425:
Master Wang leaves the prostitute
Crimson at the end of their "four-or-five" year relationship after he is refused her hand in marriage. He falls for the younger prostitute Jasmin, angering Crimson. However, Master Wang still has feelings for Crimson. When he finds out she is having an affair with an
437:
Regarding the
English title of the film, the meaning of "sing-song girls" does not refer to singing girls who sing for a living. Eileen Chang's commentary on the Mandarin text makes it clear: "Xiansheng" or "Xi sang" in Wu is pronounced as "sing song". That is probably why the title is translated as
433:
Emerald yearns for freedom from life in a brothel and is supported by Luo, one of her patrons. As a child, she was bought for $ 100 by her auntie who insists that freedom costs many times that value ($ 3,000); the negotiation goes on throughout the film. With the help of Master Hong and Luo, Emerald
429:
Another prostitute, Jade, has been given a promise by her lover, the young and immature Master Zhu, that if they cannot be married together, they will die together. When it is apparent that the marriage will not occur, she gives Zhu opium in an attempt to poison him before attempting to drink opium
1240:
Multiple viewings and incredible patience are necessary. Each scene seems to be lit entirely by candles and oil lamps Even though we never leave the brothel, there is never any hint of sex or even passion A single strain of music is repeated over and over throughout the film I cannot stress
703:
Hou Hsiao-hsien's long shots are used to their fullest potential in this film. The nearly two-hour film consists of only less than forty shots. The long takes are edited by using fade-ins and fade-outs imitating the rhythm of breathing, which also allow the viewers to have enough time to fully
38:
699:
in China, but the application was not approved by the
Chinese government. The production was forced to be completed in Taiwan, which is why the film has no outdoor scenes. Without proper locations that could be the background for the period, the film was all shot in the studio.
707:
Ah Cheng (Zhong Acheng, 鍾阿城) was responsible for sourcing and ordering most of the costumes and props for the film from China. He proposed to Hou that the film should not use electric bulbs but be lit with candles to give the room a warm and nostalgic atmosphere.
1600:
1270:
I feel that I was transported into another world (I realize this is a huge cliché, but I can think of no other director that evokes this feeling so well.) Flowers of
Shanghai probably isn't Hou's best film, but perhaps it is his prettiest. highly
908:
903:
691:
was originated with Hou Hsiao-Hsien's intention to create a collection of art production resources for Taiwan cinema with the assistance of art director Hwarng Wern-ying (黃文英), as he did for sound recording with Tu Duu-Chi (杜篤之) .
426:
actor, he launches into a drunken rage. He agrees to marry Jasmin and departs for
Guangdong after receiving a promotion. It is later revealed in conversation between other characters that Jasmin had an affair with Wang's nephew.
1591:
395:," who are top-notch prostitutes, depicting in great detail their relationships with the wealthy patrons, which are semi-monogamous and often last for a long period of time, and the daily activities in the houses.
1584:
2197:
1577:
1608:
1201:
1801:
438:"sing-song girls" - not the translation of "singing girl". The term "singing girl" was a new term from the late 1920s to the 1930s, after there were dancing girl.
362:
966:
2192:
2187:
1369:
2207:
841:
2202:
2002:
1701:
1431:
889:
While Jeremy
Heilman did not want to call it Hou's best film, he considered it his prettiest. Kent Jones called the film innovative.
1076:
1051:
2177:
962:
307:
143:
2182:
2172:
1881:
1569:
1407:
147:
1209:
1912:
1362:
1284:
868:, the film has an average weighted score of 73 out of 100 based on 11 critics, indicating "generally favorable reviews".
1547:
886:
Jeffrey
Anderson finds the film incredibly beautiful, despite the need for "multiple viewings and incredible patience."
398:
The main prostitutes in the film are
Crimson, Jasmin, Jade, Pearl and Emerald. Crimson belongs to the Huifang Enclave (
1632:
1336:
1721:
1092:
837:
1691:
1519:
849:
2042:
1841:
1527:
1355:
1423:
1121:
1982:
1761:
1463:
1439:
357:
as "flower girls" in four high-end
Shanghai brothels. It was voted the third best film of the 1990s in the
2062:
1711:
1556:
1479:
1415:
2113:
1791:
636:
2052:
1662:
1471:
1447:
1342:
226:
216:
162:
2167:
1922:
1821:
1811:
1741:
1652:
481:
460:
366:
322:
176:
37:
2133:
2072:
2012:
1871:
876:
624:
330:
180:
1503:
659:
525:
334:
192:
613:
512:
354:
1942:
1781:
1771:
1731:
1455:
1326:
1072:
1047:
648:
2022:
1831:
1495:
1305:
space at times feels as if it could spring into any direction. It's something new in cinema
111:
52:
20:
2123:
1751:
1642:
1379:
1151:
898:
861:
392:
302:
101:
1254:
422:). The film explores the relationships between the wealthy patrons and the prostitutes.
2143:
1851:
1604:
1173:
1146:
928:
166:
1224:
2161:
1399:
1017:
992:
845:
488:
350:
188:
1347:
1992:
1962:
1952:
472:
326:
277:
206:
184:
129:
124:
80:
1331:
909:
List of
Taiwanese submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film
361:
Film Poll conducted in 1999. The film was selected as the Taiwanese entry for the
1511:
872:
549:
346:
312:
970:
2032:
1972:
1902:
1292:
1178:
865:
500:
388:
342:
298:
904:
List of submissions to the 71st Academy Awards for Best Foreign Language Film
836:
The film won for Best Director and Best Art Director (Wen-Ying Huang) at the
1391:
840:
in 1998, and the next year the director won the Golden Crow Pheasant at the
281:
1932:
581:
537:
378:
338:
196:
1320:
2082:
321:) and translated into Mandarin Chinese by Eileen Chang. The film stars
952:
Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences
295:
879:, called Hou Hsiao-hsien the best director of the '90s, and hailed
2092:
864:, the film has an approval rating of 93% based on 14 reviews. On
1573:
1351:
434:
negotiates a satisfactory price and achieves her independence.
311:(1892) by Han Bangqing, which was originally written in the
410:). Jade and her friend Pearl work in the Gongyang Enclave (
802:
Hwarng Wern-ying, Sung Min Hui, Chen Pu Hai, Liao Su Jen
1116:
1114:
1046:(in Chinese (China)). 山東畫報出版社有限公司. pp. 593–605.
929:"Combustible Celluloid - The Best Films of the 1990s"
883:
as one of Hou's three masterpieces from that decade.
704:
appreciate the recreation of old Shanghai on screen.
387:; "Flower Houses"), in 1884. The story is about the
2104:
1893:
1682:
1615:
1538:
963:"45 Countries Submit Films for Oscar Consideration"
273:
265:
255:
232:
222:
212:
202:
172:
158:
139:
117:
107:
97:
79:
67:
51:
30:
404:), while Jasmin works at the East Hexing Enclave (
1093:"台北金馬影展 Taipei Golden Horse Film Festival | 海上花"
1018:"张爱玲诞辰百年｜细读《海上花》①：从长三书寓到香港大宅_翻书党_澎湃新闻-The Paper"
993:"张爱玲诞辰百年｜细读《海上花》①：从长三书寓到香港大宅_翻书党_澎湃新闻-The Paper"
416:), and Emerald resides in the Shangren Enclave (
1202:"Film Comment's Best of the 90s Poll: Part Two"
1585:
1363:
695:Hou Hsiao-Hsien originally intended to shoot
687:According to the screenwriter Chu Tʽien-wen,
417:
411:
405:
399:
382:
316:
58:
8:
1255:"Flowers of Shanghai (Hou Hsiao-hsien) 1997"
967:Academy of Motion Picture Arts and Sciences
377:The film is set in the elegant brothels of
1592:
1578:
1570:
1370:
1356:
1348:
1241:enough the incredible beauty of this movie
36:
27:
1554:"The Electric Princess Picture House" in
1122:"Festival de Cannes: Flowers of Shanghai"
749:Taiwan Feature Film - Best Art Direction
1802:Secret Love for the Peach Blossom Spring
715:
445:
391:in these houses, known as "shi sen" or "
19:For the novel the film is based on, see
2198:Films with screenplays by Chu T’ien-wen
920:
1338:Flowers of Shanghai: Inside the Dream
842:International Film Festival of Kerala
7:
2003:Warriors of the Rainbow: Seediq Bale
1702:The Battle for the Republic of China
1432:The Time to Live and the Time to Die
1285:"Cinema With a Roof Over its Head"
969:. 19 November 1998. Archived from
14:
2193:Films about prostitution in China
2188:Films directed by Hou Hsiao-hsien
799:Best Makeup & Costume Design
1609:Best International Feature Film
1253:Jeremy Heilman (October 2001).
308:The Sing-song Girls of Shanghai
144:The Sing-song Girls of Shanghai
2208:1990s Cantonese-language films
1882:Crouching Tiger, Hidden Dragon
1408:The Green, Green Grass of Home
821:The 51st Cannes Film Festival
418:
412:
406:
400:
383:
317:
151:
59:
1:
1672:The Legend of the Six Dynasty
1071:(in Chinese (Taiwan)). 遠流出版.
760:35th The Golden Horse Awards
1225:"Flowers of Shanghai (1998)"
933:www.combustiblecelluloid.com
132:(translation and commentary)
16:1998 film by Hou Hsiao-hsien
2203:Shanghainese-language films
1539:Segments in anthology films
1341:an essay by Jean Ma at the
844:. It was nominated for the
305:. It is based on the novel
2224:
838:Asia-Pacific Film Festival
363:Best Foreign Language Film
18:
1520:Flight of the Red Balloon
1386:
759:
735:1st Taipei Film Festival
734:
664:Crystal's younger sister
381:, called Changsan Shuyu (
93:
89:
75:
47:
35:
1842:Tonight Nobody Goes Home
1545:"The Son's Big Doll' in
325:as a wealthy patron and
1983:Cannot Live Without You
1722:Old Mao's Second Spring
2178:Films set in the 1880s
1557:To Each His Own Cinema
1480:Goodbye South, Goodbye
1416:The Boys from Fengkuei
1097:www.goldenhorse.org.tw
2183:Films set in Shanghai
2173:Taiwanese drama films
1792:A Brighter Summer Day
1424:A Summer at Grandpa's
1229:Combustible Celluloid
1223:Jeffrey M. Anderson.
1174:"Flowers of Shanghai"
1147:"Flowers of Shanghai"
1099:(in Chinese (Taiwan))
1067:黃, 文英; 曹, 智偉 (1998).
860:On review aggregator
2053:Hang in There, Kids!
1762:My Mother's Teahouse
1663:Eight Hundred Heroes
1601:Taiwanese submission
1472:Good Men, Good Women
1448:Daughter of the Nile
1343:Criterion Collection
1200:J. Hoberman (2000).
827:Flowers of Shanghai
813:Flowers of Shanghai
766:Flowers of Shanghai
586:Golden Flower (諸金花)
1923:Goodbye, Dragon Inn
1862:Flowers of Shanghai
1822:Eat Drink Man Woman
1812:The Wedding Banquet
1742:The Heroic Pioneers
1653:Execution in Autumn
1488:Flowers of Shanghai
1322:Flowers of Shanghai
1283:Kent Jones (1999).
1126:festival-cannes.com
973:on 19 February 1999
881:Flowers of Shanghai
785:Best Art Direction
717:
697:Flowers of Shanghai
689:Flowers of Shanghai
461:Tony Leung Chiu-wai
367:71st Academy Awards
291:Flowers of Shanghai
177:Tony Leung Chiu-Wai
31:Flowers of Shanghai
2134:Marry My Dead Body
2013:Touch of the Light
1872:March of Happiness
1692:If I Were for Real
1378:Films directed by
1332:HK cinemagic entry
877:Jonathan Rosenbaum
856:Critical reception
763:Best Feature Film
716:
582:Annie Shizuka Inoh
574:Master Hong (洪善卿)
465:Master Wang (王蓮生)
331:Annie Shizuka Inoh
181:Annie Shizuka Inoh
2155:
2154:
2073:The Great Buddha+
1943:The Wayward Cloud
1913:The Best of Times
1782:Song of the Exile
1772:A City of Sadness
1732:Kuei-Mei, a Woman
1567:
1566:
1456:A City of Sadness
852:but did not win.
834:
833:
788:Hwarng Wern-ying
752:Hwarng Wern-ying
680:
679:
641:Xiao Liuer (小柳兒)
596:Master Tao (陶雲甫)
564:Zhu Shuren (朱淑人)
542:Master Luo (羅子富)
287:
286:
2215:
2148:
2138:
2128:
2118:
2097:
2087:
2077:
2067:
2057:
2047:
2037:
2027:
2017:
2007:
1997:
1987:
1977:
1967:
1957:
1947:
1937:
1927:
1917:
1907:
1886:
1876:
1866:
1856:
1846:
1836:
1832:Super Citizen Ko
1826:
1816:
1806:
1796:
1786:
1776:
1766:
1756:
1746:
1736:
1726:
1716:
1706:
1696:
1675:
1667:
1657:
1647:
1637:
1627:
1594:
1587:
1580:
1571:
1548:The Sandwich Man
1496:Millennium Mambo
1464:The Puppetmaster
1440:Dust in the Wind
1372:
1365:
1358:
1349:
1308:
1307:
1302:
1300:
1291:. Archived from
1280:
1274:
1273:
1267:
1265:
1250:
1244:
1243:
1237:
1235:
1220:
1214:
1213:
1212:on 5 April 2012.
1208:. Archived from
1197:
1191:
1190:
1188:
1186:
1170:
1164:
1163:
1161:
1159:
1143:
1137:
1136:
1134:
1132:
1118:
1109:
1108:
1106:
1104:
1089:
1083:
1082:
1069:海上繁華錄：《海上花》的影像美感
1064:
1058:
1057:
1044:紅氣球的旅行：侯孝賢電影記錄彙編
1039:
1033:
1032:
1030:
1028:
1014:
1008:
1007:
1005:
1003:
989:
983:
982:
980:
978:
959:
953:
950:
944:
943:
941:
939:
925:
790:Tsao Chih Wei
777:Hou Hsiao-hsien
741:Hou Hsiao-hsien
718:
637:Cheung Shui Chit
606:Tao Yu Fu (陶玉甫)
446:
421:
420:
415:
414:
409:
408:
403:
402:
386:
385:
320:
319:
248:
246:
153:
63:
62:
61:
40:
28:
21:Shanghai Flowers
2223:
2222:
2218:
2217:
2216:
2214:
2213:
2212:
2158:
2157:
2156:
2151:
2141:
2131:
2124:Goddamned Asura
2121:
2111:
2100:
2090:
2080:
2070:
2060:
2050:
2040:
2030:
2020:
2010:
2000:
1990:
1980:
1970:
1960:
1950:
1940:
1930:
1920:
1910:
1900:
1889:
1879:
1869:
1859:
1849:
1839:
1829:
1819:
1809:
1799:
1789:
1779:
1769:
1759:
1752:Osmanthus Alley
1749:
1739:
1729:
1719:
1709:
1699:
1689:
1678:
1670:
1660:
1650:
1643:The Silent Wife
1640:
1630:
1622:
1611:
1598:
1568:
1563:
1534:
1382:
1380:Hou Hsiao-hsien
1376:
1317:
1312:
1311:
1298:
1296:
1295:on 23 July 2008
1282:
1281:
1277:
1263:
1261:
1259:moviemartyr.com
1252:
1251:
1247:
1233:
1231:
1222:
1221:
1217:
1199:
1198:
1194:
1184:
1182:
1172:
1171:
1167:
1157:
1155:
1152:Rotten Tomatoes
1145:
1144:
1140:
1130:
1128:
1120:
1119:
1112:
1102:
1100:
1091:
1090:
1086:
1079:
1066:
1065:
1061:
1054:
1041:
1040:
1036:
1026:
1024:
1022:www.thepaper.cn
1016:
1015:
1011:
1001:
999:
997:www.thepaper.cn
991:
990:
986:
976:
974:
961:
960:
956:
951:
947:
937:
935:
927:
926:
922:
917:
899:Sing-song girls
895:
862:Rotten Tomatoes
858:
824:The Palme d'Or
714:
685:
674:Treasure (周雙寶)
444:
375:
303:Hou Hsiao-hsien
280:
258:
251:
244:
242:
235:
227:Yoshihiro Hanno
217:Ching-Song Liao
195:
191:
187:
183:
179:
165:
135:
102:Hou Hsiao-hsien
71:Shanghai flower
68:Literal meaning
57:
43:
24:
17:
12:
11:
5:
2221:
2219:
2211:
2210:
2205:
2200:
2195:
2190:
2185:
2180:
2175:
2170:
2160:
2159:
2153:
2152:
2150:
2149:
2139:
2129:
2119:
2108:
2106:
2102:
2101:
2099:
2098:
2088:
2078:
2068:
2058:
2048:
2038:
2028:
2018:
2008:
1998:
1988:
1978:
1968:
1958:
1948:
1938:
1928:
1918:
1908:
1897:
1895:
1891:
1890:
1888:
1887:
1877:
1867:
1857:
1852:Yours and Mine
1847:
1837:
1827:
1817:
1807:
1797:
1787:
1777:
1767:
1757:
1747:
1737:
1727:
1717:
1707:
1697:
1686:
1684:
1680:
1679:
1677:
1676:
1668:
1658:
1648:
1638:
1628:
1619:
1617:
1613:
1612:
1599:
1597:
1596:
1589:
1582:
1574:
1565:
1564:
1562:
1561:
1552:
1542:
1540:
1536:
1535:
1533:
1532:
1524:
1516:
1508:
1500:
1492:
1484:
1476:
1468:
1460:
1452:
1444:
1436:
1428:
1420:
1412:
1404:
1396:
1387:
1384:
1383:
1377:
1375:
1374:
1367:
1360:
1352:
1346:
1345:
1334:
1329:
1316:
1315:External links
1313:
1310:
1309:
1275:
1245:
1215:
1192:
1165:
1138:
1110:
1084:
1077:
1059:
1052:
1042:朱, 天文 (2019).
1034:
1009:
984:
954:
945:
919:
918:
916:
913:
912:
911:
906:
901:
894:
891:
857:
854:
832:
831:
828:
825:
822:
818:
817:
814:
811:
807:
806:
803:
800:
796:
795:
792:
786:
782:
781:
778:
775:
774:Best Director
771:
770:
767:
764:
761:
757:
756:
753:
750:
746:
745:
742:
739:
738:Best Director
736:
732:
731:
728:
725:
722:
713:
710:
684:
681:
678:
677:
675:
672:
668:
667:
665:
662:
656:
655:
653:
651:
645:
644:
642:
639:
633:
632:
630:
627:
621:
620:
618:
616:
610:
609:
607:
604:
603:Xu Tian-Xiang
600:
599:
597:
594:
590:
589:
587:
584:
578:
577:
575:
572:
568:
567:
565:
562:
558:
557:
555:
552:
546:
545:
543:
540:
534:
533:
531:
528:
522:
521:
519:
516:
509:
508:
506:
503:
497:
496:
494:
493:Emerald (黃翠鳳)
491:
485:
484:
478:
477:Crimson (沈小紅)
475:
469:
468:
466:
463:
457:
456:
453:
450:
443:
440:
374:
371:
285:
284:
275:
271:
270:
267:
263:
262:
259:
256:
253:
252:
250:
249:
238:
236:
233:
230:
229:
224:
220:
219:
214:
210:
209:
204:
203:Cinematography
200:
199:
174:
170:
169:
167:Yang Teng-kuei
163:Shozo Ichiyama
160:
156:
155:
141:
137:
136:
134:
133:
127:
121:
119:
115:
114:
109:
105:
104:
99:
95:
94:
91:
90:
87:
86:
83:
77:
76:
73:
72:
69:
65:
64:
55:
49:
48:
45:
44:
41:
33:
32:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2220:
2209:
2206:
2204:
2201:
2199:
2196:
2194:
2191:
2189:
2186:
2184:
2181:
2179:
2176:
2174:
2171:
2169:
2166:
2165:
2163:
2146:
2145:
2140:
2136:
2135:
2130:
2126:
2125:
2120:
2116:
2115:
2110:
2109:
2107:
2103:
2095:
2094:
2089:
2085:
2084:
2079:
2075:
2074:
2069:
2065:
2064:
2059:
2055:
2054:
2049:
2045:
2044:
2039:
2035:
2034:
2029:
2025:
2024:
2019:
2015:
2014:
2009:
2005:
2004:
1999:
1995:
1994:
1989:
1985:
1984:
1979:
1975:
1974:
1969:
1965:
1964:
1959:
1955:
1954:
1949:
1945:
1944:
1939:
1935:
1934:
1929:
1925:
1924:
1919:
1915:
1914:
1909:
1905:
1904:
1899:
1898:
1896:
1892:
1884:
1883:
1878:
1874:
1873:
1868:
1864:
1863:
1858:
1854:
1853:
1848:
1844:
1843:
1838:
1834:
1833:
1828:
1824:
1823:
1818:
1814:
1813:
1808:
1804:
1803:
1798:
1794:
1793:
1788:
1784:
1783:
1778:
1774:
1773:
1768:
1764:
1763:
1758:
1754:
1753:
1748:
1744:
1743:
1738:
1734:
1733:
1728:
1724:
1723:
1718:
1714:
1713:
1708:
1704:
1703:
1698:
1694:
1693:
1688:
1687:
1685:
1681:
1673:
1669:
1665:
1664:
1659:
1655:
1654:
1649:
1645:
1644:
1639:
1635:
1634:
1629:
1625:
1621:
1620:
1618:
1614:
1610:
1606:
1605:Academy Award
1602:
1595:
1590:
1588:
1583:
1581:
1576:
1575:
1572:
1559:
1558:
1553:
1550:
1549:
1544:
1543:
1541:
1537:
1530:
1529:
1525:
1522:
1521:
1517:
1514:
1513:
1509:
1506:
1505:
1501:
1498:
1497:
1493:
1490:
1489:
1485:
1482:
1481:
1477:
1474:
1473:
1469:
1466:
1465:
1461:
1458:
1457:
1453:
1450:
1449:
1445:
1442:
1441:
1437:
1434:
1433:
1429:
1426:
1425:
1421:
1418:
1417:
1413:
1410:
1409:
1405:
1402:
1401:
1400:Cheerful Wind
1397:
1394:
1393:
1389:
1388:
1385:
1381:
1373:
1368:
1366:
1361:
1359:
1354:
1353:
1350:
1344:
1340:
1339:
1335:
1333:
1330:
1328:
1324:
1323:
1319:
1318:
1314:
1306:
1294:
1290:
1286:
1279:
1276:
1272:
1260:
1256:
1249:
1246:
1242:
1230:
1226:
1219:
1216:
1211:
1207:
1203:
1196:
1193:
1181:
1180:
1175:
1169:
1166:
1154:
1153:
1148:
1142:
1139:
1127:
1123:
1117:
1115:
1111:
1098:
1094:
1088:
1085:
1080:
1078:9789573235958
1074:
1070:
1063:
1060:
1055:
1053:9787547418956
1049:
1045:
1038:
1035:
1023:
1019:
1013:
1010:
998:
994:
988:
985:
972:
968:
964:
958:
955:
949:
946:
934:
930:
924:
921:
914:
910:
907:
905:
902:
900:
897:
896:
892:
890:
887:
884:
882:
878:
874:
869:
867:
863:
855:
853:
851:
847:
843:
839:
829:
826:
823:
820:
819:
815:
812:
809:
808:
804:
801:
798:
797:
793:
791:
787:
784:
783:
779:
776:
773:
772:
768:
765:
762:
758:
754:
751:
748:
747:
743:
740:
737:
733:
729:
727:Recipient(s)
726:
723:
720:
719:
711:
709:
705:
701:
698:
693:
690:
682:
676:
673:
670:
669:
666:
663:
661:
658:
657:
654:
652:
650:
647:
646:
643:
640:
638:
635:
634:
631:
628:
626:
623:
622:
619:
617:
615:
612:
611:
608:
605:
602:
601:
598:
595:
592:
591:
588:
585:
583:
580:
579:
576:
573:
571:Luo Tsai-erh
570:
569:
566:
563:
560:
559:
556:
553:
551:
548:
547:
544:
541:
539:
536:
535:
532:
529:
527:
524:
523:
520:
518:Jasmin (張蕙貞)
517:
514:
511:
510:
507:
504:
502:
499:
498:
495:
492:
490:
489:Michelle Reis
487:
486:
483:
479:
476:
474:
471:
470:
467:
464:
462:
459:
458:
454:
451:
448:
447:
441:
439:
435:
431:
427:
423:
396:
394:
390:
380:
372:
370:
368:
364:
360:
359:Village Voice
356:
352:
351:Michelle Reis
348:
344:
340:
336:
332:
328:
324:
314:
310:
309:
304:
301:directed by
300:
297:
293:
292:
283:
279:
276:
272:
268:
264:
260:
254:
240:
239:
237:
231:
228:
225:
221:
218:
215:
211:
208:
205:
201:
198:
194:
190:
189:Michelle Reis
186:
182:
178:
175:
171:
168:
164:
161:
157:
149:
145:
142:
138:
131:
128:
126:
123:
122:
120:
116:
113:
112:Chu Tʽien-wen
110:
108:Screenplay by
106:
103:
100:
96:
92:
88:
84:
82:
78:
74:
70:
66:
56:
54:
50:
46:
39:
34:
29:
26:
22:
2142:
2132:
2122:
2112:
2105:2021–present
2091:
2081:
2071:
2061:
2051:
2043:The Assassin
2041:
2031:
2021:
2011:
2001:
1991:
1981:
1971:
1963:Island Etude
1961:
1953:Blue Cha Cha
1951:
1941:
1931:
1921:
1911:
1901:
1880:
1870:
1861:
1860:
1850:
1840:
1830:
1820:
1810:
1800:
1790:
1780:
1770:
1760:
1750:
1740:
1730:
1720:
1710:
1700:
1690:
1671:
1661:
1651:
1641:
1633:Lovers' Rock
1631:
1623:
1555:
1546:
1528:The Assassin
1526:
1518:
1510:
1504:Café Lumière
1502:
1494:
1487:
1486:
1478:
1470:
1462:
1454:
1446:
1438:
1430:
1422:
1414:
1406:
1398:
1390:
1337:
1321:
1304:
1299:27 September
1297:. Retrieved
1293:the original
1289:Film Comment
1288:
1278:
1269:
1264:28 September
1262:. Retrieved
1258:
1248:
1239:
1234:28 September
1232:. Retrieved
1228:
1218:
1210:the original
1206:Film Comment
1205:
1195:
1183:. Retrieved
1177:
1168:
1156:. Retrieved
1150:
1141:
1131:30 September
1129:. Retrieved
1125:
1101:. Retrieved
1096:
1087:
1068:
1062:
1043:
1037:
1025:. Retrieved
1021:
1012:
1000:. Retrieved
996:
987:
975:. Retrieved
971:the original
957:
948:
936:. Retrieved
932:
923:
888:
885:
880:
871:Film critic
870:
859:
835:
789:
706:
702:
696:
694:
688:
686:
629:Vagabond #2
561:Simon Chang
554:Huang (黃二姐)
505:Pearl (周雙珠)
482:Pauline Chan
473:Michiko Hada
436:
432:
428:
424:
397:
393:flower girls
376:
358:
327:Michiko Hada
306:
290:
289:
288:
278:Shanghainese
257:Running time
234:Release date
207:Pin Bing Lee
185:Michiko Hada
130:Eileen Chang
125:Han Bangqing
85:Hǎishàng Huā
81:Hanyu Pinyin
25:
1512:Three Times
1271:recommended
873:J. Hoberman
846:Golden Palm
810:Jury Prize
671:Lin Yu-han
625:Firebird Lu
550:Rebecca Pan
530:Jade (周雙玉)
480:Dubbing by
389:prostitutes
347:Rebecca Pan
313:Wu language
261:113 minutes
159:Produced by
152:海上花列傳、海上花列传
98:Directed by
2168:1998 films
2162:Categories
2063:Small Talk
2033:Ice Poison
1973:Cape No. 7
1903:The Cabbie
1712:Growing Up
1179:Metacritic
977:20 October
915:References
866:Metacritic
830:Nominated
805:Nominated
780:Nominated
769:Nominated
683:Production
660:Hsu Hui Ni
526:Hsuan Fang
501:Carina Lau
452:Character
343:Carina Lau
335:Shuan Fang
323:Tony Leung
299:drama film
294:is a 1998
193:Shuan Fang
2114:The Falls
1894:2001–2020
1683:1981–2000
1616:1957–1980
1392:Cute Girl
1185:14 August
1158:14 August
724:Category
614:Hsu An-an
593:Hsu Ming
513:Vicky Wei
430:herself.
355:Vicky Wei
296:Taiwanese
282:Cantonese
274:Languages
213:Edited by
42:DVD Cover
1933:20 30 40
1103:13 April
893:See also
538:Jack Kao
379:Shanghai
339:Jack Kao
223:Music by
197:Jack Kao
173:Starring
140:Based on
118:Story by
2144:Old Fox
2083:Dear Ex
1027:7 April
1002:7 April
938:7 April
875:, like
730:Result
721:Awards
649:Che Hin
365:at the
266:Country
243: (
148:Chinese
53:Chinese
2147:(2024)
2137:(2023)
2127:(2022)
2117:(2021)
2096:(2020)
2086:(2019)
2076:(2018)
2066:(2017)
2056:(2016)
2046:(2015)
2036:(2014)
2026:(2013)
2016:(2012)
2006:(2011)
1996:(2010)
1986:(2009)
1976:(2008)
1966:(2007)
1956:(2006)
1946:(2005)
1936:(2004)
1926:(2003)
1916:(2002)
1906:(2001)
1885:(2000)
1875:(1999)
1865:(1998)
1855:(1997)
1845:(1996)
1835:(1995)
1825:(1994)
1815:(1993)
1805:(1992)
1795:(1991)
1785:(1990)
1775:(1989)
1765:(1988)
1755:(1987)
1745:(1986)
1735:(1985)
1725:(1984)
1715:(1983)
1705:(1982)
1695:(1981)
1674:(1980)
1666:(1976)
1656:(1972)
1646:(1966)
1636:(1964)
1626:(1957)
1560:(2007)
1551:(1983)
1531:(2015)
1523:(2007)
1515:(2005)
1507:(2003)
1499:(2001)
1491:(1998)
1483:(1996)
1475:(1995)
1467:(1993)
1459:(1989)
1451:(1987)
1443:(1986)
1435:(1985)
1427:(1984)
1419:(1983)
1411:(1982)
1403:(1981)
1395:(1980)
1075:
1050:
850:Cannes
712:Awards
455:Notes
449:Actor
269:Taiwan
150::
2093:A Sun
1993:Monga
1624:Amina
515:(魏筱惠)
2023:Soul
1607:for
1603:for
1327:IMDb
1301:2008
1266:2008
1236:2008
1187:2021
1160:2021
1133:2009
1105:2023
1073:ISBN
1048:ISBN
1029:2023
1004:2023
979:2015
940:2023
816:Won
794:Won
755:Won
744:Won
442:Cast
407:東合興里
384:長三書寓
373:Plot
353:and
245:1998
241:1998
1325:at
848:at
419:尚仁里
413:公陽里
401:薈芳里
60:海上花
2164::
1303:.
1287:.
1268:.
1257:.
1238:.
1227:.
1204:.
1176:.
1149:.
1124:.
1113:^
1095:.
1020:.
995:.
965:.
931:.
369:.
349:,
345:,
341:,
337:,
333:,
329:,
318:吳語
1593:e
1586:t
1579:v
1371:e
1364:t
1357:v
1189:.
1162:.
1135:.
1107:.
1081:.
1056:.
1031:.
1006:.
981:.
942:.
315:(
247:)
154:)
146:(
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
