1001:
Jueves 15/05/1902, 16:00 horas. Copa de la
Coronación. Madrid, Hipódromo de la Castellana: 3.500 espectadores. GOLES: 1-0: 10’, Juan de Astorquia. 2-0: 20’, Armand Cazeaux. 2-1: 75’, John Parsons. ALINEACIONES: CLUB BIZCAYA: Luis Arana; Enrique Careaga, Pedro de Larrañaga; Luis Silva, Amador Arana, Enrique Goiri; Armand Cazeaux, Juan de Astorquia, L. Dyer, Ramón Silva y Walter Evans. F. C. BARCELONA: Samuel Morris; Lluis Puelles, George Meyer; Miguel Morris, Arthur Witty, Miguel Valdés; John Parsons, Udo Steinberg, Hans Gamper, Henry Morris y Alfonso Albéniz. ÃRBITRO: Carlos Padrós Rubio, de Madrid. Linieres: Zollinger y otro. INCIDENCIAS: En la final, no sólo estaba en juego la Copa de plata del Ayuntamiento de Madrid, sino el prestigio de confirmarse como mejor equipo de España. El compromiso en este desafÃo hizo que de Bilbao fuese una selección local, formada por los mejores jugadores de los dos clubes que existÃan en ese momebo, el Athletic Club y el Bibao FC y que el FC Barcelona echase mano de una triada de extranjeros que defendÃan al subcampeón de la ciudad, el Hispania AC. En definitiva, el Vizcaya no era un club, sino un combinado y el FC Barcelona aparecÃa reforzado, aprovechando que eltorneo era un encuentro amistoso sin supervisión de ningún estamento oficial. Y surgió la primera discusión en nuestro fútbol: el Bizcaya se niega a jugar la final en la fecha y hora fijada alegando que ya ha jugado dos partidos y no ha dispuesto de descanso. El FC Barcelona se oponea ello, pues muchos de sus jugadores tienen necesidad de regresar a su ciudad lo más pronto posible. El Jurado, que ha de dictaminar, recibe la presión bilbaÃna de que si no accede a sus ruegos ellos se retiran. Finalmente, en reunión conjunta entre la organización y jugadores de ambos clubs. se decide que la final se dispute por la tarde. Lo que se escondÃa detrás de este lÃo era que el Bizcaya estaba a la espera de Enrique Careaga. Temiendo que no llegase a la hora del encuentro por la mañana, consiguió retrasarlo a las cuatro de la tarde y asà pudo alinearal defensa del Bilbao FC. El Club Bizcaya vistió con camiseta blanca y pantalón azul y el FC Barcelona con su habitual uniforme azulgrana. Cuentan las crónicas que fue un partido muy disputado y de gran calidad. Los bilbaÃnos consiguieron dos goles en la primera parte lo que obligó alFC Barcelona a mantener su ofensiva durante toda la segunda. Una vez acortada la distancia en el marcador, el acoso contra la porterÃa del Vizcaya fue total, llegándose al final del partido cuando el FC Barcelona estaba lanzado por el empate. El Vizcaya sacó dos corners frente a los 10 delFC Barcelona. Según comentarios, el partido sólo duró 75 minutos. Para algunos cronistas el Vizcaya jugó admirablemente y aunque el FC Barcelona demostró ser bastante más fuerte, fue el equipo bilbaÃno el que se llevó el gato al agua. COPA DE LA CORONACIÓN: La Copa de laCoronación, oficialmente Concurso Madrid de Foot-ball Association, fue una competición futbolÃstica amistosa organizada en 1902 en Madrid como parte de los festejos por el inicio del reinado personal de Alfonso XIII, al alcanzar la mayorÃa de edad. Fue la primera competición futbolÃstica a nivel nacional celebrada en España. Debido a su éxito se decidió organizar un torneo de fútbol con periodicidad anual a partir de 1903, vigente en la actualidad, bautizado como Campeonato de España de Fútbol, también conocido como Copa de S.M. el Rey, al donar el monarca un trofeo para el ganador. El Concurso Madrid se desarrolló entre el 13 y el 16 de mayo de 1902 en Madrid y se proclamó campeón el Bizcaya, un combinado formado por dos equipos bilbaÃnos de fútbol, el Athletic Club y el Bilbao Football Club. Al año siguiente del certamen el Bilbao F. C. serÃa absorbido por el Athletic, conservando este último su nombre original. Por ello, este trofeo se encuentra actualmente en el Museo del Athletic Club, y aunque oficialmente la Real Federación Española de Fútbol no reconoce la Copa de la Coronación en el palmarés dela Copa del Rey, a menudo se cita como la primera edición de dicho torneo, e incluso, el propio Athletic Club, lo reivindica como el primer tÃtulo de Copa de su historia. En el Torneo se disputaron los siguientes encuentros: Encuentro preliminar: 13/05/1902.- CLUB BIZCAYA BILBAO 5 CLUB ESPAÑOL DE BARCELONA 1. Semifinales: 13/05/1902.- FC BARCELONA 3 MADRID FC 1. 14/05/1902.- CLUB BIZCAYA BILBAO 8 NEW FC de Madrid 1. Final: 15/05/1902.- CLUB BIZCAYA BILBAO 2 FC BARCELONA 1.
312:
229:
250:
283:
214:
91:
1000:
CLUB BIZCAYA. Temporada 1901-02. Enrique
Careaga, J. Arana, Luis Arana, Pedro de Larrañaga, R. Ugalde y Amador Arana; Levith, A. De la Sota, Juan de Astorquia, Ramón Silva y Walter Evans. La foto es de un amistoso de entrenamiento disputado en Bilbao. CLUB BIZCAYA 2 FOOT-BALL CLUB BARCELONA 1
43:
757:
727:
774:== Sumario == {{Information |Description= Formación del Club Bizcaya, ganador de la primera edición de la Copa del Rey en 1902. |Source= |Date= 1902 |Author= |Permission= |other_versions= }} == Licensing == {{PD-old}}
145:
Team of Club
Bizcaya. Players are: (above): Enrique Careaga, J. Arana, Luis Arana, Pedro de Larrañaga, R. Ugalde, Amador Arana; (below): Levith, A. De la Sota, Juan de Astorquia, Ramón Silva, Walter Evans.
317:
Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the
Commons. If the work is not a U.S. work, the file
796:
791:
560:
402:
304:
1066:
237:
include a template describing why it is public domain in the United States. Usually, this means it was published before 1929.
164:
977:
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.
438:
57:
53:
47:
655:
618:
581:
526:
492:
422:
102:
553:
458:
386:
70:
811:
756:
751:
243:
for more details. Use this template exclusively for simple photos and NOT for drawings or other pieces of art.
924:
980:
If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.
806:
775:
240:
787:
The following pages on the
English Knowledge (XXG) use this file (pages on other projects are not listed):
801:
225:
in Spain because it is a simple photograph taken more than 25 years ago, ie. before
January 1, 1999.
1036:
767:
322:
110:
300:
296:
291:
816:
726:
721:
221:
61:
42:
97:
964:
1077:
340:
737:
154:
899:
849:
884:
914:
694:
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
954:
889:
864:
839:
277:
208:
85:
959:
944:
934:
909:
874:
834:
370:
Add a one-line explanation of what this file represents
325:
indicating the copyright status in the source country.
859:
129:
109:
Commons is a freely licensed media file repository.
346://commons.wikimedia.org/File:Club_Bizcaya_1902.jpg
75:(906 × 621 pixels, file size: 144 KB, MIME type:
90:
8:
982:
696:
366:
257:
188:
827:The following other wikis use this file:
542:127785e323184b8a8ea6dea44cb52c0d029a9b96
1085:
1075:
1064:
1049:
1041:
1031:
1023:
1015:
1007:
997:
992:
984:
789:
669:
653:
632:
616:
595:
579:
540:
524:
506:
490:
472:
456:
436:
420:
400:
384:
381:
362:
355:
282:
213:
7:
685:
975:
375:
369:
316:
288:
139:
122:
68:
965:1902 Copa de la Coronación finali
374:
797:1902 Copa de la Coronación final
360:
310:
281:
248:
227:
212:
89:
31:
21:
357:
140:
14:
792:1901–02 Athletic Bilbao season
356:
26:
1:
334:be used for sound recordings.
36:
382:Items portrayed in this file
1051:Subsampling ratio of Y to C
241:Template:PD-Spain-photo/doc
1107:
951:Usage on tr.wikipedia.org
941:Usage on sk.wikipedia.org
931:Usage on lt.wikipedia.org
921:Usage on ko.wikipedia.org
906:Usage on gl.wikipedia.org
896:Usage on fr.wikipedia.org
881:Usage on eu.wikipedia.org
871:Usage on et.wikipedia.org
856:Usage on es.wikipedia.org
846:Usage on de.wikipedia.org
831:Usage on ca.wikipedia.org
812:History of Athletic Bilbao
280:
1043:File change date and time
686:
307:) before January 1, 1929.
16:
359:
303:(or registered with the
96:This is a file from the
885:Bizcaya (futbol taldea)
807:Bizcaya (football team)
776:Category:1902 in sports
773:
743:
170:
160:
153:
150:
132:
100:. Information from its
103:description page there
46:Size of this preview:
1017:Horizontal resolution
900:Copa de la Coronación
850:Copa de la Coronación
305:U.S. Copyright Office
219:This image is in the
135:Club Bizcaya 1902.jpg
1037:Adobe Photoshop 7.0
955:Bilbao Football Club
890:Bilbao Football Club
865:Bilbao Football Club
840:Bilbao Football Club
802:Bilbao Football Club
752:22:30, 15 April 2009
554:determination method
343:in the United States
289:This work is in the
1025:Vertical resolution
321:have an additional
52:Other resolutions:
1046:12:54, 4 June 2023
722:15:54, 4 June 2023
403:Luis Arana Urigüen
1094:
1093:
915:Copa da Coroación
823:Global file usage
780:
368:
354:
353:
350:
276:
275:
256:
255:
244:
207:
206:
181:
180:
118:
117:
98:Wikimedia Commons
32:Global file usage
1098:
1002:
983:
764:
734:
674:
637:
600:
563:
558:
423:copyright status
348:
347:
344:
338:
330:This tag should
315:
314:
313:
285:
284:
278:
272:
269:
266:
263:
258:
252:
251:
232:
231:
230:
216:
215:
209:
203:
200:
197:
194:
189:
177:
156:
144:
136:
130:
114:
93:
92:
86:
80:
78:
65:
62:906 × 621 pixels
58:640 × 439 pixels
54:320 × 219 pixels
48:800 × 548 pixels
1106:
1105:
1101:
1100:
1099:
1097:
1096:
1095:
999:
971:
821:
788:
781:
770:
762:
740:
732:
688:
687:
684:
683:
682:
681:
680:
679:
678:
677:
675:
672:
662:
661:
660:
658:
647:
646:
645:
644:
643:
642:
641:
640:
638:
635:
625:
624:
623:
621:
610:
609:
608:
607:
606:
605:
604:
603:
601:
598:
588:
587:
586:
584:
573:
572:
571:
570:
569:
568:
567:
566:
565:
564:
559:
556:
547:
546:
545:
543:
533:
532:
531:
529:
518:
517:
516:
515:
514:
513:
512:
511:
509:
499:
498:
497:
495:
484:
483:
482:
481:
480:
479:
478:
477:
475:
465:
464:
463:
461:
450:
449:
448:
447:
446:
445:
444:
443:
441:
429:
428:
427:
425:
414:
413:
412:
411:
410:
409:
408:
407:
405:
393:
392:
391:
389:
373:
372:
371:
349:
345:
339:
336:
335:
311:
308:
299:because it was
270:
267:
264:
261:
249:
228:
201:
198:
195:
192:
187:
182:
175:
146:
134:
127:
120:
119:
108:
107:
106:is shown below.
82:
76:
74:
67:
66:
51:
12:
11:
5:
1104:
1102:
1092:
1091:
1088:
1084:
1083:
1080:
1074:
1073:
1070:
1063:
1062:
1061:
1060:
1057:
1052:
1048:
1047:
1044:
1040:
1039:
1034:
1030:
1029:
1026:
1022:
1021:
1018:
1014:
1013:
1010:
1006:
1005:
1004:
1003:
995:
991:
990:
987:
974:
970:
969:
968:
967:
962:
957:
949:
948:
947:
939:
938:
937:
929:
928:
927:
919:
918:
917:
912:
904:
903:
902:
894:
893:
892:
887:
879:
878:
877:
869:
868:
867:
862:
854:
853:
852:
844:
843:
842:
837:
825:
824:
820:
819:
817:Juan Astorquia
814:
809:
804:
799:
794:
786:
785:
784:
779:
778:
772:
768:
765:
759:
754:
749:
746:
745:
742:
738:
735:
729:
724:
719:
715:
714:
711:
708:
705:
702:
699:
692:
691:
676:
670:
668:
667:
666:
665:
664:
663:
659:
654:
652:
651:
650:
649:
648:
639:
633:
631:
630:
629:
628:
627:
626:
622:
617:
615:
614:
613:
612:
611:
602:
596:
594:
593:
592:
591:
590:
589:
585:
580:
578:
577:
576:
575:
574:
552:
551:
550:
549:
548:
544:
541:
539:
538:
537:
536:
535:
534:
530:
525:
523:
522:
521:
520:
519:
510:
507:
505:
504:
503:
502:
501:
500:
496:
491:
489:
488:
487:
486:
485:
476:
473:
471:
470:
469:
468:
467:
466:
462:
457:
455:
454:
453:
452:
451:
442:
437:
435:
434:
433:
432:
431:
430:
426:
421:
419:
418:
417:
416:
415:
406:
401:
399:
398:
397:
396:
395:
394:
390:
385:
383:
380:
379:
378:
377:
376:
365:
364:
361:
358:
352:
351:
286:
274:
273:
254:
253:
246:
217:
205:
204:
186:
183:
179:
178:
176:Unknown author
174:Unknown author
172:
168:
167:
162:
158:
157:
152:
148:
147:
137:
128:
126:
123:
121:
116:
115:
94:
84:
83:
45:
41:
40:
39:
34:
29:
24:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1103:
1089:
1086:
1081:
1079:
1076:
1071:
1068:
1065:
1058:
1055:
1054:
1053:
1050:
1045:
1042:
1038:
1035:
1033:Software used
1032:
1027:
1024:
1019:
1016:
1011:
1008:
998:
996:
993:
988:
985:
981:
978:
972:
966:
963:
961:
958:
956:
953:
952:
950:
946:
943:
942:
940:
936:
933:
932:
930:
926:
923:
922:
920:
916:
913:
911:
908:
907:
905:
901:
898:
897:
895:
891:
888:
886:
883:
882:
880:
876:
873:
872:
870:
866:
863:
861:
858:
857:
855:
851:
848:
847:
845:
841:
838:
836:
833:
832:
830:
829:
828:
822:
818:
815:
813:
810:
808:
805:
803:
800:
798:
795:
793:
790:
782:
777:
771:
766:
760:
758:
755:
753:
750:
748:
747:
741:
736:
730:
728:
725:
723:
720:
717:
716:
712:
709:
706:
703:
700:
698:
697:
695:
689:
657:
620:
583:
562:
555:
528:
494:
460:
440:
439:public domain
424:
404:
388:
342:
341:Public domain
333:
329:
326:
324:
323:copyright tag
320:
309:
306:
302:
298:
297:United States
294:
293:
292:public domain
287:
279:
265:Public domain
262:Public domain
260:
259:
247:
245:
242:
238:
236:
224:
223:
222:public domain
218:
211:
210:
196:Public domain
193:Public domain
191:
190:
184:
173:
169:
166:
163:
159:
149:
143:
138:
131:
124:
112:
105:
104:
99:
95:
88:
87:
81:
72:
71:Original file
63:
59:
55:
49:
44:
38:
35:
33:
30:
28:
25:
23:
20:
18:
15:
1082:Uncalibrated
979:
976:
960:Club Bizcaya
945:Club Bizcaya
935:Club Bizcaya
910:Club Bizcaya
875:Club Bizcaya
835:Club Bizcaya
826:
693:
690:File history
331:
327:
318:
290:
234:
226:
220:
141:
111:You can help
101:
69:
22:File history
1087:IIM version
1078:Color space
1009:Orientation
994:Image title
233:This image
133:Description
783:File usage
761:447 × 316
731:906 × 621
707:Dimensions
508:image/jpeg
493:media type
77:image/jpeg
27:File usage
704:Thumbnail
701:Date/Time
582:data size
459:inception
301:published
185:Licensing
142:English:
973:Metadata
925:클루브 비스카야
733:(144 KB)
597:147,223
527:checksum
363:Captions
37:Metadata
1069:version
860:Bizcaya
763:(41 KB)
718:current
713:Comment
387:depicts
367:English
337:PD-1923
295:in the
125:Summary
73:
1028:72 dpi
1020:72 dpi
1012:Normal
989:Picasa
986:Author
769:Hifues
744:bigger
619:height
171:Author
161:Source
739:Fma12
673:pixel
656:width
636:pixel
561:SHA-1
328:Note:
271:false
268:false
202:false
199:false
1067:Exif
710:User
671:906
634:621
599:byte
474:1902
319:must
239:See
235:must
165:Here
155:1902
151:Date
17:File
1072:2.2
332:not
557::
60:|
56:|
50:.
1090:2
1059:2
1056:2
113:.
79:)
64:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.