287:"Damned If You Do" was written by Gary Glasberg and directed by Tony Wharmby. The tenth-season finale had a "different" approach, which executive producer Gary Glasberg explained to be because "we did multiple that could have been season-enders this season â the car crash, killing Zivaâs dad, the revenge factor of killing Bodnar. It was one thing after another and because of that, I wanted to do something different for the actual season finale." About the storyline in the episode, Glasberg said "One of the things we really started to think about was, 10 seasons into a show â 234 episodes â so many cases, so many opportunities and ways that Gibbs handled things but maybe crossed some lines in the way that he handled them. And someone had to have noticed that somewhere along the way. There are people who are paying attention and what if someone â an investigator who was out for his own reasons â decided that this was the opportunity and the moment to go after them and basically say, âYou canât keep doing this.â Ziva going after Bodnar was just sort of the straw that broke the camel's back."
2064:
1277:
350:"Damned If You Do" was seen by 18.79 million live viewers following its broadcast on May 14, 2013, with a 3.4/10 share among adults aged 18 to 49. A rating point represents one percent of the total number of television sets in American households, and a share means the percentage of television sets in use tuned to the program. In total viewers, "Damned If You Do" easily won
275:
376:
Kate O'Hare writing for Zap2it stated that " showed why this series just keeps on goingâit reveres its past while not being afraid to blow things up. By the end of this labyrinth episode, Department of
Defense Investigatorâand apparently experienced blackmailerâRichard Parsons (Colin Hanks) fails,
372:
gave the episode 4.8/5 and stated that "This was such a fascinating and frustrating NCIS episode, all at once. The plot for "Damned If You Do" carried on from last week's tense beginning, with
Inspector General investigator Richard Parsons gathering evidence in his efforts to have Gibbs indicted."
324:
announced Muse Watson's return as Mike Franks, a character who was murdered in the season 8 episode "Swan Song". "Gibbs is going to face some very tough decisions, and who better to help him than his best friend, Mike Franks. Imagine having a conscience, a moral compass, that speaks to you in the
262:, about 2003 or 2004; since then, he began a career of attorney). Instead of letting Gibbs take all the blame for the charges, Tony, Ziva, and McGee take responsibility for what happened and resign. The episode ends with a cut to four months later, showing Gibbs aiming a sniper rifle at FBI agent
242:
broadens their investigation into NCIS, placing the future of the entire agency in jeopardy. While the team believes that the investigating agent is looking to capitalize on Gibbs' arrest to make his career, they soon discover that NCIS' pursuit of
595:
400:
239:
538:
318:
in 2003. "We needed a lawyer, a really good lawyer, to assist Gibbs and the team in the finale", executive producer Gary
Glasberg said about Chegwidden's return. On the same date,
247:
was used to cover up the CIA's involvement in the assassination of a foreign intelligence head; meanwhile, director Vance calls a lawyer for Gibbs, choosing former U.S. Navy
866:
1054:
603:
408:
2090:
643:
360:
drew second and was seen by 13.52 million viewers. Compared to the last episode "Double Blind", "Damned If You Do" was up in viewers and adults 18â49.
230:
in the United States on May 14, 2013. The episode is written by Gary
Glasberg and directed by Tony Wharmby, and was seen by 18.79 million viewers.
1313:
1133:
1049:
178:
546:
1192:
330:
2067:
1079:
1030:
917:
1158:
377:
at least for the moment, in his quest to bury Gibbs under a pile of alleged misdeeds gleaned from reams of government documents."
2095:
1905:
1551:
957:
882:
1669:
1238:
861:
636:
1898:
1697:
1510:
931:
1780:
1024:
1019:
1005:
1000:
995:
856:
1599:
1585:
1117:
1112:
1107:
1102:
1097:
1092:
1087:
990:
985:
980:
975:
970:
965:
944:
939:
925:
460:
1306:
1280:
1176:
1171:
1166:
712:
629:
1717:
1683:
1517:
1483:
674:
132:
123:
104:
1912:
1299:
434:
248:
1919:
1850:
1787:
1759:
1443:
1335:
1327:
722:
200:
1933:
401:"Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; No Adjustment for 'Grimm' or 'New Girl'"
1940:
1829:
1752:
1627:
1245:
512:
486:
1926:
1773:
1745:
1662:
1648:
1613:
1436:
1362:
1343:
730:
1801:
1738:
1690:
682:
569:
1592:
1069:
907:
892:
887:
356:
217:
2012:
1961:
1954:
1815:
1641:
1565:
1323:
1148:
1011:
950:
664:
652:
222:
113:
32:
1724:
1620:
1537:
1382:
1254:
692:
310:
301:
252:
109:
2049:
2044:
2039:
2034:
2029:
2003:
1993:
1988:
1983:
1978:
1889:
1864:
1731:
1708:
1634:
1558:
1544:
1463:
840:
835:
830:
825:
820:
815:
810:
805:
800:
795:
790:
785:
780:
263:
213:
190:
2084:
1857:
1843:
1822:
1808:
1576:
1528:
1501:
1490:
1474:
1454:
1427:
1416:
1393:
1373:
1353:
1220:
775:
770:
765:
760:
755:
750:
745:
740:
735:
702:
305:
539:"Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'Grimm' Adjusted Down"
461:"NCIS Exclusive: A JAG Favorite to Return in This Season's 'Nail-Biter' of a Finale"
1947:
1871:
1794:
1606:
1409:
1261:
1213:
687:
334:
256:
166:
1836:
1766:
697:
326:
244:
119:
94:
707:
596:"'NCIS' Season 10 finale - 'Damned If You Do': The dead just keep popping up"
1676:
513:"NCIS Scoop: Dexter's Colin Hanks Lands 'Truly Memorable' Season-Ending Arc"
435:"'NCIS' season finale post-mortem: Gary Glasberg answers burning questions!"
128:
100:
1655:
1402:
320:
274:
266:. The scene fades to black, where the sound of a gunshot is then heard.
296:
333:
investigator
Richard Parsons, introduced in the previous episode "
273:
621:
1291:
1295:
625:
227:
314:
for 9 seasons, including the "back-door" pilot episodes of
325:
form of the wonderful Muse Watson", Glasberg explained.
226:, and the 234th episode overall. It originally aired on
487:"NCIS Scoop: Look Who's Coming Back for the Finale!"
2022:
2002:
1971:
1888:
1707:
1575:
1527:
1500:
1473:
1453:
1426:
1392:
1372:
1352:
1334:
1230:
1205:
1185:
1157:
1146:
1126:
1078:
1067:
1042:
916:
905:
875:
849:
721:
673:
662:
150:
84:
69:
61:
53:
40:
21:
1307:
637:
570:"NCIS Season Finale Review: Clean(ish) Slate"
278:Muse Watson reprised his role as Mike Franks.
8:
300:announced on April 12, 2013 the casting of
1314:
1300:
1292:
1154:
1075:
913:
670:
644:
630:
622:
18:
394:
392:
390:
304:, who reprised his role as Rear Admiral
255:(he retired years before, at the end of
386:
238:In the aftermath of Gibbs' arrest, the
16:24th episode of the 10th season of NCIS
97:as DOD IG Investigator Richard Parsons
7:
511:Ausiello, Michael (April 10, 2013).
428:
426:
240:DoD Office of the Inspector General
188:
154:
459:Roots, Kimberly (April 12, 2013).
399:Kondolojy, Amanda (May 15, 2013).
14:
2091:2013 American television episodes
537:Kondolojy, Amanda (May 8, 2013).
433:Gonzalez, Sandra (May 15, 2013).
141:Natalija Nogulich as Judge Maddox
2063:
2062:
1276:
1275:
354:and CBS the night. The spin-off
568:Wolfe, Douglas (May 14, 2013).
485:Bryant, Adam (April 12, 2013).
862:Ziva David captivity storyline
308:, a role Jackson portrayed on
144:Nicole DuPort as Emily McBride
42:
1:
594:O'Hare, Kate (May 15, 2013).
212:" is the 24th episode of the
138:Allan Louis as Captain Wayne
1403:Kill Ari (Parts I & II)
857:Tony DiNozzo and Ziva David
2112:
1344:"Ice Queen" and "Meltdown"
2058:
1906:Past, Present, and Future
1552:A Man Walks Into a Bar...
1417:Hiatus (Parts I & II)
1271:
199:
189:
155:
91:
30:
2096:NCIS season 10 episodes
1670:The Missionary Position
693:Anthony "Tony" DiNozzo
329:continued his role as
279:
73:May 14, 2013
1920:Anonymous Was a Woman
1899:Whiskey Tango Foxtrot
1760:Shell Shock (Part II)
1698:Till Death Do Us Part
1511:Truth or Consequences
698:Abigail "Abby" Sciuto
331:Department of Defense
277:
179:Whiskey Tango Foxtrot
1781:You Better Watch Out
1753:Shell Shock (Part I)
1628:Life Before His Eyes
439:Entertainment Weekly
131:as Senior FBI Agent
1586:Nature of the Beast
1055:Home video releases
883:Home video releases
703:Timothy "Tim" McGee
688:Caitlin "Kate" Todd
368:Douglas Wolfe from
683:Leroy Jethro Gibbs
280:
151:Episode chronology
116:, JAGC, USN (Ret.)
2078:
2077:
1718:Extreme Prejudice
1684:Playing with Fire
1593:Enemy on the Hill
1518:Good Cop, Bad Cop
1484:Last Man Standing
1289:
1288:
1246:Ka Hakaka Maikaʻi
1201:
1200:
1142:
1141:
1070:NCIS: New Orleans
1063:
1062:
908:NCIS: Los Angeles
901:
900:
543:TV by the Numbers
405:TV by the Numbers
357:NCIS: Los Angeles
218:police procedural
206:
205:
185:
184:
86:Guest appearances
70:Original air date
2103:
2066:
2065:
1879:Damned If You Do
1774:Devil's Trifecta
1600:Devil's Triangle
1316:
1309:
1302:
1293:
1279:
1278:
1155:
1076:
1012:Raising the Dead
951:Blye, K., Part 2
914:
671:
646:
639:
632:
623:
616:
615:
613:
611:
602:. Archived from
591:
585:
584:
582:
580:
565:
559:
558:
556:
554:
545:. Archived from
534:
528:
527:
525:
523:
508:
502:
501:
499:
497:
482:
476:
475:
473:
471:
456:
450:
449:
447:
445:
430:
421:
420:
418:
416:
407:. Archived from
396:
364:Critical reviews
216:of the American
210:Damned If You Do
201:List of episodes
157:
156:
114:A. J. Chegwidden
112:as Rear Admiral
87:
80:
78:
44:
24:Damned If You Do
19:
2111:
2110:
2106:
2105:
2104:
2102:
2101:
2100:
2081:
2080:
2079:
2074:
2054:
2018:
1998:
1967:
1934:Oil & Water
1913:Under the Radar
1884:
1703:
1621:A Desperate Man
1571:
1538:Enemies Foreign
1523:
1496:
1469:
1449:
1422:
1388:
1368:
1348:
1330:
1320:
1290:
1285:
1267:
1226:
1197:
1181:
1138:
1122:
1059:
1038:
897:
871:
845:
717:
658:
650:
620:
619:
609:
607:
606:on June 8, 2013
593:
592:
588:
578:
576:
567:
566:
562:
552:
550:
549:on June 6, 2013
536:
535:
531:
521:
519:
510:
509:
505:
495:
493:
484:
483:
479:
469:
467:
458:
457:
453:
443:
441:
432:
431:
424:
414:
412:
411:on June 7, 2013
398:
397:
388:
383:
366:
348:
343:
302:John M. Jackson
293:
285:
272:
253:A.J. Chegwidden
236:
176:
164:
110:John M. Jackson
85:
76:
74:
48:
17:
12:
11:
5:
2109:
2107:
2099:
2098:
2093:
2083:
2082:
2076:
2075:
2073:
2072:
2059:
2056:
2055:
2053:
2052:
2047:
2042:
2037:
2032:
2026:
2024:
2020:
2019:
2017:
2016:
2008:
2006:
2000:
1999:
1997:
1996:
1991:
1986:
1981:
1975:
1973:
1969:
1968:
1966:
1965:
1958:
1951:
1944:
1937:
1930:
1923:
1916:
1909:
1902:
1894:
1892:
1886:
1885:
1883:
1882:
1875:
1868:
1861:
1854:
1851:Chasing Ghosts
1847:
1840:
1833:
1826:
1819:
1812:
1805:
1798:
1791:
1788:Shabbat Shalom
1784:
1777:
1770:
1763:
1756:
1749:
1742:
1735:
1728:
1721:
1713:
1711:
1705:
1704:
1702:
1701:
1694:
1687:
1680:
1673:
1666:
1659:
1652:
1645:
1638:
1631:
1624:
1617:
1610:
1603:
1596:
1589:
1581:
1579:
1573:
1572:
1570:
1569:
1562:
1559:One Last Score
1555:
1548:
1541:
1533:
1531:
1525:
1524:
1522:
1521:
1514:
1506:
1504:
1498:
1497:
1495:
1494:
1487:
1479:
1477:
1471:
1470:
1468:
1467:
1459:
1457:
1451:
1450:
1448:
1447:
1444:Angel of Death
1440:
1432:
1430:
1424:
1423:
1421:
1420:
1413:
1406:
1398:
1396:
1390:
1389:
1387:
1386:
1378:
1376:
1370:
1369:
1367:
1366:
1358:
1356:
1350:
1349:
1347:
1346:
1340:
1338:
1332:
1331:
1321:
1319:
1318:
1311:
1304:
1296:
1287:
1286:
1284:
1283:
1272:
1269:
1268:
1266:
1265:
1258:
1251:
1250:
1249:
1234:
1232:
1228:
1227:
1225:
1224:
1217:
1209:
1207:
1203:
1202:
1199:
1198:
1196:
1195:
1189:
1187:
1183:
1182:
1180:
1179:
1174:
1169:
1163:
1161:
1152:
1144:
1143:
1140:
1139:
1137:
1136:
1130:
1128:
1124:
1123:
1121:
1120:
1115:
1110:
1105:
1100:
1095:
1090:
1084:
1082:
1073:
1065:
1064:
1061:
1060:
1058:
1057:
1052:
1046:
1044:
1040:
1039:
1037:
1036:
1035:
1034:
1031:New Beginnings
1022:
1017:
1016:
1015:
1003:
998:
993:
988:
983:
978:
973:
968:
963:
962:
961:
958:Touch of Death
954:
942:
937:
936:
935:
922:
920:
911:
903:
902:
899:
898:
896:
895:
890:
885:
879:
877:
873:
872:
870:
869:
864:
859:
853:
851:
847:
846:
844:
843:
838:
833:
828:
823:
818:
813:
808:
803:
798:
793:
788:
783:
778:
773:
768:
763:
758:
753:
748:
743:
738:
733:
731:Backdoor pilot
727:
725:
719:
718:
716:
715:
710:
705:
700:
695:
690:
685:
679:
677:
668:
660:
659:
651:
649:
648:
641:
634:
626:
618:
617:
586:
560:
529:
503:
477:
451:
422:
385:
384:
382:
379:
365:
362:
347:
344:
342:
339:
292:
289:
284:
281:
271:
268:
260:s ninth season
235:
232:
204:
203:
197:
196:
187:
186:
183:
182:
170:
153:
152:
148:
147:
146:
145:
142:
139:
136:
133:Tobias Fornell
126:
117:
107:
98:
89:
88:
82:
81:
71:
67:
66:
63:
59:
58:
55:
51:
50:
47:Season 10
45:
38:
37:
28:
27:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2108:
2097:
2094:
2092:
2089:
2088:
2086:
2071:
2070:
2061:
2060:
2057:
2051:
2048:
2046:
2043:
2041:
2038:
2036:
2033:
2031:
2028:
2027:
2025:
2023:Other seasons
2021:
2014:
2010:
2009:
2007:
2005:
2001:
1995:
1992:
1990:
1987:
1985:
1982:
1980:
1977:
1976:
1974:
1972:Other seasons
1970:
1963:
1962:Devil's Triad
1959:
1956:
1952:
1949:
1945:
1942:
1941:Better Angels
1938:
1935:
1931:
1928:
1924:
1921:
1917:
1914:
1910:
1907:
1903:
1900:
1896:
1895:
1893:
1891:
1887:
1880:
1876:
1873:
1869:
1866:
1862:
1859:
1855:
1852:
1848:
1845:
1841:
1838:
1834:
1831:
1830:Prime Suspect
1827:
1824:
1820:
1817:
1813:
1810:
1806:
1803:
1799:
1796:
1792:
1789:
1785:
1782:
1778:
1775:
1771:
1768:
1764:
1761:
1757:
1754:
1750:
1747:
1743:
1740:
1736:
1733:
1729:
1726:
1722:
1719:
1715:
1714:
1712:
1710:
1706:
1699:
1695:
1692:
1688:
1685:
1681:
1678:
1674:
1671:
1667:
1664:
1660:
1657:
1653:
1650:
1646:
1643:
1639:
1636:
1632:
1629:
1625:
1622:
1618:
1615:
1611:
1608:
1604:
1601:
1597:
1594:
1590:
1587:
1583:
1582:
1580:
1578:
1574:
1567:
1563:
1560:
1556:
1553:
1549:
1546:
1542:
1539:
1535:
1534:
1532:
1530:
1526:
1519:
1515:
1512:
1508:
1507:
1505:
1503:
1499:
1492:
1488:
1485:
1481:
1480:
1478:
1476:
1472:
1465:
1461:
1460:
1458:
1456:
1452:
1445:
1441:
1438:
1434:
1433:
1431:
1429:
1425:
1418:
1414:
1411:
1407:
1404:
1400:
1399:
1397:
1395:
1391:
1384:
1380:
1379:
1377:
1375:
1371:
1364:
1360:
1359:
1357:
1355:
1351:
1345:
1342:
1341:
1339:
1337:
1333:
1329:
1326:
1325:
1317:
1312:
1310:
1305:
1303:
1298:
1297:
1294:
1282:
1274:
1273:
1270:
1264:
1263:
1259:
1257:
1256:
1252:
1247:
1243:
1242:
1241:
1240:
1239:Hawaii Five-0
1236:
1235:
1233:
1229:
1223:
1222:
1221:NCIS: Origins
1218:
1216:
1215:
1211:
1210:
1208:
1204:
1194:
1191:
1190:
1188:
1184:
1178:
1175:
1173:
1170:
1168:
1165:
1164:
1162:
1160:
1156:
1153:
1151:
1150:
1149:NCIS: Hawaiʻi
1145:
1135:
1132:
1131:
1129:
1125:
1119:
1116:
1114:
1111:
1109:
1106:
1104:
1101:
1099:
1096:
1094:
1091:
1089:
1086:
1085:
1083:
1081:
1077:
1074:
1072:
1071:
1066:
1056:
1053:
1051:
1048:
1047:
1045:
1041:
1032:
1028:
1027:
1026:
1023:
1021:
1018:
1013:
1009:
1008:
1007:
1004:
1002:
999:
997:
994:
992:
989:
987:
984:
982:
979:
977:
974:
972:
969:
967:
964:
959:
955:
952:
948:
947:
946:
943:
941:
938:
933:
929:
928:
927:
924:
923:
921:
919:
915:
912:
910:
909:
904:
894:
891:
889:
886:
884:
881:
880:
878:
874:
868:
865:
863:
860:
858:
855:
854:
852:
848:
842:
839:
837:
834:
832:
829:
827:
824:
822:
819:
817:
814:
812:
809:
807:
804:
802:
799:
797:
794:
792:
789:
787:
784:
782:
779:
777:
774:
772:
769:
767:
764:
762:
759:
757:
754:
752:
749:
747:
744:
742:
739:
737:
734:
732:
729:
728:
726:
724:
720:
714:
711:
709:
706:
704:
701:
699:
696:
694:
691:
689:
686:
684:
681:
680:
678:
676:
672:
669:
667:
666:
661:
657:
655:
647:
642:
640:
635:
633:
628:
627:
624:
605:
601:
597:
590:
587:
575:
571:
564:
561:
548:
544:
540:
533:
530:
518:
514:
507:
504:
492:
488:
481:
478:
466:
462:
455:
452:
440:
436:
429:
427:
423:
410:
406:
402:
395:
393:
391:
387:
380:
378:
374:
371:
363:
361:
359:
358:
353:
345:
340:
338:
336:
332:
328:
323:
322:
317:
313:
312:
307:
306:AJ Chegwidden
303:
299:
298:
290:
288:
282:
276:
269:
267:
265:
261:
259:
254:
251:Rear Admiral
250:
246:
241:
233:
231:
229:
225:
224:
219:
215:
211:
202:
198:
195:
193:
180:
174:
171:
168:
163:
159:
158:
149:
143:
140:
137:
134:
130:
127:
125:
121:
118:
115:
111:
108:
106:
102:
99:
96:
93:
92:
90:
83:
72:
68:
65:Gary Glasberg
64:
60:
56:
52:
46:
39:
35:
34:
29:
25:
20:
2068:
1927:Once a Crook
1878:
1872:Double Blind
1746:The Namesake
1663:The Good Son
1649:Need to Know
1614:Housekeeping
1607:Newborn King
1437:Grace Period
1410:Under Covers
1363:Yankee White
1336:Introductory
1322:
1262:Lenkov-verse
1260:
1253:
1237:
1219:
1214:NCIS: Sydney
1212:
1147:
1068:
906:
663:
653:
608:. Retrieved
604:the original
599:
589:
577:. Retrieved
573:
563:
551:. Retrieved
547:the original
542:
532:
520:. Retrieved
516:
506:
494:. Retrieved
490:
480:
468:. Retrieved
464:
454:
442:. Retrieved
438:
413:. Retrieved
409:the original
404:
375:
369:
367:
355:
351:
349:
335:Double Blind
319:
315:
309:
295:
294:
286:
257:
237:
221:
214:tenth season
209:
207:
191:
172:
167:Double Blind
161:
135:(uncredited)
57:Tony Wharmby
31:
23:
1802:Hit and Run
1739:Lost at Sea
1691:Up in Smoke
876:Other media
327:Colin Hanks
245:Ilan Bodnar
124:Mike Franks
120:Muse Watson
95:Colin Hanks
54:Directed by
2085:Categories
1193:Characters
1134:Characters
1050:Characters
1043:Characters
893:Video game
888:Soundtrack
708:Ziva David
675:Characters
574:TV Fanatic
381:References
370:TV Fanatic
270:Production
105:Tom Morrow
77:2013-05-14
62:Written by
49:Episode 24
2013:Daughters
2004:Season 16
1955:Gut Check
1890:Season 11
1816:Hereafter
1709:Season 10
1677:Rekindled
1642:Psych Out
1566:Baltimore
713:Cast list
656:franchise
341:Reception
194:season 10
129:Joe Spano
101:Alan Dale
2069:Category
1725:Recovery
1656:The Tell
1577:Season 9
1529:Season 8
1502:Season 7
1475:Season 6
1455:Season 5
1428:Season 4
1394:Season 3
1383:Twilight
1374:Season 2
1354:Season 1
1328:episodes
1281:Category
1159:Episodes
1080:Episodes
932:Identity
918:Episodes
736:Season 1
723:Episodes
610:June 16,
579:June 16,
496:June 16,
491:TV Guide
470:June 16,
444:June 16,
415:June 16,
321:TV Guide
162:Previous
41:Episode
1865:Revenge
1732:Phoenix
1635:Secrets
1545:Freedom
1464:Requiem
1231:Related
1186:Related
1127:Related
850:Related
553:June 4,
522:June 4,
346:Ratings
291:Casting
283:Writing
264:Fornell
175: â
160:â
75: (
36:episode
1858:Berlin
1844:Squall
1823:Detour
1809:Canary
1491:Aliyah
867:Awards
600:Zap2it
517:TVLine
465:TVLine
297:TVLine
220:drama
1948:Alibi
1795:Shiva
1206:Other
192:NCIS
1837:Seek
1767:Gone
1324:NCIS
665:NCIS
654:NCIS
612:2013
581:2013
555:2013
524:2013
498:2013
472:2013
446:2013
417:2013
352:NCIS
316:NCIS
258:JAG'
234:Plot
223:NCIS
173:Next
33:NCIS
1255:JAG
337:".
311:JAG
249:JAG
228:CBS
122:as
103:as
43:no.
2087::
2050:21
2045:20
2040:19
2035:18
2030:17
1994:15
1989:14
1984:13
1979:12
1025:14
1020:13
1006:12
1001:11
996:10
841:22
836:21
831:20
826:19
821:18
816:17
811:16
806:15
801:14
796:13
791:12
786:11
781:10
598:.
572:.
541:.
515:.
489:.
463:.
437:.
425:^
403:.
389:^
181:"
169:"
2015:"
2011:"
1964:"
1960:"
1957:"
1953:"
1950:"
1946:"
1943:"
1939:"
1936:"
1932:"
1929:"
1925:"
1922:"
1918:"
1915:"
1911:"
1908:"
1904:"
1901:"
1897:"
1881:"
1877:"
1874:"
1870:"
1867:"
1863:"
1860:"
1856:"
1853:"
1849:"
1846:"
1842:"
1839:"
1835:"
1832:"
1828:"
1825:"
1821:"
1818:"
1814:"
1811:"
1807:"
1804:"
1800:"
1797:"
1793:"
1790:"
1786:"
1783:"
1779:"
1776:"
1772:"
1769:"
1765:"
1762:"
1758:"
1755:"
1751:"
1748:"
1744:"
1741:"
1737:"
1734:"
1730:"
1727:"
1723:"
1720:"
1716:"
1700:"
1696:"
1693:"
1689:"
1686:"
1682:"
1679:"
1675:"
1672:"
1668:"
1665:"
1661:"
1658:"
1654:"
1651:"
1647:"
1644:"
1640:"
1637:"
1633:"
1630:"
1626:"
1623:"
1619:"
1616:"
1612:"
1609:"
1605:"
1602:"
1598:"
1595:"
1591:"
1588:"
1584:"
1568:"
1564:"
1561:"
1557:"
1554:"
1550:"
1547:"
1543:"
1540:"
1536:"
1520:"
1516:"
1513:"
1509:"
1493:"
1489:"
1486:"
1482:"
1466:"
1462:"
1446:"
1442:"
1439:"
1435:"
1419:"
1415:"
1412:"
1408:"
1405:"
1401:"
1385:"
1381:"
1365:"
1361:"
1315:e
1308:t
1301:v
1248:"
1244:"
1177:3
1172:2
1167:1
1118:7
1113:6
1108:5
1103:4
1098:3
1093:2
1088:1
1033:"
1029:"
1014:"
1010:"
991:9
986:8
981:7
976:6
971:5
966:4
960:"
956:"
953:"
949:"
945:3
940:2
934:"
930:"
926:1
776:9
771:8
766:7
761:6
756:5
751:4
746:3
741:2
645:e
638:t
631:v
614:.
583:.
557:.
526:.
500:.
474:.
448:.
419:.
208:"
177:"
165:"
79:)
26:"
22:"
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
