130:
J. Treder, E. Breza, Zasady pisowni kaszubskiej, Gdańsk 1976, ss. 52; wyd. 2. przejrzane i poszerzone. Na podstawie postanowień Komisji do Spraw
Pisowni Kaszubskiej w składzie oprac. E. Breza i J. Treder, Wyd. ZG ZK-P, Gdańsk 1975; wyd. 2. przejrzane i poszerzone, Gdańsk 1984, ss.
160:
Wstãpné słowò, w: Kaszëbsczé dzeje ë dzysészé żëcé. Dokôzë kaszëbsczi prozë. Zwësk Òglowòpòlsczégò Kònkùrsu prozatorsczégò miona Jana Drzéżdżóna z lat 2000–2003. Ùszëkòwôł... J. Tréder, Wejrowò 2004
137:
J. Borzyszkowski, J. Mordawski, J. Treder, Historia, geografia, język i piśmiennictwo Kaszubów. Historia, geògrafia, jãzëk i pismienizna Kaszëbów, Wyd. M. Rożak, Gdańsk 1999, ss. 190 + 2 nlb.
108:
Frazeologia kaszubska a wierzenia i zwyczaje (na tle porównawczym), Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki
Kaszubsko-Pomorskiej. Towarzystwo *Przyjaciół Ziemi Wejherowskiej, Wejherowo 1989
227:
274:
140:
J. Drwal, W. Odyniec, J. Treder, Góra – wieś i parafia. Środowisko, dzieje, język, Urząd Gminy
Wejherowo, Wejherowo 1998, ss. 136 + 1 nlb.
146:(collection) Język kaszubski. Poradnik encyklopedyczny. ed. J. Treder, Rev. 2. corrected and expanded UG, Oficyna Czec, Gdańsk 2006.
284:
165:
171:
39:
279:
191:
264:
99:
Słownik nazw terenowych byłego powiatu puckiego, Zesz. Nauk. WH UG. Prace językoznawcze nr 5, Gdańsk 1977
143:(collection) Język kaszubski. Poradnik encyklopedyczny, ed. J. Tredera, UG i Oficyna Czec, Gdańsk 2002.
259:
254:
114:
Nazwy ptaków we frazeologii i inne studia z frazeologii i paremiologii polskiej, Wyd. UG, Gdańsk 2005
78:
51:
150:
269:
214:
161:
111:
Toponimia powiatu wejherowskiego, Pomorskie
Monografie Toponomastyczne nr 14, GTN, Gdańsk 1997
31:
102:
Pochodzenie
Pomorzan oraz choronimów i etnonimów z obszaru Pomorza Gdańskiego, Gdańsk 1982
93:
70 lat „Poradnika Językowego”. Zawartość pisma w latach 1901-1970 , PWN, Warszawa 1972
248:
228:"Nie żyją, zasłużeni dla kaszubszczyzny, prof. Jerzy Treder i red. Stanisław Pestka"
43:
149:
Kaszubi, wierzenia i twórczość: ze Słownika Sychty, Oficyna Czec, 2000 (rework of
134:
E. Breza, J. Treder, Gramatyka kaszubska. Zarys popularny, Gdańsk 1981, ss. 185.
66:
23:
50:. In 1987-1990 he was deputy director of the Institute of Polish Philology in
105:
Ze studiów nad frazeologią kaszubską (na tle porównawczym), UG, Gdańsk 1986
62:
27:
70:
57:
In 1973 he earned a degree of Doctor in
Humanities, with the thesis:
47:
35:
217:, at the Institute of Polish Philology, Gdańsk University website
117:
Historia kaszubszczyzny literackiej. Studia, Wyd. UG, Gdańsk 2005
77:. He received the title of professor in 1994 and the position of
84:
Treder died at the age of 72 on April 2, 2015, at age 72.
75:
Ze studiów nad frazeologią kaszubską (na tle porównawczym)
120:
Spòdlowô wiédza ò kaszëbiznie, Oficyna Czec, Gdańsk 2009
34:, among other interests. He was born in Biała Rzeka,
96:Toponimia byłego powiatu puckiego, Gdańsk 1977
8:
22:(14 April 1942 – 2 April 2015) was a Polish
16:Polish philologist and linguist (1942–2015)
192:"Nie żyje Jerzy Treder, wybitny profesor"
210:
208:
183:
172:Kashubian to Polish. Language Contacts
7:
14:
59:Toponimia byłego powiatu puckiego
155:Dictionary of Kashubian Dialects
275:Polish people of German descent
1:
215:"Prof. dr. hab. Jerzy Treder"
40:Reichsgau Danzig-West Prussia
301:
69:"). In 1987 he earned the
230:(in Polish). 2015-04-02
194:(in Polish). 2015-04-02
285:Linguists from Poland
79:professor ordinarius
280:Polish philologists
73:in linguistics for
265:People from Rumia
52:Gdańsk University
32:Kashubian studies
292:
239:
238:
236:
235:
224:
218:
212:
203:
202:
200:
199:
188:
300:
299:
295:
294:
293:
291:
290:
289:
245:
244:
243:
242:
233:
231:
226:
225:
221:
213:
206:
197:
195:
190:
189:
185:
180:
127:
90:
17:
12:
11:
5:
298:
296:
288:
287:
282:
277:
272:
267:
262:
257:
247:
246:
241:
240:
219:
204:
182:
181:
179:
176:
175:
174:
169:
158:
151:Bernard Sychta
147:
144:
141:
138:
135:
132:
126:
123:
122:
121:
118:
115:
112:
109:
106:
103:
100:
97:
94:
89:
86:
65:of the Former
30:, focusing on
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
297:
286:
283:
281:
278:
276:
273:
271:
268:
266:
263:
261:
258:
256:
253:
252:
250:
229:
223:
220:
216:
211:
209:
205:
193:
187:
184:
177:
173:
170:
167:
163:
159:
156:
152:
148:
145:
142:
139:
136:
133:
129:
128:
124:
119:
116:
113:
110:
107:
104:
101:
98:
95:
92:
91:
87:
85:
82:
80:
76:
72:
68:
64:
60:
55:
53:
49:
45:
41:
37:
33:
29:
25:
21:
232:. Retrieved
222:
196:. Retrieved
186:
154:
83:
74:
58:
56:
20:Jerzy Treder
19:
18:
260:2015 deaths
255:1942 births
125:Co-authored
67:Puck Powiat
24:philologist
270:Kashubians
249:Categories
234:2015-04-02
198:2015-04-02
178:References
166:8391624498
46:-occupied
81:in 2002.
38:, in the
63:Toponymy
28:linguist
71:dr.hab.
164:
48:Poland
44:German
88:Books
36:Rumia
162:ISBN
26:and
153:'s
131:72.
42:of
251::
207:^
61:("
54:.
237:.
201:.
168:.
157:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.