551:
33:
44:
322:
309:
296:
283:
270:
456:
was relocated to
Frizinghall in the late 1940s. From then until closure, and again after reopening, pupils have constituted one of the main sources of traffic at the station. Indeed, it was an English teacher at Bradford Grammar School, Dr Robin Sisson, who actively fought for the Frizinghall station
449:
The original station had two platforms opposite each other on the north side of
Frizinghall Road, but the current station, opened on 7 September 1987, has its two platforms separated: the northbound platform is approximately where it was before, and the southbound is to the south of Frizinghall Road.
497:
The station is not staffed, but ticket machines are provided. There are shelters on both platforms, along with digital information screens; a long-line P.A system also provides train running information. Step-free access to each platform is via ramps from the road bridge.
1646:
1043:
2018:
2013:
2008:
1639:
2023:
118:
1067:
1886:
1632:
80:
1901:
1036:
2033:
439:
139:
1029:
179:
2003:
1831:
1393:
1262:
808:
779:
1695:
1184:
564:
415:
1946:
2028:
1993:
1916:
1705:
1700:
1194:
663:
213:
540:
On
Sundays, trains run twice each hour to Bradford, every hour to Leeds (until end of service) and hourly to each of Ilkley and Skipton.
1816:
1750:
1531:
1526:
1239:
1556:
1551:
1536:
1521:
533:
During the evenings, there are trains every hour to/from each of
Skipton and Ilkley plus an hourly service between Forster Square and
1998:
1841:
1836:
1821:
995:
982:
763:
537:. At these times there are no trains to Leeds, though connections are available at Shipley into/out of the Skipton - Leeds service.
461:
1826:
1675:
1438:
1164:
1277:
1891:
1778:
1598:
1541:
1496:
1413:
1267:
112:
1871:
1846:
1685:
1486:
1360:
1340:
1174:
742:
1921:
1896:
1876:
1856:
1710:
1546:
1501:
1491:
1463:
1448:
1408:
1398:
1370:
1272:
1199:
530:). Monday to Saturday daytimes, trains operate every 30 minutes each way to Leeds and hourly to Skipton and Ilkley.
1911:
1906:
1861:
1506:
1481:
1458:
1428:
1403:
1375:
1325:
1315:
1310:
691:
646:
635:
507:
1811:
1593:
1511:
1433:
1282:
1257:
1122:
919:
891:
863:
835:
1936:
1931:
1926:
1851:
1793:
1788:
1783:
1740:
1730:
1725:
1583:
1423:
1418:
1355:
1345:
1330:
1320:
1229:
1219:
1214:
1941:
1803:
1773:
1745:
1735:
1690:
1680:
1608:
1516:
1365:
1350:
1287:
1234:
1224:
1179:
1169:
672:
586:
534:
515:
460:
Frizinghall signal box, which was removed in 1971, is preserved in working order at Damems
Junction, on the
453:
378:
1967:
1866:
1768:
1720:
1613:
1603:
1588:
1453:
1335:
1305:
1209:
523:
1443:
550:
1972:
1881:
1574:
1189:
434:
on 1 February 1875. It remained in operation until it was closed on 22 March 1965, a casualty of the
479:
Robert Little 1926 - 1933 (also station master at
Manningham, afterwards station master at Tutbury)
577:
511:
717:
1962:
1098:
1092:
482:
Thomas Hagley 1933 - 1939 (formerly station master at
Menston, also station master at Manningham)
1473:
1116:
991:
978:
759:
1760:
1659:
1156:
66:
1624:
1655:
1146:
1134:
1012:
945:
686:
658:
620:
615:
596:
572:
527:
431:
419:
195:
129:
1008:
1567:
1140:
1128:
1110:
1053:
403:
43:
1987:
1667:
1385:
1086:
1021:
1016:
961:
601:
554:
519:
411:
32:
443:
435:
1104:
395:
62:
1249:
457:
to reopen. Sisson was killed in a car accident in
Sheffield on 24 June 2008.
438:. However, the line on which it stood remained open, and 22 years later, the
95:
82:
1297:
399:
836:"Presentation to Mr. J.W. Smales. 34 years stationmaster at Frizinghall"
407:
506:
Frizinghall is served by trains from
Bradford Forster Square towards
1628:
1025:
418:. The station, and all trains serving it, are operated by
488:
F.W. Garnett 1945 - (also station master at
Manningham)
813:
Midland Railway Operating, Traffic and Coaching Depts
784:
Midland Railway Operating, Traffic and Coaching Depts
1955:
1802:
1759:
1666:
1565:
1472:
1384:
1296:
1248:
1155:
1076:
1060:
368:
349:
316:
303:
290:
277:
264:
255:
247:
239:
224:
219:
209:
201:
191:
186:
175:
167:
159:
154:
146:
135:
125:
111:
74:
58:
53:
23:
1068:List of busiest railway stations in West Yorkshire
918:
890:
862:
834:
2019:Railway stations in Great Britain opened in 1987
2014:Railway stations in Great Britain closed in 1965
2009:Railway stations in Great Britain opened in 1875
1640:
1037:
8:
440:West Yorkshire Passenger Transport Executive
2024:Reopened railway stations in Great Britain
1647:
1633:
1625:
1044:
1030:
1022:
989:Railways Through Airedale & Wharfedale
756:Railways through Airedale & Wharfedale
542:
365:
346:
42:
20:
16:Railway station in West Yorkshire, England
973:Whitaker, Alan & Myland, Brian, 1993
803:
801:
758:. Farsley: Martin Bairstow. p. i.
709:
935:– via British Newspaper Archive.
907:– via British Newspaper Archive.
892:"Fritzinghall Stationmaster to Retire"
879:– via British Newspaper Archive.
851:– via British Newspaper Archive.
430:Frizinghall station was opened by the
1015:for Frizinghall railway station from
7:
664:Leeds and Bradford Extension Railway
214:London, Midland and Scottish Railway
2034:Northern franchise railway stations
920:"Fritzinghall's New Stationmaster"
14:
743:Tributes to rail expert Robin, 50
629:
462:Keighley and Worth Valley Railway
410:. It is an unstaffed halt on the
549:
321:
320:
308:
307:
295:
294:
282:
281:
269:
268:
31:
2004:Former Midland Railway stations
975:Railway Memories No 4: Bradford
414:, 2 miles (3 km) north of
946:Frizinghall station facilities
377:Passenger statistics from the
1:
869:Burton Observer and Chronicle
2029:Beeching closures in England
1994:Railway stations in Bradford
722:Bradford Telegraph and Argus
951:; Retrieved 5 December 2016
927:. England. 27 December 1945
871:. England. 14 December 1933
864:"New Tutbury Stationmaster"
392:Frizinghall railway station
2050:
692:Leeds and Bradford Railway
841:Shipley Times and Express
754:Bairstow, Martin (2004).
685:
671:
657:
651:Line open, station closed
645:
633:
614:
595:
585:
571:
563:
548:
375:
364:
356:
345:
341:
337:
333:
329:
260:
225:1 February 1875
41:
1999:DfT Category F1 stations
1832:Bradford Adolphus Street
843:. England. 30 April 1926
473:Joseph Mawby 1876 - 1891
1696:Bradford Forster Square
1185:Bradford Forster Square
987:Bairstow, Martin, 2004
949:National Rail Enquiries
899:. England. 5 April 1939
565:Bradford Forster Square
476:J.W. Smales 1891 - 1926
454:Bradford Grammar School
416:Bradford Forster Square
379:Office of Rail and Road
1968:City Road Goods Branch
1947:Wyke and Norwood Green
960:Table 36, 37 & 38
446:reopened the station.
677:Line and station open
485:John Fell 1939 - 1945
1973:Shipley Glen Tramway
1917:Shipley and Windhill
1706:Burley-in-Wharfedale
1701:Bradford Interchange
1575:West Yorkshire Metro
1195:Burley-in-Wharfedale
1190:Bradford Interchange
1052:Railway stations in
809:"1881-1898 Coaching"
780:"1871-1879 Coaching"
1817:Birkenshaw and Tong
1751:Steeton and Silsden
1532:Pontefract Tanshelf
1527:Pontefract Monkhill
1240:Steeton and Silsden
1013:station information
964:timetable, May 2022
636:Historical railways
578:Leeds-Bradford Line
512:Leeds-Bradford Line
394:is situated in the
92: /
54:General information
1963:Bradford Crossrail
1557:Wakefield Westgate
1552:Wakefield Kirkgate
1537:Sandal and Agbrigg
1522:Pontefract Baghill
559:Following station
546:Preceding station
96:53.8200°N 1.7686°W
1981:
1980:
1837:Bradford Exchange
1622:
1621:
1474:City of Wakefield
977:. Bellcode Books
925:Bradford Observer
897:Bradford Observer
724:. 1 February 2003
701:
700:
694:
678:
666:
652:
623:
604:
580:
389:
388:
385:
384:
360:
359:
155:Other information
136:Transit authority
2041:
1827:Bowling Junction
1804:Disused stations
1660:City of Bradford
1656:Railway stations
1649:
1642:
1635:
1626:
1157:City of Bradford
1145:
1139:
1133:
1127:
1121:
1115:
1109:
1103:
1097:
1091:
1085:
1077:MetroTrain lines
1046:
1039:
1032:
1023:
965:
958:
952:
943:
937:
936:
934:
932:
922:
915:
909:
908:
906:
904:
894:
887:
881:
880:
878:
876:
866:
859:
853:
852:
850:
848:
838:
831:
825:
824:
822:
820:
805:
796:
795:
793:
791:
776:
770:
769:
751:
745:
740:
734:
733:
731:
729:
714:
690:
676:
662:
650:
619:
600:
576:
553:
543:
366:
347:
324:
323:
311:
310:
298:
297:
285:
284:
272:
271:
248:7 September 1987
232:
230:
192:Original company
121:
107:
106:
104:
103:
102:
101:53.8200; -1.7686
97:
93:
90:
89:
88:
85:
67:City of Bradford
46:
35:
21:
2049:
2048:
2044:
2043:
2042:
2040:
2039:
2038:
1984:
1983:
1982:
1977:
1951:
1902:Manchester Road
1798:
1755:
1676:Apperley Bridge
1662:
1653:
1623:
1618:
1573:
1571:
1561:
1468:
1439:Kirkstall Forge
1380:
1292:
1244:
1165:Apperley Bridge
1151:
1143:
1137:
1131:
1125:
1119:
1113:
1107:
1101:
1095:
1089:
1083:
1072:
1056:
1050:
1005:
1000:
969:
968:
959:
955:
944:
940:
930:
928:
917:
916:
912:
902:
900:
889:
888:
884:
874:
872:
861:
860:
856:
846:
844:
833:
832:
828:
818:
816:
807:
806:
799:
789:
787:
778:
777:
773:
766:
753:
752:
748:
741:
737:
727:
725:
716:
715:
711:
706:
689:
687:Midland Railway
675:
661:
659:Midland Railway
649:
621:Wharfedale Line
618:
616:Northern Trains
599:
597:Northern Trains
575:
573:Northern Trains
528:Wharfedale Line
504:
495:
470:
432:Midland Railway
428:
420:Northern Trains
381:
371:
352:
228:
226:
205:Midland Railway
196:Midland Railway
130:Northern Trains
117:
100:
98:
94:
91:
86:
83:
81:
79:
78:
69:
49:
37:
36:
29:
28:
17:
12:
11:
5:
2047:
2045:
2037:
2036:
2031:
2026:
2021:
2016:
2011:
2006:
2001:
1996:
1986:
1985:
1979:
1978:
1976:
1975:
1970:
1965:
1959:
1957:
1953:
1952:
1950:
1949:
1944:
1939:
1934:
1929:
1924:
1919:
1914:
1909:
1904:
1899:
1894:
1889:
1887:Idle (L&B)
1884:
1879:
1874:
1869:
1864:
1859:
1854:
1849:
1844:
1839:
1834:
1829:
1824:
1819:
1814:
1808:
1806:
1800:
1799:
1797:
1796:
1791:
1786:
1781:
1776:
1771:
1765:
1763:
1761:Heritage lines
1757:
1756:
1754:
1753:
1748:
1743:
1738:
1733:
1728:
1723:
1718:
1713:
1708:
1703:
1698:
1693:
1688:
1683:
1678:
1672:
1670:
1664:
1663:
1654:
1652:
1651:
1644:
1637:
1629:
1620:
1619:
1617:
1616:
1611:
1606:
1601:
1596:
1591:
1586:
1580:
1578:
1572:but within the
1568:West Yorkshire
1563:
1562:
1560:
1559:
1554:
1549:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1514:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1484:
1478:
1476:
1470:
1469:
1467:
1466:
1461:
1456:
1451:
1446:
1441:
1436:
1431:
1426:
1421:
1416:
1411:
1406:
1401:
1396:
1390:
1388:
1382:
1381:
1379:
1378:
1373:
1368:
1363:
1358:
1353:
1348:
1343:
1338:
1333:
1328:
1323:
1318:
1313:
1308:
1302:
1300:
1294:
1293:
1291:
1290:
1285:
1280:
1278:Sowerby Bridge
1275:
1270:
1265:
1260:
1254:
1252:
1246:
1245:
1243:
1242:
1237:
1232:
1227:
1222:
1217:
1212:
1207:
1202:
1197:
1192:
1187:
1182:
1177:
1172:
1167:
1161:
1159:
1153:
1152:
1150:
1149:
1123:Leeds–Bradford
1080:
1078:
1074:
1073:
1071:
1070:
1064:
1062:
1058:
1057:
1054:West Yorkshire
1051:
1049:
1048:
1041:
1034:
1026:
1020:
1019:
1004:
1003:External links
1001:
999:
998:
985:
970:
967:
966:
953:
938:
910:
882:
854:
826:
797:
771:
764:
746:
735:
708:
707:
705:
702:
699:
698:
695:
684:
680:
679:
670:
667:
656:
653:
643:
642:
639:
632:
628:
627:
624:
613:
609:
608:
605:
594:
590:
589:
584:
581:
570:
567:
561:
560:
557:
547:
503:
500:
494:
491:
490:
489:
486:
483:
480:
477:
474:
469:
468:Stationmasters
466:
427:
424:
404:West Yorkshire
387:
386:
383:
382:
376:
373:
372:
369:
362:
361:
358:
357:
354:
353:
350:
343:
342:
339:
338:
335:
334:
331:
330:
327:
326:
318:
314:
313:
305:
301:
300:
292:
288:
287:
279:
275:
274:
266:
262:
261:
258:
257:
253:
252:
249:
245:
244:
241:
237:
236:
235:Station opened
233:
222:
221:
217:
216:
211:
207:
206:
203:
199:
198:
193:
189:
188:
184:
183:
177:
176:Classification
173:
172:
169:
165:
164:
161:
157:
156:
152:
151:
148:
144:
143:
140:West Yorkshire
137:
133:
132:
127:
123:
122:
115:
113:Grid reference
109:
108:
76:
72:
71:
60:
56:
55:
51:
50:
47:
39:
38:
30:
26:
25:
24:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2046:
2035:
2032:
2030:
2027:
2025:
2022:
2020:
2017:
2015:
2012:
2010:
2007:
2005:
2002:
2000:
1997:
1995:
1992:
1991:
1989:
1974:
1971:
1969:
1966:
1964:
1961:
1960:
1958:
1954:
1948:
1945:
1943:
1940:
1938:
1935:
1933:
1930:
1928:
1925:
1923:
1920:
1918:
1915:
1913:
1910:
1908:
1905:
1903:
1900:
1898:
1895:
1893:
1892:Ingrow (East)
1890:
1888:
1885:
1883:
1880:
1878:
1875:
1873:
1870:
1868:
1865:
1863:
1860:
1858:
1855:
1853:
1850:
1848:
1845:
1843:
1840:
1838:
1835:
1833:
1830:
1828:
1825:
1823:
1820:
1818:
1815:
1813:
1810:
1809:
1807:
1805:
1801:
1795:
1792:
1790:
1787:
1785:
1782:
1780:
1779:Ingrow (West)
1777:
1775:
1772:
1770:
1767:
1766:
1764:
1762:
1758:
1752:
1749:
1747:
1744:
1742:
1739:
1737:
1734:
1732:
1729:
1727:
1724:
1722:
1719:
1717:
1714:
1712:
1709:
1707:
1704:
1702:
1699:
1697:
1694:
1692:
1689:
1687:
1684:
1682:
1679:
1677:
1674:
1673:
1671:
1669:
1668:National Rail
1665:
1661:
1657:
1650:
1645:
1643:
1638:
1636:
1631:
1630:
1627:
1615:
1612:
1610:
1607:
1605:
1602:
1600:
1599:Hornbeam Park
1597:
1595:
1592:
1590:
1587:
1585:
1582:
1581:
1579:
1576:
1569:
1564:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1545:
1543:
1542:South Elmsall
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1508:
1505:
1503:
1500:
1498:
1497:Glasshoughton
1495:
1493:
1490:
1488:
1485:
1483:
1480:
1479:
1477:
1475:
1471:
1465:
1462:
1460:
1457:
1455:
1452:
1450:
1447:
1445:
1442:
1440:
1437:
1435:
1432:
1430:
1427:
1425:
1422:
1420:
1417:
1415:
1414:East Garforth
1412:
1410:
1407:
1405:
1402:
1400:
1397:
1395:
1392:
1391:
1389:
1387:
1386:City of Leeds
1383:
1377:
1374:
1372:
1369:
1367:
1364:
1362:
1359:
1357:
1354:
1352:
1349:
1347:
1344:
1342:
1339:
1337:
1334:
1332:
1329:
1327:
1324:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1307:
1304:
1303:
1301:
1299:
1295:
1289:
1286:
1284:
1281:
1279:
1276:
1274:
1271:
1269:
1268:Hebden Bridge
1266:
1264:
1261:
1259:
1256:
1255:
1253:
1251:
1247:
1241:
1238:
1236:
1233:
1231:
1228:
1226:
1223:
1221:
1218:
1216:
1213:
1211:
1208:
1206:
1203:
1201:
1198:
1196:
1193:
1191:
1188:
1186:
1183:
1181:
1178:
1176:
1173:
1171:
1168:
1166:
1163:
1162:
1160:
1158:
1154:
1148:
1142:
1136:
1130:
1124:
1118:
1112:
1106:
1100:
1099:Dearne Valley
1094:
1093:Calder Valley
1088:
1082:
1081:
1079:
1075:
1069:
1066:
1065:
1063:
1059:
1055:
1047:
1042:
1040:
1035:
1033:
1028:
1027:
1024:
1018:
1017:National Rail
1014:
1010:
1007:
1006:
1002:
997:
996:1-871944-28-7
993:
990:
986:
984:
983:1-871233-03-8
980:
976:
972:
971:
963:
962:National Rail
957:
954:
950:
947:
942:
939:
926:
921:
914:
911:
898:
893:
886:
883:
870:
865:
858:
855:
842:
837:
830:
827:
814:
810:
804:
802:
798:
785:
781:
775:
772:
767:
765:1-871944-28-7
761:
757:
750:
747:
744:
739:
736:
723:
719:
718:"On this day"
713:
710:
703:
696:
693:
688:
682:
681:
674:
668:
665:
660:
654:
648:
644:
640:
638:
637:
630:
625:
622:
617:
611:
610:
606:
603:
602:Airedale Line
598:
592:
591:
588:
582:
579:
574:
568:
566:
562:
558:
556:
555:National Rail
552:
545:
544:
541:
538:
536:
531:
529:
525:
521:
520:Airedale Line
517:
513:
509:
501:
499:
492:
487:
484:
481:
478:
475:
472:
471:
467:
465:
463:
458:
455:
451:
447:
445:
441:
437:
433:
425:
423:
421:
417:
413:
412:Airedale Line
409:
405:
401:
397:
393:
380:
374:
367:
363:
355:
348:
344:
340:
336:
332:
328:
325:0.373 million
319:
315:
312:0.341 million
306:
302:
299:0.198 million
293:
289:
286:0.428 million
280:
276:
273:0.440 million
267:
263:
259:
254:
250:
246:
242:
240:22 March 1965
238:
234:
223:
218:
215:
212:
210:Post-grouping
208:
204:
200:
197:
194:
190:
185:
181:
178:
174:
170:
166:
162:
158:
153:
149:
145:
141:
138:
134:
131:
128:
124:
120:
116:
114:
110:
105:
77:
73:
68:
64:
61:
57:
52:
45:
40:
34:
22:
19:
1872:Great Horton
1847:Cullingworth
1715:
1686:Ben Rhydding
1487:Featherstone
1361:Ravensthorpe
1341:Huddersfield
1204:
1175:Ben Rhydding
1117:Huddersfield
988:
974:
956:
948:
941:
929:. Retrieved
924:
913:
901:. Retrieved
896:
885:
873:. Retrieved
868:
857:
845:. Retrieved
840:
829:
817:. Retrieved
812:
788:. Retrieved
783:
774:
755:
749:
738:
726:. Retrieved
721:
712:
634:
539:
532:
505:
496:
459:
452:
448:
444:British Rail
436:Beeching Axe
429:
398:district of
391:
390:
202:Pre-grouping
180:DfT category
160:Station code
18:
1922:St Dunstans
1897:Laisterdyke
1877:Horton Park
1857:Dudley Hill
1716:Frizinghall
1711:Crossflatts
1547:Streethouse
1502:Knottingley
1492:Fitzwilliam
1464:Woodlesford
1449:Micklefield
1409:Cross Gates
1399:Burley Park
1371:Slaithwaite
1273:Mytholmroyd
1205:Frizinghall
1200:Crossflatts
1009:Train times
786:: 665. 1871
728:17 November
396:Frizinghall
99: /
75:Coordinates
63:Frizinghall
27:Frizinghall
1988:Categories
1912:Queensbury
1907:Manningham
1862:Eccleshill
1507:Moorthorpe
1482:Castleford
1459:New Pudsey
1429:Headingley
1404:Cottingley
1376:Stocksmoor
1326:Denby Dale
1316:Brockholes
1311:Berry Brow
1250:Calderdale
1147:Wharfedale
1135:Pontefract
815:: 99. 1881
704:References
647:Manningham
493:Facilities
256:Passengers
229:1875-02-01
126:Managed by
84:53°49′12″N
48:Platform 2
1812:Addingham
1594:Harrogate
1512:Normanton
1434:Horsforth
1283:Todmorden
1258:Brighouse
1141:Wakefield
1129:Penistone
1111:Harrogate
220:Key dates
168:Fare zone
147:Platforms
87:1°46′07″W
1956:See also
1937:Thwaites
1932:Thornton
1927:Thackley
1852:Denholme
1794:Oxenhope
1789:Oakworth
1784:Keighley
1741:Saltaire
1731:Low Moor
1726:Keighley
1584:Cononley
1566:Outside
1424:Guiseley
1419:Garforth
1356:Mirfield
1346:Lockwood
1331:Dewsbury
1321:Deighton
1298:Kirklees
1230:Saltaire
1220:Keighley
1215:Low Moor
1087:Airedale
526:(on the
518:(on the
510:(on the
502:Services
400:Bradford
351:Location
251:Reopened
119:SE153359
59:Location
1942:Wilsden
1842:Clayton
1822:Bowling
1774:Haworth
1746:Shipley
1736:Menston
1691:Bingley
1681:Baildon
1658:in the
1609:Skipton
1517:Outwood
1394:Bramley
1366:Shepley
1351:Marsden
1288:Walsden
1263:Halifax
1235:Shipley
1225:Menston
1180:Bingley
1170:Baildon
697:
683:
673:Shipley
669:
655:
641:
631:
626:
612:
607:
593:
587:Shipley
583:
569:
535:Shipley
516:Skipton
426:History
408:England
317:2022/23
304:2021/22
291:2020/21
278:2019/20
265:2018/19
227: (
187:History
142:(Metro)
70:England
1867:Esholt
1769:Damems
1721:Ilkley
1614:Weeton
1604:Pannal
1589:Darton
1454:Morley
1336:Honley
1306:Batley
1210:Ilkley
1105:Hallam
994:
981:
762:
524:Ilkley
522:) and
243:Closed
1444:Leeds
1061:Lists
931:2 May
903:2 May
875:2 May
847:2 May
819:2 May
790:2 May
508:Leeds
370:Notes
1882:Idle
1577:area
1011:and
992:ISBN
979:ISBN
933:2021
905:2021
877:2021
849:2021
821:2021
792:2021
760:ISBN
730:2017
442:and
514:),
163:FZH
1990::
923:.
895:.
867:.
839:.
811:.
800:^
782:.
720:.
464:.
422:.
406:,
402:,
182:F1
65:,
1648:e
1641:t
1634:v
1570:,
1144:■
1138:■
1132:■
1126:■
1120:■
1114:■
1108:■
1102:■
1096:■
1090:■
1084:■
1045:e
1038:t
1031:v
823:.
794:.
768:.
732:.
231:)
171:3
150:2
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
