Knowledge (XXG)

Funk ostentação

Source 📝

25: 233: 1608: 1555: 69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG). 79: 323:
in July 2013. He had been one of the principal proponents of the genre at the time of his death, and its extensive media coverage included widely televised tributes by other funk artists.
55: 397: 554: 646: 486: 384: 656: 308:
became the first to produce videos, which were received enthusiastically by fans. Of the ten most watched music videos in Brazil in both 2012 and 2013, three were
300:, and the movement began to grow. Its national debut came with the launch of the video for "Megane" by MC Boy do Charmes in mid-2011. As it became clear that 1592: 1649: 412: 603: 900: 895: 578: 89:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
639: 97: 1287: 461: 1673: 632: 1585: 110:
Content in this edit is translated from the existing Portuguese Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
1678: 1642: 1341: 437: 487:"Conheça Kondzilla, o diretor por trás dos principais clipes de funk ostentação - 02/02/2014 - sãopaulo - Folha de S.Paulo" 288:
song, "Bonde da Juju", recorded by MCs Backdi and Bio G3 in September 2008, established the new genre's opposing theme of
1668: 875: 208: 1683: 1578: 119: 74: 1635: 1155: 105: 126: 262: 831: 1452: 1277: 749: 315:
It was established as one of the most popular genres in Brazil with the death of Daniel Pellegrine a.k.a.
399:
Letras de funk ostentação podem custar mais de R$ 3 milhões; saiba o preço dos produtos mais cobiçados
331: 677: 297: 1267: 1190: 1147: 722: 250: 795: 1334: 37: 971: 863: 766: 335:(new middle class) in Brazil, whose financial status was improving along with that of principal 754: 555:"Morre funkeiro MC Daleste após ser baleado durante show em Campinas; veja vídeo - Música - iG" 1416: 1208: 1033: 959: 717: 371: 101: 1619: 1562: 1426: 1216: 712: 1251: 976: 890: 885: 880: 851: 699: 664: 1221: 1282: 744: 739: 707: 281: 1662: 1327: 1175: 785: 732: 258: 1457: 1272: 1241: 1125: 1115: 1084: 1079: 1074: 1012: 981: 966: 954: 200: 162: 1472: 232: 186: 172: 1099: 1094: 1069: 800: 624: 1615: 1509: 1489: 1484: 1477: 1462: 1396: 1308: 1292: 997: 856: 846: 807: 340: 289: 277: 236: 212: 167: 276:
While the dominant lyrical themes of the Rio de Janeiro scene at the time were
269:
artists sing about cars, motorcycles, drink, women, and ambitions to leave the
1524: 1514: 1504: 1389: 1364: 1231: 1226: 1198: 1038: 1007: 944: 821: 778: 533: 511: 316: 204: 1120: 1089: 1002: 868: 790: 771: 1554: 1494: 1442: 1411: 1384: 1379: 1374: 1369: 1165: 907: 305: 1607: 1170: 759: 261:
created in São Paulo in 2008. The central theme addressed in the songs is
1447: 939: 836: 320: 1534: 1421: 1180: 1160: 1017: 816: 727: 672: 108:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1519: 1499: 1401: 949: 684: 462:"Funk 'ostentação' é sucesso na internet e vira tema de documentário" 413:"Sem crítica social, funk de ostentação cai no gosto da classe média" 348: 344: 304:
would be best represented in audiovisual format, the cinematographer
270: 190: 579:"Funkeiros homenageiam MC Daleste, após ele morrer com tiro em show" 604:"Funk Ostentação simboliza em SP emergência da 'nova classe média'" 386:
Conheça KondZilla, o diretor por trás dos clipes de funk ostentação
1529: 1406: 1246: 917: 841: 826: 689: 352: 216: 1350: 1236: 66: 1323: 628: 18: 1319: 78:
to this template: there are already 467 articles in the
1623: 1566: 58:
a machine-translated version of the Portuguese article.
257:) is a Brazilian music style highly based on American 62: 1435: 1357: 1301: 1260: 1207: 1189: 1146: 1108: 1062: 1055: 1026: 990: 932: 925: 916: 698: 663: 222: 196: 181: 155: 147: 142: 296:festivals were subsequently held in the state of 104:accompanying your translation by providing an 49:Click for important translation instructions. 36:expand this article with text translated from 1643: 1586: 1335: 640: 329:became strongly associated with the emerging 239:, considered one of the finest proponents of 8: 1650: 1636: 1593: 1579: 1342: 1328: 1320: 1059: 1052: 929: 922: 913: 647: 633: 625: 535:Retrospectiva 2013 - TV Globo (27/12/2013) 513:Retrospectiva 2012 - TV Globo (28/12/2012) 139: 1561:This article about Brazilian music is a 231: 364: 373:Funk paulista troca violência por luxo 83: 610:(in Brazilian Portuguese). 2013-11-10 585:(in Brazilian Portuguese). 2013-07-07 468:(in Brazilian Portuguese). 2012-11-12 7: 1604: 1602: 1551: 1549: 1622:. You can help Knowledge (XXG) by 1565:. You can help Knowledge (XXG) by 14: 116:{{Translated|pt|Funk ostentação}} 1606: 1553: 23: 114:You may also add the template 1: 532:Diego Rhamon (2013-12-28), 510:Diego Rhamon (2012-12-29), 438:"Funk Ostentação - O Filme" 319:, who was shot on stage in 127:Knowledge (XXG):Translation 86:will aid in categorization. 1700: 1601: 1548: 61:Machine translation, like 1674:Brazilian styles of music 876:Música popular brasileira 419:(in Brazilian Portuguese) 38:the corresponding article 273:and achieve life goals. 263:conspicuous consumption 125:For more guidance, see 1453:List of funk musicians 991:Fusion genres of Samba 750:Brazilian thrash metal 243: 1679:Brazilian music stubs 1614:This article about a 1288:São Tomé and Príncipe 901:Música Sertaneja Raiz 491:www1.folha.uol.com.br 235: 98:copyright attribution 16:Brazilian music style 1669:Funk carioca genres 657:Lusophone countries 197:Typical instruments 185:Mid to late 2000s, 244: 106:interlanguage link 1684:Music genre stubs 1631: 1630: 1574: 1573: 1543: 1542: 1417:Minneapolis sound 1317: 1316: 1142: 1141: 1138: 1137: 1134: 1133: 1051: 1050: 1047: 1046: 1034:Samba de Gafieira 718:Brazilian hip hop 678:Batidão romântico 332:nova classe média 230: 229: 156:Stylistic origins 138: 137: 50: 46: 1691: 1652: 1645: 1638: 1610: 1603: 1595: 1588: 1581: 1557: 1550: 1427:Psychedelic funk 1344: 1337: 1330: 1321: 1217:Cante Alentejano 1060: 1053: 960:Pagode romântico 930: 923: 914: 872: 804: 775: 763: 723:Brasília hip hop 649: 642: 635: 626: 619: 618: 616: 615: 600: 594: 593: 591: 590: 575: 569: 568: 566: 565: 551: 545: 544: 543: 542: 529: 523: 522: 521: 520: 507: 501: 500: 498: 497: 483: 477: 476: 474: 473: 458: 452: 451: 449: 448: 434: 428: 427: 425: 424: 408: 402: 395: 389: 382: 376: 369: 255:Ostentation funk 241:funk ostentação. 223:Derivative forms 182:Cultural origins 140: 117: 111: 85: 84:|topic= 82:, and specifying 67:Google Translate 48: 44: 27: 26: 19: 1699: 1698: 1694: 1693: 1692: 1690: 1689: 1688: 1659: 1658: 1657: 1656: 1600: 1599: 1546: 1544: 1539: 1431: 1353: 1348: 1318: 1313: 1297: 1256: 1252:Portuguese rock 1203: 1185: 1130: 1104: 1043: 1022: 986: 977:Samba de breque 926:Rio urban samba 912: 886:Sertanejo music 866: 798: 769: 757: 694: 659: 653: 623: 622: 613: 611: 602: 601: 597: 588: 586: 577: 576: 572: 563: 561: 553: 552: 548: 540: 538: 531: 530: 526: 518: 516: 509: 508: 504: 495: 493: 485: 484: 480: 471: 469: 460: 459: 455: 446: 444: 436: 435: 431: 422: 420: 410: 409: 405: 396: 392: 383: 379: 370: 366: 361: 337:funk ostentação 327:Funk ostentação 310:funk ostentação 302:funk ostentação 294:funk ostentação 286:funk ostentação 267:funk ostentação 247:Funk ostentação 177: 143:Funk ostentação 134: 133: 132: 115: 109: 51: 28: 24: 17: 12: 11: 5: 1697: 1695: 1687: 1686: 1681: 1676: 1671: 1661: 1660: 1655: 1654: 1647: 1640: 1632: 1629: 1628: 1611: 1598: 1597: 1590: 1583: 1575: 1572: 1571: 1558: 1541: 1540: 1538: 1537: 1532: 1527: 1522: 1517: 1512: 1507: 1502: 1497: 1492: 1487: 1482: 1481: 1480: 1475: 1470: 1465: 1455: 1450: 1445: 1439: 1437: 1433: 1432: 1430: 1429: 1424: 1419: 1414: 1409: 1404: 1399: 1394: 1393: 1392: 1382: 1377: 1372: 1367: 1361: 1359: 1355: 1354: 1349: 1347: 1346: 1339: 1332: 1324: 1315: 1314: 1312: 1311: 1305: 1303: 1299: 1298: 1296: 1295: 1290: 1285: 1280: 1275: 1270: 1264: 1262: 1258: 1257: 1255: 1254: 1249: 1244: 1239: 1234: 1229: 1224: 1219: 1213: 1211: 1205: 1204: 1202: 1201: 1195: 1193: 1187: 1186: 1184: 1183: 1178: 1173: 1168: 1163: 1158: 1152: 1150: 1144: 1143: 1140: 1139: 1136: 1135: 1132: 1131: 1129: 1128: 1123: 1118: 1112: 1110: 1106: 1105: 1103: 1102: 1097: 1092: 1087: 1082: 1077: 1072: 1066: 1064: 1057: 1049: 1048: 1045: 1044: 1042: 1041: 1036: 1030: 1028: 1027:Ballroom dance 1024: 1023: 1021: 1020: 1015: 1010: 1005: 1000: 994: 992: 988: 987: 985: 984: 979: 974: 969: 964: 963: 962: 957: 947: 942: 936: 934: 933:Main subgenres 927: 920: 911: 910: 905: 904: 903: 898: 896:Música Caipira 893: 883: 878: 873: 861: 860: 859: 854: 849: 839: 834: 829: 824: 819: 814: 813: 812: 811: 810: 793: 783: 782: 781: 776: 764: 752: 745:Brazilian rock 742: 740:Brazilian jazz 737: 736: 735: 730: 725: 715: 710: 704: 702: 696: 695: 693: 692: 687: 682: 681: 680: 669: 667: 661: 660: 654: 652: 651: 644: 637: 629: 621: 620: 595: 570: 559:Último Segundo 546: 524: 502: 478: 453: 429: 403: 390: 377: 363: 362: 360: 357: 282:social justice 228: 227: 224: 220: 219: 198: 194: 193: 183: 179: 178: 176: 175: 170: 165: 159: 157: 153: 152: 149: 145: 144: 136: 135: 131: 130: 123: 112: 90: 87: 75:adding a topic 70: 59: 52: 33: 32: 31: 29: 22: 15: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 1696: 1685: 1682: 1680: 1677: 1675: 1672: 1670: 1667: 1666: 1664: 1653: 1648: 1646: 1641: 1639: 1634: 1633: 1627: 1625: 1621: 1617: 1612: 1609: 1605: 1596: 1591: 1589: 1584: 1582: 1577: 1576: 1570: 1568: 1564: 1559: 1556: 1552: 1547: 1536: 1533: 1531: 1528: 1526: 1523: 1521: 1518: 1516: 1513: 1511: 1508: 1506: 1503: 1501: 1498: 1496: 1493: 1491: 1488: 1486: 1483: 1479: 1476: 1474: 1471: 1469: 1468:Funk paulista 1466: 1464: 1461: 1460: 1459: 1456: 1454: 1451: 1449: 1446: 1444: 1441: 1440: 1438: 1434: 1428: 1425: 1423: 1420: 1418: 1415: 1413: 1410: 1408: 1405: 1403: 1400: 1398: 1395: 1391: 1388: 1387: 1386: 1383: 1381: 1378: 1376: 1373: 1371: 1368: 1366: 1363: 1362: 1360: 1356: 1352: 1345: 1340: 1338: 1333: 1331: 1326: 1325: 1322: 1310: 1307: 1306: 1304: 1300: 1294: 1291: 1289: 1286: 1284: 1281: 1279: 1278:Guinea-Bissau 1276: 1274: 1271: 1269: 1266: 1265: 1263: 1259: 1253: 1250: 1248: 1245: 1243: 1240: 1238: 1235: 1233: 1230: 1228: 1225: 1223: 1220: 1218: 1215: 1214: 1212: 1210: 1206: 1200: 1197: 1196: 1194: 1192: 1188: 1182: 1179: 1177: 1174: 1172: 1169: 1167: 1164: 1162: 1159: 1157: 1154: 1153: 1151: 1149: 1145: 1127: 1124: 1122: 1119: 1117: 1116:Bahian pagode 1114: 1113: 1111: 1107: 1101: 1098: 1096: 1093: 1091: 1088: 1086: 1085:Samba de roda 1083: 1081: 1080:Samba-corrido 1078: 1076: 1075:Samba-chulado 1073: 1071: 1068: 1067: 1065: 1061: 1058: 1054: 1040: 1037: 1035: 1032: 1031: 1029: 1025: 1019: 1016: 1014: 1011: 1009: 1006: 1004: 1001: 999: 996: 995: 993: 989: 983: 980: 978: 975: 973: 970: 968: 965: 961: 958: 956: 955:Bahian pagode 953: 952: 951: 948: 946: 943: 941: 938: 937: 935: 931: 928: 924: 921: 919: 915: 909: 906: 902: 899: 897: 894: 892: 889: 888: 887: 884: 882: 879: 877: 874: 870: 865: 862: 858: 855: 853: 850: 848: 845: 844: 843: 840: 838: 835: 833: 830: 828: 825: 823: 820: 818: 815: 809: 806: 805: 802: 797: 794: 792: 789: 788: 787: 784: 780: 777: 773: 768: 765: 761: 756: 753: 751: 748: 747: 746: 743: 741: 738: 734: 733:Vigilante rap 731: 729: 726: 724: 721: 720: 719: 716: 714: 711: 709: 706: 705: 703: 701: 697: 691: 688: 686: 683: 679: 676: 675: 674: 671: 670: 668: 666: 662: 658: 650: 645: 643: 638: 636: 631: 630: 627: 609: 605: 599: 596: 584: 580: 574: 571: 560: 556: 550: 547: 537: 536: 528: 525: 515: 514: 506: 503: 492: 488: 482: 479: 467: 463: 457: 454: 443: 439: 433: 430: 418: 414: 407: 404: 401: 400: 394: 391: 388: 387: 381: 378: 375: 374: 368: 365: 358: 356: 354: 350: 346: 342: 339:artists like 338: 334: 333: 328: 324: 322: 318: 313: 311: 307: 303: 299: 295: 291: 287: 283: 279: 274: 272: 268: 264: 260: 256: 252: 248: 242: 238: 234: 225: 221: 218: 214: 210: 206: 202: 199: 195: 192: 188: 184: 180: 174: 171: 169: 166: 164: 161: 160: 158: 154: 151:Funk paulista 150: 146: 141: 128: 124: 121: 113: 107: 103: 99: 95: 91: 88: 81: 80:main category 77: 76: 71: 68: 64: 60: 57: 54: 53: 47: 41: 40:in Portuguese 39: 34:You can help 30: 21: 20: 1624:expanding it 1613: 1567:expanding it 1560: 1545: 1467: 1458:Funk carioca 1242:Hip hop tuga 1126:Samba reggae 1100:Samba-raiado 1095:Samba junino 1070:Samba-batido 1056:Bahian samba 1013:Samba reggae 982:Samba-enredo 972:Samba-canção 967:Partido alto 796:Electrobrega 612:. Retrieved 607: 598: 587:. Retrieved 582: 573: 562:. Retrieved 558: 549: 539:, retrieved 534: 527: 517:, retrieved 512: 505: 494:. Retrieved 490: 481: 470:. Retrieved 465: 456: 445:. Retrieved 441: 432: 421:. Retrieved 417:CartaCapital 416: 406: 398: 393: 385: 380: 372: 367: 336: 330: 326: 325: 314: 309: 301: 293: 285: 284:, the first 280:and lack of 275: 266: 254: 246: 245: 240: 226:Funk ousadia 201:Drum machine 163:Funk carioca 102:edit summary 93: 73: 45:(March 2015) 43: 35: 1616:music genre 1510:Rare groove 1490:Liquid funk 1485:Funky house 1478:Rasteirinha 1463:Funk melody 1397:Funktronica 1309:Latin music 1109:Urban sambo 1063:Rural sambo 998:Samba-choro 867: [ 857:Rasteirinha 847:Funk melody 808:Tecno brega 799: [ 770: [ 758: [ 655:Music from 290:ostentation 278:criminality 265:, and many 213:synthesizer 168:funk melody 148:Other names 1663:Categories 1525:Swamp rock 1515:Samba rock 1505:Post-disco 1390:Funk metal 1365:Avant-funk 1351:Funk music 1268:East Timor 1232:Desgarrada 1227:Chamarrita 1199:Marrabenta 1191:Mozambique 1148:Cape Verde 1121:Samba afro 1090:Samba duro 1039:Samba rock 1008:Samba-jazz 1003:Samba-funk 945:Bossa nova 864:Guitarrada 822:Chamarrita 791:Brega funk 779:Samba rock 767:Rock Rural 614:2017-04-02 608:Globo News 589:2017-04-02 564:2017-04-02 541:2017-03-05 519:2017-03-05 496:2017-03-05 472:2017-03-05 447:2017-03-05 423:2017-03-05 359:References 317:MC Daleste 292:. Several 251:Portuguese 1495:Neurofunk 1473:Proibidão 1443:Acid jazz 1412:Jazz-funk 1385:Funk rock 1380:Free funk 1375:Deep funk 1370:Brit funk 1293:Sri Lanka 1166:Coladeira 755:Forrocore 411:Gombata. 306:KondZilla 298:São Paulo 205:turntable 187:São Paulo 173:proibidão 120:talk page 72:Consider 1448:Afrobeat 1209:Portugal 940:Batucada 891:Funknejo 852:Funknejo 341:MC Guimê 321:Campinas 237:MC Guimê 96:provide 1535:Zamrock 1436:Related 1422:Nu-funk 1302:Related 1181:Tabanka 1156:Batuque 1018:Sambass 908:Vanerão 881:Seresta 817:Calypso 728:Stronda 673:Kizomba 466:O Globo 259:hip hop 209:sampler 118:to the 100:in the 42:. 1520:Skweee 1500:P-Funk 1402:G-funk 1358:Genres 1171:Funaná 950:Pagode 700:Brazil 685:Kuduro 665:Angola 583:Música 349:MC Gui 345:MC Lon 271:favela 249:(from 191:Brazil 1618:is a 1530:Timba 1407:Go-go 1283:Macau 1261:Other 1247:Pimba 1222:Chula 1176:Morna 918:Samba 871:] 842:Frevo 837:Forró 832:Chula 827:Choro 803:] 786:Brega 774:] 762:] 713:Baião 690:Semba 353:Pocah 217:vocal 63:DeepL 1620:stub 1563:stub 1237:Fado 1161:Colá 442:TViG 351:and 94:must 92:You 56:View 1273:Goa 708:Axé 65:or 1665:: 869:pt 801:pt 772:pt 760:pt 606:. 581:. 557:. 489:. 464:. 440:. 415:. 355:. 347:, 343:, 312:. 253:: 215:, 211:, 207:, 203:, 189:, 1651:e 1644:t 1637:v 1626:. 1594:e 1587:t 1580:v 1569:. 1343:e 1336:t 1329:v 648:e 641:t 634:v 617:. 592:. 567:. 499:. 475:. 450:. 426:. 129:. 122:.

Index

the corresponding article
View
DeepL
Google Translate
adding a topic
main category
copyright attribution
edit summary
interlanguage link
talk page
Knowledge (XXG):Translation
Funk carioca
funk melody
proibidão
São Paulo
Brazil
Drum machine
turntable
sampler
synthesizer
vocal

MC Guimê
Portuguese
hip hop
conspicuous consumption
favela
criminality
social justice
ostentation

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.