483:) and the rest of Mad Sir's team was carrying out an operation and Stone was there too. During the operation, Carson told Stone to surrender and turn back. However, Stone resisted and felt he did nothing wrong. They then struggle and Stone's revolver was accidentally fired and shot Carson, Mad Sir wanted to arrest Stone but does not have sufficient evidence, at that time Stone found out that he got filmed by a person called Ah Long.
490:), a reporter. Ah Long was subsequently killed by Stone and the content in the memory card was seen by Kim. Stone kidnap Kim as he wanted the card back, Mad Sir and his team came and asked Stone to surrender but in the end Stone got shot by Mad Sir, Mad Sir asked him for Kim location but Stone did not tell and said there is bomb and it will exploded soon, just as Kim was about to talk the bomb exploded...
472:), a good brother of his during his time as a cop. He investigates further and discovered the real murderer. He then decided to get to the bottom of the case and wanted to bring the murderer to justice. However, due to lack of evidence, the murderer who framed him was not able to be convicted. This led to Stone using his own method (killing) in resolving the situation.
46:
289:
555:
who was sentenced to a lifelong jail term for a murder he did not commit. Fifteen years later, he finds evidence that can prove his innocence after reading a news article written by Kim. After he is released from jail, he returns to work as a CID sergeant in the
Serious Crime Unit, under Mad Sir's A
475:
From then, Stone found that whenever the law failed to carry out justice, he will use his own method to do so. He took the lost revolver gun which the murderer dropped and used it to "carry out justice" - in Stone's perceptive. His actions as an underground judge became more and more dangerous and
775:
as one of the channel's four upcoming big productions at the annual Hong Kong FILMART, an international media exhibit of Hong Kong's TV and film productions. At the time, the drama was promoted as "刑警2010", with the year referencing to the year of broadcast in order to distinguish the drama from
464:
Stone was framed in a killing of a happy family, and convicted in jail for 15 years, before he saw a newspaper article which allowed him to overturn the case. His lawyer helped him and he was able to get acquitted. When Stone knew he was being framed 15 years ago, he intended to find the real
570:
is to be the love interest for both Stone and Mad: Kim develops a strong crush on Stone, but ultimately becomes Mad's girlfriend. Hsuan describes Kim to be "a character that I regularly portray—strong on the outside, soft on the inside—a woman who has a very serious outlook when it comes to
753:
channel on 5 December 2009 during the showing of TVB Sales
Presentation 2010. It was the first of twelve 2010 drama productions that were introduced. Although initial reception of the trailer was not as popularly received as the channel's other anniversary drama,
776:
previous productions of a similar title. Two teaser trailers were released through TVB Jade on 13 October 2010, with each trailer introducing the characters of Sing and Mad Sir. A music video of the drama's ending theme,
723:
Outdoor filming commenced in late
September 2009, and studio filming began in mid-October. The sales presentation trailer, which consisted of scenes that were independent from the actual production, were filmed in
566:(許文謙): Kim is an avid news reporter who constantly finds herself in the midst of trouble and accidents when seeking interviews. Fortunately for Kim, both Stone and Mad always come to her aid. Kim's primary role in
414:
is written by Lau Choi-wan and Leung Yan-tung, with Terry Tong serving as the executive producer. The drama is one of two grand TVB productions to celebrate the channel's 43rd anniversary, the other being
476:
when Mad Sir found out, he warned Stone to put away his dangerous thoughts and actions. Stone Sir did not heed his warning at all and continued to use his own method to carry out justice.
524:, a performance group which consisted of five young male idols who dominated the television screen during the 1980s. Miu and Wong's last collaboration was the 1985 action/fantasy
520:
immediately suggested to the producers that Wong should be cast for the role of Stone Sir, in which Wong accepted after reading the script. Both Miu and Wong were members of the
440:. During early promotions for the drama, the year "2010" was attached to the Chinese title to prevent confusion with previous dramas of a similar title. The English title is a
1422:
1417:
1341:
408:
is a dramatisation and fictional telling of Hong Kong's top ten criminal cases, which tells about the complexities of human nature and the strangeness of truth.
732:
portrayed a villain and a victim respectively in the trailer, but Wong was later announced to not take part in the actual production of the drama.
780:(lit. "My Departure is also Love"), sung by Alfred Hui, also premiered on the channel that same day. A third trailer was released on 20 October.
1175:
1325:
1298:
549:
499:
1118:
1286:
176:
591:(高紀煬), a probationary inspector under Mad's crew who falls in love with Sze. He was shot and killed by Stone Sir accidentally.
1093:
584:
556:
Team. Stone is described to be a vengeful and insecure cope' in a sense and thoughts start to become more and more extreme."
480:
104:
516:(米安定): Mad is Team A's Senior Inspector and Stone's on and off good friend. After Miu was cast as Mad Sir, he and his wife
397:
227:
1345:
1412:
448:, a representation of criminal justice, and Felix Wong's character Stone Sir, a cop who finds himself trapped in a
765:
387:
28:
120:
756:
417:
209:
1365:
64:
1407:
692:
652:
622:
662:
1183:
530:
1275:
1322:
1253:
425:
393:
68:
1302:
1264:
330:
299:
1329:
1204:
486:
Stone try every means to find Ah Long but Ah Long pass the memory card to Kim (played by
1229:
1150:
1126:
1401:
729:
559:
487:
468:
He eventually returned to the police force and was sent to Mad Sir's team (played by
96:
24:
20:
672:
632:
337:
45:
288:
608:
521:
505:
469:
88:
1380:
702:
594:
537:
525:
517:
449:
136:
92:
1385:
581:(許文詩): Kim's younger adopted sister, who is a CID sergeant under Mad's crew.
390:
351:
1119:"Felix Wong lost the chance to earn HK$ 10 million because of Michael Miu"
841:
Nominated: My
Favourite On-screen Couple (Vincent Wong & Nancy Wu) -
750:
725:
642:
574:
552:
453:
441:
401:
358:
242:
100:
1176:"Michael Miu returns to his "mother's home", helps calm down Felix Wong"
682:
433:
437:
421:, both were the first to be broadcast live in English subtitles.
445:
404:
from 1 November to 10 December 2010, consisting of 30 episodes.
436:", which can also be used to a describe a cop who commits a
363:
835:
Nominated: My
Favourite Supporting Actress (Nancy Wu) -
19:
This article is about the TV series. For the band, see
342:
764:
would be a success once it airs due to it being a "
357:
350:
336:
329:
324:
312:
298:
277:
248:
238:
233:
223:
215:
205:
197:
189:
184:
166:
158:
150:
142:
126:
110:
84:
74:
60:
36:
823:Won: My Favourite Potential Actor (Vincent Wong)
806:Nominated: Best Supporting Actor (Vincent Wong)
1205:"TVB anniversary dramas: Two Tigers PK Rosy 2"
828:Won: My Favourite Potential Actress (Nancy Wu)
809:Nominated: Best Supporting Actress (Nancy Wu)
1230:"TVB introduces four big productions of 2010"
1151:"TVB introduces four big productions of 2010"
304:
8:
1145:
1143:
321:
287:
44:
33:
817:My Astro On Demand Favourites Awards 2011
728:from 4 to 6 October 2009. Kenny Wong and
1423:2010 Hong Kong television series endings
1182:(in Chinese). 2009-10-09. Archived from
1125:(in Chinese). 2009-09-23. Archived from
852:
1418:2010 Hong Kong television series debuts
1085:
274:
7:
479:During one night, Carson (played by
803:Nominated: Best Actor (Michael Miu)
797:Nominated: Best Actor (Felix Wong)
649:(馬莉莉), Kim and Sze's foster mother.
1366:231萬人睇住Stone Sir入獄 《刑警》大結局 最高收視36點
23:. For the Mark Greaney novel, see
14:
771:On 23 March 2010, TVB introduced
500:List of Gun Metal Grey characters
669:(石朗), Stone and Kwan's daughter.
998:November 29 - December 3, 2010
364:
1094:"Gun Metal Grey premiere date"
760:, many viewers expressed that
400:(TVB). It originally aired on
343:
305:
167:
1:
832:Nominated: My Favourite Drama
398:Television Broadcasts Limited
396:television drama produced by
745:The presentation trailer of
789:2010 TVB Anniversary Awards
16:Hong Kong television series
1439:
497:
18:
778:Ngor Tik Lei Hoi Ya Si Oi
619:(李閃亮), Mad's subordinate.
605:(江愷澄), Mad's subordinate.
375:
320:
286:
282:
131:Ngor Tik Lei Hoi Ya Si Oi
55:
43:
29:Gunmetal (disambiguation)
1236:(in Chinese). 2010-03-23
1211:(in Chinese). 2009-09-27
1157:(in Chinese). 2010-03-23
1100:(in Chinese). 2010-08-22
659:(賀佳喆), Kwan's boyfriend.
629:(魯亨), Mad's subordinate.
639:(簡竹君), Stone's ex-wife.
699:(余大斌), a photographer.
689:(王美霞), Stone's mother.
679:(石家齊), Stone's father.
27:. For other uses, see
969:November 22–26, 2010
940:November 15–18, 2010
794:Nominated: Best Drama
784:Award and nominations
1381:Official TVB website
911:November 8–12, 2010
1391:- English Synopsis
1027:December 6–9, 2010
882:November 1–5, 2010
546:SGT. Shek Tung-sing
494:Cast and characters
198:Production location
1413:Crime in Hong Kong
1328:2010-12-19 at the
1056:December 10, 2010
849:Viewership ratings
709:(蘇小琦), a reporter.
617:PC. Lee Shim-leung
603:PC. Kong Hoi-ching
548:(石東昇): Stone is a
224:Production company
1077:
1076:
749:premiered on the
444:on the colour of
432:literally means "
394:police procedural
379:
378:
371:
370:
331:Standard Mandarin
316:"Criminal Police"
293:Title screen shot
273:
272:
159:Original language
151:Country of origin
69:Police procedural
1430:
1394:
1368:
1363:
1357:
1356:
1354:
1353:
1344:. Archived from
1342:"Week 6 Ratings"
1338:
1332:
1320:
1314:
1313:
1311:
1310:
1301:. Archived from
1299:"Week 5 Ratings"
1295:
1289:
1284:
1278:
1273:
1267:
1262:
1256:
1251:
1245:
1244:
1242:
1241:
1226:
1220:
1219:
1217:
1216:
1201:
1195:
1194:
1192:
1191:
1172:
1166:
1165:
1163:
1162:
1147:
1138:
1137:
1135:
1134:
1123:Yahoo! Hong Kong
1115:
1109:
1108:
1106:
1105:
1090:
853:
768:collaboration."
514:SIP. Mai On-ting
367:
366:
346:
345:
322:
308:
307:
291:
275:
269:
267:
262:10 December 2010
259:
257:
234:Original release
180:
177:list of episodes
169:
48:
34:
1438:
1437:
1433:
1432:
1431:
1429:
1428:
1427:
1398:
1397:
1392:
1377:
1372:
1371:
1364:
1360:
1351:
1349:
1340:
1339:
1335:
1330:Wayback Machine
1321:
1317:
1308:
1306:
1297:
1296:
1292:
1285:
1281:
1274:
1270:
1263:
1259:
1252:
1248:
1239:
1237:
1228:
1227:
1223:
1214:
1212:
1203:
1202:
1198:
1189:
1187:
1174:
1173:
1169:
1160:
1158:
1149:
1148:
1141:
1132:
1130:
1117:
1116:
1112:
1103:
1101:
1092:
1091:
1087:
1082:
1071:
1066:
1061:
1053:
1042:
1037:
1032:
1024:
1013:
1008:
1003:
995:
984:
979:
974:
966:
955:
950:
945:
937:
926:
921:
916:
908:
897:
892:
887:
879:
867:Peaking Points
864:Average Points
851:
819:
791:
786:
743:
738:
721:
716:
531:The Yang's Saga
502:
496:
462:
434:criminal police
313:Literal meaning
294:
265:
263:
261:
255:
253:
174:
134:
118:
115:Fui Sik Hung So
103:
99:
95:
91:
79:
67:
51:
50:Official poster
32:
17:
12:
11:
5:
1436:
1434:
1426:
1425:
1420:
1415:
1410:
1400:
1399:
1396:
1395:
1389:Gun Metal Grey
1383:
1376:
1375:External links
1373:
1370:
1369:
1358:
1333:
1323:Week 6 Ratings
1315:
1290:
1287:Week 4 Ratings
1279:
1276:Week 3 Ratings
1268:
1265:Week 2 Ratings
1257:
1254:Week 1 Ratings
1246:
1221:
1196:
1167:
1139:
1110:
1084:
1083:
1081:
1078:
1075:
1074:
1072:
1069:
1067:
1064:
1062:
1059:
1057:
1054:
1049:
1046:
1045:
1043:
1040:
1038:
1035:
1033:
1030:
1028:
1025:
1020:
1017:
1016:
1014:
1011:
1009:
1006:
1004:
1001:
999:
996:
991:
988:
987:
985:
982:
980:
977:
975:
972:
970:
967:
962:
959:
958:
956:
953:
951:
948:
946:
943:
941:
938:
933:
930:
929:
927:
924:
922:
919:
917:
914:
912:
909:
904:
901:
900:
898:
895:
893:
890:
888:
885:
883:
880:
875:
872:
871:
868:
865:
862:
859:
856:
850:
847:
846:
845:
839:
833:
830:
825:
818:
815:
814:
813:
807:
804:
801:
795:
790:
787:
785:
782:
773:Gun Metal Grey
762:Gun Metal Grey
747:Gun Metal Grey
742:
739:
737:
734:
720:
717:
715:
712:
711:
710:
700:
690:
680:
670:
660:
650:
640:
630:
620:
606:
592:
582:
572:
568:Gun Metal Grey
557:
535:
498:Main article:
495:
492:
461:
458:
430:Gun Metal Grey
412:Gun Metal Grey
406:Gun Metal Grey
383:Gun Metal Grey
377:
376:
373:
372:
369:
368:
361:
355:
354:
352:Yue: Cantonese
348:
347:
340:
334:
333:
327:
326:
325:Transcriptions
318:
317:
314:
310:
309:
302:
296:
295:
292:
284:
283:
280:
279:
278:Gun Metal Grey
271:
270:
250:
246:
245:
240:
236:
235:
231:
230:
225:
221:
220:
217:
213:
212:
207:
203:
202:
199:
195:
194:
191:
187:
186:
182:
181:
171:
164:
163:
160:
156:
155:
152:
148:
147:
144:
140:
139:
128:
124:
123:
112:
108:
107:
86:
82:
81:
80:Leung Yan-tung
76:
72:
71:
62:
58:
57:
53:
52:
49:
41:
40:
38:Gun Metal Grey
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1435:
1424:
1421:
1419:
1416:
1414:
1411:
1409:
1406:
1405:
1403:
1390:
1387:
1384:
1382:
1379:
1378:
1374:
1367:
1362:
1359:
1348:on 2010-12-16
1347:
1343:
1337:
1334:
1331:
1327:
1324:
1319:
1316:
1305:on 2012-03-06
1304:
1300:
1294:
1291:
1288:
1283:
1280:
1277:
1272:
1269:
1266:
1261:
1258:
1255:
1250:
1247:
1235:
1231:
1225:
1222:
1210:
1206:
1200:
1197:
1186:on 2010-11-20
1185:
1181:
1177:
1171:
1168:
1156:
1152:
1146:
1144:
1140:
1129:on 2009-09-26
1128:
1124:
1120:
1114:
1111:
1099:
1095:
1089:
1086:
1079:
1073:
1068:
1063:
1058:
1055:
1052:
1048:
1047:
1044:
1039:
1034:
1029:
1026:
1023:
1019:
1018:
1015:
1010:
1005:
1000:
997:
994:
990:
989:
986:
981:
976:
971:
968:
965:
961:
960:
957:
952:
947:
942:
939:
936:
932:
931:
928:
923:
918:
913:
910:
907:
903:
902:
899:
894:
889:
884:
881:
878:
874:
873:
869:
866:
863:
860:
857:
855:
854:
848:
844:
840:
838:
834:
831:
829:
826:
824:
821:
820:
816:
812:
808:
805:
802:
800:
796:
793:
792:
788:
783:
781:
779:
774:
769:
767:
763:
759:
758:
752:
748:
740:
735:
733:
731:
730:Stephen Huynh
727:
718:
713:
708:
704:
701:
698:
694:
691:
688:
684:
681:
678:
674:
671:
668:
664:
661:
658:
654:
651:
648:
644:
641:
638:
637:Kan Chuk-kwan
634:
631:
628:
624:
621:
618:
614:
610:
607:
604:
600:
596:
593:
590:
589:PI. Carson Ko
586:
583:
580:
576:
573:
569:
565:
561:
560:Jessica Hsuan
558:
554:
551:
547:
543:
539:
536:
533:
532:
527:
523:
519:
515:
511:
507:
504:
503:
501:
493:
491:
489:
488:Jessica Hsuan
484:
482:
477:
473:
471:
466:
459:
457:
455:
451:
447:
443:
439:
435:
431:
427:
422:
420:
419:
413:
409:
407:
403:
399:
395:
392:
389:
385:
384:
374:
362:
360:
356:
353:
349:
341:
339:
335:
332:
328:
323:
319:
315:
311:
303:
301:
297:
290:
285:
281:
276:
251:
247:
244:
241:
237:
232:
229:
226:
222:
218:
214:
211:
208:
204:
200:
196:
192:
188:
183:
178:
172:
165:
161:
157:
153:
149:
146:Yip Siu-chung
145:
141:
138:
135:performed by
132:
129:
125:
122:
119:performed by
116:
113:
111:Opening theme
109:
106:
102:
98:
97:Jessica Hsuan
94:
90:
87:
83:
77:
73:
70:
66:
63:
59:
54:
47:
42:
39:
35:
30:
26:
25:Gunmetal Gray
22:
21:Gunmetal Grey
1393:(in English)
1388:
1361:
1350:. Retrieved
1346:the original
1336:
1318:
1307:. Retrieved
1303:the original
1293:
1282:
1271:
1260:
1249:
1238:. Retrieved
1233:
1224:
1213:. Retrieved
1208:
1199:
1188:. Retrieved
1184:the original
1179:
1170:
1159:. Retrieved
1154:
1131:. Retrieved
1127:the original
1122:
1113:
1102:. Retrieved
1097:
1088:
1050:
1021:
992:
963:
934:
905:
876:
842:
836:
827:
822:
810:
798:
777:
772:
770:
761:
755:
746:
744:
722:
706:
696:
686:
677:Shek Ka-chai
676:
673:Yue Chi-ming
666:
656:
653:Lee Kwok Lun
646:
636:
633:Rebecca Chan
626:
623:Koo Ming-wah
616:
612:
602:
598:
588:
585:Vincent Wong
579:SGT. Sze Hui
578:
567:
563:
545:
541:
529:
513:
509:
485:
481:Vincent Wong
478:
474:
467:
463:
429:
423:
416:
411:
410:
405:
382:
381:
380:
338:Hanyu Pinyin
216:Running time
210:Multi camera
206:Camera setup
130:
127:Ending theme
114:
105:Vincent Wong
78:Lau Choi-wan
37:
870:References
693:Vincent Wan
687:Wong Mei-ha
667:Sharon Shek
663:Janice Ting
657:Ho Kai-chit
627:PC. Lo Hang
609:Oscar Leung
522:Five Tigers
506:Michael Miu
470:Michael Miu
365:Ying1 Ging2
170:of episodes
89:Michael Miu
1408:TVB dramas
1402:Categories
1352:2010-12-14
1309:2010-12-07
1240:2010-10-09
1215:2010-10-09
1190:2010-10-09
1161:2010-09-07
1133:2010-09-07
1104:2010-09-07
1080:References
766:Five Tiger
757:No Regrets
714:Production
703:Cilla Kung
595:Grace Wong
538:Felix Wong
526:mini drama
518:Jaime Chik
465:murderer.
418:No Regrets
266:2010-12-10
256:2010-11-01
252:1 November
193:Terry Tong
185:Production
137:Alfred Hui
93:Felix Wong
75:Written by
1386:K for TVB
861:Episodes
741:Marketing
542:Stone Sir
450:grey area
428:title of
391:Hong Kong
344:Xing Jǐng
201:Hong Kong
162:Cantonese
154:Hong Kong
133:(我的離開也是愛)
1326:Archived
751:TVB Jade
726:Tuen Mun
707:Daisy So
643:Mimi Chu
613:Fai Shim
599:Leng Bao
575:Nancy Wu
553:sergeant
454:morality
442:wordplay
359:Jyutping
243:TVB Jade
219:45 mins.
190:Producer
143:Composer
101:Nancy Wu
85:Starring
1180:CQ News
1031:25 — 28
1002:20 — 24
973:15 — 19
944:11 — 14
736:Release
719:Filming
697:Ben Yue
683:Lily Li
647:Lily Ma
564:Kim Hui
510:Mad Sir
426:Chinese
300:Chinese
264: (
260: –
254: (
249:Release
239:Network
121:Super 4
915:6 — 10
571:love."
117:(灰色控訴)
886:1 — 5
858:Week
843:Top 5
837:Top 5
811:Top 5
799:Top 5
438:crime
386:is a
65:Drama
61:Genre
1209:Sina
460:Plot
446:guns
424:The
402:Jade
388:2010
1234:163
1155:123
1098:TVB
705:as
695:as
685:as
675:as
665:as
655:as
645:as
635:as
625:as
611:as
597:as
587:as
577:as
562:as
550:CID
540:as
508:as
452:of
228:TVB
173:30
168:No.
1404::
1232:.
1207:.
1178:.
1153:.
1142:^
1121:.
1096:.
1070:36
1065:31
1060:29
1041:34
1036:30
1007:29
978:30
949:31
925:32
920:30
891:30
615:/
601:/
544:/
528:,
512:/
456:.
306:刑警
56:刑警
1355:.
1312:.
1243:.
1218:.
1193:.
1164:.
1136:.
1107:.
1051:7
1022:6
1012:—
993:5
983:—
964:4
954:—
935:3
906:2
896:—
877:1
534:.
268:)
258:)
179:)
175:(
31:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
