63:
Until 2023, he worked as an
English-German translator, a consultant in the field of localization and translation, and a writer on technical solutions for the translation and localization industry, earning an Honorary Lifetime American Translators Association membership in 2018.
53:. Afterward he earned a PhD in the field of Chinese history and linguistics from the same university in 1996 with a dissertation on the history of Bible translation in China.
214:
60:
in 1997. He has led localization projects in many major software, web, and documentation environments. In 1999, he co-founded
International Writers' Group.
229:
209:
204:
189:
184:
219:
99:
The Bible in China: History of the Union
Version or The Culmination of Protestant Missionary Bible Translation in China
199:
194:
98:
91:
79:
224:
85:
35:
50:
169:
129:
165:
57:
107:
49:
Zetzsche earned his Master of Arts in
Chinese Studies and German Linguistics, 1993, at the
178:
160:
27:
80:
Characters with
Character: 50 Ways to Rekindle Your Love Affair with Language
46:
Jost
Zetzsche currently lives in Reedsport, Oregon with his wife, Kristen.
73:
155:
23:
31:
140:
38:
online
Translation Insights and Perspectives (TIPs) tool.
108:
https://www.internationalwriters.com/aboutus/jostpub.htm
26:, Germany) is a German–American English translator,
141:See TIPs tool: https://tips.translation.bible.
8:
106:For a complete list of publications, see
34:. Since 2016 he has been the curator of
215:German expatriates in the United States
119:
7:
125:
123:
74:Encountering Bare-Bones Christianity
166:Tool Kit * Translating Help Systems
161:Tool Kit newsletter for translators
14:
230:German male non-fiction writers
1:
190:University of Hamburg alumni
156:International Writers' Group
246:
210:English–German translators
205:Chinese–German translators
94:with Nataly Kelly, 2012.
30:and writer who lives in
36:United Bible Societies'
51:University of Hamburg
185:Writers from Hamburg
92:Found in Translation
86:Translation Matters.
56:Zetzsche joined the
20:Jost Oliver Zetzsche
220:Writers from Oregon
130:CV of Jost Zetzsche
200:German translators
195:German sinologists
58:language industry
16:German translator
237:
143:
138:
132:
127:
245:
244:
240:
239:
238:
236:
235:
234:
175:
174:
170:TranslatorsCafé
152:
147:
146:
139:
135:
128:
121:
116:
70:
44:
17:
12:
11:
5:
243:
241:
233:
232:
227:
222:
217:
212:
207:
202:
197:
192:
187:
177:
176:
173:
172:
163:
158:
151:
150:External links
148:
145:
144:
133:
118:
117:
115:
112:
104:
103:
95:
89:
83:
77:
69:
66:
43:
40:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
242:
231:
228:
226:
225:Living people
223:
221:
218:
216:
213:
211:
208:
206:
203:
201:
198:
196:
193:
191:
188:
186:
183:
182:
180:
171:
167:
164:
162:
159:
157:
154:
153:
149:
142:
137:
134:
131:
126:
124:
120:
113:
111:
109:
101:
100:
96:
93:
90:
87:
84:
81:
78:
75:
72:
71:
67:
65:
61:
59:
54:
52:
47:
41:
39:
37:
33:
29:
25:
21:
136:
105:
97:
62:
55:
48:
45:
19:
18:
179:Categories
114:References
28:sinologist
42:Biography
22:(born in
102:, 1999.
88:, 2017.
82:, 2021.
76:, 2021.
24:Hamburg
32:Oregon
68:Works
168:at
181::
122:^
110:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.