382:
malevolently reminds Chan to abide by the agreement. Chan cripples Fong, rendering him unable to practise martial arts again, but Chan had pretended to disable Fong by inflicting him with superficial wounds only, so Fong recovers quickly. Meanwhile, Yu incites the society's members to turn against Chan and seizes the leadership position. Yu then sends his men to kill Fong in order to silence him. Fong manages to escape but his mother is captured by Yu. To save his mother, Fong returns and fights his way through the men, heroically blindfolding himself so that he will not see his former fellows spilling blood. Fong confronts Yu, and kills him after an intense fight. He rescues his godfather from prison and restores him to the leadership position. In the end, Fong's two wives come to terms with each other and talk and behave in absolute unison. Fong declares that he will retire from the martial artists' community and spend the rest of his life with his family.
378:, the Viceroy of Guangdong province. The woman whom Fong rescued earlier is Suen On-yee, the viceroy's daughter. Chan plans for Fong to woo Suen On-yee and extricate the red box from her. Fong enters a martial arts contest that the viceroy arranges to win On-yee's hand in marriage and use the opportunity to steal the Red Box. Suen On-yee, meanwhile, has fallen in love with Fong and marries out of real love. However, the viceroy is aware of Fong's true intention in the marriage so he sends soldiers to capture Fong. Suen On-yee manages to persuade her father to release Fong by threatening to commit suicide.
548:) and dubbed in Mandarin, is distributed by Scholar/Taiwan and runs longer than all other versions. The opening sequence of the film shows a white screen with red Chinese credits. The Hong Kong version has English credits while the Taiwanese version does not. The following are some scenes that have been omitted in all other versions:
373:
Chan sends Fong and others on a mission to intercept the rōnin and retrieve the evidence, but Fong is distracted by a damsel in distress and focuses on rescuing her instead. At a critical moment, when Fong is almost killed by the rōnin, his mother, Miu Tsui-fa, shows up and saves him. Despite so, the
527:
is dubbed in
English and contains different music cues compared to the original Hong Kong Universe version. The Hong Kong prints come in different releases such as Universe Old version DVD (embedded subtitles), Universe Remastered DVD (optional subs), Universe VCD (embedded subtitles, based on the
381:
Fong returns to the Red Flower
Society with the red box, but lies that he has failed in his mission because he does not want Yu Chun-hoi to steal the evidence and use it to defame Chan. Since Fong had promised earlier that he would permanently disable himself if he fails the mission, Yu Chun-hoi
552:
Flashback scenes at the beginning, featured in colour and not in black and white as in the Hong Kong version. There is an additional scene of Miu Tsui-fa talking and eating at the same time and another scene showing Fong Sai-yuk as a child. Some flashback scenes from the previous film have been
31:
362:, who intends to groom Fong to become his successor. Chan's deputy, the ruthless Yu Chun-hoi, stands in Fong's way and tries to harm him. The society's members are unaware that Chan is actually a long-lost younger brother of the
566:
The
Taiwanese version contains Jet Li's original voice in Mandarin. The up and down black bars move up and down because of film transfer and does not feature the red tint featured in the Hong Kong remastered DVD.
532:, cuts out a scene where Lee Kwok-Bong is naked while leaving the rest of the film intact. The remastered Universe DVD maintains a red tint throughout the entire film except in night scenes.
366:. Although Chan is faithful to the society's cause, he fears that the members might renounce their loyalty to him if they discover his true identity. Meanwhile, some Japanese
1306:
1316:
612:
410:
359:
1291:
460:
1296:
1301:
1253:
930:
1281:
556:
A dialogue after Ting-ting says, "You only care for your mom, not me!". There is a scene of Chan Ka-lok saying, "Sai-yuk, let's go".
1286:
713:
584:
1321:
452:
1336:
484:
45:
61:
955:
559:
The bath scene showing Lee Kwok-bong's bare bottom has been cut from the
Taiwanese version for print damage and nudity.
1097:
987:
817:
482:
viewers on television in 2004, making it the year's third most-watched foreign-language film on television (below
1089:
825:
995:
963:
923:
489:
1311:
1051:
971:
631:
351:
328:
833:
785:
528:
old release), and the Tai Seng VHS (also based on the old release). The
American version, released as
1331:
1326:
1059:
841:
706:
681:
1276:
1165:
1105:
1073:
1035:
1011:
916:
801:
769:
370:
find evidence of Chan's true identity and attempt to pass it to the
Qianlong Emperor in a red box.
323:
1245:
1206:
1173:
1019:
897:
868:
793:
733:
201:
1220:
654:
300:
1135:
1119:
363:
1192:
1157:
1149:
1003:
979:
750:
699:
665:
619:
589:
524:
892:
809:
400:
146:
1270:
1127:
1043:
849:
415:
332:
154:
562:
Final fight scene: An extended scene of Yu Chun-hoi stamping on Fong Sai-yuk's face.
395:
355:
347:
318:
81:
30:
686:
1027:
886:
303:
124:
940:
433:
427:
406:
307:
150:
112:
659:
375:
315:
676:
670:
421:
367:
336:
158:
91:
648:
451:
was released on 30 July 1993. In the
Philippines, the film was released
908:
722:
391:
311:
134:
912:
695:
613:"UK Film Council Statistical Yearbook: Annual Review 2004/05"
459:
on 30 August 1995, connecting the film to Jet Li's unrelated
350:
and his wife, Ting-ting, are now full-fledged members of the
327:, which was released earlier in the same year. Two former
691:
593:. Kamahalan Publishing Corp. 30 August 1995. p. 23
16:
1993 Hong Kong martial arts comedy film by Corey Yuen
1237:
1184:
947:
879:
860:
761:
742:
266:
258:
250:
240:
217:
209:
192:
182:
174:
166:
140:
130:
118:
108:
90:
80:
60:
44:
23:
506:UK viewers the same year, adding up to a combined
924:
707:
474:In the United Kingdom, the film (released as
67:
51:
8:
358:. The society's leader is Fong's godfather,
354:, a secret society seeking to overthrow the
931:
917:
909:
714:
700:
692:
29:
20:
374:rōnin get away and pass the evidence to
576:
1307:Films set in 18th-century Qing dynasty
510:UK viewership for both films in 2004.
1254:God of Gamblers III: Back to Shanghai
1228:Master of the Drunken Fist: Beggar So
7:
585:"Grand Opening Today Simultaneously"
310:, and also produced by and starring
1317:Hong Kong martial arts comedy films
540:The Taiwanese version, released as
339:, portrayed Fong Sai-yuk's wives.
14:
293:; released in the Philippines as
1292:1990s Cantonese-language films
485:Crouching Tiger, Hidden Dragon
68:
52:
1:
1297:Hong Kong films about revenge
523:The DVD release published by
290:The Legend of Fong Sai-yuk II
1302:Films directed by Corey Yuen
457:Once Upon a Time in China-6
296:Once Upon a Time in China-6
213:Gala Film Distribution Ltd.
1353:
1098:The Bodyguard from Beijing
988:No Retreat, No Surrender 2
861:Films produced and written
818:The Bodyguard from Beijing
321:. The film is a sequel to
96:Fong1 Sai3 Juk6 Zuk6 Zaap6
1090:The New Legend of Shaolin
956:Ninja in the Dragon's Den
826:The New Legend of Shaolin
729:
462:Once Upon a Time in China
104:
100:
76:
40:
28:
1282:1993 action comedy films
964:No Retreat, No Surrender
46:Traditional Chinese
1287:1993 martial arts films
62:Simplified Chinese
1322:Hong Kong sequel films
1052:Saviour of the Soul II
632:British Film Institute
329:Miss Hong Kong Pageant
299:) is a 1993 Hong Kong
226:30 July 1993
1337:1990s Hong Kong films
1069:(1993; also producer)
1023:(1990; also producer)
983:(1986; also producer)
1060:Fist of Fury 1991 II
1185:Films produced only
1166:The Twins Effect II
1123:(1997; also writer)
1106:My Father Is a Hero
1036:Saviour of the Soul
1031:(1991; also writer)
1015:(1990; also writer)
1012:She Shoots Straight
959:(1982; also writer)
802:Kung Fu Cult Master
500:Jet Li's The Legend
35:Promotional artwork
1246:God of Gamblers II
1238:Films written only
1207:Shanghai, Shanghai
1174:DOA: Dead or Alive
1020:All for the Winner
898:Beijing Wushu Team
869:Kiss of the Dragon
794:Last Hero in China
514:Alternate versions
439:Peter Chan as Magu
352:Red Flower Society
202:Eastern Production
1264:
1263:
1221:Fist of Fury 1991
1143:The Avenging Fist
906:
905:
536:Taiwanese version
478:) was watched by
274:
273:
270:HK$ 23,013,797.00
1344:
1136:Enter the Eagles
1067:Women on the Run
933:
926:
919:
910:
716:
709:
702:
693:
636:
635:
629:
627:
617:
609:
603:
602:
600:
598:
581:
553:omitted as well.
546:Kungfu Emperor 2
542:Gongfu Huangdi 2
519:American version
509:
505:
494:). The original
481:
430:as Lee Kwok-bong
418:as Lui Ting-ting
364:Qianlong Emperor
233:
231:
72:
71:
70:
56:
55:
54:
33:
21:
1352:
1351:
1347:
1346:
1345:
1343:
1342:
1341:
1267:
1266:
1265:
1260:
1233:
1200:The Blonde Fury
1193:Eastern Condors
1180:
1158:The Transporter
1113:Mah-jong Dragon
1082:Fong Sai-yuk II
1004:Dragons Forever
980:Righting Wrongs
943:
937:
907:
902:
875:
856:
778:Fong Sai-yuk II
757:
751:Born to Defence
738:
725:
720:
666:Rotten Tomatoes
661:Fong Sai-yuk II
645:
640:
639:
625:
623:
620:UK Film Council
615:
611:
610:
606:
596:
594:
590:Manila Standard
583:
582:
578:
573:
538:
521:
516:
507:
503:
479:
472:
449:Fong Sai-yuk II
446:
388:
345:
281:(also known as
278:Fong Sai-yuk II
243:
236:
229:
227:
220:
205:
197:
195:
187:
161:
157:
153:
149:
145:
123:
86:Fāng Shìyù Xùjí
66:
50:
36:
24:Fong Sai-yuk II
17:
12:
11:
5:
1350:
1348:
1340:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1314:
1309:
1304:
1299:
1294:
1289:
1284:
1279:
1269:
1268:
1262:
1261:
1259:
1258:
1250:
1241:
1239:
1235:
1234:
1232:
1231:
1225:
1217:
1214:Mortuary Blues
1211:
1203:
1197:
1188:
1186:
1182:
1181:
1179:
1178:
1170:
1162:
1154:
1146:
1140:
1132:
1124:
1116:
1110:
1102:
1094:
1086:
1078:
1070:
1064:
1056:
1048:
1040:
1032:
1024:
1016:
1008:
1000:
992:
984:
976:
968:
960:
951:
949:
948:Films directed
945:
944:
938:
936:
935:
928:
921:
913:
904:
903:
901:
900:
895:
893:One Foundation
890:
883:
881:
877:
876:
874:
873:
864:
862:
858:
857:
855:
854:
846:
838:
830:
822:
814:
810:Fist of Legend
806:
798:
790:
786:Tai Chi Master
782:
774:
765:
763:
762:Films produced
759:
758:
756:
755:
746:
744:
743:Films directed
740:
739:
737:
736:
730:
727:
726:
721:
719:
718:
711:
704:
696:
690:
689:
684:
679:
672:Fong Sai Yuk 2
668:
657:
650:Fong Sai Yuk 2
644:
643:External links
641:
638:
637:
604:
575:
574:
572:
569:
564:
563:
560:
557:
554:
537:
534:
520:
517:
515:
512:
471:
468:
445:
442:
441:
440:
437:
436:as Yu Chun-hoi
431:
425:
424:as Suen On-yee
419:
413:
404:
403:as Miu Tsui-fa
401:Josephine Siao
398:
387:
384:
344:
341:
272:
271:
268:
264:
263:
260:
256:
255:
252:
248:
247:
244:
241:
238:
237:
235:
234:
223:
221:
218:
215:
214:
211:
210:Distributed by
207:
206:
200:
198:
193:
190:
189:
184:
180:
179:
176:
172:
171:
168:
167:Cinematography
164:
163:
147:Josephine Siao
142:
138:
137:
132:
128:
127:
120:
116:
115:
110:
106:
105:
102:
101:
98:
97:
94:
88:
87:
84:
78:
77:
74:
73:
64:
58:
57:
48:
42:
41:
38:
37:
34:
26:
25:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1349:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1323:
1320:
1318:
1315:
1313:
1312:Kung fu films
1310:
1308:
1305:
1303:
1300:
1298:
1295:
1293:
1290:
1288:
1285:
1283:
1280:
1278:
1275:
1274:
1272:
1256:
1255:
1251:
1248:
1247:
1243:
1242:
1240:
1236:
1229:
1226:
1223:
1222:
1218:
1215:
1212:
1209:
1208:
1204:
1201:
1198:
1195:
1194:
1190:
1189:
1187:
1183:
1176:
1175:
1171:
1168:
1167:
1163:
1160:
1159:
1155:
1152:
1151:
1147:
1144:
1141:
1138:
1137:
1133:
1130:
1129:
1128:Black Rose II
1125:
1122:
1121:
1117:
1114:
1111:
1108:
1107:
1103:
1100:
1099:
1095:
1092:
1091:
1087:
1084:
1083:
1079:
1076:
1075:
1071:
1068:
1065:
1062:
1061:
1057:
1054:
1053:
1049:
1046:
1045:
1044:Ghost Punting
1041:
1038:
1037:
1033:
1030:
1029:
1025:
1022:
1021:
1017:
1014:
1013:
1009:
1006:
1005:
1001:
998:
997:
993:
990:
989:
985:
982:
981:
977:
974:
973:
969:
966:
965:
961:
958:
957:
953:
952:
950:
946:
942:
934:
929:
927:
922:
920:
915:
914:
911:
899:
896:
894:
891:
888:
885:
884:
882:
878:
871:
870:
866:
865:
863:
859:
852:
851:
850:Gong Shou Dao
847:
844:
843:
839:
836:
835:
831:
828:
827:
823:
820:
819:
815:
812:
811:
807:
804:
803:
799:
796:
795:
791:
788:
787:
783:
780:
779:
775:
772:
771:
767:
766:
764:
760:
753:
752:
748:
747:
745:
741:
735:
732:
731:
728:
724:
717:
712:
710:
705:
703:
698:
697:
694:
688:
685:
683:
680:
678:
674:
673:
669:
667:
663:
662:
658:
656:
652:
651:
647:
646:
642:
633:
621:
614:
608:
605:
592:
591:
586:
580:
577:
570:
568:
561:
558:
555:
551:
550:
549:
547:
543:
535:
533:
531:
530:The Legend II
526:
518:
513:
511:
501:
498:(released as
497:
493:
492:
487:
486:
477:
476:The Legend II
469:
467:
465:
463:
458:
454:
450:
443:
438:
435:
432:
429:
426:
423:
420:
417:
416:Michelle Reis
414:
412:
408:
405:
402:
399:
397:
393:
390:
389:
385:
383:
379:
377:
371:
369:
365:
361:
357:
353:
349:
342:
340:
338:
334:
333:Michelle Reis
330:
326:
325:
320:
317:
313:
309:
305:
302:
298:
297:
292:
291:
286:
285:
284:The Legend II
280:
279:
269:
265:
261:
257:
253:
249:
245:
239:
225:
224:
222:
216:
212:
208:
203:
199:
191:
188:Stephen Shing
185:
181:
177:
173:
169:
165:
160:
156:
155:Michelle Reis
152:
148:
143:
139:
136:
133:
129:
126:
121:
117:
114:
111:
107:
103:
99:
95:
93:
89:
85:
83:
79:
75:
65:
63:
59:
49:
47:
43:
39:
32:
27:
22:
19:
1252:
1244:
1227:
1219:
1213:
1205:
1199:
1191:
1172:
1164:
1156:
1148:
1142:
1134:
1126:
1118:
1112:
1104:
1096:
1088:
1081:
1080:
1074:Fong Sai-yuk
1072:
1066:
1058:
1050:
1042:
1034:
1026:
1018:
1010:
1002:
996:In The Blood
994:
986:
978:
970:
962:
954:
867:
848:
840:
832:
824:
816:
808:
800:
792:
784:
777:
776:
770:Fong Sai-yuk
768:
749:
687:HK Cinemagic
671:
660:
649:
630:– via
624:. Retrieved
622:. p. 74
607:
595:. Retrieved
588:
579:
565:
545:
541:
539:
529:
522:
499:
496:Fong Say-yuk
495:
491:First Strike
490:
483:
475:
473:
461:
456:
448:
447:
396:Fong Sai-yuk
380:
376:Suen Si-ngai
372:
356:Qing dynasty
348:Fong Sai-yuk
346:
324:Fong Sai-yuk
322:
319:Fong Sai-yuk
306:directed by
301:martial arts
295:
294:
289:
288:
283:
282:
277:
276:
275:
242:Running time
219:Release date
82:Hanyu Pinyin
18:
1332:Wuxia films
1327:Wushu films
1028:The Top Bet
887:Nina Li Chi
734:Filmography
597:12 November
508:2.5 million
480:1.5 million
464:film series
453:Solar Films
411:Chan Ka-lok
360:Chan Ka-lok
314:as Chinese
304:comedy film
131:Produced by
109:Directed by
1277:1993 films
1271:Categories
972:Yes, Madam
941:Corey Yuen
571:References
470:Home media
434:Ji Chunhua
428:Corey Yuen
407:Adam Cheng
308:Corey Yuen
267:Box office
246:96 minutes
230:1993-07-30
194:Production
162:Corey Yuen
151:Adam Cheng
119:Written by
113:Corey Yuen
939:Works by
834:Unleashed
525:Dimension
504:1 million
331:winners,
316:folk hero
262:Cantonese
254:Hong Kong
186:Lowell Lo
178:Angie Lam
175:Edited by
122:John Chan
1150:So Close
842:Fearless
677:AllMovie
626:21 April
544:(功夫皇帝2;
422:Amy Kwok
337:Amy Kwok
259:Language
183:Music by
170:Mark Lee
159:Amy Kwok
141:Starring
125:Jeff Lau
92:Jyutping
880:Related
502:) drew
444:Release
251:Country
228: (
196:company
1257:(1991)
1249:(1990)
1230:(2016)
1224:(1991)
1216:(1990)
1210:(1990)
1202:(1989)
1196:(1987)
1177:(2006)
1169:(2004)
1161:(2002)
1153:(2002)
1145:(2001)
1139:(1998)
1131:(1997)
1115:(1997)
1109:(1995)
1101:(1994)
1093:(1994)
1085:(1993)
1077:(1993)
1063:(1992)
1055:(1992)
1047:(1992)
1039:(1991)
1007:(1988)
999:(1988)
991:(1987)
975:(1985)
967:(1985)
889:(wife)
872:(2001)
853:(2017)
845:(2006)
837:(2005)
829:(1994)
821:(1994)
813:(1994)
805:(1993)
797:(1993)
789:(1993)
781:(1993)
773:(1993)
754:(1988)
723:Jet Li
392:Jet Li
312:Jet Li
144:Jet Li
135:Jet Li
682:HKMDB
616:(PDF)
368:rōnin
69:方世玉续集
53:方世玉續集
1120:Hero
655:IMDb
628:2022
599:2022
488:and
386:Cast
343:Plot
335:and
287:and
204:Ltd.
675:at
664:at
653:at
455:as
409:as
394:as
1273::
618:.
587:.
466:.
932:e
925:t
918:v
715:e
708:t
701:v
634:.
601:.
232:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
