24:
50:
1048:
1060:
846:
1647:
1240:
78:
280:
700:
1489:
428:
1468:
1520:
1554:
895:
1324:
871:
2124:
1353:
1160:
1012:
1415:
1223:
1120:
1211:
1172:
1132:
1036:
804:
1461:
1377:
1184:
883:
781:
374:
962:
1403:
1365:
1341:
1283:
1024:
950:
757:
455:
1295:
919:
401:
2038:
205:
1576:
1635:
688:
1788:
2148:
216:
announcing Soviet Russia's recognition of the independent Turkey, and proposed to establish diplomatic and consular relations immediately. The Turks soon after sent a delegation to
231:
at the embassy building. On
November 7, the opening ceremony of the Soviet embassy took place, which was the only foreign diplomatic mission in Ankara at the time. On November 29,
2136:
1817:
998:
986:
974:
1850:
197:
On April 23, 1920, Ataturk convened and headed the Grand
National Assembly of Turkey, the new parliament of the Turkish nation. Three days later, Ataturk made a request to the
1694:
1496:
1729:
1834:
1869:
2170:
1096:
1838:
1928:
240:
1940:
1904:
1764:
1752:
2021:
1916:
1628:
1484:
681:
1593:
836:
301:
1969:
1952:
2112:
1892:
1670:
244:
1717:
1613:
342:
255:
2196:
2191:
1621:
674:
1264:
1682:
1651:
1084:
907:
704:
563:
558:
2201:
1805:
1776:
1724:
938:
926:
831:
1389:
2086:
1532:
2002:
826:
2143:
2028:
1824:
1312:
957:
666:
2033:
1566:
327:
259:
2098:
1845:
1911:
343:
List of ambassadors of Russia to Turkey § Representatives of the
Russian Federation to the Republic of Turkey (1991 – present)
2081:
2011:
1985:
1859:
1747:
513:
305:
1980:
1549:
1384:
2131:
2059:
1515:
1259:
2093:
1302:
1230:
1196:
1055:
1043:
993:
969:
841:
745:
2064:
239:
to respond to the letter from June 2. Thus, in the period from June 2 to
November 29, 1920, diplomatic relations between
1997:
1795:
1235:
1074:
1069:
981:
914:
769:
548:
1527:
1438:
1254:
1105:
1864:
1829:
1571:
1091:
290:
1031:
1759:
1541:
1201:
1007:
902:
1712:
1398:
1319:
423:
309:
294:
1959:
1923:
1812:
1422:
1360:
1307:
1273:
1249:
1218:
1191:
1179:
1150:
1115:
933:
816:
811:
799:
2119:
1964:
1947:
1935:
1899:
1887:
1689:
1456:
1290:
1127:
878:
764:
740:
2107:
2047:
1800:
1783:
1771:
1665:
1372:
1348:
1336:
1019:
553:
2016:
1677:
1206:
1167:
1155:
1079:
945:
866:
776:
752:
1410:
1278:
890:
1585:
1331:
821:
721:
251:
23:
1973:
584:
369:
175:
396:
2052:
64:
450:
49:
713:
477:
151:
147:
236:
209:
139:
131:
37:
29:
632:
171:
520:
167:
155:
99:
1606: No diplomatic relations with Taiwan, functions as an informal diplomatic mission
2185:
497:
262:
on July 31. On
September 22, 1921, the instruments of ratification were exchanged in
228:
183:
633:"Mustafa Kemal and Turkey in the Correspondences of Soviet Bureaucrats (1918-1922)"
198:
279:
608:
525:
502:
482:
462:
435:
408:
381:
94:
191:
232:
213:
201:
for military assistance and an establishment of diplomatic relations.
1646:
224:
217:
187:
179:
77:
72:
68:
263:
1617:
670:
273:
659:
110:
178:
occupied much of the territory in the east of present-day
250:
On March 16, 1921, Turkey and Soviet Russia signed the
2161:
1880:
1740:
1705:
1658:
1505:
1477:
1447:
1431:
1143:
859:
792:
733:
254:. On July 20, 1921, the treaty was ratified by the
105:
93:
85:
60:
21:
223:On October 4, the Russian delegation arrived in
637:The Turkish Yearbook of International Relations
585:"How the Bolsheviks helped shape modern Turkey"
89:5 Andrea Karlova St., Çankaya District, Ankara
1629:
682:
8:
220:to negotiate a mutual assistance agreement.
146:) is the official diplomatic mission of the
308:. Unsourced material may be challenged and
1636:
1622:
1614:
689:
675:
667:
48:
18:
328:Learn how and when to remove this message
206:Foreign Affairs Minister in Soviet Russia
1485:Commonwealth of Independent States (CIS)
348:
190:, was in competition with the Sultan in
575:
256:All-Russian Central Executive Committee
564:List of diplomatic missions in Turkey
559:List of diplomatic missions of Russia
7:
306:adding citations to reliable sources
182:. The leader of Turkish opposition,
14:
260:Grand National Assembly of Turkey
1645:
698:
341:This section is an excerpt from
278:
76:
22:
144:Rusya'nın Ankara Büyükelçiliği
42:Rusya'nın Ankara Büyükelçiliği
1:
2197:Diplomatic missions in Ankara
2192:Diplomatic missions of Russia
1652:Diplomatic missions in Turkey
705:Diplomatic missions of Russia
350:
583:Egorov, Boris (2021-03-10).
194:for authority over Turkey.
154:. The current ambassador is
128:Embassy of Russia in Ankara
2218:
340:
136:Посольство России в Турции
34:Посольство России в Турции
27:Embassy of Russia, Ankara
1604:
711:
554:Embassy of Turkey, Moscow
135:
56:
47:
33:
166:After the defeat of the
2202:Russia–Turkey relations
549:Russia–Turkey relations
258:on July 20, and by the
1912:Bosnia and Herzegovina
186:, who was centered in
143:
41:
227:, who was greeted by
302:improve this section
235:sent a telegraph to
613:husisapail.narod.ru
270:List of ambassadors
212:, sent a letter to
722:consulate generals
478:Vladimir Ivanovsky
413:13 September 1994
370:Albert Chernyshyov
247:were established.
152:Republic of Turkey
148:Russian Federation
16:Diplomatic mission
2179:
2178:
1611:
1610:
538:
537:
510:19 December 2016
467:27 February 2003
443:27 February 2003
424:Aleksandr Lebedev
386:25 December 1991
338:
337:
330:
125:
124:
2209:
2152:
2140:
2128:
2116:
2102:
2090:
2068:
2056:
2042:
2025:
2006:
1989:
1977:
1956:
1944:
1932:
1920:
1908:
1896:
1873:
1854:
1842:
1821:
1792:
1768:
1756:
1721:
1698:
1686:
1674:
1650:
1649:
1638:
1631:
1624:
1615:
1580:
1558:
1536:
1524:
1493:
1465:
1419:
1407:
1393:
1381:
1369:
1357:
1345:
1328:
1316:
1299:
1287:
1268:
1244:
1227:
1215:
1188:
1176:
1164:
1136:
1124:
1100:
1088:
1064:
1052:
1040:
1028:
1016:
1002:
990:
978:
966:
954:
923:
899:
887:
875:
850:
808:
785:
773:
761:
749:
703:
702:
701:
691:
684:
677:
668:
663:
662:
660:Official website
645:
644:
629:
623:
622:
620:
619:
605:
599:
598:
596:
595:
580:
487:31 January 2007
470:31 January 2007
459:
432:
405:
378:
349:
333:
326:
322:
319:
313:
282:
274:
252:Treaty of Moscow
210:Georgy Chicherin
137:
121:
118:
116:
114:
112:
81:
80:
65:Çankaya District
52:
35:
26:
19:
2217:
2216:
2212:
2211:
2210:
2208:
2207:
2206:
2182:
2181:
2180:
2175:
2157:
2146:
2134:
2122:
2110:
2096:
2084:
2062:
2050:
2036:
2019:
2000:
1983:
1967:
1950:
1938:
1926:
1914:
1902:
1890:
1876:
1867:
1848:
1832:
1825:Northern Cyprus
1815:
1786:
1762:
1750:
1736:
1715:
1701:
1692:
1680:
1668:
1654:
1644:
1642:
1612:
1607:
1600:
1574:
1552:
1530:
1518:
1501:
1487:
1473:
1459:
1443:
1427:
1413:
1401:
1387:
1375:
1363:
1351:
1339:
1322:
1310:
1293:
1281:
1262:
1238:
1221:
1209:
1182:
1170:
1158:
1139:
1130:
1118:
1094:
1082:
1058:
1046:
1034:
1022:
1010:
996:
984:
972:
960:
948:
917:
893:
881:
869:
855:
844:
802:
788:
779:
767:
755:
743:
729:
707:
699:
697:
695:
658:
657:
654:
649:
648:
631:
630:
626:
617:
615:
607:
606:
602:
593:
591:
582:
581:
577:
572:
545:
540:
539:
453:
426:
399:
397:Vadim Kuznetsov
372:
346:
334:
323:
317:
314:
299:
283:
272:
245:Kemalist Turkey
204:On June 2, the
172:First World War
164:
109:
75:
36:
28:
17:
12:
11:
5:
2215:
2213:
2205:
2204:
2199:
2194:
2184:
2183:
2177:
2176:
2174:
2173:
2167:
2165:
2159:
2158:
2156:
2155:
2154:
2153:
2132:United Kingdom
2129:
2117:
2105:
2104:
2103:
2091:
2076:
2071:
2070:
2069:
2045:
2044:
2043:
2026:
2014:
2009:
2008:
2007:
1992:
1991:
1990:
1962:
1957:
1945:
1933:
1921:
1909:
1897:
1884:
1882:
1878:
1877:
1875:
1874:
1862:
1857:
1856:
1855:
1827:
1822:
1810:
1809:
1808:
1798:
1793:
1781:
1780:
1779:
1769:
1757:
1744:
1742:
1738:
1737:
1735:
1734:
1733:
1732:
1722:
1709:
1707:
1703:
1702:
1700:
1699:
1687:
1675:
1662:
1660:
1656:
1655:
1643:
1641:
1640:
1633:
1626:
1618:
1609:
1608:
1605:
1602:
1601:
1599:
1598:
1597:
1596:
1590:United States
1588:
1583:
1582:
1581:
1569:
1561:
1560:
1559:
1544:
1539:
1538:
1537:
1525:
1509:
1507:
1503:
1502:
1500:
1499:
1497:United Nations
1494:
1481:
1479:
1475:
1474:
1472:
1471:
1466:
1453:
1451:
1445:
1444:
1442:
1441:
1435:
1433:
1429:
1428:
1426:
1425:
1423:United Kingdom
1420:
1408:
1396:
1395:
1394:
1370:
1358:
1346:
1334:
1329:
1317:
1305:
1300:
1288:
1276:
1271:
1270:
1269:
1252:
1247:
1246:
1245:
1233:
1216:
1204:
1199:
1194:
1192:Czech Republic
1189:
1177:
1165:
1153:
1147:
1145:
1141:
1140:
1138:
1137:
1125:
1113:
1108:
1103:
1102:
1101:
1077:
1072:
1067:
1066:
1065:
1053:
1029:
1017:
1005:
1004:
1003:
991:
979:
967:
943:
942:
941:
931:
930:
929:
912:
911:
910:
900:
888:
876:
863:
861:
857:
856:
854:
853:
852:
851:
839:
834:
824:
819:
814:
809:
796:
794:
790:
789:
787:
786:
774:
762:
750:
737:
735:
731:
730:
712:
709:
708:
696:
694:
693:
686:
679:
671:
665:
664:
653:
652:External links
650:
647:
646:
624:
600:
574:
573:
571:
568:
567:
566:
561:
556:
551:
544:
541:
536:
535:
533:
531:
528:
523:
521:Alexei Yerkhov
517:
516:
511:
508:
505:
500:
494:
493:
491:
488:
485:
480:
474:
473:
471:
468:
465:
460:
447:
446:
444:
441:
438:
433:
420:
419:
417:
414:
411:
406:
393:
392:
390:
389:6 August 1994
387:
384:
379:
366:
365:
362:
359:
356:
353:
347:
339:
336:
335:
286:
284:
277:
271:
268:
168:Ottoman Empire
163:
160:
156:Alexei Yerkhov
123:
122:
107:
103:
102:
100:Alexei Yerkhov
97:
91:
90:
87:
83:
82:
62:
58:
57:
54:
53:
45:
44:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2214:
2203:
2200:
2198:
2195:
2193:
2190:
2189:
2187:
2172:
2169:
2168:
2166:
2164:
2160:
2150:
2145:
2142:
2141:
2138:
2133:
2130:
2126:
2121:
2118:
2114:
2109:
2106:
2100:
2095:
2092:
2088:
2083:
2080:
2079:
2077:
2075:
2072:
2066:
2061:
2058:
2057:
2054:
2049:
2046:
2040:
2035:
2032:
2031:
2030:
2027:
2023:
2018:
2015:
2013:
2010:
2004:
1999:
1996:
1995:
1993:
1987:
1982:
1979:
1978:
1975:
1971:
1966:
1963:
1961:
1958:
1954:
1949:
1946:
1942:
1937:
1934:
1930:
1925:
1922:
1918:
1913:
1910:
1906:
1901:
1898:
1894:
1889:
1886:
1885:
1883:
1879:
1871:
1866:
1863:
1861:
1858:
1852:
1847:
1844:
1843:
1840:
1836:
1831:
1828:
1826:
1823:
1819:
1814:
1811:
1807:
1804:
1803:
1802:
1799:
1797:
1794:
1790:
1785:
1782:
1778:
1775:
1774:
1773:
1770:
1766:
1761:
1758:
1754:
1749:
1746:
1745:
1743:
1739:
1731:
1728:
1727:
1726:
1725:United States
1723:
1719:
1714:
1711:
1710:
1708:
1704:
1696:
1691:
1688:
1684:
1679:
1676:
1672:
1667:
1664:
1663:
1661:
1657:
1653:
1648:
1639:
1634:
1632:
1627:
1625:
1620:
1619:
1616:
1603:
1595:
1594:San Francisco
1592:
1591:
1589:
1587:
1584:
1578:
1573:
1570:
1568:
1565:
1564:
1562:
1556:
1551:
1548:
1547:
1545:
1543:
1540:
1534:
1529:
1526:
1522:
1517:
1514:
1513:
1511:
1510:
1508:
1504:
1498:
1495:
1491:
1486:
1483:
1482:
1480:
1478:Organisations
1476:
1470:
1467:
1463:
1458:
1455:
1454:
1452:
1450:
1446:
1440:
1437:
1436:
1434:
1430:
1424:
1421:
1417:
1412:
1409:
1405:
1400:
1397:
1391:
1386:
1383:
1382:
1379:
1374:
1371:
1367:
1362:
1359:
1355:
1350:
1347:
1343:
1338:
1335:
1333:
1330:
1326:
1321:
1318:
1314:
1309:
1306:
1304:
1301:
1297:
1292:
1289:
1285:
1280:
1277:
1275:
1272:
1266:
1261:
1258:
1257:
1256:
1253:
1251:
1248:
1242:
1237:
1234:
1232:
1229:
1228:
1225:
1220:
1217:
1213:
1208:
1205:
1203:
1200:
1198:
1195:
1193:
1190:
1186:
1181:
1178:
1174:
1169:
1166:
1162:
1157:
1154:
1152:
1149:
1148:
1146:
1142:
1134:
1129:
1126:
1122:
1117:
1114:
1112:
1109:
1107:
1104:
1098:
1093:
1090:
1089:
1086:
1081:
1078:
1076:
1073:
1071:
1068:
1062:
1057:
1054:
1050:
1045:
1042:
1041:
1038:
1033:
1030:
1026:
1021:
1018:
1014:
1009:
1006:
1000:
995:
992:
988:
983:
980:
976:
971:
968:
964:
959:
956:
955:
952:
947:
944:
940:
937:
936:
935:
932:
928:
925:
924:
921:
916:
913:
909:
906:
905:
904:
901:
897:
892:
889:
885:
880:
877:
873:
868:
865:
864:
862:
858:
848:
843:
840:
838:
835:
833:
830:
829:
828:
827:United States
825:
823:
820:
818:
815:
813:
810:
806:
801:
798:
797:
795:
791:
783:
778:
775:
771:
766:
763:
759:
754:
751:
747:
742:
739:
738:
736:
732:
727:
723:
719:
715:
710:
706:
692:
687:
685:
680:
678:
673:
672:
669:
661:
656:
655:
651:
642:
638:
634:
628:
625:
614:
610:
609:""Юсисапайл""
604:
601:
590:
589:Russia Beyond
586:
579:
576:
569:
565:
562:
560:
557:
555:
552:
550:
547:
546:
542:
534:
532:
530:19 June 2017
529:
527:
524:
522:
519:
518:
515:
512:
509:
507:12 July 2013
506:
504:
501:
499:
498:Andrei Karlov
496:
495:
492:
490:12 July 2013
489:
486:
484:
481:
479:
476:
475:
472:
469:
466:
464:
461:
457:
452:
449:
448:
445:
442:
440:30 June 1998
439:
437:
434:
430:
425:
422:
421:
418:
416:30 June 1998
415:
412:
410:
407:
403:
398:
395:
394:
391:
388:
385:
383:
380:
376:
371:
368:
367:
363:
360:
357:
354:
351:
344:
332:
329:
321:
311:
307:
303:
297:
296:
292:
287:This section
285:
281:
276:
275:
269:
267:
265:
261:
257:
253:
248:
246:
242:
241:Soviet Russia
238:
234:
230:
229:Kemal Ataturk
226:
221:
219:
215:
211:
207:
202:
200:
195:
193:
189:
185:
184:Kemal Ataturk
181:
177:
176:Allied Powers
173:
169:
161:
159:
157:
153:
149:
145:
141:
133:
129:
120:
108:
104:
101:
98:
96:
92:
88:
84:
79:
74:
70:
66:
63:
59:
55:
51:
46:
43:
39:
31:
25:
20:
2162:
2073:
1865:Turkmenistan
1830:Saudi Arabia
1448:
1116:Turkmenistan
1110:
725:
718:main entries
717:
640:
636:
627:
616:. Retrieved
612:
603:
592:. Retrieved
588:
578:
514:Assassinated
451:Pyotr Stegny
361:Termination
358:Appointment
324:
318:October 2023
315:
300:Please help
288:
249:
222:
203:
199:Soviet Union
196:
165:
127:
126:
2147: [
2135: [
2123: [
2111: [
2097: [
2085: [
2063: [
2051: [
2037: [
2029:Netherlands
2020: [
2001: [
1984: [
1968: [
1951: [
1939: [
1927: [
1915: [
1903: [
1891: [
1868: [
1860:South Korea
1849: [
1833: [
1816: [
1787: [
1763: [
1751: [
1748:Afghanistan
1716: [
1693: [
1681: [
1669: [
1575: [
1553: [
1531: [
1519: [
1488: [
1460: [
1414: [
1411:Switzerland
1402: [
1388: [
1376: [
1364: [
1352: [
1340: [
1323: [
1320:Netherlands
1311: [
1294: [
1282: [
1263: [
1239: [
1222: [
1210: [
1183: [
1171: [
1159: [
1131: [
1119: [
1095: [
1083: [
1080:South Korea
1070:North Korea
1059: [
1047: [
1035: [
1023: [
1011: [
997: [
985: [
973: [
961: [
949: [
918: [
894: [
882: [
870: [
867:Afghanistan
845: [
803: [
780: [
768: [
756: [
744: [
726:sub-entries
454: [
427: [
400: [
373: [
2186:Categories
1760:Azerbaijan
1303:Luxembourg
1008:Kazakhstan
891:Azerbaijan
618:2023-10-25
594:2023-10-25
570:References
526:Ambassador
503:Ambassador
483:Ambassador
463:Ambassador
436:Ambassador
409:Ambassador
382:Ambassador
95:Ambassador
2078:Slovenia
1796:Indonesia
1713:Argentina
1550:Jerusalem
1439:Australia
1385:Barcelona
1291:Lithuania
1231:Mariehamn
714:Embassies
289:does not
237:Chicherin
2163:De facto
2144:Istanbul
2082:Istanbul
2060:Istanbul
2034:Istanbul
2012:Holy See
1981:Istanbul
1924:Bulgaria
1846:Istanbul
1813:Mongolia
1806:Istanbul
1777:Istanbul
1730:Istanbul
1706:Americas
1567:Hakodate
1528:Tsingtao
1457:Abkhazia
1449:De facto
1349:Portugal
1260:Debrecen
1168:Bulgaria
1128:Thailand
1075:Pakistan
1032:Mongolia
958:Hakodate
908:Shanghai
837:New York
793:Americas
720:, while
643:: 38–49.
543:See also
192:Istanbul
138: ;
61:Location
2120:Ukraine
1994:Greece
1965:Germany
1948:Estonia
1936:Denmark
1900:Austria
1888:Albania
1690:Tunisia
1586:Ukraine
1546:Israel
1542:Georgia
1432:Oceania
1308:Moldova
1274:Ireland
1255:Hungary
1250:Germany
1219:Finland
1202:Estonia
1197:Denmark
1180:Belgium
1156:Belarus
1151:Austria
1056:Darkhan
1044:Erdenet
1020:Lebanon
994:Sapporo
970:Niigata
939:Isfahan
927:Chennai
879:Armenia
842:Seattle
832:Houston
777:Morocco
741:Algeria
310:removed
295:sources
233:Ataturk
214:Ataturk
170:in the
162:History
150:in the
140:Turkish
132:Russian
106:Website
86:Address
38:Turkish
30:Russian
2171:Taiwan
2108:Sweden
2074:Russia
2048:Poland
1960:France
1881:Europe
1666:Angola
1659:Africa
1563:Japan
1516:Harbin
1512:China
1506:Former
1469:Taipei
1399:Sweden
1361:Serbia
1337:Poland
1332:Norway
1207:France
1144:Europe
1111:Turkey
812:Canada
800:Brazil
765:Guinea
734:Africa
716:as in
364:Notes
355:Title
225:Ankara
218:Moscow
188:Ankara
180:Turkey
174:, the
111:turkey
73:Turkey
69:Ankara
2151:]
2139:]
2127:]
2115:]
2101:]
2094:Izmir
2089:]
2067:]
2055:]
2041:]
2024:]
2017:Italy
2005:]
1998:Izmir
1988:]
1976:]
1955:]
1943:]
1931:]
1919:]
1907:]
1895:]
1872:]
1853:]
1841:]
1820:]
1801:Japan
1791:]
1784:India
1772:China
1767:]
1755:]
1720:]
1697:]
1685:]
1678:Benin
1673:]
1579:]
1572:Otaru
1557:]
1535:]
1523:]
1492:]
1464:]
1418:]
1406:]
1392:]
1380:]
1373:Spain
1368:]
1356:]
1344:]
1327:]
1315:]
1298:]
1286:]
1279:Italy
1267:]
1243:]
1236:Turku
1226:]
1214:]
1187:]
1175:]
1163:]
1135:]
1123:]
1106:Syria
1099:]
1092:Busan
1087:]
1063:]
1051:]
1039:]
1027:]
1015:]
1001:]
989:]
982:Osaka
977:]
965:]
953:]
946:Japan
922:]
915:India
903:China
898:]
886:]
874:]
849:]
807:]
784:]
772:]
760:]
753:Egypt
748:]
458:]
431:]
404:]
377:]
352:Name
1741:Asia
934:Iran
860:Asia
822:Peru
817:Cuba
293:any
291:cite
264:Kars
243:and
113:.mid
724:as
304:by
117:/ru
115:.ru
2188::
2149:tr
2137:tr
2125:uk
2113:tr
2099:sl
2087:sl
2065:pl
2053:pl
2039:tr
2022:tr
2003:tr
1986:de
1974:de
1972:;
1970:tr
1953:tr
1941:tr
1929:tr
1917:tr
1905:tr
1893:tr
1870:tr
1851:de
1839:de
1837:;
1835:tr
1818:ja
1789:ar
1765:tr
1753:tr
1718:tr
1695:ar
1683:tr
1671:tr
1577:ja
1555:ru
1533:zh
1521:ru
1490:ru
1462:ru
1416:ru
1404:ru
1390:ca
1378:ru
1366:ru
1354:ru
1342:ru
1325:ru
1313:ro
1296:ru
1284:ru
1265:hu
1241:ru
1224:ru
1212:ru
1185:ru
1173:ru
1161:ru
1133:ru
1121:ru
1097:ko
1085:ko
1061:ru
1049:ru
1037:ru
1025:ru
1013:ru
999:ja
987:ja
975:ja
963:ja
951:ru
920:ru
896:ru
884:ru
872:ru
847:ru
805:ru
782:ru
770:fr
758:ru
746:fr
641:48
639:.
635:.
611:.
587:.
456:ru
429:ru
402:ru
375:ru
266:.
208:,
158:.
142::
134::
71:,
67:,
40::
32::
1637:e
1630:t
1623:v
728:.
690:e
683:t
676:v
621:.
597:.
345:.
331:)
325:(
320:)
316:(
312:.
298:.
130:(
119:/
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.