135:
25:
310:
Soon after, he announced his retirement, leasing the Camp Street
Theatre to Richard Russell and James Simon Rowe, but never fully retired due to his love for the theatre and his career. He instead opened St. Charles Theatre in 1835 and the Royal Street Theatre in 1841. However, Caldwell fully retired
319:
Caldwell introduced gas lighting to New
Orleans. He organized the New Orleans Gas Light Company, with a capital of $ 300,000. Failing to get any of the citizens to join him in this pioneer, but promising, enterprise, he determined to light the city at his own expense, which remarkable feat he
568:
Hudson-Mohawk
Genealogical and Family Memoirs: A Record of Achievements of the People of the Hudson and Mohawk Valleys in New York State, Included Within the Present Counties of Albany, Rensselaer, Washington, Saratoga, Montgomery, Fulton, Schenectady, Columbia and
237:"Father of Light", he owned the New Orleans Gas Light Company, making New Orleans the fourth city in the United States to have gas lighting. Also a theater entrepreneur, he built the first English speaking theater in New Orleans and many theaters across the South.
307:. In 1829, Sol Smith, a famous actor and manager in the Southwest at the time, joined his company. There were also many other famous actors that Caldwell engaged with; Edwin Forrest was one of them who performed at the Camp Street Theatre in 1829.
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
419:
414:
Edward
Holland Caldwell (1844–1872), who married Caroline Amelia Shields, a daughter of Edward Ferguson Shields, in 1864. After his death in 1872, she married Santos Santiago Rubira.
55:
836:
841:
450:
821:
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
80:
846:
766:
531:
566:
826:
353:
Hall) Wormeley (1784–1859), the widow of Warner
Wormeley of Rose Gill. She was the daughter of Dr. Elisha Hall (family physician to
517:
752:
526:. pp. 82–87, 98, 110–114, 116, 118, 120–123, 126, 134–148, 152–157, 160–162, 165–166, 169–180, 186–188, 190, 193–201, 210.
93:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
265:. He introduced English language theatre in New Orleans, where he managed the St. Philip Street Theatre in 1820–22, the
758:
615:
596:
730:
672:
292:. He later moved to New Orleans in 1820, where he leased St. Philip Street Theatre and built his own acting company.
233:(May 10, 1793 – September 11, 1863), was an English-born American actor, theatre manager and entrepreneur. Known as
790:
277:
371:). From her first marriage, she was the mother of Dr. Carter Warner Wormeley. Together, they were the parents of:
364:
295:
As well as managing the Camp Street
Theatre for 11 years, Caldwell took his company to various towns including
262:
88:
109:
327:
that he amassed his immense wealth. He established gas companies in New
Orleans and other cities, including
134:
102:
831:
423:
386:
816:
695:
354:
324:
296:
289:
455:
404:
James Henry
Caldwell Jr. (1837–1870), a "gentleman of large means and very charitable" who died in
383:
379:
375:
304:
270:
266:
782:
368:
285:
641:
762:
722:
666:
527:
84:
181:
37:
405:
336:
634:
495:"Troy and Rensselaer County, New York, Volume III – Biography of James Henry Caldwell"
476:
Robin O. Warren, Women on
Southern Stages, 1800-1865: Performance, Gender and Identity
810:
177:
253:
on May 10, 1793. He was the son of Edward Henry Caldwell (1758–1802) of Manchester.
397:
234:
359:
349:
328:
246:
155:
494:
392:
Sophia Caldwell (1824–1872), who married Thomas J. Deane of New York in 1862.
523:
332:
300:
418:
Through his son William, he was the grandfather of American philanthropist
281:
422:
and the great-grandfather of German-born American bridge champion Baron
250:
159:
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
396:
In 1836, he married Margaret Placide, a daughter of Henry Placide of
323:
But it wasn't until he left the stage and moved from New Orleans to
700:
66:
339:, and also prospered from real estate ventures in Louisville.
18:
284:, setting up a theatrical circuit in many areas including
261:
Caldwell moved to the United States in 1814, settling in
668:
William and Mary College Quarterly Historical Magazine
636:
Region, Race and Cities: Interpreting the Urban South
696:"Curious Louisville: Who Were The Caldwell Sisters?"
62:
188:
166:
141:
125:
58:
a machine-translated version of the German article.
633:
572:. Lewis Historical Publishing Company. p. 957
311:when the St. Charles Theatre burned down in 1842.
560:
558:
556:
554:
552:
550:
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
660:
658:
8:
640:. Louisiana State University Press. p.
783:"Henry Placide, National Portrait Gallery"
488:
486:
484:
482:
444:
442:
440:
438:
133:
122:
451:"Louisville ties to pope's D. C. visit"
434:
420:Mary Gwendolin des Monstiers-Mérinville
837:British emigrants to the United States
400:. Together, they were the parents of:
367:, the longtime member of the Virginia
665:Mary, College of William and (1914).
516:Bogar, Thomas A. (22 November 2023).
497:. Lewis Historical Publishing Company
358:
348:
7:
842:19th-century American businesspeople
627:
625:
411:Alice Caldwell, who died in infancy.
378:(1821–1874), who married Mary Eliza
787:browse.americanartcollaborative.org
449:Elson, Martha (18 September 2015).
99:{{Translated|de|James H. Caldwell}}
347:In 1819, he married Maria Carter (
14:
822:19th-century American male actors
694:Stevens, Ashlie (April 5, 2019).
751:Kleber, John E. (11 July 2014).
519:Theatre on the American Frontier
320:accomplished in September 1833.
23:
754:The Encyclopedia of Louisville
723:"William Shakespeare Caldwell"
97:You may also add the template
1:
847:19th-century theatre managers
612:The History of Southern Drama
593:The History of Southern drama
759:University Press of Kentucky
632:Goldfield, David R. (1997).
616:University Press of Kentucky
597:University Press of Kentucky
376:William Shakespeare Caldwell
363:Carter) Hall (a daughter of
731:Kentucky Historical Society
673:College of William and Mary
610:Watson, Charles S. (2015).
591:Watson, Charles S. (2015).
493:Hayner, Rutherford (1925).
110:Knowledge (XXG):Translation
863:
827:American male stage actors
791:American Art Collaborative
278:Charleston, South Carolina
194:Maria Carter Hall Wormeley
61:Machine translation, like
565:Reynolds, Cuyler (1911).
221:(after 1836)
204:(after 1819)
132:
38:the corresponding article
263:Fredericksburg, Virginia
280:, in 1817, he moved to
108:For more guidance, see
269:in 1822–1835, and the
424:Waldemar von Zedtwitz
387:James D. Breckinridge
245:Caldwell was born in
81:copyright attribution
231:James Henry Caldwell
456:The Courier-Journal
384:U.S. Representative
271:St. Charles Theatre
267:Camp Street Theatre
369:House of Burgesses
170:September 11, 1863
89:interlanguage link
768:978-0-8131-4974-5
533:978-0-8071-8052-5
357:) and Caroliana (
228:
227:
127:James H. Caldwell
121:
120:
50:
46:
854:
802:
801:
799:
797:
779:
773:
772:
748:
742:
741:
739:
737:
719:
713:
712:
710:
708:
691:
685:
684:
682:
680:
662:
653:
652:
650:
648:
639:
629:
620:
619:
607:
601:
600:
588:
582:
581:
579:
577:
562:
545:
544:
542:
540:
513:
507:
506:
504:
502:
490:
477:
474:
468:
467:
465:
463:
446:
382:, a daughter of
362:
352:
222:
211:Margaret Placide
205:
173:
151:
149:
137:
123:
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
862:
861:
857:
856:
855:
853:
852:
851:
807:
806:
805:
795:
793:
781:
780:
776:
769:
761:. p. 155.
750:
749:
745:
735:
733:
721:
720:
716:
706:
704:
693:
692:
688:
678:
676:
664:
663:
656:
646:
644:
631:
630:
623:
609:
608:
604:
590:
589:
585:
575:
573:
564:
563:
548:
538:
536:
534:
515:
514:
510:
500:
498:
492:
491:
480:
475:
471:
461:
459:
448:
447:
436:
432:
406:Mobile, Alabama
355:Mary Washington
345:
317:
315:Business career
259:
243:
224:
220:
216:
213:
212:
208:
207:
203:
199:
196:
195:
184:
175:
171:
162:
153:
147:
145:
128:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
860:
858:
850:
849:
844:
839:
834:
829:
824:
819:
809:
808:
804:
803:
774:
767:
743:
727:history.ky.gov
714:
686:
654:
621:
602:
583:
546:
532:
508:
478:
469:
433:
431:
428:
416:
415:
412:
409:
394:
393:
390:
365:Charles Carter
344:
341:
316:
313:
273:in 1835–1842.
258:
255:
242:
239:
226:
225:
218:
214:
210:
209:
201:
197:
193:
192:
190:
186:
185:
176:
174:(aged 70)
168:
164:
163:
154:
143:
139:
138:
130:
129:
126:
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
16:American actor
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
859:
848:
845:
843:
840:
838:
835:
833:
830:
828:
825:
823:
820:
818:
815:
814:
812:
792:
788:
784:
778:
775:
770:
764:
760:
756:
755:
747:
744:
732:
728:
724:
718:
715:
703:
702:
697:
690:
687:
675:. p. 137
674:
670:
669:
661:
659:
655:
643:
638:
637:
628:
626:
622:
618:. p. 49.
617:
613:
606:
603:
599:. p. 48.
598:
594:
587:
584:
571:
570:
561:
559:
557:
555:
553:
551:
547:
535:
529:
525:
521:
520:
512:
509:
496:
489:
487:
485:
483:
479:
473:
470:
458:
457:
452:
445:
443:
441:
439:
435:
429:
427:
425:
421:
413:
410:
407:
403:
402:
401:
399:
391:
388:
385:
381:
377:
374:
373:
372:
370:
366:
361:
356:
351:
343:Personal life
342:
340:
338:
334:
330:
326:
321:
314:
312:
308:
306:
302:
298:
293:
291:
287:
283:
279:
274:
272:
268:
264:
256:
254:
252:
248:
240:
238:
236:
232:
191:
187:
183:
179:
178:New York City
169:
165:
161:
157:
144:
140:
136:
131:
124:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
832:1790s births
794:. Retrieved
786:
777:
753:
746:
734:. Retrieved
726:
717:
705:. Retrieved
699:
689:
677:. Retrieved
667:
645:. Retrieved
635:
611:
605:
592:
586:
574:. Retrieved
567:
537:. Retrieved
518:
511:
499:. Retrieved
472:
460:. Retrieved
454:
417:
395:
380:Breckinridge
346:
322:
318:
309:
294:
275:
260:
244:
230:
229:
172:(1863-09-11)
152:May 10, 1793
85:edit summary
76:
43:
35:
817:1863 deaths
398:New Orleans
235:New Orleans
45:(June 2019)
811:Categories
707:August 31,
501:August 31,
430:References
389:, in 1853.
329:Cincinnati
325:Louisville
305:Huntsville
290:Petersburg
247:Manchester
241:Early life
156:Manchester
148:1793-05-10
647:13 August
524:LSU Press
462:31 August
333:St. Louis
301:Nashville
189:Spouse(s)
103:talk page
40:in German
796:2 August
736:2 August
679:2 August
576:2 August
539:2 August
408:in 1870.
286:Richmond
282:Virginia
182:New York
79:provide
297:Natchez
251:England
223:
219:
215:
206:
202:
198:
160:England
101:to the
83:in the
42:.
765:
569:Greene
530:
337:Mobile
276:After
257:Career
217:
200:
63:DeepL
798:2024
763:ISBN
738:2024
709:2022
701:WFPL
681:2024
649:2019
578:2024
541:2024
528:ISBN
503:2022
464:2022
335:and
288:and
167:Died
142:Born
77:must
75:You
56:View
642:225
360:née
350:née
65:or
813::
789:.
785:.
757:.
729:.
725:.
698:.
671:.
657:^
624:^
614:.
595:.
549:^
522:.
481:^
453:.
437:^
426:.
331:,
303:,
299:,
249:,
180:,
158:,
800:.
771:.
740:.
711:.
683:.
651:.
580:.
543:.
505:.
466:.
150:)
146:(
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.