139:(Circassian Association for Union and Mutual Aid). The group was founded on November 17, 1908. She participated in the association's social and cultural activities; collecting money for Circassian school, helping in development of Circassian alphabet in non-Arabic letters and writing for publications catering to Circassians. She was editor-in-chief of the journal
353:
378:
373:
368:
334:
280:
136:
80:
228:
72:
224:
329:] (in Turkish). Vol. 5: Heto - kezik. Ankara, Turkey: Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Yayınları. p. 69.
266:
161:
During 1908 and 1909 Melech serialized at least 5 writings in the form of stories and poems, which appeared in
262:
88:
171:("The Sorrow of the Shepherd Star"), was published in 1910. She contributed patriotic literature on the
98:
in spite of psychological and emotional issues, Melech had a strong and rebellious character. She spoke
57:
363:
358:
192:
172:
122:, in 1919 and following his death in 1931, she married Prof. Aytek Namitok, yet another Circassian.
68:
93:
330:
309:
276:
119:
272:
99:
37:
216:
107:
103:
20:
263:"14. Hayriye Melek (Hunç), a Circassian Ottoman Writer between Feminism and Nationalism"
115:
111:
347:
75:
by mobilizing a voluntary auxiliary unit of
Circassian horsemen from the area around
64:
48:
writer and teacher. She is considered one of the first
Circassian female writers.
61:
45:
163:
313:
84:
308:] (in Turkish). Samsun, Turkey: Kafkasya Gerçeği. pp. 125–126.
175:
that includes her 1911 writings in their association's review magazine,
145:
76:
191:
Melech died on 24 October 1963 in
Istanbul and was buried at the
143:(Our Mother) published in 1920, and the author of the newspaper
71:). Melech's father Kasbolat Bey supported the Ottomans in the
149:(Guide) published between 1911 and 1914. She also worked for
306:
Dictionary of
Literati and Writers in the Caucasian Diaspora
321:
Tural, Sadık; Cunbur, Müjgan (2004). "Hayriye Melek Hunç".
268:
A Social
History of Late Ottoman Women: New Perspectives
302:
Kafkas diasporası'nda edebiyatçılar ve yazarlar sözlüğü
354:
People from the
Ottoman Empire of Circassian descent
56:
Melech was born in 1896 in the
Haciosman village of
31:
153:, a magazine and newspaper published in Turkish.
265:. In Köksal, Duygu; Falierou, Anastasia (eds.).
223:. Translated by Kural, Faruk. Istanbul, Turkey:
300:Berzeg, Sefer E. (1995). "Hayriye Melek Hunç".
8:
60:province into the noble Xhundj house of the
215:Akkent, Meral (2012). Strane, Susan (ed.).
167:(an illustrated review). Her first novel,
79:. Melech studied at a girls' school named
323:Türk dünyası edebiyatçıları ansiklopedisi
210:
208:
204:
179:. She wrote political articles such as
67:(a tribe expelled to Turkey during the
44:; b. 1896 – d. 24 October 1963) was a
135:Melech was one of the members of the
7:
256:
254:
252:
250:
248:
246:
327:Turkish World Literary Encyclopedia
231:from the original on 25 April 2021
118:. She married another Circassian,
14:
137:Cerkes Ittihad ve Teavün Cemiyeti
379:Burials at Karacaahmet Cemetery
374:Turkish people of Ubykh descent
261:Toumarkine, Alexandre (2013).
73:Russo-Ottoman War of 1877-1878
1:
369:20th-century Turkish writers
32:
395:
24:
225:Women's Museum İstanbul
183:("Among the Tribes").
41:
221:Istanbul Kadin Muzesi
33:Xhundjə Həyriye-Meləç
25:Хъунджэ Хъэйрие-Мелэч
17:Hayriye-Melech Xhundj
275:. pp. 317–337.
217:"Hayriye Melek Hunç"
193:Karacaahmet Cemetery
173:Russo-Circassian War
89:Alexandre Toumarkine
87:. As per professor
69:Circassian genocide
181:Kabileler Arasında
81:Notre Dame de Sion
58:Balıkesir (Manyas)
42:Hayriye Melek Hunç
336:978-975-16-1281-6
282:978-90-04-25525-8
120:Yusuf İzzet Pasha
30:
386:
340:
317:
287:
286:
273:Brill Publishers
258:
241:
240:
238:
236:
212:
187:Death and legacy
97:
35:
29:romanized:
28:
26:
394:
393:
389:
388:
387:
385:
384:
383:
344:
343:
337:
320:
299:
296:
294:Further reading
291:
290:
283:
260:
259:
244:
234:
232:
214:
213:
206:
201:
189:
159:
133:
128:
91:
54:
12:
11:
5:
392:
390:
382:
381:
376:
371:
366:
361:
356:
346:
345:
342:
341:
335:
318:
295:
292:
289:
288:
281:
242:
203:
202:
200:
197:
188:
185:
158:
155:
132:
129:
127:
124:
53:
50:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
391:
380:
377:
375:
372:
370:
367:
365:
362:
360:
357:
355:
352:
351:
349:
338:
332:
328:
324:
319:
315:
311:
307:
303:
298:
297:
293:
284:
278:
274:
270:
269:
264:
257:
255:
253:
251:
249:
247:
243:
230:
226:
222:
218:
211:
209:
205:
198:
196:
194:
186:
184:
182:
178:
174:
170:
166:
165:
157:Literary work
156:
154:
152:
148:
147:
142:
138:
130:
125:
123:
121:
117:
113:
109:
105:
101:
95:
90:
86:
82:
78:
74:
70:
66:
63:
59:
51:
49:
47:
43:
39:
34:
22:
18:
326:
322:
305:
301:
267:
233:. Retrieved
220:
190:
180:
176:
169:Zühre-i Elem
168:
162:
160:
150:
144:
140:
134:
55:
16:
15:
364:1963 deaths
359:1896 births
235:8 September
131:Social work
92: [
65:Ubykh tribe
348:Categories
199:References
62:Circassian
52:Early life
46:Circassian
314:34262599
229:Archived
85:Istanbul
164:Mehâsin
100:Turkish
38:Turkish
333:
312:
279:
177:Ghuaze
151:Adyghe
146:Ghuaze
141:Diyane
126:Career
114:, and
108:Adyghe
104:French
77:Manyas
21:Adyghe
325:[
304:[
116:Ubykh
112:Abaza
96:]
331:ISBN
310:OCLC
277:ISBN
237:2021
83:in
350::
271:.
245:^
227:.
219:.
207:^
195:.
110:,
106:,
102:,
94:tr
40::
36:;
27:,
23::
339:.
316:.
285:.
239:.
19:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.