810:
850:
972:
992:
840:
716:
1622:
1592:
1043:
1602:
1612:
1569:
1546:
1420:
240:
982:
820:
26:
830:
273:
reported that KTMB had signed a deal for DMUs with
Majestic Engineering, in which the DMUs will be supplied by CRRC. KTMB confirmed its intentions to get DMUs in 2016, pointing out its higher speeds compared to locomotive hauled trains In 2017, KTMB formally announced the procurement of 13 DMUs along
254:
The idea of using DMUs is not new to KTMB. In 1960, the company operated diesel railcars on short distance services. The railcars operated in multiple unit formation until the mid 1970s, when they were converted into trailers and coupled with conventional diesel locomotives. In the 1980s, KTM ordered
314:
The trains feature digital passenger information systems, a prayer room and a light catering bar. Nine of the thirteen sets will have a parcel storage area and have commuter style seating i.e. a combination of transverse and longitudinal seating layouts. Such trains are suited for regional services
305:
Since the trains are used on non-upgraded sections where platform heights are lower, the trains are fitted with retractable steps to aid passengers in boarding. The train bodies themselves are specified to meet the
European EN15227 crashworthiness standard.
297:
The trains have a design speed of 140 km/h (87 mph) and are expected to operate at up to 120 km/h (75 mph). They are equipped with graphene-based supercapacitors for storing braking energy and two
255:
railbuses for similar services, but these services ended in the 1990s. Secondhand DMUs were also proposed for KTM Komuter services to make up for the shortage of EMUs, but in the end, new
302:
powerpacks. The diesel engines can be replaced with fuel cells to reach zero emissions operation. The trains are fitted with a
Wireless Train Tracker tool for location detection.
704:
619:
1514:
1505:
2030:
950:
593:
788:
697:
682:
778:
454:
1151:
2020:
1377:
690:
500:
1065:
1053:
335:. From 21 February 2022, the trains were fully utilised on the east coast line with the opening of shuttle timuran 35up/38dn from
1158:
929:
1745:
315:
such as the
Shuttle Timur service. The remaining four sets have 2+2 transverse seating and are suited to long distance travel.
2025:
1999:
1362:
1217:
1210:
1205:
1198:
1100:
1072:
598:
536:
2035:
1060:
1005:
474:
1183:
1093:
1079:
892:
887:
336:
332:
228:
224:
1902:
1698:
1845:
1840:
897:
720:
328:
659:
735:
459:
269:
783:
633:
913:
531:
1771:
278:
44:
1454:
324:
1978:
1917:
1887:
1626:
1621:
1086:
1000:
813:
664:
340:
216:
89:
1964:
1947:
1892:
1971:
1882:
809:
934:
212:
1932:
1572:
1568:
995:
872:
843:
770:
638:
1912:
1877:
1663:
1658:
1942:
1595:
1591:
1449:
1442:
1275:
387:
323:
KTMB held a launch party for the new trains for 11 April 2021, inaugurating DMU service between
1907:
833:
613:
505:
401:
1850:
1549:
1545:
1229:
1222:
849:
1835:
1795:
1423:
1419:
1347:
1339:
971:
863:
414:
361:"Pin by Pei Yi on Paper Prints | Vintage travel posters, Vintage train, Vintage posters"
1750:
1605:
1601:
1323:
1316:
1253:
1245:
748:
991:
839:
2014:
1927:
1803:
1779:
1641:
1485:
1289:
1019:
985:
853:
428:
220:
360:
239:
1937:
1922:
1897:
1755:
1729:
1724:
1719:
1714:
1693:
1688:
1683:
1668:
1615:
1611:
1582:
1536:
1259:
1146:
1139:
1134:
1127:
256:
160:
1819:
1413:
1406:
1311:
1304:
1047:
1042:
247:
198:
170:
981:
823:
760:
743:
299:
286:
1559:
563:
150:
819:
25:
1391:
715:
975:
475:"East Coast Line to get faster trains to Kelantan - KTMB - paultan.org"
282:
243:
285:, China whereas the remaining eleven were built in CRRC’s factory in
829:
1673:
238:
660:"KTM Launches Gemas-Kuala LIpis DMU train from 21 february 2022"
686:
388:
https://twitter.com/malayanrailways/status/1211460969869656064
429:"KTM Update: Diesel Multiple Units (DMUs) for KTM Komuter"
501:"Nine new ETS trains purchased, ready roll in November"
281:. The first two sets were built in CRRC’s factory in
1992:
1956:
1870:
1863:
1828:
1812:
1788:
1764:
1738:
1707:
1651:
1640:
1581:
1558:
1535:
1528:
1495:
1478:
1471:
1435:
1399:
1390:
1370:
1361:
1332:
1297:
1288:
1268:
1238:
1191:
1182:
1175:
1120:
1113:
1034:
1027:
1018:
963:
943:
922:
906:
880:
871:
862:
801:
769:
734:
727:
169:
159:
149:
141:
124:
116:
108:
100:
95:
85:
68:
58:
50:
40:
32:
18:
277:The trains were constructed from 2018 to 2020 by
455:"Majestic Engineering in RM350m deal with KTMB?"
594:"Graphene supercapacitor DMU fleet takes shape"
698:
8:
1841:Doppelmayr Garaventa 100-FUL Lugano–Stazione
223:services on non electrified sections of the
618:: CS1 maint: numeric names: authors list (
1867:
1648:
1532:
1515:Johor Bahru–Singapore Rapid Transit System
1475:
1396:
1367:
1294:
1188:
1179:
1117:
1031:
1024:
877:
868:
731:
705:
691:
683:
250:-built Railcar used in the 1960s and 1970s
15:
789:Mass Rapid Transit Corporation (MRT Corp)
352:
951:Kuala Lumpur–Singapore high-speed rail
611:
410:
399:
134:120 km/h (75 mph) (service)
7:
1780:Bombardier Innovia ART 200/Metro 300
587:
585:
583:
558:
556:
554:
526:
524:
522:
131:140 km/h (87 mph) (design)
2031:Train-related introductions in 2021
779:Land Public Transport Agency (APAD)
104:93.5 metres (306 ft 9 in)
532:"New CRRC DMU on test in Malaysia"
120:3.87 metres (12 ft 8 in)
75:360 (218 seats) for regional model
14:
112:2.75 metres (9 ft 0 in)
78:200 seats for long-distance model
1620:
1610:
1600:
1590:
1567:
1544:
1418:
1159:KL Sentral-Terminal Skypark Line
1041:
990:
980:
970:
930:North Eastern Sabah Railway Line
848:
838:
828:
818:
808:
784:Railway Assets Corporation (RAC)
714:
24:
1903:Kampung Kuala Sungai Baru (LRT)
1746:CNR Changchun ERL "Equator" EMU
1699:Kawasaki diesel locomotives DMU
2000:2021 Kelana Jaya LRT collision
1756:Hyundai Rotem KTM Class 83 EMU
634:"Faster, smoother rail travel"
453:Kaur, Sharon (21 April 2015).
1:
1772:CRRC Zhuzhou Articulated LRV
1101:Padang Besar-Butterworth Line
1073:Tanjung Malim-Port Klang Line
599:Railway Gazette International
537:International Railway Journal
1061:Batu Caves-Pulau Sebang Line
1006:Eastern and Oriental Express
165:0.8 m/s (2.6 ft/s)
592:2018-05-24T15:21:22+01:00.
274:with 9 ETS sets from CRRC.
259:EMUs were ordered instead.
229:KTM East Coast railway line
225:KTM West Coast railway line
2052:
2021:Multiple units of Malaysia
1908:KLIA MAHB (KLIA Aerotrain)
1846:Doppelmayr Garaventa 6-MGD
898:Western Sabah Railway Line
721:Rail transport in Malaysia
479:Paul Tan's Automotive News
499:Team, NSTP (2018-04-03).
23:
1948:Tanjung Aru (Inter-city)
914:MRL East Coast Rail Link
1888:Bukit Tengah (Commuter)
1883:Batu Gajah (Inter-city)
1751:Siemens Desiro ET 425 M
279:CRRC Zhuzhou Locomotive
45:CRRC Zhuzhou Locomotive
1893:Brickfields (Monorail)
1851:Leitner Ropeways 8-MGD
1455:Kota Kinabalu Monorail
1276:LRT Kota Kinabalu Line
251:
2026:Keretapi Tanah Melayu
1627:Penang Hill Cable Car
1087:Ipoh-Butterworth Line
1001:International Express
814:Keretapi Tanah Melayu
242:
217:Keretapi Tanah Melayu
90:Keretapi Tanah Melayu
935:Sarawak Railway Line
213:diesel multiple unit
2036:CRRC multiple units
1933:Seremban (Commuter)
1798:"The Guiding Light"
1645:& manufacturers
1573:Penang Hill Railway
996:Sabah State Railway
893:KTM East Coast Line
888:KTM West Coast Line
844:Sabah State Railway
771:Statutory authority
736:Fares and ticketing
1943:Sungai Buloh (MRT)
1918:Salak Tinggi (ERL)
1596:Langkawi Cable Car
1450:Putrajaya Monorail
668:. 15 February 2022
252:
2008:
2007:
1988:
1987:
1979:Taman Midah (MRT)
1965:Johan Setia (LRT)
1923:Sentul (Commuter)
1913:Rawang (Commuter)
1859:
1858:
1836:Bombardier CX-100
1804:Hyundai Rotem EMU
1636:
1635:
1524:
1523:
1488:(Shuttle Tebrau)
1467:
1466:
1463:
1462:
1386:
1385:
1357:
1356:
1284:
1283:
1218:Sri Petaling Line
1171:
1170:
1167:
1166:
1109:
1108:
1014:
1013:
959:
958:
834:Express Rail Link
797:
796:
754:Komuter Link Card
564:"HMU in Malaysia"
506:New Straits Times
409:Missing or empty
205:
204:
54:52 cars (13 sets)
2043:
1993:Related articles
1972:Ayer Panas (MRT)
1868:
1796:Siemens Inspiro
1730:KTM Class 92 EMU
1725:KTM Class 83 EMU
1720:KTM Class 82 EMU
1715:KTM Class 81 EMU
1694:KTM Class 94 EMU
1689:KTM Class 93 EMU
1684:KTM Class 91 EMU
1679:KTM Class 61 DMU
1649:
1624:
1614:
1604:
1594:
1571:
1548:
1533:
1511:
1508:
1476:
1447:
1446:
1422:
1411:
1410:
1397:
1368:
1344:
1343:
1321:
1320:
1309:
1308:
1295:
1250:
1249:
1230:Kelana Jaya Line
1227:
1226:
1215:
1214:
1203:
1202:
1189:
1180:
1156:
1155:
1144:
1143:
1132:
1131:
1118:
1099:
1096:
1085:
1082:
1070:
1069:
1058:
1057:
1045:
1032:
1025:
994:
984:
974:
878:
869:
852:
842:
832:
822:
812:
732:
719:
718:
707:
700:
693:
684:
677:
676:
674:
673:
656:
650:
649:
647:
646:
630:
624:
623:
617:
609:
607:
606:
589:
578:
577:
575:
574:
568:CRRC ZELC EUROPE
560:
549:
548:
546:
545:
528:
517:
516:
514:
513:
496:
490:
489:
487:
486:
471:
465:
464:
450:
444:
443:
441:
440:
433:Transit Malaysia
425:
419:
418:
412:
407:
405:
397:
395:
394:
381:
375:
374:
372:
371:
357:
201:
195:
193:
192:
188:
185:
177:
28:
16:
2051:
2050:
2046:
2045:
2044:
2042:
2041:
2040:
2011:
2010:
2009:
2004:
1984:
1952:
1855:
1824:
1808:
1784:
1760:
1734:
1703:
1644:
1632:
1577:
1554:
1520:
1506:
1503:
1491:
1459:
1444:
1443:
1431:
1424:Melaka Monorail
1408:
1407:
1382:
1353:
1341:
1340:
1328:
1318:
1317:
1306:
1305:
1280:
1264:
1247:
1246:
1234:
1224:
1223:
1212:
1211:
1200:
1199:
1163:
1153:
1152:
1141:
1140:
1129:
1128:
1105:
1094:
1091:
1080:
1077:
1067:
1066:
1055:
1054:
1010:
955:
939:
918:
902:
864:Inter-city rail
858:
802:Major Operators
793:
765:
723:
713:
711:
681:
680:
671:
669:
658:
657:
653:
644:
642:
632:
631:
627:
610:
604:
602:
591:
590:
581:
572:
570:
562:
561:
552:
543:
541:
530:
529:
520:
511:
509:
498:
497:
493:
484:
482:
473:
472:
468:
452:
451:
447:
438:
436:
427:
426:
422:
408:
398:
392:
390:
383:
382:
378:
369:
367:
359:
358:
354:
349:
321:
319:Service history
312:
295:
265:
237:
197:
190:
186:
183:
181:
180:3 ft
179:
175:
137:
81:
63:
12:
11:
5:
2049:
2047:
2039:
2038:
2033:
2028:
2023:
2013:
2012:
2006:
2005:
2003:
2002:
1996:
1994:
1990:
1989:
1986:
1985:
1983:
1982:
1975:
1968:
1960:
1958:
1954:
1953:
1951:
1950:
1945:
1940:
1935:
1930:
1925:
1920:
1915:
1910:
1905:
1900:
1895:
1890:
1885:
1880:
1874:
1872:
1865:
1861:
1860:
1857:
1856:
1854:
1853:
1848:
1843:
1838:
1832:
1830:
1826:
1825:
1823:
1822:
1816:
1814:
1810:
1809:
1807:
1806:
1801:
1792:
1790:
1786:
1785:
1783:
1782:
1777:
1768:
1766:
1762:
1761:
1759:
1758:
1753:
1748:
1742:
1740:
1736:
1735:
1733:
1732:
1727:
1722:
1717:
1711:
1709:
1705:
1704:
1702:
1701:
1696:
1691:
1686:
1681:
1676:
1671:
1666:
1661:
1655:
1653:
1646:
1638:
1637:
1634:
1633:
1631:
1630:
1618:
1608:
1606:Genting Skyway
1598:
1587:
1585:
1579:
1578:
1576:
1575:
1564:
1562:
1556:
1555:
1553:
1552:
1550:KLIA Aerotrain
1541:
1539:
1530:
1526:
1525:
1522:
1521:
1519:
1518:
1499:
1497:
1493:
1492:
1490:
1489:
1482:
1480:
1473:
1469:
1468:
1465:
1464:
1461:
1460:
1458:
1457:
1452:
1439:
1437:
1433:
1432:
1430:
1429:
1416:
1403:
1401:
1394:
1388:
1387:
1384:
1383:
1381:
1380:
1374:
1372:
1365:
1359:
1358:
1355:
1354:
1352:
1351:
1336:
1334:
1330:
1329:
1327:
1326:
1324:Putrajaya Line
1314:
1301:
1299:
1292:
1286:
1285:
1282:
1281:
1279:
1278:
1272:
1270:
1266:
1265:
1263:
1262:
1257:
1254:Shah Alam Line
1242:
1240:
1236:
1235:
1233:
1232:
1220:
1208:
1195:
1193:
1186:
1177:
1173:
1172:
1169:
1168:
1165:
1164:
1162:
1161:
1149:
1137:
1124:
1122:
1115:
1111:
1110:
1107:
1106:
1104:
1103:
1089:
1075:
1063:
1051:
1038:
1036:
1029:
1022:
1016:
1015:
1012:
1011:
1009:
1008:
1003:
998:
988:
978:
967:
965:
961:
960:
957:
956:
954:
953:
947:
945:
941:
940:
938:
937:
932:
926:
924:
920:
919:
917:
916:
910:
908:
904:
903:
901:
900:
895:
890:
884:
882:
875:
866:
860:
859:
857:
856:
846:
836:
826:
816:
805:
803:
799:
798:
795:
794:
792:
791:
786:
781:
775:
773:
767:
766:
764:
763:
758:
755:
752:
746:
740:
738:
729:
725:
724:
712:
710:
709:
702:
695:
687:
679:
678:
651:
625:
579:
550:
518:
491:
466:
460:Business Times
445:
420:
376:
351:
350:
348:
345:
320:
317:
311:
308:
294:
291:
270:Business Times
264:
261:
236:
233:
203:
202:
173:
167:
166:
163:
157:
156:
153:
147:
146:
143:
139:
138:
136:
135:
132:
128:
126:
122:
121:
118:
114:
113:
110:
106:
105:
102:
98:
97:
96:Specifications
93:
92:
87:
83:
82:
80:
79:
76:
72:
70:
66:
65:
62:4 per trainset
60:
56:
55:
52:
48:
47:
42:
38:
37:
34:
30:
29:
21:
20:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2048:
2037:
2034:
2032:
2029:
2027:
2024:
2022:
2019:
2018:
2016:
2001:
1998:
1997:
1995:
1991:
1981:
1980:
1976:
1974:
1973:
1969:
1967:
1966:
1962:
1961:
1959:
1955:
1949:
1946:
1944:
1941:
1939:
1936:
1934:
1931:
1929:
1928:Serdang (MRT)
1926:
1924:
1921:
1919:
1916:
1914:
1911:
1909:
1906:
1904:
1901:
1899:
1896:
1894:
1891:
1889:
1886:
1884:
1881:
1879:
1876:
1875:
1873:
1869:
1866:
1862:
1852:
1849:
1847:
1844:
1842:
1839:
1837:
1834:
1833:
1831:
1827:
1821:
1818:
1817:
1815:
1811:
1805:
1802:
1800:
1799:
1794:
1793:
1791:
1787:
1781:
1778:
1776:
1775:
1770:
1769:
1767:
1763:
1757:
1754:
1752:
1749:
1747:
1744:
1743:
1741:
1737:
1731:
1728:
1726:
1723:
1721:
1718:
1716:
1713:
1712:
1710:
1706:
1700:
1697:
1695:
1692:
1690:
1687:
1685:
1682:
1680:
1677:
1675:
1672:
1670:
1667:
1665:
1662:
1660:
1657:
1656:
1654:
1650:
1647:
1643:
1642:Rolling stock
1639:
1629:
1628:
1623:
1619:
1617:
1613:
1609:
1607:
1603:
1599:
1597:
1593:
1589:
1588:
1586:
1584:
1580:
1574:
1570:
1566:
1565:
1563:
1561:
1557:
1551:
1547:
1543:
1542:
1540:
1538:
1534:
1531:
1527:
1517:
1516:
1512:
1509:
1501:
1500:
1498:
1494:
1487:
1486:KTM Intercity
1484:
1483:
1481:
1477:
1474:
1470:
1456:
1453:
1451:
1448:
1441:
1440:
1438:
1434:
1428:
1425:
1421:
1417:
1415:
1412:
1405:
1404:
1402:
1398:
1395:
1393:
1389:
1379:
1376:
1375:
1373:
1369:
1366:
1364:
1360:
1350:
1349:
1345:
1338:
1337:
1335:
1331:
1325:
1322:
1315:
1313:
1310:
1303:
1302:
1300:
1296:
1293:
1291:
1287:
1277:
1274:
1273:
1271:
1267:
1261:
1258:
1256:
1255:
1251:
1244:
1243:
1241:
1237:
1231:
1228:
1221:
1219:
1216:
1209:
1207:
1204:
1197:
1196:
1194:
1190:
1187:
1185:
1181:
1178:
1174:
1160:
1157:
1150:
1148:
1145:
1138:
1136:
1133:
1126:
1125:
1123:
1119:
1116:
1112:
1102:
1097:
1090:
1088:
1083:
1076:
1074:
1071:
1064:
1062:
1059:
1052:
1050:
1049:
1044:
1040:
1039:
1037:
1033:
1030:
1026:
1023:
1021:
1020:Commuter rail
1017:
1007:
1004:
1002:
999:
997:
993:
989:
987:
986:KTM Intercity
983:
979:
977:
973:
969:
968:
966:
962:
952:
949:
948:
946:
942:
936:
933:
931:
928:
927:
925:
921:
915:
912:
911:
909:
905:
899:
896:
894:
891:
889:
886:
885:
883:
879:
876:
874:
870:
867:
865:
861:
855:
854:Sarawak Metro
851:
847:
845:
841:
837:
835:
831:
827:
825:
821:
817:
815:
811:
807:
806:
804:
800:
790:
787:
785:
782:
780:
777:
776:
774:
772:
768:
762:
759:
756:
753:
750:
747:
745:
742:
741:
739:
737:
733:
730:
726:
722:
717:
708:
703:
701:
696:
694:
689:
688:
685:
667:
666:
661:
655:
652:
641:
640:
635:
629:
626:
621:
615:
601:
600:
595:
588:
586:
584:
580:
569:
565:
559:
557:
555:
551:
539:
538:
533:
527:
525:
523:
519:
508:
507:
502:
495:
492:
480:
476:
470:
467:
462:
461:
456:
449:
446:
434:
430:
424:
421:
416:
403:
389:
386:
380:
377:
366:
362:
356:
353:
346:
344:
342:
338:
334:
330:
326:
318:
316:
309:
307:
303:
301:
292:
290:
288:
284:
280:
275:
272:
271:
267:In 2015, the
262:
260:
258:
249:
245:
241:
234:
232:
230:
226:
222:
221:KTM Intercity
218:
214:
210:
200:
176:1,000 mm
174:
172:
168:
164:
162:
158:
154:
152:
148:
144:
140:
133:
130:
129:
127:
125:Maximum speed
123:
119:
115:
111:
107:
103:
99:
94:
91:
88:
84:
77:
74:
73:
71:
67:
61:
57:
53:
49:
46:
43:
39:
35:
31:
27:
22:
17:
1977:
1970:
1963:
1938:Subang (LRT)
1898:Kajang (MRT)
1878:Ampang (LRT)
1797:
1773:
1739:Airport link
1678:
1669:KTM Class 25
1664:KTM Class 24
1659:KTM Class 23
1625:
1616:Awana Skyway
1583:Gondola lift
1537:People mover
1513:
1502:
1426:
1346:
1260:Mutiara Line
1252:
1147:KLIA Transit
1135:KLIA Ekspres
1114:Airport Link
1046:
761:MyDebit Card
670:. Retrieved
663:
654:
643:. Retrieved
637:
628:
603:. Retrieved
597:
571:. Retrieved
567:
542:. Retrieved
540:. 2019-05-16
535:
510:. Retrieved
504:
494:
483:. Retrieved
481:. 2016-02-26
478:
469:
458:
448:
437:. Retrieved
435:. 2009-10-21
432:
423:
411:|title=
391:. Retrieved
384:
379:
368:. Retrieved
364:
355:
322:
313:
304:
296:
289:, Malaysia.
276:
268:
266:
253:
215:operated by
209:KTM Class 61
208:
206:
161:Acceleration
101:Train length
51:Number built
41:Manufacturer
36:2021–present
1820:Scomi SUTRA
1472:Border link
1427:(suspended)
1414:KL Monorail
1378:Kuching ART
1348:Circle Line
1312:Kajang Line
1206:Ampang Line
1048:KTM Komuter
749:Touch 'n Go
665:language=en
337:Kuala Lipis
333:Kuala Lipis
293:Description
263:Procurement
248:Kisha Seizo
199:metre gauge
171:Track gauge
64:D1–M1–M2–D2
2015:Categories
1652:Inter-city
1529:Other rail
1176:Metro rail
873:Main Lines
824:Rapid Rail
672:2023-01-13
645:2021-04-13
605:2020-08-30
573:2020-08-30
544:2020-08-30
512:2020-09-01
485:2020-09-01
439:2020-09-01
393:2020-09-01
370:2020-09-01
347:References
329:Gua Musang
287:Batu Gajah
235:Background
33:In service
1560:Funicular
757:KTMi-Card
365:Pinterest
151:Axle load
86:Operators
59:Formation
1813:Monorail
1708:Commuter
1436:Planning
1392:Monorail
1333:Planning
1269:Planning
1028:Suburban
964:Services
923:Planning
728:Overview
639:The Star
614:cite web
402:cite web
310:Features
257:Class 92
227:and the
194: in
145:176.92 t
69:Capacity
19:Class 61
1871:Current
1479:Current
1400:Current
1298:Current
1192:Current
1121:Current
1035:Current
976:KTM ETS
944:Shelved
881:Current
385:Twitter
283:Zhuzhou
244:Hitachi
189:⁄
1957:Future
1864:Depots
1829:Others
1510:
1504:
1496:Future
1371:Future
1239:Future
1098:
1092:
1084:
1078:
907:Future
325:Tumpat
155:≤ 14 t
142:Weight
117:Height
1774:"AMY"
744:Token
341:Gemas
211:is a
109:Width
1674:YDM4
751:card
620:link
415:help
331:and
246:and
219:for
207:The
1789:MRT
1765:LRT
1507:RTS
1363:ART
1290:MRT
1184:LRT
339:to
300:MAN
2017::
1445:14
1342:13
1319:12
1248:11
1154:10
662:.
636:.
616:}}
612:{{
596:.
582:^
566:.
553:^
534:.
521:^
503:.
477:.
457:.
431:.
406::
404:}}
400:{{
363:.
343:.
327:,
231:.
196:)
1409:8
1307:9
1225:5
1213:4
1201:3
1142:7
1130:6
1095:2
1081:1
1068:2
1056:1
706:e
699:t
692:v
675:.
648:.
622:)
608:.
576:.
547:.
515:.
488:.
463:.
442:.
417:)
413:(
396:.
373:.
191:8
187:3
184:+
182:3
178:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.