 1589: 1588: 1583: 1581: 1574: 1571: 1566: 1565: 1560: 1558: 1550: 1548: 1547: 1543: 1538: 1536: 1532: 1526: 1523: 1518: 1517: 1512: 1510: 1503: 1500: 1495: 1494: 1489: 1487: 1479: 1477: 1476: 1472: 1467: 1465: 1461: 1457: 1453: 1447: 1445: 1434: 1422: 1417: 1416: 1411: 1409: 1405: 1398: 1395: 1390: 1389: 1384: 1382: 1378: 1370: 1368: 1366: 1362: 1357: 1355: 1351: 1345: 1343: 1332: 1329:"small" (the 1327: 1322: 1320: 1315: 1313: 1306: 1303: 1298: 1296: 1291: 1289: 1281: 1279: 1277: 1273: 1268: 1266: 1263:せ)} → {幸せ (しあ 1262: 1256: 1253: 1248: 1246: 1241: 1239: 1232: 1229: 1224: 1222: 1217: 1215: 1208: 1202: 1190: 1178: 1166: 1154: 979:; and before 954: 946: 898: 894: 890: 886: 882: 838: 834: 830: 826: 822: 778: 777: 770: 757: 755: 752: 750: 741: 723: 710: 701: 688: 684: 673: 660: 658: 656: 652: 628: 616: 611: 607: 527: 518: 509: 500: 491: 482: 473: 464: 463: 462: 459: 452: 440: 436: 424: 412: 399: 397: 395: 383: 379: 367: 359: 357: 354: 353: 348: 344: 340: 331: 329: 327: 323: 319: 315: 311: 307: 303: 299: 295: 291: 287: 283: 279: 275: 271: 261: 250: 248: 244: 240: 236: 232: 228: 224: 220: 216: 212: 211:literary form 205: 192: 180: 170: 167: 162: 157: 153: 149: 145: 141: 137: 133: 129: 126: 122: 116: 106: 103: 102: 101: 98: 97: 96: 93: 92: 91: 87: 83: 77: 74: 70: 67: 63: 60: 57: 53: 48: 43: 38: 33: 19: 12667: 12614:In Esperanto 12584:Romanization 12538:Pitch accent 12520:Dictionaries 12507: 12499:nyōbō kotoba 12498: 12452: 12451:Loan words ( 12438: 12422:Topic marker 12336:ARIB STD B24 12082:by frequency 11962:Amami Ōshima 11839: 11828: 11787: 11773: 11763: 11751: 11738:East San'in 11722: 11698: 11669: 11647: 11637: 11573: 11524: 11480: 11465: 11446:Early Modern 11436:Early Middle 11373: 11369: 11343: 11333:. New York: 11330: 11321: 11300:. Retrieved 11296: 11287: 11276:. Retrieved 11272: 11263: 11252:. Retrieved 11248: 11239: 11228:. Retrieved 11224: 11215: 11207: 11202: 11194: 11189: 11181: 11176: 11168: 11148: 11144: 11139: 11115: 11096:Old Japanese 11085: 11082: 11041: 10953: 10950: 10899: 10820: 10815: 10803: 10791: 10779: 10767: 10755: 10743: 10731: 10719: 10709: 10662: 10657: 10645: 10635: 10504: 10483:'be static' 10388: 10382:Translation 10307: 10299: 10272: 10260: 10250: 10245: 10233: 10221: 10209: 10197: 10185: 10173: 10161: 10151: 10146: 10134: 10122: 10118: 10106: 10094: 10082: 10070: 10058: 10046: 10034: 10022: 10010: 9998: 9986: 9974: 9964: 9572:Translation 9487: 9479: 9452: 9448: 9444: 9432: 9420: 9410: 9405: 9393: 9381: 9369: 9360: 9355: 9344: 9333: 9322: 9311: 9300: 9291: 9288: 9273: 9268: 9240: 9221: 9202: 9185: 9167: 9148: 9131: 9113: 9108: 9080: 9054: 9036: 9010: 8992: 8975: 8957: 8952: 8924: 8919: 8891: 8886: 8858: 8853: 8825: 8797: 8778: 8759: 8731: 8726: 8698: 8670: 8642: 8623: 8604: 8585: 8566: 8552:To resemble 8547: 8528: 8511: 8498:Translation 8478: 8468: 8458: 8386: 8381:'be, exist' 8375: 8358: 8341: 8324: 8271: 8254: 8237: 8220: 8204: 8187: 8134: 8117: 8100: 8083: 8066: 8049: 8007: 7993: 7979: 7965: 7940: 7926: 7893: 7879: 7865: 7851: 7826: 7812: 7779: 7762: 7745: 7728: 7711: 7658: 7641: 7624: 7607: 7590: 7537: 7523: 7509: 7483: 7450: 7433: 7416: 7399: 7357: 7343: 7329: 7303: 7270: 7253: 7236: 7219: 7202: 7088:Translation 7079: 7069: 7062: 7056: 7053: 7050: 7012:of the 1890 7007: 7000: 6995: 6984: 6969: 6965: 6963: 6945: 6935: 6930: 6918: 6898: 6886: 6877: 6872: 6860: 6848: 6836: 6826: 6811: 6809: 6796: 6794: 6789: 6787: 6780: 6769: 6759: 6752: 6750: 6746: 6734: 6720: 6718: 6710: 6700: 6699: 6691: 6690: 6686: 6680: 6679: 6672: 6662: 6661: 6654: 6644: 6643: 6636: 6627: 6626: 6620: 6611: 6610: 6604: 6576: 6566: 6546: 6540: 6537: 6527: 6521: 6518: 6509: 6503: 6491: 6488: 6482: 6480: 6472: 6462: 6461: 6453: 6451: 6443: 6434: 6432: 6427: 6425: 6418: 6400: 6399: 6391: 6389: 6381: 6371: 6369: 6361: 6341: 6339: 6332: 6322: 6320: 6313: 6303: 6301: 6293: 6283: 6281: 6273: 6263: 6262: 6254: 6252: 6245: 6235: 6233: 6226: 6216: 6214: 6207: 6197: 6195: 6188: 6180: 6168: 6146: 6144: 6136: 6126: 6124: 6116: 6105: 6103: 6096: 6087: 6085: 6077: 6073: 6062: 6060: 6054: 6045: 6043: 6037: 6028: 6026: 6019: 6009: 6007: 5995: 5993: 5985: 5973: 5972: 5965: 5956: 5955: 5948: 5931: 5929: 5921: 5911: 5909: 5901: 5891: 5890: 5882: 5878: 5877: 5870: 5866: 5857: 5855: 5848: 5839: 5835: 5834: 5828: 5824: 5816: 5814: 5808: 5800: 5788: 5774: 5772: 5764: 5754: 5752: 5744: 5725: 5723: 5716: 5707: 5705: 5700: 5698: 5690: 5683:"courteous") 5678: 5676: 5668: 5658: 5656: 5650: 5648: 5640: 5628: 5627: 5620: 5611: 5610: 5603: 5594: 5592: 5584: 5574: 5572: 5566: 5564: 5556: 5545: 5543: 5536: 5527: 5525: 5517: 5507: 5506: 5497: 5487: 5479: 5477: 5470: 5468: 5461: 5459: 5451: 5439: 5431: 5429: 5421: 5406: 5402: 5398: 5386: 5382: 5374: 5364: 5358: 5334: 5330:adding to it 5325: 5307: 5283: 5279:adding to it 5274: 5256: 5247:Long vowel ( 5238: 5234: 5222: 5221: 5213: 5205: 5193: 5192: 5184: 5165: 5157: 5155: 5149: 5147: 5139: 5135: 5123: 5121: 5115: 5113: 5105: 5101: 5089: 5088: 5082: 5081: 5073: 5069: 5057: 5056: 5050: 5049: 5041: 5037: 5025: 5021: 5009: 5005: 4993: 4989: 4977: 4973: 4964: 4963: 4955: 4954: 4948: 4947: 4939: 4935: 4923: 4922: 4916: 4915: 4907: 4903: 4891: 4887: 4875: 4871: 4862: 4861: 4851: 4840: 4836: 4832: 4781: 4775: 4761: 4757: 4754: 4747: 4745: 4737: 4728: 4722: 4718: 4713: 4711: 4703: 4680: 4670: 4663: 4661: 4653: 4641: 4639: 4631: 4620: 4618: 4610: 4598: 4596: 4588: 4541: 4525: 4505: 4492: 4491: 4489: 4483: 4479: 4474: 4472: 4464: 4454: 4450: 4444: 4442: 4434: 4424: 4420: 4415: 4413: 4405: 4395: 4391: 4385: 4383: 4375: 4364: 4360: 4356: 4352: 4318: 4314: 4307: 4305: 4300: 4298: 4291: 4280: 4278: 4273: 4271: 4264: 4253: 4251: 4246: 4244: 4236: 4232: 4221: 4219: 4214: 4212: 4204: 4192: 4190: 4184: 4182: 4174: 4170: 4159: 4157: 4152: 4150: 4143: 4132: 4119: 4117: 4111: 4102: 4100: 4086: 4084: 4077: 4067: 4065: 4055: 4050: 4040: 4033: 4031: 4024: 4013: 4011: 4004: 3994: 3987: 3985: 3977: 3973: 3962: 3960: 3952: 3940: 3938: 3930: 3926: 3915: 3913: 3906: 3895: 3875: 3866: 3860: 3844: 3832: 3820: 3809: 3801: 3800: 3794: 3793: 3785: 3774: 3772: 3767: 3765: 3757: 3746: 3745: 3740: 3739: 3731: 3719: 3718: 3712: 3711: 3703: 3691: 3690: 3684: 3683: 3675: 3663: 3662: 3656: 3655: 3647: 3635: 3633: 3627: 3625: 3617: 3605: 3601: 3600: 3594: 3590: 3589: 3581: 3577: 3566: 3565: 3559: 3558: 3550: 3538: 3537: 3531: 3530: 3522: 3510: 3509: 3503: 3502: 3494: 3483: 3479: 3475: 3449: 3444: 3436:) or W-row ( 3433: 3424: 3408: 3407: 3399: 3389: 3378: 3367: 3356: 3345: 3334: 3323: 3312: 3301: 3289: 3287: 3279: 3268: 3267: 3259: 3252:"establish") 3247: 3246: 3238: 3226: 3225: 3217: 3206: 3202: 3198: 3194: 3190: 3178: 3169: 3161: 3160: 3152: 3140: 3138: 3130: 3118: 3114: 3113: 3105: 3101: 3090: 3089: 3081: 3069: 3068: 3060: 3048: 3047: 3039: 3028: 3024: 3020: 3016: 3012: 3008: 3004: 2992: 2981: 2966: 2962: 2958: 2932: 2904: 2902: 2895: 2885: 2883: 2876: 2866: 2864: 2857: 2847: 2845: 2838: 2833:(such as in 2812: 2810: 2803: 2793: 2791: 2784: 2774: 2772: 2765: 2755: 2753: 2746: 2738: 2726: 2679:Tosa dialect 2676: 2668: 2666: 2660: 2658: 2650: 2646: 2636: 2635: 2628: 2626: 2621: 2619: 2611: 2607: 2596: 2594: 2589: 2587: 2579: 2575: 2565: 2564: 2557: 2555: 2550: 2548: 2540: 2536: 2526: 2515: 2502: 2500: 2494: 2492: 2484: 2483:さゐ) → 紫陽花 (あ 2480: 2471:Native words 2470: 2469: 2466: 2460: 2445: 2434: 2419: 2408: 2393: 2381: 2369: 2354: 2342: 2294: 2234: 2225: 2217: 2215: 2209: 2207: 2199: 2195: 2183: 2182: 2176: 2175: 2167: 2163: 2151: 2149: 2143: 2141: 2133: 2129: 2119: 2118: 2110: 2109: 2103: 2102: 2094: 2090: 2079: 2077: 2072: 2070: 2062: 2058: 2046: 2045: 2039: 2038: 2030: 2026: 2016: 2015: 2012: 1974: 1970: 1959: 1947: 1919: 1907: 1895: 1851: 1822: 1811: 1800: 1787: 1786: 1779: 1769: 1767: 1760: 1750: 1748: 1740: 1730: 1728: 1721: 1711: 1709: 1701: 1692: 1690: 1684: 1675: 1673: 1665: 1656: 1654: 1648: 1639: 1637: 1629: 1623: 1620: 1616: 1612: 1610: 1605: 1601: 1599: 1595: 1592: 1586: 1584: 1579: 1577: 1572: 1569: 1563: 1561: 1556: 1554: 1549: 1545: 1541: 1539: 1534: 1530: 1528: 1524: 1521: 1515: 1513: 1508: 1506: 1501: 1498: 1492: 1490: 1485: 1483: 1478: 1474: 1470: 1468: 1463: 1459: 1455: 1451: 1449: 1443: 1432: 1423: 1420: 1414: 1412: 1407: 1403: 1401: 1396: 1393: 1387: 1385: 1380: 1376: 1374: 1369: 1364: 1363:sa-shi → chi 1360: 1358: 1353: 1349: 1347: 1341: 1330: 1328: 1325: 1318: 1316: 1311: 1309: 1304: 1301: 1294: 1292: 1287: 1285: 1280: 1275: 1271: 1269: 1264: 1260: 1258: 1254: 1251: 1244: 1242: 1237: 1235: 1230: 1227: 1220: 1218: 1213: 1211: 1206: 1200: 1188: 1176: 1164: 1043:, it became 983:, it became 975:, it became 967:, it became 945:Old Japanese 896: 892: 888: 884: 880: 836: 832: 828: 824: 820: 753: 681: 612: 608: 537: 460: 434: 420: 393: 377: 363: 350: 335: 325: 321: 317: 313: 309: 305: 301: 297: 293: 289: 285: 281: 277: 273: 269: 259: 251: 231:Meiji period 227:Heian period 219:Shōwa period 190: 178: 176: 104: 95:Old Japanese 73:Shōwa period 69:Heian period 12594:Nihon-shiki 12477:Wasei-kango 12412:Possessives 12372:Grammar and 12205:Modern kana 12190:Punctuation 12171:Orthography 11992:Tokunoshima 11604:Gifu-Aichi 11574:Tōkai–Tōsan 11441:Late Middle 11171:pp.321–322. 10632:Table notes 10353:Attributive 10308:inflection 10290:keiyō dōshi 9961:Table notes 9540:Attributive 9488:Inflection 9400:在そがり / 坐そがり 9388:在そかり / 坐そかり 9329:鑑みる (かんがみる) 9285:Table notes 9196:有り, 在り (あり) 9153:To go away 9142:往ぬ, 去ぬ (いぬ) 8880:率る, 将る (いる) 8871:率る, 將る (ゐる) 8760:Kokoromi-ru 8753:試みる (こころみる) 8744:試みる (こゝろみる) 8727:Kaherimi-ru 8636:廻る, 回る (みる) 8598:干る, 乾る (ひる) 8283:R-irregular 8146:N-irregular 7905:S-irregular 7791:K-irregular 7173:Quadrigrade 7138:Attributive 6591:instead of 6504:"great") + 6181:kaguha-shii 6175:芳しい (かぐはしい) 6163:芳しい (かんばしい) 5795:考へる (かうがへる) 5783:考へる (かんがへる) 5138:つ) → 同月 (どう 5128:"watchdog") 5104:ん) → 番犬 (ばん 4938:んたん) → 元旦 ( 4729:is written 3945:"straight") 2132:ん) → 役員 (やく 1854:Nihon-shiki 1604:)} → {炎 (ほの 1255:"happiness" 1067:(note that 655:Old Chinese 360:Orthography 296:), but its 12690:Categories 12638:Literature 12508:yakuwarigo 12492:Honorifics 12472:Wasei-eigo 12460:from Dutch 12407:Adjectives 12374:vocabulary 12152:Hentaigana 12147:Man'yōgana 11987:Okinoerabu 11691:Okuyoshino 11302:2022-06-11 11278:2022-06-11 11254:2022-06-11 11230:2022-06-11 11131:References 11121:Hentaigana 11119:including 10373:Imperative 10343:Conclusive 10017:安けく (やすけく) 9954:(-sikare) 9938:(-sikaru) 9923:(-sikari) 9910:(-sikara) 9880:(-sikere) 9695:'be high' 9562:Imperative 9529:Conclusive 9459:Adjectives 9406:imasogar-i 9394:imasokar-i 9382:imasugar-i 9370:imasukar-i 9334:kangami-ru 9318:鑑みる (かゞみる) 9222:Imasukar-i 8953:Mochiwi-ru 8946:用いる (もちいる) 8937:用ゐる (もちゐる) 8913:率いる (ひきいる) 8904:率ゐる (ひきゐる) 8732:Kaerimi-ru 8692:鑑みる (かがみる) 8683:鑑みる (かゞみる) 8628:To winnow 8590:To sneeze 7785:'receive' 7160:Imperative 7127:Conclusive 7116:Infinitive 6169:kanba-shii 5801:kaugahe-ru 5789:kangahe-ru 5308:kaiyōchōon 5072:ぜん) → 偽善 ( 5040:せい) → 帰省 ( 4017:"slugger") 3851:Geminate ( 3074:"reality") 2578:) → 解除 (かい 2198:く) → 家屋 (か 2156:"officer") 1533:)} → {前 (ま 1337:小さい (ちいさい) 339:Edo period 252:The terms 140:Man'yōgana 12530:Phonology 12417:Particles 12356:Half/Full 12286:Shift JIS 12215:Yotsugana 12195:Kanazukai 12137:Okurigana 12049:Logograms 11661:Shiramine 11506:Southern 11486:Northern 11038:ihe-nashi 11018:sangai-ni 10333:Adverbial 10306:Class of 10210:shikuar-i 9518:Adverbial 9492:subclass 9486:Class of 9449:classical 9323:kagami-ru 9207:To exist 9102:御座す (おわす) 9093:御座す (おはす) 8958:Mochii-ru 8920:Hikiwi-ru 8699:Kagami-ru 7001:Finally, 6996:Okurigana 6974:ruby text 6905:and then 5337:June 2024 5286:June 2024 5020:(written 5004:(written 4988:(written 4972:(written 4928:"sweets") 4906:し) → 菓子 ( 4886:(written 4870:(written 4297:(written 4270:(written 4243:(written 4211:(written 4181:(written 4149:(written 3966:"surely") 3792:(written 3764:(written 3738:(written 3710:(written 3682:(written 3654:(written 3624:(written 3588:(written 3557:(written 3529:(written 3501:(written 2715:Yotsugana 2637:Loanwords 2610:) → 地図 (ち 2450:loanwords 2253:, and/or 2093:とこ) → 男 ( 2051:"to be ") 2029:る) → 居る ( 1274:se → shia 1047:; before 971:; before 707:—and the 451:shinjitai 343:diglossia 166:ISO 639-3 12453:gairaigo 12432:Numerals 12402:Pronouns 12341:Enclosed 12321:Katakana 12296:Hiragana 12292:Unicode 12247:ISO/IEC 12229:Encoding 12132:Furigana 12127:Katakana 12122:Hiragana 12024:Yonaguni 12004:Southern 11982:Okinawan 11977:Kunigami 11957:Northern 11949:Ryukyuan 11890:Kyowa-go 11821:Tsushima 11811:Nagasaki 11806:Kumamoto 11794:Chikuzen 11658:Kanazawa 11648:Hokuriku 11583:Shizuoka 11550:Eastern 11539:Kanagawa 11530:Western 11475:Hokkaidō 11456:Dialects 11151:Daijirin 11123:varients 11090:See also 10607:(-tare) 10594:(-taru) 10581:(-tari) 10568:(-tari) 10555:(-tara) 10480:(-nare) 10467:(-naru) 10454:(-nari) 10441:(-nari) 10428:(-nara) 10323:Irrealis 10273:shikar-e 10234:shikar-i 10023:yasukeku 9993:安け (やすけ) 9987:yasu-shi 9981:安し (やすし) 9867:(-siki) 9841:(-siku) 9763:(-kare) 9747:(-karu) 9732:(-kari) 9719:(-kara) 9689:(-kere) 9507:Irrealis 9470:keiyōshi 9234:侍り (はべり) 9180:ラ行変格活用動詞 9126:ナ行変格活用動詞 9049:サ行変格活用動詞 9041:To come 9005:カ行変格活用動詞 8997:To kick 8925:Hikii-ru 8571:To boil 8533:To wear 7105:Irrealis 6985:Furigana 6823:is used) 4493:original 3053:"guest") 2561:"water") 2539:) → 水 (み 2461:Gairaigo 2222:"house") 2166:ん) → 円 ( 2061:) → 声 (こ 1342:chiisa-i 546:between 411:kyūjitai 378:kyūjitai 150:; using 148:Katakana 144:Hiragana 132:Kyūjitai 12656:Writers 12589:Hepburn 12543:Rendaku 12482:Engrish 12178:Braille 12099:Ryakuji 12019:Yaeyama 11937:grammar 11932:Hachijō 11829:Satsugū 11788:Hichiku 11774:Hōnichi 11728:San'yō 11723:Chūgoku 11699:Shikoku 11638:Western 11598:Nagaoka 11594:Echigo 11559:Tochigi 11554:Ibaraki 11515:Nairiku 11495:Tsugaru 11466:Eastern 11145:スーパー大辞林 10896:kurashi 10705:Chinese 10047:shikuba 9999:yasu-ke 9975:Ku-gohō 9941:  9883:  9750:  9692:  9427:来る (くる) 9396:), and 9351:見る (みる) 9340:嚏る (ひる) 9307:居る (ゐる) 9296:着る (きる) 9262:居り (おり) 9253:居り (をり) 9241:Haber-i 9172:To die 9161:死ぬ (しぬ) 8986:蹴る (ける) 8970:下一段活用動詞 8962:To use 8863:To sit 8847:居る (いる) 8838:居る (ゐる) 8819:鋳る (いる) 8810:鑄る (いる) 8791:沃る (いる) 8772:射る (いる) 8764:To try 8675:To see 8617:簸る (ひる) 8609:To dry 8579:嚏る (ひる) 8560:煮る (にる) 8541:似る (にる) 8522:着る (きる) 8506:上一段活用動詞 7899:'come' 7664:'pass' 7543:'kick' 7276:'hear' 7020:Grammar 6887:jodōshi 6863:) from 6800:; from 6492:; from 6286:gami-ru 5711:; from 5663:; from 5579:; from 5549:"what") 5012:), and 3991:"leaf") 3231:"meal") 2856:仮名遣 (かな 2370:Rendaku 2115:"male") 1926:before 1735:), and 1596:"flame" 1525:"front" 1458:)} → {合 1348:{小さし (ち 1259:{幸せ (しあ 332:History 213:of the 90:Japonic 12651:Poetry 12599:Kunrei 12561:Kan-on 12332:Other 12241:EUC-JP 12157:Sōgana 12142:Gojūon 12094:Kokuji 12062:Kanbun 12014:Tarama 12009:Miyako 11799:Hakata 11764:Kyūshū 11752:Umpaku 11715:Sanuki 11681:Banshū 11670:Kansai 11613:Mikawa 11608:Nagoya 11588:Narada 11481:Tōhoku 11154:]. 11149:Super 10857:Toudai 10794:) and 10780:toar-i 10770:) and 10768:niar-i 10734:) and 10625:(-to) 10498:(-ni) 10363:Realis 10198:kuar-i 9854:(-si) 9676:(-ki) 9663:(-si) 9650:(-ku) 9551:Realis 9453:modern 9278:To be 9168:Shin-u 9114:Owas-u 9109:Ohas-u 9085:To do 8277:'die' 7456:'use' 7363:'see' 7149:Realis 6804:樣 (さま) 6739:三 (さん) 6667:, and 6557:after 6526:大御 (おほ 6496:大 (おほ) 6272:鑑みる (か 6171:) and 6129:ba-shi 5862:, and 5791:) and 5442:ᴴd͡zɨᴴ 5361:) rule 5310:) rule 5259:) rule 5175:/CuwV/ 5134:同月 (どう 5100:番犬 (ばん 4878:) and 4839:, and 4823:, and 4803:, and 4791:, and 4778:) rule 4776:gōyōon 4748:tsushi 4037:"kid") 3876:Sokuon 3863:) rule 3861:sokuon 3845:kiyaku 3833:kiyaku 3616:山脈 (さん 3482:, and 3466:, and 3445:Wa-gyō 3381:, and 3315:, and 3272:"tea") 3207:Ha-gyō 3179:Ya-gyō 3129:山脈 (さん 3029:Ra-gyō 2965:, and 2949:, and 2924:ya-gyō 2707:/d͡zu/ 2703:/d͡ʑi/ 2574:解除 (かい 2479:紫陽花 (あ 2384:) and 2345:) and 2284:da-gyō 2269:) do. 2128:役員 (やく 1934:, and 1898:) and 1872:, and 1841:wa-gyō 1739:溢れる (あ 1600:{炎 (ほの 1593:  1522:  1421:  1326:  1310:小さい (ち 1297:sa-shi 1286:小さし (ち 1252:  1236:幸せ (しあ 1212:幸せ (しあ 1191:) and 1167:) and 1147:, and 1127:, and 1107:, and 1087:, and 1063:, and 1019:, and 931:, and 895:, and 871:, and 835:, and 811:, and 769:ha-gyō 666:歴史的仮名遣 388:歴史的仮名遣 380:) and 314:kakamu 245:. Old 146:, and 12673:texts 12646:Books 12566:Tō-on 12556:Go-on 12183:Kanji 12104:Ateji 12067:Kanji 11997:Yoron 11972:Kikai 11840:Other 11742:Inshū 11732:Bingo 11686:Kishū 11676:Awaji 11544:Tokyo 11534:Gunma 11525:Kantō 11510:Kesen 11500:Akita 11490:Nanbu 11197:p.16. 11147:[ 11107:Notes 10990:Wonna 10804:tar-i 10792:nar-i 10703:」, a 10658:tar-i 10648:) or 10646:nar-i 10503:Tari 10387:Nari 10261:kar-e 10222:kar-i 10204:~しくあり 10174:shiku 10137:) to 10107:shiku 10071:shiku 9891:-kari 9768:-siku 9700:-kari 9439:来 (く) 9433:k-uru 9415:來 (く) 9356:mi-ru 9345:hi-ru 9312:wi-ru 9301:ki-ru 9269:Wor-i 9074:為 (す) 9065:爲 (す) 9030:来 (く) 9021:來 (く) 8993:Ke-ru 8887:Wi-ru 8854:Wi-ru 8671:Mi-ru 8643:Mi-ru 8624:Hi-ru 8605:Hi-ru 8586:Hi-ru 8567:Ni-ru 8548:Ni-ru 8529:Ki-ru 8135:-seyo 8118:-sure 8101:-suru 8013:'do' 7451:-wiyo 7434:-wire 7417:-wiru 7330:m-iru 7072:活用の種類 7036:dōshi 7025:Verbs 6970:which 6545:御 (おほ 6344:mi-ru 6325:mi-ru 6306:mi-ru 6257:-shii 6238:-shii 6149:ha-si 6115:芳し (か 5856:kanga 5815:kanga 5777:gaf-u 5757:gaf-u 5743:考ふ (か 5639:懇ろ (ね 5473:ŋˠʌk̚ 5450:音樂 (お 5420:漢字 (か 5257:chōon 5171:/CwV/ 4852:U-dan 4736:法師 (ほ 4702:法師 (ほ 4664:tsusi 4652:雜誌 (ざ 4642:tsute 4630:日程 (に 4609:學期 (が 4587:適格 (て 4532:) or 4480:zatsu 4463:雑誌 (ざ 4451:nichi 4433:日程 (に 4404:学期 (が 4374:適格 (て 4363:, or 4343:, or 4301:tsudo 4274:tsugā 4247:tsupa 4215:tsuto 4203:屹度 (き 4185:tsusu 4173:直ぐ (ま 4153:tsuka 3951:屹度 (き 3929:直ぐ (ま 3821:kyaku 3741:chiya 3722:ritsu 3715:ritsu 3685:shiyo 3541:jitsu 3534:jitsu 3434:A-gyō 3348:, or 3250:ritsu 3093:kudan 3072:jitsu 2993:I-dan 2913:Y-row 2903:kana- 2865:kana- 2837:身近 (み 2764:続く (つ 2745:縮む (ち 2739:tsudu 2729:) or 2727:chidi 2713:(see 2649:オ → ラ 2606:地圖 (ち 2273:D-row 2194:家屋 (か 1997:, or 1830:W-row 1790:re-ru 1772:re-ru 1753:re-ru 1700:家鴨 (あ 1615:→ hon 1578:炎 (ほの 1555:炎 (ほの 1529:{前 (ま 1131:; or 1069:*/wu/ 1039:, or 963:, or 758:H-Row 716:現代仮名遣 633:眞 → 真 621:爲 → 為 574:せい‐たい 531:眞 → 真 522:爲 → 為 513:靜 → 静 504:變 → 変 495:與 → 与 486:當 → 当 477:舊 → 旧 468:體 → 体 435:kanji 312:< 310:kakau 308:< 278:kaku, 274:bungo 260:bungo 239:haiku 204:kobun 191:bungo 128:Kanji 59:Japan 12281:0213 12276:0212 12271:0211 12266:0208 12261:0201 12257:JIS 12251:2022 12114:Kana 11816:Saga 11780:Ōita 11710:Tosa 11654:Kaga 11623:Hida 11618:Mino 11061:さんがい 11009:さんがい 10876:moto 10816:ar-i 10756:ar-i 10746:) + 10732:ar-i 10722:) + 10507:タリ活用 10391:ナリ活用 10313:stem 10284:形容動詞 10267:~しかれ 10263:) / 10246:ar-i 10228:~しかり 10224:) / 10200:) / 10192:~くあり 10188:) → 10186:ar-i 10176:) + 10164:) / 10097:) / 10061:) / 10041:~しくば 10037:) / 10035:kuba 10013:) → 10001:) + 9895:カリ活用 9777:main 9772:シク活用 9704:カリ活用 9586:main 9496:stem 9364:在すかり 9274:Or-i 9203:Ar-i 9149:In-u 8892:I-ru 8859:I-ru 8826:I-ru 8798:I-ru 8779:I-ru 8459:The 8255:-ure 8238:-uru 7994:-ure 7980:-uru 7880:-ure 7866:-uru 7763:-ure 7746:-uru 7659:-iyo 7642:-ure 7625:-uru 7524:-ere 7510:-eru 7344:-ire 7094:stem 7060:) + 7057:stem 6991:送り仮名 6980:振り仮名 6952:and 6709:四 (よ 6685:is お 6581:/ho/ 6565:御 (お 6471:御 (お 6456:buri 6374:buri 6276:がみる) 6253:kagu 6234:kagu 6221:and 6219:-shi 6215:kagu 6200:-shi 6196:kagu 6104:saka 6086:saka 5984:問 (と 5976:buri 5959:buri 5934:buri 5914:muri 5900:冠 (か 5689:神 (か 5681:koro 5661:koro 5653:goro 5631:mina 5616:and 5555:女 (を 5516:何 (な 5482:gaku 5464:gaku 5405:and 5385:and 5302:開拗長音 5229:/kw/ 5200:/kw/ 5068:僞善 ( 5036:歸省 ( 5022:guwe 5006:kuwe 4990:guwi 4974:kuwi 4958:ntan 4951:ntan 4942:んたん) 4934:元旦 ( 4902:菓子 ( 4888:guwa 4872:kuwa 4856:/wa/ 4719:hofu 4714:sshi 4685:/pu/ 4621:kuki 4599:kika 4578:/tu/ 4574:/ti/ 4562:/zi/ 4558:/ni/ 4546:/tu/ 4530:/ti/ 4475:sshi 4421:gaku 4396:kaku 4392:teki 4279:sura 4272:sura 4060:真っ直ぐ 4012:sura 3795:hiya 3768:jiyū 3756:~中 ( 3713:jiyu 3702:樹立 ( 3657:riya 3628:miya 3595:piyo 3591:piyo 3560:biya 3553:くだん) 3549:白檀 ( 3532:niyo 3521:如實 ( 3504:kiya 3415:/hj/ 3278:~中 ( 3237:樹立 ( 3084:くだん) 3080:白檀 ( 3059:如実 ( 2982:Yōon 2929:rule 2890:and 2831:/zu/ 2827:/zi/ 2823:/tu/ 2819:/ti/ 2798:and 2705:and 2701:and 2695:/zu/ 2693:and 2691:/ʑi/ 2685:and 2590:diyo 2535:水 (み 2497:sawi 2437:and 2426:(in 2411:and 2400:(in 2289:rule 2257:and 2255:/wo/ 2249:and 2247:/we/ 2241:and 2239:/wi/ 2150:yaku 2142:yaku 2113:toko 2106:toko 2057:聲 (こ 2025:居る ( 2007:/wo/ 1846:rule 1823:hoho 1801:hawa 1664:頬 (ほ 1628:母 (は 1611:hono 1562:hono 1544:→ ma 1507:前 (ま 1484:前 (ま 1473:→ a- 1367:sa-i 1356:さい)} 1331:-shi 1321:sa-i 1270:shia 1243:shia 1219:shia 1149:/fo/ 1145:/fe/ 1141:/fu/ 1137:/fi/ 1133:/fa/ 1129:/po/ 1125:/pe/ 1121:/pu/ 1117:/pi/ 1113:/pa/ 1109:/ho/ 1105:/he/ 1101:/fu/ 1097:/hi/ 1093:/ha/ 1073:/wa/ 774:rule 734:新仮名遣 694:旧仮名遣 687:kana 653:and 643:and 326:kake 322:kaku 318:kaki 306:kakō 302:kaka 298:kōgo 294:kake 290:kaku 286:kaki 282:kaka 270:kōgo 247:laws 243:waka 241:and 177:The 136:Kana 12604:JSL 12346:EIS 12236:EUC 11705:Iyo 11431:Old 11048:をんな 10982:をんな 10818:). 10774:とあり 10762:にあり 10750:~有り 10726:~有り 10660:). 10652:~たり 10640:~なり 10491:しづか 10473:しづか 10460:しづか 10447:しづか 10434:しづか 10421:しづか 10377:命令形 10367:已然形 10357:連体形 10347:終止形 10337:連用形 10327:未然形 10255:~かれ 10216:~かり 10168:~しく 10149:). 10101:~しく 10065:~しく 10029:~くば 9969:ク語法 9950:しかれ 9947:うつく 9934:しかる 9931:うつく 9919:しかり 9916:うつく 9906:しから 9903:うつく 9876:しけれ 9873:うつく 9860:うつく 9847:うつく 9834:うつく 9821:うつく 9810:うつく 9795:うつく 9781:本活用 9590:本活用 9581:ク活用 9577:-ku 9567:命令形 9556:已然形 9545:連体形 9534:終止形 9523:連用形 9512:未然形 9464:形容詞 9445:k-u 9421:k-u 9408:). 9384:), 9081:S-u 9037:K-u 8205:-i) 8084:-su 8067:-si 8050:-se 7675:下二段 7554:上二段 7467:下一段 7400:-wi 7287:上一段 7165:命令形 7154:已然形 7143:連体形 7132:終止形 7121:連用形 7110:未然形 7082:活用形 6966:way 6954:/n/ 6950:/m/ 6933:). 6907:/n/ 6903:/m/ 6882:助動詞 6875:). 6843:む/ム 6831:ん/ン 6681:oho 6649:is 6645:oho 6615:is 6612:oho 6559:/m/ 6555:/i/ 6536:oho 6508:御 ( 6502:oho 6424:) ( 6396:"") 6368:) ( 6327:is 6240:is 6202:is 6157:/b/ 6155:to 6153:/h/ 6119:ばし) 6076:(さか 6049:is 5961:is 5957:kau 5942:/m/ 5940:to 5938:/b/ 5904:むり) 5885:-ru 5860:-ru 5847:かんが 5838:ga- 5807:かんが 5747:がふ) 5643:ごろ) 5614:nna 5469:ʔiɪ 5454:がく) 5332:. 5281:. 5223:kwī 5214:クィー 5196:kku 5194:kui 5160:tsu 5156:dou 5152:tsu 5150:gwe 5148:dou 5122:ban 5116:kwe 5114:ban 5092:zen 5085:zen 5083:gwi 5076:ぜん) 5060:sei 5053:sei 5051:kwi 5044:せい) 5026:gwe 5010:kwe 4996:), 4994:gwi 4980:), 4978:kwi 4949:gwa 4926:shi 4919:shi 4917:kwa 4892:gwa 4876:kwa 4805:/e/ 4801:/i/ 4797:/a/ 4793:/o/ 4789:/u/ 4785:/a/ 4770:合拗音 4723:shi 4576:or 4554:/u/ 4550:/i/ 4542:tsu 4526:chi 4514:/t/ 4510:/i/ 4506:tsu 4484:shi 4455:tei 4445:tte 4416:kki 4386:kka 4365:tsu 4361:chi 4308:ddo 4281:ggā 4265:ツガー 4254:ppa 4222:tto 4193:ssu 4160:kka 4133:tsu 4103:tto 4087:asu 4068:ssu 4034:ddo 4014:ggā 4005:ッガー 3988:ppa 3963:tto 3941:ssu 3916:kka 3896:tsu 3890:つ/ツ 3882:っ/ッ 3878:), 3847:). 3839:きやく 3802:hya 3784:百 ( 3758:ぢゆう 3747:cha 3730:茶 ( 3706:りつ) 3692:sho 3674:食 ( 3664:rya 3646:略 ( 3636:mya 3634:san 3626:san 3606:pyo 3602:pyo 3567:bya 3539:nyo 3525:じつ) 3511:kya 3493:客 ( 3470:よ/ヨ 3462:ゆ/ユ 3454:や/ヤ 3419:/ç/ 3409:hya 3398:百 ( 3357:cho 3346:chu 3335:cha 3280:ぢゅう 3269:cha 3258:茶 ( 3241:りつ) 3227:sho 3216:食 ( 3203:Da- 3199:Ta- 3195:Za- 3191:Sa- 3162:rya 3151:略 ( 3141:mya 3139:san 3119:pyo 3115:pyo 3091:bya 3070:nyo 3063:じつ) 3049:kya 3038:客 ( 3025:Ma- 3021:Pa- 3017:Ba- 3013:Na- 3009:Ga- 3005:Ka- 2953:ょ/ョ 2945:ゅ/ュ 2937:ゃ/ャ 2907:kai 2884:mi- 2869:kai 2860:かい) 2846:mi- 2829:or 2821:or 2815:k-u 2811:tsu 2796:m-u 2792:chi 2777:k-u 2773:tsu 2758:m-u 2754:chi 2711:/d/ 2699:/z/ 2687:/d/ 2683:/z/ 2627:chi 2620:chi 2597:zyo 2595:kai 2588:kai 2518:to 2505:sai 2487:さい) 2456:外来語 2424:/d/ 2398:/z/ 2349:づ/ヅ 2337:ぢ/ヂ 2259:/o/ 2251:/e/ 2243:/i/ 2162:圓 ( 2097:とこ) 2089:男 ( 2049:-ru 2042:-ru 1979:/o/ 1975:all 1936:/o/ 1932:/e/ 1928:/i/ 1924:/w/ 1914:を/ヲ 1902:ゑ/ヱ 1890:ゐ/ヰ 1774:or 1743:れる) 1696:), 1660:), 1585:hon 1471:f-u 1388:f-u 1359:chi 1317:chi 1314:さい) 1293:chi 1290:さし) 1267:せ)} 1089:/o/ 1085:/e/ 1081:/u/ 1077:/i/ 1065:/o/ 1061:/e/ 1057:/i/ 1053:/w/ 1049:/u/ 1045:/w/ 1041:/o/ 1037:/e/ 1033:/i/ 1029:/a/ 1023:ほ/ホ 1015:へ/ヘ 1007:ふ/フ 999:ひ/ヒ 991:は/ハ 985:/ɸ/ 981:/u/ 977:/ç/ 973:/i/ 969:/h/ 965:/o/ 961:/e/ 957:/a/ 949:/ɸ/ 943:in 941:/p/ 935:ほ/ホ 927:へ/ヘ 919:ふ/フ 911:ひ/ヒ 903:は/ハ 875:ほ/ホ 867:へ/ヘ 859:ふ/フ 851:ひ/ヒ 843:は/ハ 815:お/オ 807:え/エ 799:う/ウ 791:い/イ 783:わ/ワ 657:.) 582:からだ 558:からだ 445:新字体 405:旧字体 396:). 372:旧字体 328:). 134:), 65:Era 12692:: 11295:. 11271:. 11247:. 11223:. 11160:^ 11080:なし 11074:いへ 11067:に 11056:三界 11054:は 11035:なし 11029:いへ 11004:三界 10998:wa 10942:くら 10930:もと 10918:だい 10906:とう 10887:くら 10868:もと 10849:だい 10837:とう 10810:有り 10798:たり 10786:なり 10754:(- 10744:to 10730:(- 10720:ni 10700:悄然 10694:たり 10688:ぜん 10676:せう 10656:(- 10644:(- 10618:悄然 10603:たれ 10600:悄然 10590:たる 10587:悄然 10577:たり 10574:悄然 10564:たり 10561:悄然 10551:たら 10548:悄然 10534:ぜん 10522:せう 10476:なれ 10463:なる 10450:なり 10437:なり 10424:なら 10406:しづ 10317:語幹 10287:, 10271:(- 10259:(- 10240:有り 10232:(- 10220:(- 10208:(- 10196:(- 10180:有り 10172:(- 10162:ku 10160:(- 10156:~く 10147:ba 10135:ha 10123:wa 10119:ha 10105:(- 10095:ku 10093:(- 10089:~く 10083:ba 10081:(- 10077:~ば 10069:(- 10059:ku 10057:(- 10053:~く 10045:(- 10033:(- 10011:ku 10009:(- 10005:~く 9863:しき 9837:しく 9828:) 9824:しけ 9817:/ 9813:しく 9759:かれ 9756:たか 9743:かる 9740:たか 9728:かり 9725:たか 9715:から 9712:たか 9685:けれ 9682:たか 9669:たか 9656:たか 9643:たか 9637:) 9630:たか 9626:/ 9619:たか 9604:たか 9501:語幹 9467:, 8469:yo 8456:. 8378:) 8376:-e 8361:) 8359:-u 8344:) 8342:-i 8327:) 8325:-a 8288:ラ変 8274:) 8272:-e 8257:) 8249:ぬれ 8240:) 8232:ぬる 8223:) 8221:-u 8190:) 8188:-a 8151:ナ変 8137:) 8129:せよ 8120:) 8112:すれ 8103:) 8095:する 8086:) 8069:) 8052:) 8010:) 8008:-e 8002:せよ 7996:) 7988:すれ 7982:) 7974:する 7968:) 7966:-u 7943:) 7941:-i 7929:) 7927:-e 7915:– 7910:サ変 7896:) 7894:-o 7882:) 7874:くれ 7868:) 7860:くる 7854:) 7852:-u 7829:) 7827:-i 7815:) 7813:-o 7801:– 7796:カ変 7782:) 7780:-e 7774:けよ 7765:) 7757:くれ 7748:) 7740:くる 7731:) 7729:-u 7714:) 7712:-e 7661:) 7653:ぎよ 7644:) 7636:ぐれ 7627:) 7619:ぐる 7610:) 7608:-u 7593:) 7591:-i 7540:) 7538:-e 7532:けよ 7526:) 7518:けれ 7512:) 7486:) 7484:-e 7472:– 7453:) 7445:ゐよ 7442:もち 7436:) 7428:ゐれ 7425:もち 7419:) 7411:ゐる 7408:もち 7402:) 7391:もち 7377:もち 7360:) 7358:-i 7352:みよ 7346:) 7338:みれ 7332:) 7306:) 7304:-i 7292:– 7273:) 7271:-e 7256:) 7254:-u 7239:) 7237:-i 7222:) 7220:-a 7205:) 7203:-i 7178:四段 7099:語幹 7033:, 7030:動詞 6956:. 6946:mu 6919:mu 6899:mu 6889:) 6861:mu 6849:mu 6812:ma 6810:sa 6795:sa 6788:sa 6751:sa 6745:sa 6733:yo 6719:yo 6689:ん 6665:mi 6647:mi 6631:, 6595:大御 6538:mi 6519:mi 6452:do 6446:ぶり 6433:do 6426:do 6394:ri 6392:bu 6390:do 6370:do 6364:ぶり 6342:ga 6340:ka 6335:みる 6323:ga 6321:ka 6316:みる 6304:ga 6302:ka 6296:みる 6282:ka 6255:wa 6248:しい 6244:かぐ 6236:ha 6229:しい 6225:かぐ 6217:wa 6206:かぐ 6198:ha 6187:かぐ 6147:gu 6145:ka 6139:はし 6125:ka 6106:ri 6095:さか 6061:to 6046:hi 6044:to 6029:hi 6027:to 6012:ya 6010:n' 6008:to 6003:問屋 5994:to 5974:kō 5968:ぶり 5966:こう 5951:ぶり 5949:かう 5930:ka 5924:ぶり 5910:ka 5881:ga 5879:kō 5867:こう 5843:, 5836:kō 5825:こう 5820:, 5775:mu 5773:ka 5767:がふ 5753:ka 5726:mi 5724:ka 5706:ka 5699:ka 5679:mo 5677:ne 5671:ころ 5657:ne 5649:ne 5623:みな 5606:んな 5597:na 5595:mi 5593:wo 5577:na 5573:wo 5569:na 5565:wo 5559:な) 5546:ni 5544:na 5526:na 5438:hɑ 5434:zi 5430:ka 5424:じ) 5387:-m 5383:-n 5359:mu 5306:, 5255:, 5251:長音 5187:ック 5185:クイ 5158:ge 5154:→ 5142:つ) 5136:ぐゑ 5124:ke 5120:→ 5108:ん) 5102:くゑ 5090:gi 5087:→ 5070:ぐゐ 5058:ki 5055:→ 5038:くゐ 5016:ぐゑ 5000:くゑ 4984:ぐゐ 4968:くゐ 4956:ga 4953:→ 4936:ぐわ 4924:ka 4921:→ 4910:し) 4904:くわ 4882:ぐわ 4866:くわ 4847:ウ段 4841:we 4837:wi 4835:, 4833:wa 4815:, 4799:, 4787:, 4774:, 4746:ho 4738:つし 4721:+ 4712:ho 4704:っし 4681:fu 4662:za 4654:つし 4640:ni 4634:い) 4632:つて 4619:ga 4611:くき 4601:ku 4597:te 4591:く) 4589:きか 4544:, 4528:, 4482:+ 4473:za 4465:っし 4453:+ 4443:ni 4437:い) 4435:って 4425:ki 4423:+ 4414:ga 4406:っき 4394:+ 4388:ku 4384:te 4378:く) 4376:っか 4359:, 4357:ku 4355:, 4353:ki 4335:, 4327:, 4306:ki 4299:ki 4292:ツド 4263:スラ 4252:ha 4245:ha 4237:つぱ 4235:(は 4233:つぱ 4220:ki 4213:ki 4205:つと 4195:gu 4191:ma 4187:gu 4183:ma 4177:ぐ) 4175:つす 4158:ka 4151:ka 4144:つか 4120:to 4118:ki 4101:ki 4095:屹度 4089:gu 4085:ma 4078:あす 4070:gu 4066:ma 4032:ki 4025:ッド 4003:スラ 3986:ha 3978:っぱ 3976:(は 3974:っぱ 3961:ki 3953:っと 3943:gu 3939:ma 3933:ぐ) 3931:っす 3914:ka 3907:っか 3871:促音 3859:, 3855:促音 3827:規約 3804:ku 3797:ku 3788:く) 3786:ひや 3775:jū 3732:ちや 3720:ju 3704:じゆ 3694:ku 3687:ku 3678:く) 3676:しよ 3666:ku 3659:ku 3650:く) 3648:りや 3638:ku 3630:ku 3620:く) 3618:みや 3608:ko 3604:ko 3597:ko 3593:ko 3582:ゝゝ 3578:ぴよ 3569:ku 3562:ku 3551:びや 3523:によ 3513:ku 3506:ku 3497:く) 3495:きや 3484:yo 3480:yu 3478:, 3476:ya 3458:, 3440:ワ行 3429:ア行 3411:ku 3402:く) 3400:ひゃ 3390:jo 3385:じょ 3379:ju 3374:じゅ 3370:, 3368:ja 3363:じゃ 3352:ちょ 3341:ちゅ 3337:, 3330:ちゃ 3324:jo 3319:ぢょ 3313:ju 3308:ぢゅ 3304:, 3302:ja 3297:ぢゃ 3290:jū 3260:ちゃ 3248:ju 3239:じゅ 3229:ku 3220:く) 3218:しょ 3205:, 3201:, 3197:, 3193:, 3189:; 3174:ヤ行 3164:ku 3155:く) 3153:りゃ 3143:ku 3133:く) 3131:みゃ 3121:ko 3117:ko 3106:ぴょ 3102:ぴょ 3082:びゃ 3061:にょ 3051:ku 3042:く) 3040:きゃ 3027:, 3023:, 3019:, 3015:, 3011:, 3007:, 3003:; 2988:イ段 2977:拗音 2967:yo 2963:yu 2961:, 2959:ya 2941:, 2921:, 2918:ヤ行 2905:zu 2898:かい 2894:かな 2888:ka 2886:zi 2867:du 2850:ka 2848:di 2841:か) 2813:zu 2794:zi 2775:du 2768:く) 2756:di 2749:む) 2733:つづ 2721:ちぢ 2669:zi 2667:ra 2665:→ 2661:di 2659:ra 2629:zu 2625:→ 2622:du 2593:→ 2580:じょ 2576:ぢよ 2558:zu 2556:mi 2554:→ 2551:du 2549:mi 2516:wi 2503:zi 2499:→ 2495:di 2463:). 2446:du 2435:di 2420:zu 2409:ji 2394:zu 2382:ji 2365:連濁 2355:du 2343:di 2319:, 2311:, 2303:, 2281:, 2278:ダ行 2245:, 2235:wo 2220:ku 2216:ka 2214:→ 2212:ku 2210:wo 2208:ka 2202:く) 2181:→ 2177:we 2170:ん) 2148:→ 2144:wi 2136:ん) 2108:→ 2104:wo 2078:ko 2076:→ 2073:we 2071:ko 2044:→ 2040:wi 2033:る) 1989:, 1948:wo 1930:, 1920:wo 1908:we 1896:wi 1864:, 1838:, 1835:ワ行 1818:ほほ 1812:hō 1807:ほお 1796:はわ 1782:れる 1763:れる 1751:fu 1733:ru 1714:ru 1712:hi 1704:る) 1676:ho 1674:ho 1657:wa 1655:ha 1640:ha 1638:ha 1613:ho 1608:)} 1564:ho 1542:he 1540:ma 1537:)} 1514:ma 1493:he 1491:ma 1466:)} 1462:(あ 1454:(あ 1450:{合 1444:fu 1413:a- 1406:(あ 1379:(あ 1361:hi 1295:hi 1278:se 1276:wa 1272:ha 1247:se 1245:wa 1240:せ) 1223:se 1221:ha 1216:せ) 1189:wa 1177:he 1165:ha 1143:, 1139:, 1135:, 1123:, 1119:, 1115:, 1103:, 1099:, 1095:, 1083:, 1079:, 1075:, 1059:, 1035:, 1031:, 1011:, 1003:, 995:, 959:, 923:, 915:, 907:, 897:ho 893:he 891:, 889:fu 887:, 885:hi 883:, 881:ha 863:, 855:, 847:, 831:, 827:, 823:, 821:wa 803:, 795:, 787:, 766:, 763:ハ行 737:, 719:, 697:, 669:, 590:政体 566:政体 458:. 448:, 433:, 429:漢字 408:, 392:, 376:, 324:, 320:, 316:, 304:, 292:, 288:, 284:, 265:口語 255:文語 201:, 198:古文 189:, 185:文語 142:, 71:, 50:文語 12510:) 12501:) 12455:) 12441:) 11409:e 11402:t 11395:v 11337:. 11305:. 11281:. 11257:. 11233:. 11077:) 11071:( 11069:家 11064:) 11058:( 11051:) 11045:( 11043:女 11032:) 11026:( 11024:家 11015:に 11012:) 11006:( 10995:は 10985:) 10979:( 10977:女 10964:は 10948:し 10945:) 10939:( 10937:暗 10933:) 10927:( 10925:下 10921:) 10915:( 10913:台 10909:) 10903:( 10901:灯 10893:し 10890:) 10884:( 10882:暗 10871:) 10865:( 10863:下 10852:) 10846:( 10844:台 10840:) 10834:( 10832:灯 10814:( 10802:( 10790:( 10778:( 10766:( 10742:( 10738:と 10718:( 10714:に 10691:) 10685:( 10683:然 10679:) 10673:( 10671:悄 10621:と 10537:) 10531:( 10529:然 10525:) 10519:( 10517:悄 10494:に 10412:か 10409:) 10403:( 10401:静 10294:) 10281:( 10244:( 10184:( 10145:( 10141:ば 10133:( 10129:は 10117:( 10113:は 10021:( 9997:( 9985:( 9973:( 9850:し 9806:( 9798:) 9792:( 9790:美 9672:き 9659:し 9646:く 9633:け 9622:く 9615:( 9607:) 9601:( 9599:高 9474:) 9461:( 9443:( 9431:( 9419:( 9404:( 9392:( 9380:( 9368:( 9184:( 9130:( 9053:( 9009:( 8974:( 8510:( 8467:( 8463:よ 8451:) 8448:す 8445:( 8443:爲 8434:) 8431:き 8428:( 8426:期 8419:す 8416:) 8413:き 8410:( 8408:期 8399:) 8396:す 8393:( 8391:爲 8374:( 8370:れ 8367:あ 8357:( 8353:る 8350:あ 8340:( 8336:り 8333:あ 8323:( 8319:ら 8316:あ 8305:) 8302:あ 8299:( 8297:有 8270:( 8266:ね 8263:し 8253:( 8246:し 8236:( 8229:し 8219:( 8215:ぬ 8212:し 8203:( 8199:に 8196:し 8186:( 8182:な 8179:し 8168:) 8165:し 8162:( 8160:死 8133:( 8126:き 8116:( 8109:き 8099:( 8092:き 8082:( 8078:す 8075:き 8065:( 8061:し 8058:き 8048:( 8044:せ 8041:き 8030:) 8027:き 8024:( 8022:期 8006:( 7992:( 7978:( 7964:( 7958:) 7955:す 7952:( 7950:爲 7939:( 7935:し 7925:( 7921:せ 7892:( 7888:こ 7878:( 7864:( 7850:( 7844:) 7841:く 7838:( 7836:来 7825:( 7821:き 7811:( 7807:こ 7778:( 7771:う 7761:( 7754:う 7744:( 7737:う 7727:( 7723:く 7720:う 7710:( 7706:け 7703:う 7692:) 7689:う 7686:( 7684:受 7657:( 7650:す 7640:( 7633:す 7623:( 7616:す 7606:( 7602:ぐ 7599:す 7589:( 7585:ぎ 7582:す 7571:) 7568:す 7565:( 7563:過 7536:( 7522:( 7508:( 7504:る 7501:) 7498:け 7495:( 7493:蹴 7482:( 7478:け 7449:( 7432:( 7415:( 7398:( 7394:ゐ 7380:) 7374:( 7372:用 7356:( 7342:( 7328:( 7324:る 7321:) 7318:み 7315:( 7313:見 7302:( 7298:み 7269:( 7265:け 7262:き 7252:( 7248:く 7245:き 7235:( 7231:き 7228:き 7218:( 7214:か 7211:き 7201:( 7195:) 7192:き 7189:( 7187:聞 7040:) 7027:( 6976:( 6944:( 6940:む 6931:n 6929:( 6925:ん 6917:( 6913:む 6897:( 6893:む 6873:n 6871:( 6867:ん 6859:( 6855:む 6847:( 6837:n 6835:( 6819:様 6808:( 6797:m 6790:n 6786:( 6781:ん 6779:さ 6770:n 6768:( 6764:ん 6756:) 6753:m 6747:n 6743:( 6731:( 6727:よ 6721:n 6717:( 6713:) 6711:ん 6696:) 6694:n 6692:ō 6687:お 6683:n 6675:ん 6673:ほ 6671:お 6663:ō 6657:み 6655:お 6653:お 6639:み 6637:ほ 6635:お 6628:ō 6621:お 6619:お 6605:ほ 6603:お 6587:御 6577:n 6575:o 6573:( 6569:) 6567:ん 6549:) 6547:ん 6534:( 6530:) 6528:み 6516:( 6512:) 6510:み 6500:( 6489:m 6487:o 6483:n 6481:o 6479:( 6475:) 6473:ん 6454:n 6450:( 6444:ん 6442:ど 6435:m 6428:n 6419:ん 6417:ど 6413:( 6409:丼 6388:( 6384:り 6382:ぶ 6380:ど 6372:n 6362:ん 6360:ど 6356:( 6352:丼 6333:が 6331:か 6314:ゞ 6312:か 6300:( 6294:ゞ 6292:か 6284:n 6280:( 6274:ん 6259:) 6246:わ 6227:は 6210:し 6208:わ 6191:し 6189:は 6179:( 6167:( 6143:( 6137:ぐ 6135:か 6127:n 6123:( 6117:ん 6102:( 6097:り 6088:n 6084:( 6080:) 6078:ん 6074:ん 6072:盛 6066:) 6063:i 6055:い 6053:と 6038:ひ 6036:と 6025:( 6020:ひ 6018:と 5996:n 5992:( 5988:) 5986:ん 5978:) 5932:u 5928:( 5922:う 5920:か 5912:n 5908:( 5902:ん 5883:e 5873:る 5871:え 5869:が 5858:e 5851:る 5849:え 5840:u 5829:う 5827:が 5817:u 5809:う 5799:( 5787:( 5771:( 5765:む 5763:か 5755:n 5751:( 5745:ん 5733:神 5722:( 5717:み 5715:か 5708:m 5701:n 5697:( 5693:) 5691:ん 5675:( 5669:も 5667:ね 5659:m 5651:n 5647:( 5641:ん 5633:) 5629:o 5621:お 5612:o 5604:お 5591:( 5587:な 5585:み 5583:を 5575:m 5567:n 5563:( 5557:ん 5542:( 5537:に 5535:な 5528:n 5524:( 5520:) 5518:ん 5498:n 5496:( 5492:ん 5480:m 5478:o 5471:m 5462:n 5460:o 5458:( 5452:ん 5444:) 5440:n 5432:n 5428:( 5422:ん 5407:m 5403:n 5399:n 5397:( 5393:ん 5375:n 5373:( 5369:ん 5357:( 5353:む 5339:) 5335:( 5288:) 5284:( 5231:) 5225:n 5220:( 5216:ン 5202:) 5191:( 5146:( 5140:げ 5126:n 5118:n 5112:( 5106:け 5080:( 5074:ぎ 5048:( 5042:き 4946:( 4940:が 4914:( 4908:か 4831:( 4827:ゑ 4819:ゐ 4811:わ 4751:) 4744:( 4740:) 4725:) 4710:( 4706:) 4691:つ 4679:( 4675:ふ 4660:( 4656:) 4646:) 4644:i 4638:( 4617:( 4613:) 4603:) 4595:( 4568:日 4540:( 4536:つ 4524:( 4520:ち 4504:( 4500:つ 4486:) 4471:( 4467:) 4457:) 4447:i 4441:( 4427:) 4412:( 4408:) 4398:) 4382:( 4351:( 4347:つ 4339:ち 4331:く 4323:き 4311:) 4290:キ 4284:) 4257:) 4239:) 4231:葉 4225:) 4207:) 4197:) 4171:つ 4169:真 4163:) 4142:か 4131:( 4127:つ 4112:と 4110:き 4099:( 4080:ぐ 4076:ま 4064:( 4051:n 4049:( 4045:ん 4030:( 4023:キ 4010:( 3984:( 3980:) 3972:葉 3959:( 3955:) 3937:( 3927:っ 3925:真 3912:( 3905:か 3894:( 3843:( 3831:( 3819:( 3815:客 3806:) 3778:) 3773:- 3766:- 3760:) 3750:) 3734:) 3724:) 3696:) 3668:) 3640:) 3584:ゝ 3580:こ 3571:) 3515:) 3474:( 3406:( 3392:) 3288:- 3286:( 3282:) 3266:( 3262:) 3245:( 3224:( 3159:( 3137:( 3112:( 3108:こ 3104:こ 3088:( 3067:( 3046:( 2973:( 2957:( 2927:) 2915:( 2896:ず 2879:か 2877:じ 2875:み 2858:づ 2839:ぢ 2806:く 2804:ず 2802:つ 2787:む 2785:じ 2783:ち 2766:づ 2747:ぢ 2737:( 2725:( 2671:o 2663:o 2657:( 2653:オ 2651:ジ 2647:ヂ 2645:ラ 2618:( 2614:) 2612:ず 2608:づ 2586:( 2582:) 2547:( 2543:) 2541:ず 2537:づ 2529:) 2527:i 2522:い 2511:ゐ 2501:a 2493:a 2491:( 2485:じ 2481:ぢ 2452:( 2441:づ 2430:ぢ 2415:ず 2404:じ 2392:( 2388:ず 2380:( 2376:じ 2361:( 2353:( 2341:( 2327:. 2323:づ 2315:ぢ 2307:ず 2299:じ 2287:) 2275:( 2230:を 2218:o 2206:( 2200:お 2196:を 2186:n 2184:e 2179:n 2174:( 2168:え 2164:ゑ 2154:n 2152:i 2146:n 2140:( 2134:い 2130:ゐ 2111:o 2101:( 2095:お 2091:を 2080:e 2069:( 2065:) 2063:え 2059:ゑ 2047:i 2031:い 2027:ゐ 2001:ほ 1993:を 1985:お 1971:n 1966:ん 1960:o 1958:( 1954:お 1946:( 1942:を 1918:( 1906:( 1894:( 1880:. 1876:を 1868:ゑ 1860:ゐ 1844:) 1832:( 1788:ō 1780:う 1778:お 1770:o 1768:a 1761:お 1759:あ 1749:a 1747:( 1741:ふ 1731:i 1729:a 1724:る 1722:い 1720:あ 1710:a 1708:( 1702:ひ 1693:ō 1691:h 1685:お 1683:ほ 1672:( 1668:) 1666:ほ 1649:わ 1647:は 1636:( 1632:) 1630:は 1617:ō 1606:お 1602:ほ 1587:ō 1582:) 1580:お 1573:→ 1570:→ 1559:) 1557:ほ 1546:e 1535:え 1531:へ 1516:e 1511:) 1509:え 1502:→ 1499:→ 1488:) 1486:へ 1475:u 1469:a 1464:う 1460:う 1456:ふ 1452:ふ 1446:) 1439:ふ 1433:u 1428:う 1415:u 1410:) 1408:う 1404:う 1402:合 1397:→ 1394:→ 1386:a 1383:) 1381:ふ 1377:ふ 1375:合 1365:i 1354:い 1350:ひ 1344:) 1319:i 1312:い 1305:→ 1302:→ 1288:ひ 1265:わ 1261:は 1238:わ 1231:→ 1228:→ 1214:は 1201:e 1199:( 1195:え 1187:( 1183:わ 1175:( 1171:へ 1163:( 1159:は 879:( 837:o 833:e 829:u 825:i 819:( 772:) 760:( 744:) 731:( 726:) 713:( 704:) 691:( 676:) 663:( 646:眞 640:爲 603:體 597:政 570:( 554:( 550:体 542:体 455:) 442:( 425:( 415:) 402:( 384:( 368:( 268:( 258:( 207:) 195:( 181:( 171:– 154:) 138:( 130:( 34:. 20:)

Index

Classical Japanese grammar
Early Middle Japanese
Japan
Heian period
Shōwa period
Language family
Japonic
Old Japanese
Early Middle Japanese
Writing system
Kanji
Kyūjitai
Kana
Man'yōgana
Hiragana
Katakana
Historical kana orthography
ISO 639-3
literary form
Japanese language
Shōwa period
Early Middle Japanese
Heian period
Meiji period
end of World War II
haiku
waka
laws
Edo period
diglossia

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.