197:
31:
116:, had found the line written in Yamamoto's diary. Williams, in turn, has stated that Larry Forrester, the screenwriter, found a 1943 letter from Yamamoto to the Admiralty in Tokyo containing the quotation. However, Forrester cannot produce the letter, nor can anyone else, American or Japanese, recall it or find it.
130:
Yamamoto did believe that Japan could not win a protracted war with the United States. Moreover, he seemed later to have believed that the Pearl Harbor attack had been a blunder strategically, morally, and politically, even though he was the person who originated the idea of a surprise attack on the
192:
on
January 9, 1942, which is similar to the famous version: "A military man can scarcely pride himself on having 'smitten a sleeping enemy'; it is more a matter of shame, simply, for the one smitten. I would rather you made your appraisal after seeing what the enemy does, since it is certain that,
724:
240:
Yamamoto's quote about peace terms in the White House was abridged by
Japanese propaganda to make it seem like an optimistic prediction; this version was promptly picked up by American propaganda to look even more boastful (see illustration).
528:
203:
The other common quotation attributed to
Yamamoto predicting the future outcome of a naval war against the United States is, "I can run wild for six months... after that, I have no expectation of success". As it happened, the
219:. Yamamoto's meaning was that military victory, in a protracted war against an opponent with as much of a population and industrial advantage as the United States possessed, was completely impossible, a rebuff to the
196:
729:
781:
215:
Similar to the above quotation was another quotation: Yamamoto, when once asked his opinion on the war, pessimistically said that the only way for Japan to win the war was to dictate terms in the
131:
military installation. It is recorded that while all his staff members were celebrating, "Yamamoto alone" spent the day after Pearl Harbor "sunk in apparent depression". Yamamoto was upset by the
139:
which led to the attack happening while the countries were still at peace, thus, along with other factors, making the incident an unprovoked surprise attack that enraged
American public opinion.
78:
953:
523:
495:
714:
694:
958:
709:
984:
948:
745:
518:
573:
826:
587:
136:
759:
580:
297:
874:
594:
488:
449:
426:
384:
999:
764:
258:
989:
559:
156:
620:
566:
163:...and also don’t forget, sometimes you can strike a giant who is dozing momentarily, when the giant is awakened, look out.
148:
481:
914:
172:
994:
669:
17:
979:
882:
627:
504:
461:
132:
46:
866:
818:
788:
147:
On
December 8, 1941, the day after the attack on Pearl Harbor, an inspirational statement was made by
750:
704:
655:
641:
922:
850:
719:
613:
380:
168:
86:
930:
797:
234:
230:
226:
92:
70:
30:
898:
858:
648:
445:
422:
293:
287:
109:
58:
225:
Decisive Battle
Doctrine of those who thought that winning a single major battle against the
890:
842:
834:
662:
205:
42:
66:
I fear all we have done is to awaken a sleeping giant and fill him with a terrible resolve.
538:
117:
50:
376:
167:
A portion of the broadcast was replayed on the Pearl Harbor attack-themed episode of the
262:
533:
283:
189:
185:
973:
438:
410:
221:
113:
415:
112:, stated that while Yamamoto may never have said those words, the film's producer,
906:
216:
209:
634:
79:
China is a sickly, sleeping giant. But when she awakes the world will tremble
74:
193:
angered and outraged, he will soon launch a determined counterattack."
84:
An abridged version of the quotation is also featured in the 2001 film
473:
208:, the critical naval battle considered to be the turning point of the
676:
195:
96:
also features
Yamamoto speaking aloud the sleeping giant quote.
477:
782:
Crisis: The
Japanese Attack on Pearl Harbor and Southeast Asia
152:
212:, concluded exactly 6 months after the Pearl Harbor attack.
56:
The quotation is portrayed at the very end of the 1970 film
444:(1st English ed.). New York: Kodansha International.
351:
Konoye
Ayamaro Ko Shuki (Memoirs of Prince Ayamaro Konoye)
27:
Famous quote regarding the
Japanese attack on Pearl Harbor
459:
Suid, Lawrence H. (December 1964). "A Terrible Resolve".
229:
would end the war, just as the Japanese victory in the
377:"Have You Heard?: The Secret Mission to Kill Yamamoto"
440:
The Reluctant Admiral: Yamamoto and the Imperial Navy
73:
offers a possible origin to the phrase attributed to
941:
810:
773:
738:
687:
604:
547:
511:
413:; Donald M. Goldstein; Katherine V. Dillon (1991).
437:
417:At Dawn We Slept: The Untold Story of Pearl Harbor
414:
124:, readily admitted that he copied the line from
18:Isoroku Yamamoto's sleeping giant quotation
161:
64:
188:gives a quotation from a reply by Yamamoto to
489:
8:
436:Agawa, Hiroyuki (1979) . John Bester (ed.).
259:"December 7, 1941: The Sleeping Giant Wakes"
39:Isoroku Yamamoto's sleeping giant quotation
496:
482:
474:
292:. Oxford University Press. p. 666.
29:
250:
387:from the original on January 31, 2022
7:
827:The War at Sea from Hawaii to Malaya
324:Haruko Taya Cook, Theodore F. Cook,
120:, the screenwriter of the 2001 film
41:is a film quote by Japanese Admiral
954:Advance-knowledge conspiracy theory
462:Proceedings of the Naval Institute
328:, New Press, New York, 1992, p. 83
25:
353:, Asahi Shimbun-sha, 1946, p. 3.
375:Joseph Connor (February 2017).
985:Historiography of World War II
1:
949:Vulnerability of Pearl Harbor
326:Japan at War: An Oral History
289:Safire's Political Dictionary
157:Don McNeill’s Breakfast Club
1016:
875:The Revolt of Mamie Stover
730:Medal of Honor recipients
421:. New York City: Viking.
1000:Historiography of Japan
715:U.K. declaration of war
710:U.S. declaration of war
159:. His statement ended:
990:Attack on Pearl Harbor
883:Storm Over the Pacific
725:Pearl Harbor Committee
200:
165:
68:
47:attack on Pearl Harbor
35:
867:From Here to Eternity
819:Secret Agent of Japan
760:Survivors Association
519:Prelude to the attack
363:The Reluctant Admiral
338:The Reluctant Admiral
313:The Reluctant Admiral
199:
182:The Reluctant Admiral
171:documentary program,
33:
705:Day of Infamy speech
700:Sleeping giant quote
915:The Final Countdown
765:Commemorative Medal
720:Roberts Commissions
505:Pearl Harbor attack
169:Smithsonian Channel
155:radio broadcast of
45:regarding the 1941
959:In popular culture
621:salvaged artifacts
235:Russo-Japanese War
231:Battle of Tsushima
227:United States Navy
210:War in the Pacific
201:
36:
967:
966:
899:Tora! Tora! Tora!
126:Tora! Tora! Tora!
110:Richard Fleischer
106:Tora! Tora! Tora!
59:Tora! Tora! Tora!
16:(Redirected from
1007:
995:Isoroku Yamamoto
843:This Is the Army
529:Present US ships
498:
491:
484:
475:
470:
455:
443:
432:
420:
397:
396:
394:
392:
372:
366:
360:
354:
349:Fumimaro Konoe,
347:
341:
335:
329:
322:
316:
310:
304:
303:
280:
274:
273:
271:
270:
261:. Archived from
255:
206:Battle of Midway
137:Foreign Ministry
104:The director of
90:. The 2019 film
43:Isoroku Yamamoto
34:Yamamoto in 1940
21:
1015:
1014:
1010:
1009:
1008:
1006:
1005:
1004:
980:English phrases
970:
969:
968:
963:
937:
806:
769:
746:Remembrance Day
734:
683:
606:
600:
551:
549:
543:
539:Niihau incident
524:Order of battle
507:
502:
458:
452:
435:
429:
409:
406:
401:
400:
390:
388:
374:
373:
369:
361:
357:
348:
344:
336:
332:
323:
319:
311:
307:
300:
284:Safire, William
282:
281:
277:
268:
266:
257:
256:
252:
247:
145:
143:Similar sayings
118:Randall Wallace
102:
71:Vermont Royster
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1013:
1011:
1003:
1002:
997:
992:
987:
982:
972:
971:
965:
964:
962:
961:
956:
951:
945:
943:
939:
938:
936:
935:
927:
919:
911:
903:
895:
887:
879:
871:
863:
855:
847:
839:
831:
823:
814:
812:
808:
807:
805:
804:
795:
790:Days of Infamy
786:
777:
775:
771:
770:
768:
767:
762:
757:
748:
742:
740:
736:
735:
733:
732:
727:
722:
717:
712:
707:
702:
697:
691:
689:
685:
684:
682:
681:
674:
667:
660:
653:
646:
639:
632:
625:
624:
623:
610:
608:
602:
601:
599:
598:
591:
584:
577:
570:
563:
555:
553:
545:
544:
542:
541:
536:
534:Battleship Row
531:
526:
521:
515:
513:
509:
508:
503:
501:
500:
493:
486:
478:
472:
471:
456:
450:
433:
427:
411:Prange, Gordon
405:
402:
399:
398:
367:
355:
342:
330:
317:
305:
299:978-0195343342
298:
275:
249:
248:
246:
243:
233:had ended the
190:Ogata Taketora
186:Hiroyuki Agawa
174:The Lost Tapes
144:
141:
101:
98:
51:Imperial Japan
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1012:
1001:
998:
996:
993:
991:
988:
986:
983:
981:
978:
977:
975:
960:
957:
955:
952:
950:
947:
946:
944:
940:
933:
932:
928:
925:
924:
920:
917:
916:
912:
909:
908:
904:
901:
900:
896:
893:
892:
891:In Harm's Way
888:
885:
884:
880:
877:
876:
872:
869:
868:
864:
861:
860:
856:
853:
852:
848:
845:
844:
840:
837:
836:
832:
829:
828:
824:
821:
820:
816:
815:
813:
809:
802:
800:
796:
793:
791:
787:
784:
783:
779:
778:
776:
772:
766:
763:
761:
758:
756:
754:
749:
747:
744:
743:
741:
737:
731:
728:
726:
723:
721:
718:
716:
713:
711:
708:
706:
703:
701:
698:
696:
693:
692:
690:
686:
680:
679:
675:
673:
672:
671:West Virginia
668:
666:
665:
661:
659:
658:
654:
652:
651:
647:
645:
644:
640:
638:
637:
633:
631:
630:
626:
622:
619:
618:
617:
616:
612:
611:
609:
605:United States
603:
597:
596:
592:
590:
589:
585:
583:
582:
578:
576:
575:
571:
569:
568:
564:
562:
561:
557:
556:
554:
546:
540:
537:
535:
532:
530:
527:
525:
522:
520:
517:
516:
514:
510:
506:
499:
494:
492:
487:
485:
480:
479:
476:
468:
464:
463:
457:
453:
451:0-87011-355-0
447:
442:
441:
434:
430:
428:0-07-050669-8
424:
419:
418:
412:
408:
407:
403:
386:
382:
378:
371:
368:
364:
359:
356:
352:
346:
343:
339:
334:
331:
327:
321:
318:
314:
309:
306:
301:
295:
291:
290:
285:
279:
276:
265:on 2011-07-21
264:
260:
254:
251:
244:
242:
238:
236:
232:
228:
224:
223:
222:Kantai Kessen
218:
213:
211:
207:
198:
194:
191:
187:
183:
178:
176:
175:
170:
164:
160:
158:
154:
150:
142:
140:
138:
134:
128:
127:
123:
119:
115:
114:Elmo Williams
111:
107:
99:
97:
95:
94:
89:
88:
82:
80:
76:
72:
67:
63:
61:
60:
54:
52:
49:by forces of
48:
44:
40:
32:
19:
929:
923:Pearl Harbor
921:
913:
905:
897:
889:
881:
873:
865:
857:
851:December 7th
849:
841:
833:
825:
817:
798:
789:
780:
752:
699:
695:Consequences
677:
670:
663:
656:
649:
642:
635:
628:
614:
593:
586:
579:
572:
565:
558:
469:(94 (6412)).
466:
460:
439:
416:
389:. Retrieved
370:
362:
358:
350:
345:
337:
333:
325:
320:
312:
308:
288:
278:
267:. Retrieved
263:the original
253:
239:
220:
214:
202:
181:
179:
173:
166:
162:
146:
129:
125:
122:Pearl Harbor
121:
105:
103:
91:
87:Pearl Harbor
85:
83:
69:
65:
57:
55:
38:
37:
799:Pacific War
739:Remembrance
391:February 8,
217:White House
151:during the
149:Don McNeill
974:Categories
859:Task Force
629:California
607:ships sunk
404:References
381:HistoryNet
269:2009-10-12
177:(S1:E1).
835:Air Force
803:(2007–08)
794:(2004–05)
688:Aftermath
365:, p. 291.
237:in 1905.
755:Memorial
657:Sotoyomo
643:Oklahoma
552:involved
550:carriers
548:Japanese
385:Archived
340:, p. 285
315:, p. 259
286:(2008).
133:bungling
100:Overview
75:Napoleon
753:Arizona
615:Arizona
595:Zuikaku
588:ShĹŤkaku
135:of the
934:(2019)
931:Midway
926:(2001)
918:(1980)
910:(1979)
902:(1970)
894:(1965)
886:(1960)
878:(1956)
870:(1953)
862:(1949)
854:(1943)
846:(1943)
838:(1943)
830:(1942)
822:(1942)
801:series
792:series
785:(1992)
636:Oglala
512:Attack
448:
425:
296:
93:Midway
942:Other
811:Films
774:Books
678:YFD-2
581:Hiryū
574:Sōryū
560:Akagi
245:Notes
907:1941
751:USS
664:Utah
650:Shaw
567:Kaga
446:ISBN
423:ISBN
393:2022
294:ISBN
62:as:
467:543
180:In
153:NBC
81:".
77:, "
976::
465:.
383:.
379:.
184:,
108:,
53:.
497:e
490:t
483:v
454:.
431:.
395:.
302:.
272:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
