Knowledge (XXG)

Der arme Heinrich (opera)

Source 📝

25: 337: 65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG). 202:
was given its successful première in Mainz with Pfitzner as conductor. After the performance of this opera, Pfitzner left Mainz and returned to Frankfurt ..."
371: 239: 68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
485: 266: 76: 340: 490: 475: 480: 98: 232: 89:
Content in this edit is translated from the existing German Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
168: 163: 259: 364: 357: 298: 159: 174: 84: 105: 133: 252: 37: 465: 314: 306: 410: 145: 80: 381: 211: 140: 470: 443: 459: 275: 217: 125: 396: 403: 349: 322: 129: 87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
417: 244: 62: 353: 248: 18: 196:
Hans Pfitzner: The Composer and His Instrumental Works
58: 427: 388: 282: 83:accompanying your translation by providing an 49:Click for important translation instructions. 36:expand this article with text translated from 365: 260: 8: 124:is a German-language opera in three acts by 372: 358: 350: 267: 253: 245: 95:{{Translated|de|Der arme Heinrich (Oper)}} 240:International Music Score Library Project 187: 132:by James Grun. The premiere was at the 7: 198:, 1963, p. 11: "On April 2, 1895, 14: 336: 335: 23: 143:'s 12th-century narrative poem 486:Operas set in the 11th century 93:You may also add the template 1: 106:Knowledge (XXG):Translation 507: 491:Operas based on literature 57:Machine translation, like 333: 299:Die Rose vom Liebesgarten 160:Dortmunder Philharmoniker 38:the corresponding article 476:Operas by Hans Pfitzner 134:Mainz Municipal Theatre 104:For more guidance, see 481:German-language operas 139:The opera is based on 16:Opera by Hans Pfitzner 194:Donald G. Henderson, 77:copyright attribution 307:Das Christ-Elflein 85:interlanguage link 453: 452: 436:Der arme Heinrich 411:Der arme Heinrich 347: 346: 291:Der arme Heinrich 234:Der arme Heinrich 213:Der arme Heinrich 200:Der arme Heinrich 146:Der arme Heinrich 136:on 2 April 1895. 121:Der arme Heinrich 117: 116: 50: 46: 498: 382:Hartmann von Aue 374: 367: 360: 351: 339: 338: 269: 262: 255: 246: 238:: Scores at the 220: 209: 203: 192: 172: 141:Hartmann von Aue 96: 90: 63:Google Translate 48: 44: 27: 26: 19: 506: 505: 501: 500: 499: 497: 496: 495: 456: 455: 454: 449: 444:The Holy Sinner 423: 384: 378: 348: 343: 329: 278: 273: 229: 224: 223: 210: 206: 193: 189: 184: 166: 164:Alexander Rumpf 155: 113: 112: 111: 94: 88: 51: 28: 24: 17: 12: 11: 5: 504: 502: 494: 493: 488: 483: 478: 473: 468: 458: 457: 451: 450: 448: 447: 440: 431: 429: 425: 424: 422: 421: 414: 407: 400: 392: 390: 386: 385: 379: 377: 376: 369: 362: 354: 345: 344: 334: 331: 330: 328: 327: 319: 311: 303: 295: 286: 284: 280: 279: 274: 272: 271: 264: 257: 249: 243: 242: 228: 227:External links 225: 222: 221: 204: 186: 185: 183: 180: 179: 178: 154: 151: 115: 114: 110: 109: 102: 91: 69: 66: 55: 52: 33: 32: 31: 29: 22: 15: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 503: 492: 489: 487: 484: 482: 479: 477: 474: 472: 469: 467: 464: 463: 461: 446: 445: 441: 438: 437: 433: 432: 430: 426: 420: 419: 415: 413: 412: 408: 406: 405: 401: 399: 398: 394: 393: 391: 387: 383: 375: 370: 368: 363: 361: 356: 355: 352: 342: 332: 325: 324: 320: 317: 316: 312: 309: 308: 304: 301: 300: 296: 293: 292: 288: 287: 285: 281: 277: 276:Hans Pfitzner 270: 265: 263: 258: 256: 251: 250: 247: 241: 237: 235: 231: 230: 226: 219: 218:Naxos Records 215: 214: 208: 205: 201: 197: 191: 188: 181: 177:2 CDs, C60087 176: 170: 165: 161: 157: 156: 152: 150: 148: 147: 142: 137: 135: 131: 127: 126:Hans Pfitzner 123: 122: 107: 103: 100: 92: 86: 82: 78: 74: 70: 67: 64: 60: 56: 54: 53: 47: 41: 39: 34:You can help 30: 21: 20: 442: 435: 434: 416: 409: 402: 395: 321: 313: 305: 297: 290: 289: 233: 212: 207: 199: 195: 190: 144: 138: 120: 119: 118: 81:edit summary 72: 45:(April 2021) 43: 35: 466:1895 operas 310:(1906/1917) 167: [ 460:Categories 315:Palestrina 236:(Pfitzner) 182:References 153:Recordings 404:Gregorius 380:Works by 175:Capriccio 99:talk page 40:in German 389:Romances 341:Category 323:Das Herz 130:libretto 75:provide 439:(opera) 428:Related 97:to the 79:in the 42:. 471:Operas 326:(1930) 318:(1917) 302:(1900) 294:(1895) 283:Operas 158:2002: 418:Iwein 171:] 128:to a 59:DeepL 397:Erec 73:must 71:You 61:or 462:: 216:, 173:, 169:de 162:, 149:. 373:e 366:t 359:v 268:e 261:t 254:v 108:. 101:.

Index

the corresponding article
DeepL
Google Translate
copyright attribution
edit summary
interlanguage link
talk page
Knowledge (XXG):Translation
Hans Pfitzner
libretto
Mainz Municipal Theatre
Hartmann von Aue
Der arme Heinrich
Dortmunder Philharmoniker
Alexander Rumpf
de
Capriccio
Der arme Heinrich
Naxos Records
Der arme Heinrich (Pfitzner)
International Music Score Library Project
v
t
e
Hans Pfitzner
Der arme Heinrich
Die Rose vom Liebesgarten
Das Christ-Elflein
Palestrina
Das Herz

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.