30:
49:
289:
If any question arises whether any matter is or is not a matter as respects which the
Governor is by or under this Constitution required to act in his discretion, the decision of the Governor in his discretion shall be final, and the validity of anything done by the Governor shall not be called in
285:# There shall be a Council of Ministers with the Chief Minister at the head to aid and advise the Governor in the exercise of his function, except in so far as he is by or under this Constitution required to exercise his functions or any of them in his discretion.
304:
Provided that in the States of Bihar, Madhya
Pradesh and Odisha, there shall be a Minister in charge of tribal welfare who may in addition be in charge of the welfare of the Scheduled Castes and backward classes or any other work.
319:
The salaries and allowances of
Ministers shall be such as the Legislature of the State may from time to time by law determine and, until the Legislature of the State so determines, shall be a specified in the Second
301:
The Chief
Minister shall be appointed by the Governor and the other Ministers shall be appointed by the Governor on the advice of the Chief Minister, and the Minister shall hold office during the pleasure of the
258:, which was held in two phases on 12th and 14th of June 1977. The results of the election were announced in June 1977, and this led to the formation of the 6th Assembly. On 30 June 1977, the Council took office.
313:
Before a
Minister enters upon his office, the Governor shall administer to him the oaths of office and of secrecy according to the forms set out for the purpose in the Third Schedule.
1853:
316:
A Minister who for any period of six consecutive months is not a member of the
Legislature of the State shall at the expiration of that period cease to be a Minister.
255:
206:
196:
1806:
298:
This means that the
Ministers serve under the pleasure of the Governor and he/she may remove them, on the advice of the Chief Minister, whenever they want.
1873:
1122:
1069:
484:
431:
143:
1413:
689:
1495:
783:
1878:
1374:
650:
1576:
906:
1678:
1095:
861:
457:
1726:
1540:
1019:
822:
375:
1242:
580:
293:
The question whether any, and if so what, advice was tendered by
Ministers to the Governor shall not be inquired into in any court.
1651:
1078:
966:
Agro
Service Cooperative Societies at Block, District and Apex Level (including Federation, Wafts, Textiles, Yarn and Handloom)
440:
247:
118:
1858:
1617:
1450:
1338:
1285:
1203:
1172:
950:
741:
617:
538:
1141:
503:
1868:
1863:
1024:
380:
234:
112:
100:
59:
224:
171:
1777:
1786:
1720:
1135:
497:
982:
338:
88:
48:
1764:
309:# The Council of Minister shall be collectively responsible to the Legislative Assembly of the State.
93:
1089:
451:
278:
153:
1489:
1196:
1165:
1013:
777:
369:
251:
105:
54:
1825:
1672:
1443:
1368:
855:
734:
644:
1570:
1278:
900:
610:
181:
1807:"AIADMK founder MGR was also the first film actor to become a chief minister in India"
1847:
273:
1534:
1407:
1236:
816:
683:
574:
393:
Matters relating to Indian Civil
Service and Indian Administrative Service Officers
290:
question on the ground that he ought or ought not to have acted in his discretion.
35:
29:
1773:
516:
Minor Irrigation including Special Minor Irrigation Programme Works
1117:
Establishment Matters relating to the Public Works Department
1766:
TAMIL NADU LEGISLATIVE ASSEMBLY QUINQUENNIAL REVIEW 1977-80
1581:
Minister for Agriculture and Irrigation-Agro Engineering
1290:
Minister for Information and Hindu Religious Endowments
267:
For the Council of Ministers to aid and advise Governor
1688:
Social Welfare (including Women and Children Welfare)
1418:
Minister for Local Administration-Rural Indebtedness
871:
Social Welfare (including Women and Children Welfare)
230:
220:
212:
202:
192:
187:
177:
164:
149:
136:
124:
111:
99:
87:
82:
74:
66:
20:
1247:Minister for Food-Price Control and Co-operation
307:
283:
763:Tamil Nadu Water Supply and Drainage Board and
8:
1472:Tamil Nadu Water Supply and Drainage Board
1384:Education (including Technical Education)
1123:All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam
1070:All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam
660:Education (including Technical Education)
627:Information and Publicity Film Technology
485:All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam
432:All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam
1854:All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam
1313:Hindu Religion and Charitable Endowments
978:
334:
144:All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam
1756:
1601:Irrigation (including Minor Irrigation)
1354:Legislation on Weights and Measures and
975:Cabinet (7 May 1978 – 17 February 1980)
622:Minister for Information and Publicity
1037:Indian Administrative Service Officers
254:, that was formed after the
17:
1627:Rural Industries (including Villages)
7:
1805:Revathi Krishnan (17 January 2021).
1622:Minister for Rural Industries-Wakfs
955:Minister for Handlooms and Textiles
630:Tourism Development Corporation and
585:Minister for Food and Co-operation
554:Legislation on Weights and Measures
331:Cabinet (30 June 1977 – 6 May 1978)
256:sixth legislative assembly election
694:Minister for Local Administration
14:
1874:1977 establishments in Tamil Nadu
1828:. Tamil Nadu Legislative Assembly
1731:Minister for Khadi and Handlooms
931:Diary Development Corporation and
886:Indian Overseas and Refugees and
47:
28:
1307:Tourism Development Corporation
1787:"Swearing-in at 'lucky' venue"
244:First Ministry of Ramachandran
126:
1:
1592:Agricultural Engineering Wing
1500:Minister for Harijan Welfare
922:Agricultural Engineering Wing
788:Minister for Harijan Welfare
1879:Cabinets established in 1977
1785:G.C. Shekhar (16 May 2011).
1703:Indian Overseas and Refugees
1683:Minister for Social Welfare
1630:Cottage and Small Industries
1219:Legislation on money lending
1114:Public Works (Buildings) and
866:Minister for Social Welfare
557:Legislation on money lending
423:Prevention of Corruption and
235:Second Ramachandran ministry
60:Chief Minister of Tamil Nadu
1700:Correctional Administration
1319:Grant of liquor permits and
473:Commercial Taxes and Excise
225:Second Karunanidhi ministry
22:First Ramachandran Ministry
1895:
1177:Minister for Co-operation
1126:
1121:
508:Minister for Public Works
488:
483:
262:Constitutional requirement
1357:Registration of Companies
1295:Information and Publicity
1146:Minister for Electricity
1077:
1040:District Revenue Officers
1003:
981:
911:Minister for Agriculture
563:Registration of Companies
439:
396:District Revenue Officers
359:
337:
172:Dravida Munnetra Kazhagam
46:
41:
27:
1778:Government of Tamil Nadu
1423:Municipal Administration
1222:Legislation on chits and
1055:Prevention of Corruption
699:Municipal Administration
560:Legislation on chits and
83:People and organisations
1721:Subbulakshmi Jagadeesan
1553:Nationalized Transports
1545:Minister for Transport
1511:Stationary and Printing
1379:Minister for Education
1136:Panruti S. Ramachandran
934:Operation Flood Project
835:Nationalized Transports
827:Minister for Transport
799:Stationary and Printing
655:Minister for Education
498:Panruti S. Ramachandran
1598:Co-operative Societies
1556:Motor Vehicles Act and
1154:Iron and Steel Control
1058:Large Scale Industries
1034:General Administration
963:News Print Control and
522:Iron and Steel Control
519:Mines and Minerals and
390:General Administration
323:
296:
250:, headed by
42:Head of the government
1859:Tamil Nadu ministries
1589:Agriculture Refinance
1478:Accommodation Control
1426:Community Development
1208:Minister for Revenue
1100:Minister for Finance
960:Accommodation Control
925:Agro Engineering Wing
919:Agriculture Refinance
702:Community Development
462:Minister for Finance
158:130 / 234 (56%)
150:Status in legislature
1656:Minister for Health
1466:Slum Clearance Board
1455:Minister for Labour
802:Government Press and
757:Slum Clearance Board
746:Minister for Labour
420:Religious Endowments
326:Council of Ministers
248:Council of Ministers
94:Prabhudas B. Patwari
1869:1980s in Tamil Nadu
1864:1970s in Tamil Nadu
1618:Legislative Council
1451:Legislative Council
1339:Legislative Council
1286:Legislative Council
1258:Youth Service Crops
1204:Legislative Council
1173:Legislative Council
1090:Nanjil K. Manoharan
951:Legislative Council
742:Legislative Council
618:Legislative Council
539:Legislative Council
452:Nanjil K. Manoharan
279:Indian Constitution
1517:News Paper Control
1490:P. Soundarapandian
1310:Cinematography Act
1197:S. D. Somasundaram
1166:K. A. Krishnaswamy
1064:Mines and Minerals
1014:M. G. Ramachandran
838:Motor Vehicles Act
778:P. Soundarapandian
723:Rural Indebtedness
370:M. G. Ramachandran
252:M. G. Ramachandran
106:M. G. Ramachandran
55:M. G. Ramachandran
1748:
1747:
1636:Dairy Development
1475:Town Planning and
1414:Thiruparankundram
1387:Official Language
1343:Minister for Law
1079:Cabinet Ministers
1043:Deputy Collectors
972:
971:
883:Vigilance Service
690:Thiruparankundram
663:Official Language
633:Cinematograph Act
543:Minister for Law
441:Cabinet Ministers
399:Deputy Collectors
240:
239:
216:2 years, 232 days
213:Legislature terms
203:Outgoing election
178:Opposition leader
119:Indian film actor
1886:
1838:
1837:
1835:
1833:
1826:"SIXTH ASSEMBLY"
1821:
1819:
1817:
1801:
1799:
1797:
1781:
1771:
1761:
1691:Animal Husbandry
1673:P. T. Saraswathi
1647:R. Soundararajan
1612:K. Raja Mohammed
1514:Government Press
1508:Backward Classes
1496:Krishnarayapuram
1444:S. Raghavanandam
1432:Panchayat Unions
1390:Approved Schools
1369:C. Aranganayagam
1333:K. Narayanaswamy
1261:Backward Classes
1216:Commercial Taxes
1182:Co-operation and
1004:Political Party
979:
945:K. Raja Mohammed
874:Animal Husbandry
856:P. T. Saraswathi
796:Backward Classes
784:Krishnarayapuram
735:S. Raghavanandam
717:Rural Industries
708:Panchayat Unions
666:Approved Schools
645:C. Aranganayagam
596:Co-operation and
533:K. Narayanaswamy
360:Political party
335:
276:
170:
165:Opposition party
159:
142:
128:
78:17 February 1980
51:
34:4th Ministry of
32:
18:
1894:
1893:
1889:
1888:
1887:
1885:
1884:
1883:
1844:
1843:
1842:
1841:
1831:
1829:
1824:
1822:
1815:
1813:
1804:
1802:
1795:
1793:
1784:
1782:
1769:
1763:
1762:
1758:
1753:
1571:P. Kolandaivelu
1520:Hill Tribes and
1505:Harijan Welfare
1375:Coimbatore West
1279:R. M. Veerappan
1151:Electricity and
977:
901:P. Kolandaivelu
793:Harijan Welfare
651:Coimbatore West
611:R. M. Veerappan
593:Food Production
333:
328:
303:
272:
269:
264:
168:
160:
157:
140:
62:
57:
33:
23:
12:
11:
5:
1892:
1890:
1882:
1881:
1876:
1871:
1866:
1861:
1856:
1846:
1845:
1840:
1839:
1755:
1754:
1752:
1749:
1746:
1745:
1744:
1743:
1740:
1737:
1732:
1729:
1724:
1717:
1713:
1712:
1711:
1710:
1707:
1704:
1701:
1698:
1695:
1692:
1689:
1684:
1681:
1676:
1669:
1665:
1664:
1663:
1662:
1657:
1654:
1649:
1644:
1640:
1639:
1638:
1637:
1634:
1631:
1628:
1623:
1620:
1616:Member of the
1614:
1609:
1605:
1604:
1603:
1602:
1599:
1596:
1593:
1590:
1587:
1582:
1579:
1577:Udumalaipettai
1574:
1567:
1563:
1562:
1561:
1560:
1557:
1554:
1551:
1546:
1543:
1538:
1531:
1527:
1526:
1525:
1524:
1521:
1518:
1515:
1512:
1509:
1506:
1501:
1498:
1493:
1486:
1482:
1481:
1480:
1479:
1476:
1473:
1470:
1467:
1464:
1461:
1456:
1453:
1449:Member of the
1447:
1440:
1436:
1435:
1434:
1433:
1430:
1427:
1424:
1419:
1416:
1411:
1404:
1400:
1399:
1398:
1397:
1394:
1393:Employment and
1391:
1388:
1385:
1380:
1377:
1372:
1365:
1361:
1360:
1359:
1358:
1355:
1352:
1351:Courts Prisons
1349:
1344:
1341:
1337:Member of the
1335:
1330:
1326:
1325:
1324:
1323:
1320:
1317:
1314:
1311:
1308:
1305:
1302:
1299:
1296:
1291:
1288:
1284:Member of the
1282:
1275:
1271:
1270:
1269:
1268:
1265:
1262:
1259:
1256:
1253:
1248:
1245:
1240:
1233:
1229:
1228:
1227:
1226:
1223:
1220:
1217:
1214:
1209:
1206:
1202:Member of the
1200:
1193:
1189:
1188:
1187:
1186:
1183:
1178:
1175:
1171:Member of the
1169:
1162:
1158:
1157:
1156:
1155:
1152:
1147:
1144:
1139:
1132:
1128:
1127:
1125:
1120:
1119:
1118:
1115:
1112:
1109:
1106:
1101:
1098:
1093:
1086:
1082:
1081:
1075:
1074:
1072:
1067:
1066:
1065:
1062:
1059:
1056:
1053:
1050:
1047:
1044:
1041:
1038:
1035:
1032:
1027:
1025:Chief Minister
1022:
1017:
1010:
1006:
1005:
1002:
999:
996:
993:
990:
986:
985:
983:Chief Minister
976:
973:
970:
969:
968:
967:
964:
961:
956:
953:
949:Member of the
947:
942:
938:
937:
936:
935:
932:
929:
926:
923:
920:
917:
912:
909:
907:Udumalaipettai
904:
897:
893:
892:
891:
890:
887:
884:
881:
878:
875:
872:
867:
864:
859:
852:
848:
847:
846:
845:
842:
839:
836:
833:
828:
825:
820:
813:
809:
808:
807:
806:
803:
800:
797:
794:
789:
786:
781:
774:
770:
769:
768:
767:
764:
761:
758:
755:
752:
747:
744:
740:Member of the
738:
731:
727:
726:
725:
724:
721:
718:
715:
712:
709:
706:
703:
700:
695:
692:
687:
680:
676:
675:
674:
673:
670:
669:Employment and
667:
664:
661:
656:
653:
648:
641:
637:
636:
635:
634:
631:
628:
623:
620:
616:Member of the
614:
607:
603:
602:
601:
600:
597:
594:
591:
586:
583:
578:
571:
567:
566:
565:
564:
561:
558:
555:
552:
551:Courts Prisons
549:
544:
541:
537:Member of the
535:
530:
526:
525:
524:
523:
520:
517:
514:
509:
506:
501:
494:
490:
489:
487:
482:
481:
480:
477:
474:
471:
468:
463:
460:
455:
448:
444:
443:
437:
436:
434:
429:
428:
427:
424:
421:
418:
415:
412:
409:
406:
403:
400:
397:
394:
391:
388:
383:
381:Chief Minister
378:
373:
366:
362:
361:
358:
355:
352:
349:
346:
342:
341:
339:Chief Minister
332:
329:
327:
324:
322:
321:
317:
314:
295:
294:
291:
268:
265:
263:
260:
238:
237:
232:
228:
227:
222:
218:
217:
214:
210:
209:
204:
200:
199:
194:
190:
189:
185:
184:
182:M. Karunanidhi
179:
175:
174:
166:
162:
161:
156:
151:
147:
146:
138:
134:
133:
130:
122:
121:
116:
113:Chief Minister
109:
108:
103:
101:Chief Minister
97:
96:
91:
85:
84:
80:
79:
76:
75:Date dissolved
72:
71:
68:
64:
63:
52:
44:
43:
39:
38:
25:
24:
21:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1891:
1880:
1877:
1875:
1872:
1870:
1867:
1865:
1862:
1860:
1857:
1855:
1852:
1851:
1849:
1827:
1812:
1808:
1792:
1791:The Telegraph
1788:
1779:
1775:
1768:
1767:
1760:
1757:
1750:
1741:
1738:
1735:
1734:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1722:
1718:
1715:
1714:
1708:
1705:
1702:
1699:
1696:
1693:
1690:
1687:
1686:
1685:
1682:
1680:
1679:Thirumangalam
1677:
1675:
1674:
1670:
1667:
1666:
1660:
1659:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1642:
1641:
1635:
1632:
1629:
1626:
1625:
1624:
1621:
1619:
1615:
1613:
1610:
1607:
1606:
1600:
1597:
1594:
1591:
1588:
1585:
1584:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1572:
1568:
1565:
1564:
1558:
1555:
1552:
1549:
1548:
1547:
1544:
1542:
1539:
1537:
1536:
1532:
1529:
1528:
1523:Bonded Labour
1522:
1519:
1516:
1513:
1510:
1507:
1504:
1503:
1502:
1499:
1497:
1494:
1492:
1491:
1487:
1484:
1483:
1477:
1474:
1471:
1468:
1465:
1462:
1459:
1458:
1457:
1454:
1452:
1448:
1446:
1445:
1441:
1438:
1437:
1431:
1429:Panchayat and
1428:
1425:
1422:
1421:
1420:
1417:
1415:
1412:
1410:
1409:
1405:
1402:
1401:
1395:
1392:
1389:
1386:
1383:
1382:
1381:
1378:
1376:
1373:
1371:
1370:
1366:
1363:
1362:
1356:
1353:
1350:
1347:
1346:
1345:
1342:
1340:
1336:
1334:
1331:
1328:
1327:
1321:
1318:
1315:
1312:
1309:
1306:
1303:
1300:
1297:
1294:
1293:
1292:
1289:
1287:
1283:
1281:
1280:
1276:
1273:
1272:
1267:Ex-Serviceman
1266:
1264:Elections and
1263:
1260:
1257:
1254:
1251:
1250:
1249:
1246:
1244:
1241:
1239:
1238:
1234:
1231:
1230:
1224:
1221:
1218:
1215:
1212:
1211:
1210:
1207:
1205:
1201:
1199:
1198:
1194:
1191:
1190:
1184:
1181:
1180:
1179:
1176:
1174:
1170:
1168:
1167:
1163:
1160:
1159:
1153:
1150:
1149:
1148:
1145:
1143:
1140:
1138:
1137:
1133:
1130:
1129:
1124:
1116:
1113:
1110:
1107:
1104:
1103:
1102:
1099:
1097:
1096:Palayamkottai
1094:
1092:
1091:
1087:
1084:
1083:
1080:
1076:
1073:
1071:
1068:
1063:
1060:
1057:
1054:
1051:
1048:
1045:
1042:
1039:
1036:
1033:
1030:
1029:
1028:
1026:
1023:
1021:
1020:Aruppukkottai
1018:
1016:
1015:
1011:
1008:
1007:
1000:
997:
995:Constituency
994:
991:
988:
987:
984:
980:
974:
965:
962:
959:
958:
957:
954:
952:
948:
946:
943:
940:
939:
933:
930:
927:
924:
921:
918:
915:
914:
913:
910:
908:
905:
903:
902:
898:
895:
894:
888:
885:
882:
879:
876:
873:
870:
869:
868:
865:
863:
862:Thirumangalam
860:
858:
857:
853:
850:
849:
843:
840:
837:
834:
831:
830:
829:
826:
824:
821:
819:
818:
814:
811:
810:
804:
801:
798:
795:
792:
791:
790:
787:
785:
782:
780:
779:
775:
772:
771:
766:Town Planning
765:
762:
759:
756:
753:
750:
749:
748:
745:
743:
739:
737:
736:
732:
729:
728:
722:
719:
716:
713:
710:
707:
704:
701:
698:
697:
696:
693:
691:
688:
686:
685:
681:
678:
677:
671:
668:
665:
662:
659:
658:
657:
654:
652:
649:
647:
646:
642:
639:
638:
632:
629:
626:
625:
624:
621:
619:
615:
613:
612:
608:
605:
604:
598:
595:
592:
589:
588:
587:
584:
582:
579:
577:
576:
572:
569:
568:
562:
559:
556:
553:
550:
547:
546:
545:
542:
540:
536:
534:
531:
528:
527:
521:
518:
515:
512:
511:
510:
507:
505:
502:
500:
499:
495:
492:
491:
486:
478:
475:
472:
469:
466:
465:
464:
461:
459:
458:Palayamkottai
456:
454:
453:
449:
446:
445:
442:
438:
435:
433:
430:
425:
422:
419:
416:
413:
410:
407:
404:
401:
398:
395:
392:
389:
386:
385:
384:
382:
379:
377:
376:Aruppukkottai
374:
372:
371:
367:
364:
363:
356:
353:
351:Constituency
350:
347:
344:
343:
340:
336:
330:
325:
318:
315:
312:
311:
310:
306:
299:
292:
288:
287:
286:
282:
280:
275:
271:According to
266:
261:
259:
257:
253:
249:
246:was the
245:
236:
233:
229:
226:
223:
219:
215:
211:
208:
205:
201:
198:
195:
191:
186:
183:
180:
176:
173:
167:
163:
155:
152:
148:
145:
139:
135:
131:
123:
120:
117:
114:
110:
107:
104:
102:
98:
95:
92:
90:
86:
81:
77:
73:
69:
65:
61:
56:
50:
45:
40:
37:
31:
26:
19:
16:
1830:. Retrieved
1814:. Retrieved
1810:
1794:. Retrieved
1790:
1765:
1759:
1727:Modakkurichi
1719:
1706:Evacuees and
1694:Beggars Home
1671:
1646:
1611:
1595:Agro Service
1569:
1541:Tiruchengode
1535:C. Ponnaiyan
1533:
1488:
1442:
1408:K. Kalimuthu
1406:
1367:
1332:
1277:
1237:G. R. Edmund
1235:
1195:
1185:Registration
1164:
1134:
1088:
1061:Textiles and
1012:
1001:Departments
944:
899:
877:Beggars Home
854:
841:Highways and
823:Tiruchengode
817:C. Ponnaiyan
815:
776:
733:
684:K. Kalimuthu
682:
643:
609:
575:G. R. Edmund
573:
532:
513:Public Works
496:
450:
368:
357:Departments
308:
300:
297:
284:
270:
243:
241:
137:Member party
70:30 June 1977
15:
1586:Agriculture
1243:Tirunelveli
1111:Legislature
1052:Prohibition
916:Agriculture
805:Hill Tribes
720:Project and
581:Tirunelveli
479:Legislature
476:Revenue and
411:Prohibition
274:Article 163
221:Predecessor
67:Date formed
1848:Categories
1751:References
1697:Orphanages
1469:Statistics
1301:Technology
998:Portfolio
880:Orphanages
760:Statistics
714:Industries
705:Panchayats
426:Industries
354:Portfolio
129:of members
115:'s history
36:Tamil Nadu
1811:The Print
1739:Khadi and
1736:Handlooms
1652:Srirangam
1550:Transport
1255:Fisheries
832:Transport
599:Fisheries
405:Elections
320:Schedule.
302:Governor:
242:The
231:Successor
1633:Milk and
1396:Training
1322:Cinchona
1108:Planning
1049:Passport
889:Evacuees
672:Training
470:Planning
417:Medicine
408:Passport
193:Election
154:Majority
89:Governor
1774:Chennai
1709:Highway
1463:Housing
1316:Forests
1304:Tourism
1213:Revenue
1142:Panruti
1105:Finance
754:Housing
711:Village
504:Panruti
467:Finance
277:of the
188:History
58:Former
1832:25 May
1816:25 May
1796:25 May
1780:, 1980
1661:Health
1460:Labour
1225:Excise
1046:Police
1031:Public
751:Labour
414:Health
402:Police
387:Public
169:
141:
125:Total
1770:(PDF)
1559:Ports
992:Name
844:Ports
348:Name
1834:2021
1818:2021
1798:2021
1742:Yarn
1298:Film
1252:Food
989:No.
928:Milk
590:Food
345:No.
207:1971
197:1977
53:Dr.
1716:18
1668:17
1643:16
1608:15
1566:14
1530:13
1485:12
1439:11
1403:10
1348:Law
941:14
896:13
851:12
812:11
773:10
548:Law
127:no.
1850::
1823:-
1809:.
1803:-
1789:.
1783:-
1776::
1772:,
1364:9
1329:8
1274:7
1232:6
1192:5
1161:4
1131:3
1085:2
1009:1
730:9
679:8
640:7
606:6
570:5
529:4
493:3
447:2
365:1
281:,
132:18
1836:.
1820:.
1800:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
