411:
43:
218:
1025:
987:
970:
953:
915:
902:
652:
531:
513:
496:
478:
448:
439:
429:
601:
169:
645:
638:
163:
685:
591:
315:
203:
585:
197:
1136:
103:
1527:
1497:
1557:
1467:
1434:
1404:
230:
Cesar
Boetius van Everdingen, Boetius van Everdingen, Caesar Bovetius van Everdingen, Cesar Bovetius van Everdingen, Caesar Pietersz. van Everdingen, Cesar Pietersz. van Everdingen, Ceser van Everdingen, Cesar van Everdingen, Caesar
1574:{{Information |Description= Young woman warming her hands by Caesar van Everdingen |Source= Rijksmuseum, Amsterdam |Date= 10 June 2006 |Author= G. Jansoone |Permission= own photo |other_versions= }}
69:
65:
61:
57:
53:
47:
114:
82:
304:
934:
1621:
1696:
1031:
707:
337:
1593:
1661:
694:
324:
1556:
1551:
1526:
1521:
1496:
1491:
1466:
1461:
1433:
1428:
637:
1149:
936:
https://www.verenigingrembrandt.nl/nl/kunst/een-jonge-vrouw-haar-handen-warmend-boven-een-vuurtest-mogelijk-een-allegorie-op-de-winter
1185:
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
644:
1349:
1313:
1277:
1175:
726:
356:
1749:
A young woman warms her hands over a fire pot, allegoy to the Winter*oil on canvas*97× 81 cm*signed b.c.: CVE*circa 1644 - 1648
1711:
286:
713:
343:
1734:
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.
720:
350:
1451:
1220:
1716:
1403:
1398:
73:
42:
1297:
584:
1828:
1333:
1261:
1721:
1537:
752:
187:
147:
1057:
196:
1737:
If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.
1215:
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States.
526:
date QS:P,+1644-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1644-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1648-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
959:
376:
410:
1588:
733:
470:
363:
1676:
746:
821:
808:
217:
1477:
281:
168:
330:
122:
489:
303:
1098:
1024:
834:
816:
798:
569:
457:
label QS:Lde,"Eine junge Frau wärmt ihre Hände über einem
Kohlenbecken: Allegorie des Winters"
942:
1184:
964:
1794:
1171:
460:
label QS:Lnl,"Een jonge vrouw warmt haar handen boven een vuurtest, allegorie op de Winter"
436:
title QS:P1476,en:"A Young Woman
Warming her Hands over a Brazier: Allegory of Winter
382:
1008:
986:
969:
927:
447:
438:
428:
952:
914:
901:
869:
Purchased with support of the
Vereniging Rembrandt, with help of the Prins Bernhard Fonds
575:
530:
512:
495:
293:
1167:
1162:
1144:
920:
541:
477:
651:
1210:
faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain
600:
445:
label QS:Len,"A Young Woman
Warming her Hands over a Brazier: Allegory of Winter
268:
260:
1107:
work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
851:
833:
815:
797:
621:
109:
1768:
958:
907:
1414:
829:
1712:
Wikidata:WikiProject sum of all paintings/Collection/Rijksmuseum/SK-A-4000 to 4999
941:
390:
1004:
162:
1843:
292:
280:
267:
259:
1786:
A young woman warms her hands over a fire pot, by Caesar Boëtius van
Everdingen
1421:
Reverted to version as of 22:09, 5 January 2015 (UTC) trustable museums version
1104:
760:
471:
1567:
1444:
369:
1717:
Wikidata:WikiProject sum of all paintings/Collection/Rijksmuseum/17th
Century
684:
590:
314:
202:
1507:
977:
893:
507:
739:
700:
153:
622:
188:
148:
488:
426:
A Young Woman
Warming her Hands over a Brazier: Allegory of Winter
1722:
Wikidata:WikiProject sum of all paintings/Creator/Caesar van
Everdingen
689:
319:
1000:
894:
1371:
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
1103:
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional,
1686:
1651:
1641:
1631:
1611:
1350:
A Young Woman
Warming her Hands over a Brazier: Allegory of Winter
1314:
A Young Woman Warming her Hands over a Brazier: Allegory of Winter
1278:
A Young Woman Warming her Hands over a Brazier: Allegory of Winter
1217:
In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted;
155:
A Young Woman Warming her Hands over a Brazier: Allegory of Winter
1208:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "
1148:
in its country of origin and other countries and areas where the
154:
947:
805:
date QS:P,+1940-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+1940-00-00T00:00:00Z/9
794:
date QS:P,+1932-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+1932-00-00T00:00:00Z/9
1130:
1045:
852:
181:
97:
670:
634:
52° 21′ 36″ N, 4° 53′ 07″ E
1677:
Lijst van schilderijen in het Rijksmuseum Amsterdam/En-Ez
1454:: Verified version from Rijksmuseum, no changes to colour
1795:
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en
576:
1671:
1245:
Add a one-line explanation of what this file represents
929:
http://europeana.eu/portal/record//90402/SK_A_4878.html
1706:
922:
https://www.wga.hu/html/e/everding/caesar/winter.html
287:
87:(4,604 × 5,600 pixels, file size: 4.2 MB, MIME type:
454:
label QS:Lit,"Giovane donna simbolizzante l’Inverno"
141:
121:
Commons is a freely licensed media file repository.
1192:https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
1032:File:Caesar van Everdingen - Winter - WGA07579.jpg
545:medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
1769:https://www.rijksmuseum.nl/nl/collectie/SK-A-4878
909:https://www.rijksmuseum.nl/nl/collectie/SK-A-4878
848:Dutch classicism in seventeenth-century painting
554:height: 97 cm (38.1 in); width: 81 cm (31.8 in)
102:
832:, Amsterdam, at an anonymous sale at Glerum,
8:
291:(1642-August 1643), Alkmaar (14 July 1646),
240:Dutch painter, drawer and ornamental painter
1739:
1373:
1241:
1110:
985:
968:
951:
913:
900:
650:
529:
511:
494:
476:
446:
437:
427:
1604:The following other wikis use this file:
1594:User:Jane023/Paintings in the Rijksmuseum
856:, 25 September 1999–9 January 2000, cat.
1899:
1891:
1883:
1875:
1867:
1859:
1851:
1841:
1833:
1823:
1815:
1807:
1799:
1789:
1781:
1773:
1763:
1755:
1746:
1741:
1586:
1347:
1331:
1311:
1295:
1275:
1259:
1256:
1237:
1230:
1198:Creative Commons Public Domain Mark 1.0
1760:Painter, Caesar Boëtius van Everdingen
1584:The following 2 pages use this file:
1135:
7:
828:25 November 1991: purchased by the
1362:
1732:
1250:
1244:
960:Google Arts & Culture asset ID
895:Caesar van Everdingen 1616/17-1678
424:
134:
80:
1452:c:User:Rillke/bigChunkedUpload.js
1249:
850:, Museum Boijmans Van Beuningen,
524:between circa 1644 and circa 1648
1235:
1134:
1023:
683:
643:
636:
599:
589:
583:
409:
313:
297:(1648-1658), Alkmaar (1658-1678)
216:
201:
195:
167:
161:
101:
31:
21:
1877:Date metadata was last modified
1232:
1058:View the annotations at Commons
14:
1231:
26:
1:
559:dimensions QS:P2049,81U174728
556:dimensions QS:P2048,97U174728
36:
1257:Items portrayed in this file
1154:life plus 100 years or fewer
838:(auction house), lot no. 123
194: (1616/1617–1678)
1869:Date and time of digitizing
1829:Adobe Photoshop CS2 Windows
1221:Reuse of PD-Art photographs
825:institution QS:P195,Q768717
812:institution QS:P195,Q768717
773:institution QS:P195,Q190804
1921:
1791:Online copyright statement
1703:Usage on www.wikidata.org
1693:Usage on uk.wikipedia.org
1683:Usage on pl.wikipedia.org
1668:Usage on nl.wikipedia.org
1658:Usage on he.wikipedia.org
1648:Usage on fy.wikipedia.org
1638:Usage on fr.wikipedia.org
1628:Usage on fi.wikipedia.org
1618:Usage on el.wikipedia.org
1608:Usage on de.wikipedia.org
1178:) before January 1, 1929.
1030:
999:www.rijksmuseum.nl :
878:Monogram bottom center:
675:
665:
657:
629:
615:
607:
596:
571:
407:
285:(?), Alkmaar (1632-1648),
143:
1835:File change date and time
1363:
1298:digital representation of
1183:
1109:
1055:This image is annotated:
679:
669:
661:
633:
619:
611:
597:
572:
309:
302:
278:
275:
255:
244:
239:
236:
228:
225:
214:
184:
144:
16:
1888:Copyright status not set
1234:
1174:(or registered with the
857:
251:13 October 1678 (buried)
108:This is a file from the
1573:
1543:
1522:15:44, 11 February 2009
1513:
1492:15:52, 30 December 2011
1483:
1450:
1420:
1035:Version from www.wga.hu
1014:
995:
886:
880:
873:
865:
843:
788:
778:
564:
550:
537:
520:
502:
484:
466:
418:
256:Location of birth/death
175:
112:. Information from its
1622:Κέσαρ φαν Έφερντινγκεν
1539:Rotational~commonswiki
796:: H.R. van Maasdijk,
403:artist QS:P170,Q735663
115:description page there
46:Size of this preview:
1880:00:08, 6 January 2015
1872:00:08, 6 January 2015
1838:23:08, 5 January 2015
1809:Horizontal resolution
1778:Rijksmuseum Amsterdam
1687:Caesar van Everdingen
1652:Caesar fan Everdingen
1642:Caesar van Everdingen
1632:Caesar van Everdingen
1612:Caesar van Everdingen
1589:Caesar van Everdingen
1462:22:09, 5 January 2015
1176:U.S. Copyright Office
830:Rijksmuseum Amsterdam
612:Rijksmuseum Amsterdam
331:108149196675574792996
189:Caesar van Everdingen
149:Caesar van Everdingen
1697:Цезар ван Евердінген
1429:10:55, 20 March 2016
1399:12:24, 26 March 2023
1160:This work is in the
1142:This work is in the
74:4,604 × 5,600 pixels
70:1,684 × 2,048 pixels
1817:Vertical resolution
1662:סייזאר ואן אברדינגן
1552:15:07, 11 June 2006
996:Source/Photographer
245:Date of birth/death
52:Other resolutions:
844:Exhibition history
822:Private collection
809:Private collection
508:allegory of winter
66:842 × 1,024 pixels
1908:
1907:
1600:Global file usage
1577:
1484:higher resolution
1243:
1229:
1228:
1190:
1189:
1129:
1128:
1064:
1063:
1043:
1042:
1039:
1038:
982:
770:
769:
400:
399:
383:e/everding/caesar
226:Alternative names
130:
129:
110:Wikimedia Commons
32:Global file usage
1912:
1885:Copyright status
1750:
1740:
1564:
1534:
1504:
1474:
1441:
1411:
1205:
1202:
1199:
1196:
1193:
1152:is the author's
1138:
1137:
1131:
1125:
1122:
1119:
1116:
1111:
1099:
1046:
1028:
1027:
1019:
1018:
989:
983:
981:
972:
961:
955:
944:
917:
904:
896:
854:
836:
818:
800:
779:Accession number
763:
756:
755:
743:
742:
730:
729:
717:
716:
714:0000000121961335
704:
703:
687:
654:
648:
647:
641:
640:
624:
604:
603:
593:
587:
581:
578:
570:
533:
515:
498:
491:
480:
473:
450:
441:
431:
413:
393:
386:
385:
373:
372:
360:
359:
347:
346:
344:0000000047890611
334:
333:
317:
306:
295:
289:
283:
270:
262:
221:
220:
209:
205:
199:
193:
190:
182:
171:
165:
159:
156:
150:
142:
126:
105:
104:
98:
92:
90:
77:
62:631 × 768 pixels
58:395 × 480 pixels
54:197 × 240 pixels
48:493 × 600 pixels
1920:
1919:
1915:
1914:
1913:
1911:
1910:
1909:
1775:Credit/Provider
1748:
1728:
1598:
1578:
1570:
1562:
1544:Improved colour
1540:
1532:
1510:
1502:
1480:
1472:
1447:
1439:
1417:
1409:
1365:
1364:
1361:
1360:
1359:
1358:
1357:
1356:
1355:
1354:
1352:
1340:
1339:
1338:
1336:
1325:
1324:
1323:
1322:
1321:
1320:
1319:
1318:
1316:
1304:
1303:
1302:
1300:
1289:
1288:
1287:
1286:
1285:
1284:
1283:
1282:
1280:
1268:
1267:
1266:
1264:
1248:
1247:
1246:
1225:
1206:
1203:
1200:
1197:
1194:
1191:
1170:because it was
1123:
1120:
1117:
1114:
1108:
1097:
1092:
1091:
1083:
1080:
1077:
1074:
1071:
1068:
1052:
1044:
1022:
975:
882:
859:
826:
813:
806:
795:
784:
774:
771:
766:
759:
751:
750:
738:
737:
725:
724:
712:
711:
699:
698:
642:
635:
626:
598:
580:
573:
560:
557:
546:
527:
516:
462:
461:
458:
455:
452:
443:
434:
433:
414:
405:
404:
401:
396:
389:
381:
380:
368:
367:
355:
354:
342:
341:
329:
328:
298:
248:circa 1616-1617
232:
215:
210:
207:
192:
185:
158:
145:
139:
132:
131:
120:
119:
118:is shown below.
94:
88:
86:
79:
78:
51:
12:
11:
5:
1918:
1916:
1906:
1905:
1902:
1898:
1897:
1894:
1890:
1889:
1886:
1882:
1881:
1878:
1874:
1873:
1870:
1866:
1865:
1862:
1858:
1857:
1854:
1850:
1849:
1846:
1840:
1839:
1836:
1832:
1831:
1826:
1822:
1821:
1818:
1814:
1813:
1810:
1806:
1805:
1802:
1798:
1797:
1792:
1788:
1787:
1784:
1780:
1779:
1776:
1772:
1771:
1766:
1762:
1761:
1758:
1754:
1753:
1752:
1751:
1744:
1731:
1727:
1726:
1725:
1724:
1719:
1714:
1709:
1701:
1700:
1699:
1691:
1690:
1689:
1681:
1680:
1679:
1674:
1666:
1665:
1664:
1656:
1655:
1654:
1646:
1645:
1644:
1636:
1635:
1634:
1626:
1625:
1624:
1616:
1615:
1614:
1602:
1601:
1597:
1596:
1591:
1582:
1581:
1576:
1575:
1572:
1568:
1565:
1559:
1554:
1549:
1546:
1545:
1542:
1538:
1535:
1531:1,344 × 1,600
1529:
1524:
1519:
1516:
1515:
1512:
1508:
1505:
1501:2,055 × 2,500
1499:
1494:
1489:
1486:
1485:
1482:
1479:Jan Arkesteijn
1478:
1475:
1471:4,604 × 5,600
1469:
1464:
1459:
1456:
1455:
1449:
1445:
1442:
1438:4,604 × 5,600
1436:
1431:
1426:
1423:
1422:
1419:
1415:
1412:
1408:4,604 × 5,600
1406:
1401:
1396:
1392:
1391:
1388:
1385:
1382:
1379:
1376:
1369:
1368:
1353:
1348:
1346:
1345:
1344:
1343:
1342:
1341:
1337:
1332:
1330:
1329:
1328:
1327:
1326:
1317:
1312:
1310:
1309:
1308:
1307:
1306:
1305:
1301:
1296:
1294:
1293:
1292:
1291:
1290:
1281:
1276:
1274:
1273:
1272:
1271:
1270:
1269:
1265:
1260:
1258:
1255:
1254:
1253:
1252:
1251:
1240:
1239:
1236:
1233:
1227:
1226:
1207:
1188:
1187:
1181:
1180:
1150:copyright term
1139:
1127:
1126:
1102:
1096:
1093:
1084:
1081:
1078:
1075:
1072:
1069:
1066:
1065:
1062:
1061:
1053:
1050:
1041:
1040:
1037:
1036:
1029:
1016:
1015:Other versions
1012:
1011:
997:
993:
992:
991:
990:
973:
965:qwE-kbTmVSfP7w
956:
939:
932:
925:
918:
905:
888:
884:
883:
875:
871:
870:
867:
863:
862:
845:
841:
840:
824:
811:
804:
793:
790:
789:Object history
786:
785:
782:
780:
776:
775:
772:
768:
767:
765:
764:
757:
744:
731:
718:
705:
692:
680:
678:
677:Authority file
674:
673:
671:rijksmuseum.nl
668:
664:
663:
660:
656:
655:
632:
628:
627:
620:
618:
614:
613:
610:
606:
605:
595:
594:
574:
568:
566:
562:
561:
558:
555:
552:
548:
547:
544:
539:
535:
534:
525:
522:
518:
517:
506:
504:
500:
499:
486:
482:
481:
468:
464:
463:
459:
456:
453:
444:
435:
423:
422:
420:
416:
415:
408:
406:
402:
398:
397:
395:
394:
387:
374:
361:
348:
335:
322:
310:
308:
305:Authority file
300:
299:
279:
277:
273:
272:
265:
257:
253:
252:
249:
246:
242:
241:
238:
234:
233:
229:
227:
223:
222:
212:
211:
206:
186:
180:
179:
177:
173:
172:
146:
140:
138:
135:
133:
128:
127:
106:
96:
95:
45:
41:
40:
39:
34:
29:
24:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1917:
1903:
1900:
1895:
1892:
1887:
1884:
1879:
1876:
1871:
1868:
1863:
1860:
1855:
1852:
1847:
1845:
1842:
1837:
1834:
1830:
1827:
1825:Software used
1824:
1819:
1816:
1811:
1808:
1803:
1800:
1796:
1793:
1790:
1785:
1782:
1777:
1774:
1770:
1767:
1764:
1759:
1756:
1747:
1745:
1742:
1738:
1735:
1729:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1708:
1705:
1704:
1702:
1698:
1695:
1694:
1692:
1688:
1685:
1684:
1682:
1678:
1675:
1673:
1670:
1669:
1667:
1663:
1660:
1659:
1657:
1653:
1650:
1649:
1647:
1643:
1640:
1639:
1637:
1633:
1630:
1629:
1627:
1623:
1620:
1619:
1617:
1613:
1610:
1609:
1607:
1606:
1605:
1599:
1595:
1592:
1590:
1587:
1585:
1579:
1571:
1566:
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1547:
1541:
1536:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1517:
1511:
1506:
1500:
1498:
1495:
1493:
1490:
1488:
1487:
1481:
1476:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1457:
1453:
1448:
1443:
1437:
1435:
1432:
1430:
1427:
1425:
1424:
1418:
1413:
1407:
1405:
1402:
1400:
1397:
1394:
1393:
1389:
1386:
1383:
1380:
1377:
1375:
1374:
1372:
1366:
1351:
1335:
1315:
1299:
1279:
1263:
1224:
1222:
1216:
1213:
1211:
1186:
1182:
1179:
1177:
1173:
1169:
1168:United States
1165:
1164:
1163:public domain
1158:
1157:
1155:
1151:
1147:
1146:
1145:public domain
1140:
1133:
1132:
1118:Public domain
1115:Public domain
1113:
1112:
1106:
1105:public domain
1101:
1100:
1094:
1090:
1088:
1060:
1059:
1054:
1048:
1047:
1034:
1033:
1026:
1021:
1020:
1017:
1013:
1010:
1006:
1002:
998:
994:
988:
980:
979:
974:
971:
966:
962:
957:
954:
949:
945:
940:
938:
937:
933:
931:
930:
926:
924:
923:
919:
916:
911:
910:
906:
903:
898:
897:
891:
890:
889:
885:
879:
876:
872:
868:
864:
861:
855:
849:
846:
842:
839:
837:
831:
827:
823:
820:
819:
810:
802:
801:
791:
787:
781:
777:
762:
758:
754:
748:
745:
741:
735:
732:
728:
722:
719:
715:
709:
706:
702:
696:
693:
691:
686:
682:
681:
676:
672:
666:
658:
653:
646:
639:
630:
625:
616:
608:
602:
592:
586:
579:
567:
563:
553:
549:
543:
542:oil on canvas
540:
536:
532:
523:
519:
514:
509:
505:
501:
497:
492:
487:
483:
479:
474:
469:
465:
449:
440:
432:
430:
421:
417:
412:
392:
388:
384:
378:
375:
371:
365:
362:
358:
352:
349:
345:
339:
336:
332:
326:
323:
321:
316:
312:
311:
307:
301:
296:
290:
284:
276:Work location
274:
271:
266:
263:
258:
254:
250:
247:
243:
235:
224:
219:
213:
204:
198:
191:
183:
178:
174:
170:
164:
157:
151:
136:
124:
117:
116:
111:
107:
100:
99:
93:
84:
83:Original file
75:
71:
67:
63:
59:
55:
49:
44:
38:
35:
33:
30:
28:
25:
23:
20:
18:
15:
1893:Type of item
1861:Image height
1736:
1733:
1603:
1583:
1370:
1367:File history
1334:main subject
1223:for details.
1218:
1214:
1209:
1161:
1159:
1153:
1143:
1141:
1086:
1085:
1056:
976:
943:RKDimages ID
935:
928:
921:
908:
892:
877:
874:Inscriptions
847:
425:
370:nr2002036612
123:You can help
113:
81:
22:File history
1901:IIM version
1853:Image width
1844:Color space
1820:146.639 dpi
1812:146.639 dpi
1801:Orientation
1743:Image title
1049:Annotations
899:, 21
866:Credit line
659:Established
631:Coordinates
609:Native name
577:Rijksmuseum
503:Description
467:Object type
237:Description
1672:Test (kom)
1580:File usage
1561:798 × 895
1384:Dimensions
978:Q102263692
887:References
858:no.
565:Collection
551:Dimensions
288:Amersfoort
89:image/jpeg
27:File usage
1707:Q17341246
1381:Thumbnail
1378:Date/Time
1172:published
1095:Licensing
1051:InfoField
853:Rotterdam
835:The Hague
817:The Hague
799:The Hague
783:SK-A-4878
740:n79007489
727:500246547
701:159624082
623:Amsterdam
357:500029322
1896:Portrait
1864:5,600 px
1856:4,604 px
1783:Headline
1730:Metadata
1563:(212 KB)
1533:(157 KB)
1503:(1.1 MB)
1473:(4.2 MB)
1440:(2.7 MB)
1410:(4.2 MB)
1238:Captions
1007: :
1003: :
761:WorldCat
753:36126463
617:Location
490:allegory
472:painting
391:WorldCat
37:Metadata
1514:Quality
1416:Oursana
1395:current
1390:Comment
1262:depicts
1242:English
1166:in the
1087:Signed:
803:by 1940
792:by 1932
690:Q190804
667:Website
320:Q735663
294:Haarlem
282:Utrecht
269:Alkmaar
261:Alkmaar
231:Bovesis
137:Summary
85:
1804:Normal
1765:Source
1757:Author
984:
967:
950:
912:
649:
588:
582:
538:Medium
528:
510:
493:
475:
208:
200:
176:Artist
166:
160:
1569:JoJan
1204:false
1201:false
1124:false
1121:false
948:10633
485:Genre
419:Title
1848:sRGB
1509:Aiko
1387:User
1219:see
1089:CVE
1082:1600
1079:1344
1070:1504
1005:Info
1001:Home
881:CVE
734:LCCN
721:ULAN
708:ISNI
695:VIAF
662:1800
521:Date
364:LCCN
351:ULAN
338:ISNI
325:VIAF
17:File
1195:PDM
1067:675
1009:Pic
963::
946::
860:28.
807::
747:NLA
377:WGA
264:(?)
1446:Fæ
1212:".
1156:.
1076:80
1073:99
814:,
749::
736::
723::
710::
697::
688::
379::
366::
353::
340::
327::
318::
152::
72:|
68:|
64:|
60:|
56:|
50:.
1904:2
451:"
442:"
125:.
91:)
76:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
