33:
346:
252:
321:
223:
89:
646:
663:
Uploaded a work by Robert
Sutherland Rattray (1881-1938) from Rattray, R. S. (1913). Hausa Folklore, Customs, Proverbs, etc. by Malam Shaihu: Volume 2, p. 253. https://archive.org/details/hausafolklorecus02rattuoft/page/253/mode/1up with
186:
English translation by R. S. Rattray: The
Beginnings. This is the beginning of words which are taken and jumbled up (that a man may not know their meaning), and such is called a 'habaichi", proverb. We have here begun.
356: Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may
257:
Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the
Commons. If the work is not a U.S. work, the file
190:
This is the introduction to a collection of proverbs appearing in
Rattray, R. S. (1913). Hausa Folklore, Customs, Proverbs, etc. by Malam Shaihu: Volume 2. pp. 252-279.
351:
55:
51:
47:
43:
37:
100:
334:
68:
377:
400:
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
244:
487:
183:
Roman transliteration by R. S. Rattray: Babun. Wanan babi ne na sherbachen magana shi akan che, ' habaichi.' Mun fara anan.
523:
470:
381:
577:
507:
543:
454:
365:
372:
implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in
385:
163:
645:
640:
59:
32:
162:
Rattray, R. S. (1913). Hausa
Folklore, Customs, Proverbs, etc. by Malam Shaihu: Volume 2, p. 253.
262:
108:
656:
399:
240:
389:
329:
236:
231:
678:
438:
Hausa written in Arabic script from
Rattray's Hausa Folklore, Customs, Proverbs, etc.
373:
143:
Hausa written in Arabic script from
Rattray's Hausa Folklore, Customs, Proverbs, etc.
95:
280:
152:
164:
https://archive.org/details/hausafolklorecus02rattuoft/page/253/mode/1up
354:
to indicate why this work is in the public domain in the United States.
613:
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
333:
in its country of origin and other countries and areas where the
286://commons.wikimedia.org/File:Introduction_to_Hausa_proverbs.jpg
384:(known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously
360:
be in the public domain in these countries, which moreover do
315:
217:
83:
368:. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it
265:
indicating the copyright status in the source country.
73:(1,435 × 1,857 pixels, file size: 2.08 MB, MIME type:
127:
107:
Commons is a freely licensed media file repository.
408:https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
88:
8:
615:
434:
295:
197:
180:Arabic Script by Shaihu, a Hausa malam.
676:
591:
575:
557:
541:
521:
505:
485:
468:
452:
449:
430:
423:
414:Creative Commons Public Domain Mark 1.0
320:
222:
173:Robert Sutherland Rattray (1881-1938)
7:
674:The following page uses this file:
604:
443:
437:
256:
228:
137:
133:Introduction to Hausa proverbs.jpg
120:
66:
442:
382:the Eastern Front of World War II
428:
344:
319:
250:
221:
87:
21:
425:
388:victims of Soviet repressions (
352:United States public domain tag
138:
14:
424:
26:
1:
274:be used for sound recordings.
450:Items portrayed in this file
339:life plus 70 years or fewer
695:
380:), Russians who served in
220:
605:
398:
318:
247:) before January 1, 1929.
16:
427:
366:rule of the shorter term
350:You must also include a
243:(or registered with the
94:This is a file from the
662:
169:
158:
151:
148:
130:
98:. Information from its
101:description page there
36:Size of this preview:
245:U.S. Copyright Office
641:16:51, 5 August 2024
327:This work is in the
283:in the United States
229:This work is in the
60:1,435 × 1,857 pixels
261:have an additional
42:Other resolutions:
56:791 × 1,024 pixels
667:
436:
405:
404:
394:
314:
313:
294:
293:
290:
216:
215:
177:
176:
116:
115:
96:Wikimedia Commons
686:
653:
508:copyright status
421:
418:
415:
412:
409:
390:more information
378:more information
349:
348:
347:
337:is the author's
323:
322:
316:
310:
307:
304:
301:
296:
288:
287:
284:
278:
270:This tag should
255:
254:
253:
225:
224:
218:
212:
209:
206:
203:
198:
154:
142:
134:
128:
112:
91:
90:
84:
78:
76:
63:
52:593 × 768 pixels
48:371 × 480 pixels
44:185 × 240 pixels
38:463 × 599 pixels
694:
693:
689:
688:
687:
685:
684:
683:
668:
659:
651:
607:
606:
603:
602:
601:
600:
599:
598:
597:
596:
594:
584:
583:
582:
580:
569:
568:
567:
566:
565:
564:
563:
562:
560:
550:
549:
548:
546:
535:
534:
533:
532:
531:
530:
529:
528:
526:
514:
513:
512:
510:
499:
498:
497:
496:
495:
494:
493:
492:
490:
479:
478:
477:
476:
475:
473:
461:
460:
459:
457:
441:
440:
439:
419:
416:
413:
410:
407:
393:
345:
308:
305:
302:
299:
289:
285:
279:
276:
275:
251:
248:
239:because it was
210:
207:
204:
201:
196:
178:
144:
132:
125:
118:
117:
106:
105:
104:is shown below.
80:
74:
72:
65:
64:
41:
12:
11:
5:
692:
690:
682:
681:
679:Hausa language
672:
671:
666:
665:
661:
657:
654:
650:1,435 × 1,857
648:
643:
638:
634:
633:
630:
627:
624:
621:
618:
611:
610:
595:
592:
590:
589:
588:
587:
586:
585:
581:
576:
574:
573:
572:
571:
570:
561:
558:
556:
555:
554:
553:
552:
551:
547:
542:
540:
539:
538:
537:
536:
527:
522:
520:
519:
518:
517:
516:
515:
511:
506:
504:
503:
502:
501:
500:
491:
486:
484:
483:
482:
481:
480:
474:
469:
467:
466:
465:
464:
463:
462:
458:
453:
451:
448:
447:
446:
445:
444:
433:
432:
429:
426:
403:
402:
396:
395:
364:implement the
355:
335:copyright term
324:
312:
311:
292:
291:
226:
214:
213:
195:
192:
175:
174:
171:
167:
166:
160:
156:
155:
150:
146:
145:
135:
126:
124:
121:
119:
114:
113:
92:
82:
81:
35:
31:
30:
29:
24:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
691:
680:
677:
675:
669:
660:
655:
649:
647:
644:
642:
639:
636:
635:
631:
628:
625:
622:
619:
617:
616:
614:
608:
579:
545:
525:
524:public domain
509:
489:
488:Arabic script
472:
456:
422:
401:
397:
391:
387:
386:rehabilitated
383:
379:
375:
371:
367:
363:
359:
353:
343:
342:
340:
336:
332:
331:
330:public domain
325:
317:
303:Public domain
300:Public domain
298:
297:
282:
281:Public domain
273:
269:
266:
264:
263:copyright tag
260:
249:
246:
242:
238:
237:United States
234:
233:
232:public domain
227:
219:
205:Public domain
202:Public domain
200:
199:
193:
191:
188:
184:
181:
172:
168:
165:
161:
157:
147:
141:
136:
129:
122:
110:
103:
102:
97:
93:
86:
85:
79:
70:
69:Original file
61:
57:
53:
49:
45:
39:
34:
28:
25:
23:
20:
18:
15:
673:
664:UploadWizard
612:
609:File history
406:
374:World War II
369:
361:
357:
338:
328:
326:
271:
267:
258:
230:
189:
185:
182:
179:
139:
109:You can help
99:
67:
22:File history
658:Laurakgibbs
131:Description
670:File usage
626:Dimensions
593:image/jpeg
578:media type
75:image/jpeg
27:File usage
652:(2.08 MB)
623:Thumbnail
620:Date/Time
544:inception
241:published
194:Licensing
140:English:
431:Captions
637:current
632:Comment
455:depicts
435:English
277:PD-1923
235:in the
123:Summary
71:
170:Author
159:Source
471:Hausa
420:false
417:false
309:false
306:false
268:Note:
211:false
208:false
629:User
559:1913
370:does
259:must
153:1913
149:Date
17:File
411:PDM
362:not
358:not
272:not
392:).
341:.
58:|
54:|
50:|
46:|
40:.
376:(
111:.
77:)
62:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
